Repo created
This commit is contained in:
parent
f3a6b3a320
commit
f954c78789
614 changed files with 135712 additions and 2 deletions
50
static/locales/activeLocales.json
Normal file
50
static/locales/activeLocales.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,50 @@
|
|||
[
|
||||
"en-US",
|
||||
"en-GB",
|
||||
"ar",
|
||||
"be",
|
||||
"bg",
|
||||
"ca",
|
||||
"cs",
|
||||
"cy",
|
||||
"da",
|
||||
"de-DE",
|
||||
"el",
|
||||
"es",
|
||||
"es-AR",
|
||||
"es-MX",
|
||||
"et",
|
||||
"eu",
|
||||
"fa",
|
||||
"fi",
|
||||
"fr-FR",
|
||||
"gl",
|
||||
"he",
|
||||
"hu",
|
||||
"hr",
|
||||
"id",
|
||||
"is",
|
||||
"it",
|
||||
"ja",
|
||||
"ko",
|
||||
"lt",
|
||||
"nb-NO",
|
||||
"nl",
|
||||
"nn",
|
||||
"pl",
|
||||
"pt",
|
||||
"pt-BR",
|
||||
"pt-PT",
|
||||
"ro",
|
||||
"ru",
|
||||
"sk",
|
||||
"sl",
|
||||
"sr",
|
||||
"sv",
|
||||
"ta",
|
||||
"tr",
|
||||
"uk",
|
||||
"vi",
|
||||
"zh-CN",
|
||||
"zh-TW"
|
||||
]
|
||||
1122
static/locales/af.yaml
Normal file
1122
static/locales/af.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1249
static/locales/ar.yaml
Normal file
1249
static/locales/ar.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
22
static/locales/as.yaml
Normal file
22
static/locales/as.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
File: 'ফাইল'
|
||||
Quit: 'অন্ত কৰক'
|
||||
Edit: 'সম্পাদনা'
|
||||
Undo: 'পূৰ্বৰ দৰে কৰক'
|
||||
Redo: 'পুনঃকৰক'
|
||||
Cut: 'ছেদ কৰক'
|
||||
Copy: 'প্রতিলিপি কৰক'
|
||||
Paste: 'লেপন কৰক'
|
||||
Delete: 'বিলোপ কৰক'
|
||||
Select all: 'সকলোক বাছক'
|
||||
Reload: 'সতেজ কৰক'
|
||||
Force Reload: 'বলেৰে সতেজ কৰক'
|
||||
Search Filters: {}
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
Subscription Settings: {}
|
||||
Channel:
|
||||
Playlists: {}
|
||||
Video: {}
|
||||
Locale Name: অসমীয়া
|
||||
379
static/locales/az.yaml
Normal file
379
static/locales/az.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,379 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Azərbaycanca'
|
||||
FreeTube: 'FreeTube'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Tətbiqin bu hissəsi hələ hazır deyil. İnkişaf bitdikdən sonra qayıdın.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Fayl'
|
||||
Quit: 'Çıxış'
|
||||
Edit: 'Düzəliş et'
|
||||
Undo: 'Geri al'
|
||||
Redo: 'Təkrarla'
|
||||
Cut: 'Kəs'
|
||||
Copy: 'Köçür'
|
||||
Paste: 'Yapışdır'
|
||||
Delete: 'Sil'
|
||||
Select all: 'Hamısını seç'
|
||||
Reload: 'Yenidən Yüklə'
|
||||
Force Reload: 'Zorla Yenidən Yüklə'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Tərtibatçı Seçimlərini Aç/Bağla'
|
||||
Actual size: 'Həqiqi Ölçü'
|
||||
Zoom in: 'Yaxınlaşdır'
|
||||
Zoom out: 'Uzaqlaşdır'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Tam ekran göstər'
|
||||
Window: 'Pəncərə'
|
||||
Minimize: 'Kiçilt'
|
||||
Close: 'Bağla'
|
||||
Back: 'Geri'
|
||||
Forward: 'İrəli'
|
||||
Open New Window: 'Yeni Pəncərə Aç'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: '{versionNumber}
|
||||
versiyası indi mövcuddur! Daha çox məlumat üçün kliklə'
|
||||
Download From Site: 'Saytdan Yüklə'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'İndi yeni elan mövcuddur,
|
||||
{blogTitle}. Daha çoxun görmək üçün kliklə'
|
||||
Are you sure you want to open this link?: 'Bu linki açmaq istədiyinizə əminsiniz?'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Axtarış / URL-ə Keçin'
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: 'Girişi Təmizlə'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Axtarış Filtrləri'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Ən Münasib'
|
||||
Rating: 'Qiymətləndirmə'
|
||||
Upload Date: 'Yükləmə Tarixi'
|
||||
View Count: 'Baxış Sayı'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Vaxt'
|
||||
Any Time: 'İstənilən Vaxt'
|
||||
Last Hour: 'Son Saat'
|
||||
Today: 'Bu gün'
|
||||
This Week: 'Bu Həftə'
|
||||
This Month: 'Bu Ay'
|
||||
This Year: 'Bu İl'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Növ'
|
||||
All Types: 'Bütün Növlər'
|
||||
Videos: 'Videolar'
|
||||
Channels: 'Kanallar'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Film
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Müddət'
|
||||
All Durations: 'Bütün Müddətlər'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Qısa (<4 dəqiqədən az)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Uzun (> 20 dəqiqədən çox)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Orta (4-20 dəqiqə)
|
||||
Search Results: 'Axtarış Nəticələri'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Nəticələr alınır. Zəhmət olmasa, gözləyin'
|
||||
Fetch more results: 'Daha çox nəticə əldə edin'
|
||||
There are no more results for this search: 'Bu axtarış üçün başqa nəticə yoxdur'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Features:
|
||||
Features: Xüsusiyyətlər
|
||||
HD: HD
|
||||
Creative Commons: Yaradıcı İnsanlar
|
||||
3D: 3D
|
||||
Subtitles: Titrlər
|
||||
Live: Canlı
|
||||
360 Video: 360° Video
|
||||
HDR: HDR
|
||||
VR180: VR180
|
||||
4K: 4K
|
||||
Location: Məkan
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Abunəliklər'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 'Bu
|
||||
profilin çoxlu sayda abunəsi var. Sürət məhdudiyyətinin qarşısını almaq üçün RSS-i
|
||||
zorlanır'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Abunəlik
|
||||
siyahınız hazırda boşdur. Abunəliklərinizi idxal etmək istəyirsinizsə, Məlumat
|
||||
Parametrlərinə gedib ''Abunəlikləri İdxal Et'' seçimini edə bilərsiniz və ya bir
|
||||
kanal axtarıb abunə ola bilərsiniz.'
|
||||
Load More Videos: 'Daha çox Video Yüklə'
|
||||
Error Channels: Xətalı Kanallar
|
||||
Load More Posts: Daha çox elan yüklə
|
||||
Subscriptions Tabs: Abunəliklər Səhifələri
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: Bütün abunəlik səhifələri gizlidir. Məzmunu burada
|
||||
görmək üçün "{settingsSection}" bölməsində "{subsection}"-da bəzi səhifələri gizlətməyin.
|
||||
Empty Channels: Abunə olduğunuz kanallarda hazırda heç bir video yoxdur.
|
||||
Empty Posts: Abunə olduğunuz kanallarda hazırda heç bir elan yoxdur.
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Siz avtomatik abunəlik əldə etməyi bağlamısız. Abunəlikləri
|
||||
burada görmək üçün yeniləyin.
|
||||
More: 'Daha Çox'
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Trenddədir'
|
||||
Default: 'İlkin'
|
||||
Music: 'Musiqi'
|
||||
Gaming: 'Oyun'
|
||||
Movies: 'Filmlər'
|
||||
Trending Tabs: 'Trend Səhifələr'
|
||||
Most Popular: 'Ən Tanınmış'
|
||||
Playlists: 'Pleylistlər'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Pleylistləriniz'
|
||||
Empty Search Message: 'Bu pleylistdə axtarışınıza uyğun video yoxdur'
|
||||
Search bar placeholder: 'Pleylist Axtar'
|
||||
Playlists with Matching Videos: Uyğun videolar olan pleylistlər
|
||||
Add to Playlist: Pleylistə əlavə et
|
||||
You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: Pleylistiniz
|
||||
yoxdur. Yenisini yaratmaq üçün yeni pleylist yarat düyməsini kliklə.
|
||||
Create New Playlist: Yeni Pleylist Yarat
|
||||
This playlist currently has no videos.: Bu pleylistdə hazırda video yoxdur.
|
||||
Add to Favorites: '{playlistName} pleylistinə əlavə et'
|
||||
Move Video Up: Videonu Yuxarı Köçür
|
||||
Move Video Down: Videonu Aşağı Köçür
|
||||
Remove from Favorites: '{playlistName} pleylistindən sil'
|
||||
Remove from Playlist: Pleylistdən Silin
|
||||
Playlist Name: Pleylist Adı
|
||||
Playlist Description: Pleylist Açıqlaması
|
||||
Cancel: Ləğv et
|
||||
Edit Playlist Info: Pleylist məlumatına düzəliş et
|
||||
Enable Quick Bookmark With This Playlist: Bu Pleylistlə Tez Əlfəcini Aktivləşdir
|
||||
Copy Playlist: Pleylisti Köçür
|
||||
Remove Watched Videos: Baxılan Videoları Sil
|
||||
Delete Playlist: Pleylisti Sil
|
||||
SinglePlaylistView:
|
||||
Toast:
|
||||
This video cannot be moved up.: Bu video yuxarı köçürülə bilməz.
|
||||
This video cannot be moved down.: Bu video aşağı köçürülə bilməz.
|
||||
Video has been removed: Video silindi
|
||||
There was a problem with removing this video: Bu videonu silərkən problem yarandı
|
||||
Playlist name cannot be empty. Please input a name.: Pleylist adı boş ola bilməz.
|
||||
Xahiş olunur, ad daxil edin.
|
||||
Playlist {playlistName} has been deleted.: '{playlistName} pleylist silindi.'
|
||||
This playlist does not exist: Bu pleylist yoxdur
|
||||
This playlist is protected and cannot be removed.: Bu pleylist qorunur və silinə
|
||||
bilməz.
|
||||
There were no videos to remove.: Silinəcək video yox idi.
|
||||
This playlist is already being used for quick bookmark.: Bu pleylist artıq sürətli
|
||||
əlfəcin üçün istifadə olunur.
|
||||
This playlist is now used for quick bookmark instead of {oldPlaylistName}. Click here to undo: Bu
|
||||
pleylist indi {oldPlaylistName} əvəzinə sürətli əlfəcin üçün istifadə olunur.
|
||||
Geri almaq üçün bura kliklə
|
||||
Playlist has been updated.: Pleylist yeniləndi.
|
||||
Reverted to use {oldPlaylistName} for quick bookmark: Sürətli əlfəcin üçün {oldPlaylistName}
|
||||
istifadəsinə geri qaytarıldı
|
||||
This playlist is now used for quick bookmark: Bu pleylist indi sürətli əlfəcin
|
||||
üçün istifadə olunur
|
||||
Some videos in the playlist are not loaded yet. Click here to copy anyway.: Pleylistdəki
|
||||
bəzi videolar hələ yüklənməyib. Yenə də köçürmək üçün bura klikləyin.
|
||||
There was an issue with updating this playlist.: Bu pleylisti yeniləyərkən problem
|
||||
oldu.
|
||||
"{videoCount} video(s) have been removed": 1 video silindi | {videoCount} video
|
||||
silindi
|
||||
Search for Videos: Videoları Axtar
|
||||
Sort By:
|
||||
EarliestUpdatedFirst: Ən Tez Yenilənib
|
||||
EarliestCreatedFirst: Ən Tez Yaradılıb
|
||||
NameAscending: A-Z
|
||||
NameDescending: Z-A
|
||||
LatestCreatedFirst: Yenicə Yaradılıb
|
||||
LatestUpdatedFirst: Yenicə Yenilənib
|
||||
LatestPlayedFirst: Yenicə Oynadılıb
|
||||
EarliestPlayedFirst: Daha Tez Oynadılıb
|
||||
Save Changes: Dəyişiklikləri Saxla
|
||||
Quick Bookmark Enabled: Tez Əlfəcin Aktivləşdirildi
|
||||
Are you sure you want to remove {playlistItemCount} watched videos from this playlist? This cannot be undone: 1
|
||||
baxılmış videonu bu pleylistdən silmək istədiyinizə əminsiniz? Bu geri alına bilməz.
|
||||
| {playlistItemCount} baxılmış videonu bu pleylistdən silmək istədiyinizə əminsiniz?
|
||||
Bu geri alına bilməz.
|
||||
AddVideoPrompt:
|
||||
N playlists selected: '{playlistCount} Seçildi'
|
||||
Search in Playlists: Pleylistlərdə Axtar
|
||||
Select a playlist to add your N videos to: Videonuzu |-ə əlavə etmək üçün pleylist
|
||||
seçin {videoCount} videonuzu əlavə etmək üçün pleylist seçin
|
||||
Allow Adding Duplicate Video(s): Eyni Video(lar) Əlavə Etməyə İcazə Ver
|
||||
"{videoCount}/{totalVideoCount} Videos Will Be Added": '{videoCount}/{totalVideoCount}
|
||||
Videolar Əlavə Olunacaq'
|
||||
Save: Saxla
|
||||
Added {count} Times: Artıq Əlavə Edilib | {count} dəfə əlavə edildi
|
||||
Toast:
|
||||
You haven't selected any playlist yet.: Siz hələ heç bir pleylist seçməmisiniz.
|
||||
"{videoCount} video(s) added to 1 playlist": 1 video 1 pleylistə əlavə edildi
|
||||
| {videoCount} video 1 pleylistə əlavə edildi
|
||||
"{videoCount} video(s) added to {playlistCount} playlists": 1 video {playlistCount}
|
||||
pleylistə əlavə edildi | {videoCount} video {playlistCount} pleylistə əlavə
|
||||
edildi
|
||||
"{videoCount}/{totalVideoCount} Videos Already Added": '{videoCount}/{totalVideoCount}
|
||||
Video Artıq Əlavə Edilib'
|
||||
Remove Duplicate Videos: Eyni Videoları Sil
|
||||
Are you sure you want to remove {playlistItemCount} duplicate videos from this playlist? This cannot be undone: Bu
|
||||
pleylistdən 1 eyni videonu silmək istədiyinizə əminsiniz? Bu geri alına bilməz
|
||||
| {playlistItemCount} eyni videonu bu pleylistdən silmək istədiyinizə əminsiniz?
|
||||
Bu geri alına bilməz.
|
||||
Cannot delete the quick bookmark target playlist.: Sürətli əlfəcin hədəf pleylisti
|
||||
silinmir.
|
||||
Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: Bu pleylisti
|
||||
silmək istədiyinizə əminsiniz? Bu geri alına bilməz.
|
||||
CreatePlaylistPrompt:
|
||||
New Playlist Name: Yeni Pleylist Adı
|
||||
Toast:
|
||||
There is already a playlist with this name. Please pick a different name.: Artıq
|
||||
bu adda pleylist var. Lütfən, fərqli ad seçin.
|
||||
Playlist {playlistName} has been successfully created.: '{playlistName} pleylist
|
||||
uğurla yaradıldı.'
|
||||
There was an issue with creating the playlist.: Pleylist yaradarkən problem
|
||||
oldu.
|
||||
Create: Yarat
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Tarixçə'
|
||||
Watch History: 'Baxış Tarixçəsi'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Tarixçə siyahınız hazırda boşdur.'
|
||||
Empty Search Message: 'Tarixçənizdə axtarışınıza uyğun video yoxdur'
|
||||
Search bar placeholder: "Tarixçədə Axtarın"
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Tənzimləmələr'
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: 'Dəyişikliklərin
|
||||
qüvvəyə minməsi üçün tətbiq yenidən başladılmalıdır. Yenidən başladılsın və dəyişiklik
|
||||
tətbiq edilsin?'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Ümumi Tənzimləmələr'
|
||||
Check for Updates: 'Yeniləmələri Yoxlayın'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Ən Son Elanları Yoxlayın'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Uğursuzluqda Üstünlük Verilməyən
|
||||
Arxa Uca Qayıdış'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Axtarış Təkliflərini Aktivləşdirin'
|
||||
Default Landing Page: 'İlkin Açılış Səhifəsi'
|
||||
Locale Preference: 'Yerləşdirilən Seçim'
|
||||
System Default: 'Sistem Standartı'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Tərcih Edilən API Arxa Ucu'
|
||||
Local API: 'Yerli API'
|
||||
Invidious API: 'Invidious API'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Video Görünüş Növü'
|
||||
Grid: 'Şəbəkə'
|
||||
List: 'Siyahı'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Miniatür Üstünlüyü'
|
||||
Default: 'İlkin'
|
||||
Beginning: 'Başlanğıc'
|
||||
Middle: 'Orta'
|
||||
End: 'Son'
|
||||
Hidden: Gizli
|
||||
Blur: Bulanıqlıq
|
||||
Current Invidious Instance: 'Cari Invidious Serveri'
|
||||
The currently set default instance is {instance}: 'Hazırda təyin edilmiş ilkin
|
||||
server {instance}-dır'
|
||||
No default instance has been set: 'İlkin server təyin edilməyib'
|
||||
Current instance will be randomized on startup: 'Cari server başlanğıcda təsadüfi
|
||||
olacaq'
|
||||
Set Current Instance as Default: 'Cari serveri ilkin olaraq təyin et'
|
||||
Clear Default Instance: 'İlkin serveri sil'
|
||||
View all Invidious instance information: 'Bütün Invidious instansiya məlumatına
|
||||
bax'
|
||||
Region for Trending: 'Trendlər Üçün Bölgə'
|
||||
#! List countries
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: 'Xarici Keçid Hazırlama'
|
||||
Open Link: 'Linki Açın'
|
||||
No Action: Fəaliyyət Olmadan
|
||||
Ask Before Opening Link: Keçidi Açmazdan Əvvəl Soruş
|
||||
Auto Load Next Page:
|
||||
Label: Növbəti Səhifəni Avtomatik Yüklə
|
||||
Tooltip: Əlavə səhifələri və şərhləri avtomatik yüklə.
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Pink: Çəhrayı
|
||||
Indigo: Göy rəng
|
||||
Amber: Sarı-qonur
|
||||
Orange: Narıncı
|
||||
Light Blue: Açıq Mavi
|
||||
Main Color Theme: Əsas Rəng Teması
|
||||
Deep Purple: Tünd Bənövşəyi
|
||||
Teal: Dəniz Mavisi
|
||||
Green: Yaşıl
|
||||
Deep Orange: Tünd Narıncı
|
||||
Red: Qırmızı
|
||||
Purple: Bənövşəyi
|
||||
Blue: Mavi
|
||||
Light Green: Açıq Yaşıl
|
||||
Yellow: Sarı
|
||||
UI Scale: UI (Ekran) Ölçüsü
|
||||
Base Theme:
|
||||
Pastel Pink: Pastel Çəhrayı
|
||||
Black: Qara
|
||||
Dark: Qaranlıq
|
||||
Hot Pink: Coşqun Çəhrayı
|
||||
Solarized Dark: Günəşli Qaranlıq
|
||||
Solarized Light: Günəşli İşıq
|
||||
System Default: Sistem Standartı
|
||||
Nordic: Nordic
|
||||
Base Theme: Əsas Tema
|
||||
Light: İşıqlı
|
||||
Dracula: Dracula
|
||||
Catppuccin Mocha: Catppuccin Mocha
|
||||
Match Top Bar with Main Color: Üst Hissəni Əsas Rənglə Uyğunlaşdır
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Hamar Sürüşdürməni Bağla
|
||||
Hide Side Bar Labels: Kənar Hissə Etiketlərini Gizlət
|
||||
Theme Settings: Tema Tənzimləmələri
|
||||
Expand Side Bar by Default: Kənar Hissəni İlkin Olaraq Genişləndir
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: FreeTube Başlıq Simvolunu Gizlət
|
||||
Player Settings:
|
||||
Screenshot: {}
|
||||
SponsorBlock Settings: {}
|
||||
Sort Settings Sections (A-Z): Tənzimləmələr Bölmələrin Çeşidlə (AZ)
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Playlists: {}
|
||||
Video:
|
||||
External Player: {}
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
New Window: Yeni Pəncərə
|
||||
Preferences: Seçimlər
|
||||
Global:
|
||||
Counts:
|
||||
Subscriber Count: 1 abunəçi | {count} abunəçi
|
||||
View Count: 1 baxış | {count} baxış
|
||||
Video Count: 1 video | {count} video
|
||||
Watching Count: 1 baxır | {count} baxır
|
||||
Channel Count: 1 kanal | {count} kanal
|
||||
Like Count: 1 bəyəni | {sayı} bəyənmələr
|
||||
Comment Count: 1 şərh | {sayı} şərhlər
|
||||
Videos: Videolar
|
||||
Live: Canlı
|
||||
Community: İcma
|
||||
Shorts: Shorts
|
||||
Sort By: 'Çeşidləmə'
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
Closed Captions: Titrlər Bağlandı
|
||||
4K: 4K
|
||||
Subtitles: Titrlər
|
||||
8K: 8K
|
||||
VR180: VR180
|
||||
360 Video: 360°
|
||||
New: Yeni
|
||||
3D: 3D
|
||||
Channels:
|
||||
Empty: Kanal siyahınız hazırda boşdur.
|
||||
Unsubscribe Prompt: '"{channelName}" / abunəliyi ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?'
|
||||
Channels: Kanallar
|
||||
Count: '{number} kanal tapıldı.'
|
||||
Title: Kanal Siyahısı
|
||||
Search bar placeholder: Kanalları Axtar
|
||||
Feed:
|
||||
Feed Last Updated: '{feedName} axının son yeniləmə: {date}'
|
||||
Refresh Feed: '{subscriptionName} / yenilə'
|
||||
Search character limit: Axtarış sorğusu {searchCharacterLimit} simvol həddindən çoxdur
|
||||
Go to page: '{Page} səhifəyə keç'
|
||||
Close Banner: Banneri Bağla
|
||||
Display Label: '{label}: {value}'
|
||||
Yes, Delete: Bəli, Sil
|
||||
Yes, Restart: Bəli, Yenidən Başlat
|
||||
Cancel: Ləğv et
|
||||
checkmark: ✓
|
||||
Yes: Bəli
|
||||
Ok: Oldu
|
||||
No: Xeyr
|
||||
1202
static/locales/be.yaml
Normal file
1202
static/locales/be.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1292
static/locales/bg.yaml
Normal file
1292
static/locales/bg.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
161
static/locales/bn.yaml
Normal file
161
static/locales/bn.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,161 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'বাংলা'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
অ্যাপের এই অংশটি এখনও প্রস্তুত নয়। পরে ফিরে এসো যখন অগ্রগতি হয়েছে।
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'ফাইল'
|
||||
Quit: 'প্রস্থান'
|
||||
Edit: 'সম্পাদনা'
|
||||
Undo: 'পূর্বাবস্থায় ফিরো'
|
||||
Redo: 'আবার করো'
|
||||
Cut: 'কাটো'
|
||||
Copy: 'অনুলিপি'
|
||||
Paste: 'লেপন'
|
||||
Delete: 'মুছো'
|
||||
Select all: 'সব নির্বাচন করো'
|
||||
Reload: 'পুনরায় লোড করো'
|
||||
Force Reload: 'জোর করে লোড করো'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'ডেভেলপার যন্ত্র টগল করো'
|
||||
Actual size: 'প্রকৃত আকার'
|
||||
Zoom in: 'সম্প্রসারিত করো (জুম)'
|
||||
Zoom out: 'সংকুচিত করো(জুম)'
|
||||
Toggle fullscreen: 'পূর্ণ-স্ক্রিন'
|
||||
Window: 'উইন্ডো'
|
||||
Minimize: 'ক্ষুদ্রকরণ'
|
||||
Close: 'বন্ধ'
|
||||
Back: 'পিছনে'
|
||||
Forward: 'সামনে'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'সংস্করণ {versionNumber}
|
||||
এসে গেছে! আরো জানতে টিপ দাও'
|
||||
Download From Site: 'সাইট থেকে ডাউনলোড করো'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'নতুন ব্লগ আছে, {blogTitle}.
|
||||
আরো দেখতে টিপ দাও'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'অনুসন্ধান / ইউআরএলে যাও'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'অনুসন্ধান ছাঁকনি'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক'
|
||||
Rating: 'তারকা'
|
||||
Upload Date: 'ছাপানোর তারিখ'
|
||||
View Count: 'দৃশ্য সংখ্যা'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'সময়'
|
||||
Any Time: 'যেকোনো সময়'
|
||||
Last Hour: 'শেষ ঘণ্টা'
|
||||
Today: 'আজকে'
|
||||
This Week: 'এই সপ্তাহে'
|
||||
This Month: 'এই মাসে'
|
||||
This Year: 'এই বছর'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'ধরণ'
|
||||
All Types: 'সব ধরণ'
|
||||
Videos: 'ভিডিও'
|
||||
Channels: 'চ্যানেল'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: চলচিত্র
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'সময়কাল'
|
||||
All Durations: 'সকল দৈর্ঘ্যের'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'ছোট (<৪ মিনিট)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'লম্বা (> ২০ মিনিট)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): মধ্যম (৪ - ২০ মিনিট)
|
||||
Search Results: 'অনুসন্ধান ফলাফল'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'ফলাফল আনা হচ্ছে, একটু অপেক্ষা করো'
|
||||
Fetch more results: 'আরো ফলাফল আনো'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: এই অনুসন্ধানের আর কোনো ফলাফল নেই
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'সদস্যতা'
|
||||
Error Channels: ত্রুটিপূর্ণ চ্যানেল
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': আপনার
|
||||
সাবস্ক্রিপশন লিস্ট খালি, দেখতে সাবস্ক্রিপশন করুন
|
||||
Load More Posts: অতিরিক্ত পোস্ট লোড করুন
|
||||
Empty Channels: আপনি যেসকল চ্যানেল সাবস্ক্রাইব করেছেন তাদের কোন ভিডিও নেই ।
|
||||
Subscriptions Tabs: সাবস্ক্রিপশন ট্যাব
|
||||
Empty Posts: আপনার সাবস্ক্রাইব কৃত চ্যানেলে কোন পোস্ট নেই ।
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: সকল সাবস্ক্রিপশন ট্যা গোপন করা হয়েছে ।এখানে কনটেন্ট
|
||||
দেখতে কিছু ট্যাব আনহাইড করুন"{subsection}"এর "{settingsSection}"।
|
||||
Load More Videos: অতিরিক্ত ভিডিও লোড করুন
|
||||
Disabled Automatic Fetching: আপনি সাবস্ক্রিপশন পেচ বন্ধ করে রেখেছেন। সাবস্ক্রিপশন
|
||||
রিফ্রেশ করুন দেখার জন্য।
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: এই
|
||||
প্রোফাইলের অনেক সাবস্ক্রাইবার রয়েছে। জোরপূর্বক লিমিট এড়ানোর চেষ্টা করা হচ্ছে
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'চলছে'
|
||||
Gaming: গেমিং
|
||||
Default: পূর্বনির্ধারিত
|
||||
Music: সঙ্গীত
|
||||
Movies: সিনেমা
|
||||
Trending Tabs: চলমান ভিডিও ট্যাব
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'ইতিহাস'
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
General Settings: {}
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
Player Settings: {}
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
Email: 'ই-মেইল'
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Playlists: {}
|
||||
Video: {}
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
Open New Window: নতুন জানালা খুলো
|
||||
New Window: নতুন জানালা
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: ইনপুট পরিষ্কার করো
|
||||
Global:
|
||||
Videos: ভিডিও
|
||||
Shorts: খাটো
|
||||
Live: সরাসরি
|
||||
Sort By: 'সাজানোর পদ্ধতি'
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: ১ ভিডিও |{সমষ্টি }ভিডিও
|
||||
Subscriber Count: ১ সাবস্ক্রাইবার |{সমষ্টি }সাবস্ক্রাইবার
|
||||
View Count: ১ দেখা হয়েছে |{সমষ্টি }দর্শন সংখ্যা
|
||||
Watching Count: ১ দেখছি |{গণনা }দেখছেন
|
||||
Channel Count: ১ চ্যানেল |{সমষ্টি }চ্যানেল সমূহ
|
||||
Community: গোষ্ঠী
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: সাধারণ পছন্দসমূহে
|
||||
বহিঃসংযোগ খোলা নিষ্ক্রিয় রাখা হয়েছে
|
||||
Are you sure you want to open this link?: তুমি কি এই সংযোগটি খোলার ব্যাপারে নিশ্চিত?
|
||||
Preferences: পছন্দসমূহ
|
||||
Most Popular: অতিপরিচিত
|
||||
Channels:
|
||||
Search bar placeholder: চ্যানেল খুঁজুন
|
||||
Unsubscribe Prompt: আপনি নিশ্চিত আপনি "{channelName}"আনসাবস্ক্রাইব করতে চান ?
|
||||
Channels: চ্যানেলসমূহ
|
||||
Title: চ্যানেল সুচি
|
||||
Empty: আপনার চ্যানেল সুচি এখন খালি ।
|
||||
Count: '{number}চ্যানেল পাওয়া গিয়েছে ।'
|
||||
Playlists: প্লে লিস্ট
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: আপনার প্লেলিস্ট
|
||||
Search bar placeholder: নির্বাচিত তালিকাতে খুঁজুন
|
||||
This playlist currently has no videos.: এই নির্বাচিত তালিকাতে কোন ভিডিও নেই।
|
||||
Create New Playlist: নতুন একটি নির্বাচিত তালিকা তৈরি করুন
|
||||
Add to Playlist: নির্বাচিত তালিকাতে যুক্ত করুন
|
||||
Move Video Up: ভিডিও উপরে নিন
|
||||
Move Video Down: ভিডিও নিচে নিন
|
||||
Remove from Playlist: তালিকা থেকে মুছুন
|
||||
Playlist Name: তালিকার নাম
|
||||
Playlist Description: তালিকার বিবরন
|
||||
Save Changes: পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন
|
||||
Cancel: বাতিল
|
||||
Edit Playlist Info: নির্বাচিত তালিকার তথ্য পরিবর্তন
|
||||
Empty Search Message: এই তালিকাতে আপনার কাংখিত ভিডিও নেই যেটি আপনি খুঁজছেন
|
||||
You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: নির্বাচিত
|
||||
তালিকা নেই। নতুন তালিকা তৈরির জন্য নিউ প্লে-লিস্ট বাটন এ চাপ দিয়ে অগ্রসর হতে পারেন।
|
||||
More: অতিরিক্ত
|
||||
Go to page: পরবর্তী {পেইজ}
|
||||
1206
static/locales/br.yaml
Normal file
1206
static/locales/br.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
132
static/locales/bs.yaml
Normal file
132
static/locales/bs.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,132 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Bosanski'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Ovaj dio aplikacije još nije spreman. Vratite se kasnije kad se postigne napredak.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Fajl'
|
||||
Quit: 'Napusti'
|
||||
Edit: 'Uredi'
|
||||
Undo: 'Ukini'
|
||||
Redo: 'Ponovi'
|
||||
Cut: 'Izreži'
|
||||
Copy: 'Kopiraj'
|
||||
Paste: 'Umetni'
|
||||
Delete: 'Izbriši'
|
||||
Select all: 'Odabri sve'
|
||||
Reload: 'Ponovo učitaj'
|
||||
Force Reload: 'Silom učitaj ponovo'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Uključi alate za programere'
|
||||
Actual size: 'Prirodna veličina'
|
||||
Zoom in: 'Približi'
|
||||
Zoom out: 'Umanji'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Prebaci preko cijelog ekrana'
|
||||
Window: 'Prozor'
|
||||
Minimize: 'Smanji'
|
||||
Close: 'Zatvori'
|
||||
Back: 'Nazad'
|
||||
Forward: 'Unapred'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Verzija {versionNumber}
|
||||
je sada dostupna! Kliknite za više detalja'
|
||||
Download From Site: 'Instaliraj preko stranice'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Sada je dostupan novi
|
||||
blog, {blogTitle}. Kliknite da vidite više'
|
||||
|
||||
Global:
|
||||
Sort By: 'Poredaj po'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Pretražite / idite na URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Pretraži filtere'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Naj relevantnije'
|
||||
Rating: 'Ocjena'
|
||||
Upload Date: 'Datum uploada'
|
||||
View Count: 'Broj pregleda'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Vrjeme'
|
||||
Any Time: 'Bilo kada'
|
||||
Last Hour: 'Zadnji sat'
|
||||
Today: 'Danas'
|
||||
This Week: 'Ove sedmice'
|
||||
This Month: 'Ovog Mjeseca'
|
||||
This Year: 'Ove godine'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Vrsta'
|
||||
All Types: 'Sve vrste'
|
||||
Videos: 'Video'
|
||||
Channels: 'Kanali'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Trajanje'
|
||||
All Durations: 'Sva trajanja'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Kratko (<4 minute)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Dugo (>20 minuta)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'Rezultati pretrage'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Dohvaćanje rezultata. Molimo sačekajte'
|
||||
Fetch more results: 'Dohvati više rezultata'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Pretplate'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 'Ovaj
|
||||
profil ima veliki broj pretplata. Prisiljavanje RSS-a da izbjegne ograničenje
|
||||
brzine'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Vaša
|
||||
lista pretplata je trenutno prazna. Počnite dodavati pretplate da biste ih vidjeli
|
||||
ovdje.'
|
||||
Load More Videos: 'Očitaj više videozapisa'
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'U trendu'
|
||||
Most Popular: 'Naj popularnije'
|
||||
Playlists: 'playliste'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Tvoje playliste'
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Istorija'
|
||||
Watch History: 'Istorija gledanja'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Vaša lista istorije je trenutno prazna.'
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Postavke'
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: 'Aplikacija
|
||||
se treba restartovati da bi promjene stupile na snagu. Restartuj i primijeniti
|
||||
promjenu?'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Generalne postavke'
|
||||
Check for Updates: 'Provjeri ima li update'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Potraži najnovije objave na blogu'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Vraćanje na neželjeni backend u
|
||||
slučaju neuspjeha'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Omogući prijedloge pretraživanja'
|
||||
Default Landing Page: 'Zadana odredišna stranica'
|
||||
Locale Preference: 'Jezik'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Poželjni API Backend'
|
||||
Local API: 'Lokalni API'
|
||||
Invidious API: 'Invidious API'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Način prikazanja videa'
|
||||
Grid: 'Popločan'
|
||||
List: 'Popis'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Preferencija minijature'
|
||||
Default: 'Standard'
|
||||
Beginning: 'Početak'
|
||||
Middle: 'Sredina'
|
||||
End: 'Kraj'
|
||||
Region for Trending: 'Regiona za trend'
|
||||
#! List countries
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Postavke teme'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Koristi glavnu boju u gornjoj traci'
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
No: 'Ne'
|
||||
562
static/locales/ca.yaml
Normal file
562
static/locales/ca.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,562 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'català'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Aquesta secció de l'aplicació encara no està llesta. Torna més endavant quan s'hagin
|
||||
fet progressos.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Fitxer'
|
||||
Quit: 'Surt'
|
||||
Edit: 'Edita'
|
||||
Undo: 'Desfés'
|
||||
Redo: 'Refés'
|
||||
Cut: 'Retalla'
|
||||
Copy: 'Copia'
|
||||
Paste: 'Enganxa'
|
||||
Delete: 'Borra'
|
||||
Select all: 'Seleccionar-ho tot'
|
||||
Reload: 'Tornar a carregar'
|
||||
Force Reload: 'Forçar la Recàrrega'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Activa les eines per a desenvolupadors'
|
||||
Actual size: 'Mida real'
|
||||
Zoom in: 'Amplia'
|
||||
Zoom out: 'Allunya'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Commuta la pantalla completa'
|
||||
Window: 'Finestra'
|
||||
Minimize: 'Minimitzar'
|
||||
Close: 'Tancar'
|
||||
Back: 'Enrere'
|
||||
Forward: 'Endavant'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Vídeos'
|
||||
|
||||
Live: En directe
|
||||
Community: Comunitat
|
||||
Sort By: 'Ordena Per'
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'La versió {versionNumber}
|
||||
està disponible! Fes clic per a més detalls'
|
||||
Download From Site: 'Descarrega des del web'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Nova publicació al
|
||||
blog disponible, {blogTitle}. Fes clic per saber-ne més'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Cerca / Ves a l''URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Filtres de cerca'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Més rellevant'
|
||||
Rating: 'Valoració'
|
||||
Upload Date: 'Data de pujada'
|
||||
View Count: 'Visualitza el comptador'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Data'
|
||||
Any Time: 'Qualsevol moment'
|
||||
Last Hour: 'Última hora'
|
||||
Today: 'Avui'
|
||||
This Week: 'Aquesta setmana'
|
||||
This Month: 'Aquest mes'
|
||||
This Year: 'Aquest any'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Tipus'
|
||||
All Types: 'Qualsevol tipus'
|
||||
Videos: 'Vídeos'
|
||||
Channels: 'Canals'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Pel·lícules
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Duració'
|
||||
All Durations: 'Qualsevol duració'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Curts (< 4 minuts)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Llargs (> 20 minuts)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Mitjans (4 - 20 minuts)
|
||||
Search Results: 'Resultats de la cerca'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Obtenint resultats. Espera si us plau'
|
||||
Fetch more results: 'Obtenir més resultats'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: No hi ha més resultats per a aquesta
|
||||
cerca
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Subscripcions'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'La
|
||||
teva llista de subscripcions està buida. Afegeix subscripcions per veure-les aquí.'
|
||||
Load More Videos: Carregar més vídeos
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Aquest
|
||||
perfil té un gran nombre de subscripcions. Forçant RSS per evitar la limitació
|
||||
fixada
|
||||
Error Channels: Canals amb errors
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Tendències'
|
||||
Default: Per defecte
|
||||
Music: Música
|
||||
Gaming: Jocs
|
||||
Trending Tabs: Pestanyes de tendència
|
||||
Movies: Pel·lícules
|
||||
Most Popular: 'Més populars'
|
||||
Playlists: 'Llistes de reproducció'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Les teves llistes de reproducció'
|
||||
Search bar placeholder: Cerca a la llista de reproducció
|
||||
Empty Search Message: No hi ha cap vídeo en aquesta llista de reproducció que coincideixi
|
||||
amb la teva cerca
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Historial'
|
||||
Watch History: 'Veure l''historial'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'El teu historial està actualment buit.'
|
||||
Search bar placeholder: Cerca a l'historial
|
||||
Empty Search Message: No hi ha cap vídeo a l'historial que coincideixi amb la cerca
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Configuració'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Paràmetres generals'
|
||||
Check for Updates: 'Comprovar si hi ha actualitzacions'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Consultar les darreres entrades al blog'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Torna al motor per defecte en cas
|
||||
d''error'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Habilitar els suggeriments de cerca'
|
||||
Default Landing Page: 'Pàgina d''aterratge per defecte'
|
||||
Locale Preference: 'Preferència de configuració regional'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Motor de l''API preferit'
|
||||
Local API: 'API local'
|
||||
Invidious API: 'API d''Invidious'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Tipus de vista de vídeo'
|
||||
Grid: 'Quadrícula'
|
||||
List: 'Llista'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Preferència de miniatura'
|
||||
Default: 'Per defecte'
|
||||
Beginning: 'Inici'
|
||||
Middle: 'Mig'
|
||||
End: 'Final'
|
||||
Region for Trending: 'Regió per a les tendències'
|
||||
#! List countries
|
||||
View all Invidious instance information: Mostra tota la informació de la instància
|
||||
Invidious
|
||||
System Default: Per defecte del sistema
|
||||
Clear Default Instance: Esborra la instància per defecte
|
||||
Current Invidious Instance: Instància actual d'Invidious
|
||||
The currently set default instance is {instance}: La instància per defecte establerta
|
||||
actualment és {instance}
|
||||
No default instance has been set: No s'ha definit cap instància per defecte
|
||||
External Link Handling:
|
||||
Open Link: Obre l'enllaç
|
||||
External Link Handling: Gestió d'enllaços externs
|
||||
Ask Before Opening Link: Pregunta abans d'obrir l'enllaç
|
||||
No Action: Sense acció
|
||||
Current instance will be randomized on startup: La instància actual es farà aleatòriament
|
||||
a l'inici
|
||||
Set Current Instance as Default: Defineix l'actual com a instància per defecte
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Paràmetres del tema'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Fer coincidir la barra superior amb el color principal'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Tema de base'
|
||||
Black: 'Negre'
|
||||
Dark: 'Fosc'
|
||||
Light: 'Clar'
|
||||
Dracula: 'Dràcula'
|
||||
System Default: Valor per defecte del sistema
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Tema principal del color'
|
||||
Red: 'Vermell'
|
||||
Pink: 'Rosa'
|
||||
Purple: 'Porpra'
|
||||
Deep Purple: 'Porpra profunda'
|
||||
Indigo: 'Indi'
|
||||
Blue: 'Blau'
|
||||
Light Blue: 'Blau clar'
|
||||
Cyan: 'Cian'
|
||||
Teal: 'Blau xarxet'
|
||||
Green: 'Verd'
|
||||
Light Green: 'Verd clar'
|
||||
Lime: 'Llima'
|
||||
Yellow: 'Groc'
|
||||
Amber: 'Ambre'
|
||||
Orange: 'Taronja'
|
||||
Deep Orange: 'Taronja fosc'
|
||||
Dracula Cyan: 'Dràcula Cian'
|
||||
Dracula Green: 'Dràcula Verd'
|
||||
Dracula Orange: 'Dràcula Taronja'
|
||||
Dracula Pink: 'Dràcula Rosa'
|
||||
Dracula Purple: 'Dràcula Porpra'
|
||||
Dracula Red: 'Dràcula Vermell'
|
||||
Dracula Yellow: 'Dràcula Groc'
|
||||
Secondary Color Theme: 'Tema de color secundari'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
Expand Side Bar by Default: Expandeix la barra lateral per defecte
|
||||
UI Scale: Escala de la interfície gràfica
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Desactiva el desplaçament suau
|
||||
Hide Side Bar Labels: Oculta les etiquetes de la barra lateral
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Configuració del reproductor'
|
||||
Play Next Video: 'Reprodueix el vídeo següent'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Activa els subtítols per defecte'
|
||||
Autoplay Videos: 'Reprodueix automàticament els vídeos'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Fes servir Invidious com a intermediari per baixar
|
||||
els vídeos'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Reprodueix automàticament les llistes de reproducció'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Activa el mode teatre per defecte'
|
||||
Default Volume: 'Volum per defecte'
|
||||
Default Playback Rate: 'Velocitat de reproducció predeterminada'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Format de vídeo predeterminat'
|
||||
Dash Formats: 'Formats DASH'
|
||||
Legacy Formats: 'Formats antics'
|
||||
Audio Formats: 'Formats d''àudio'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Qualitat per defecte'
|
||||
Auto: 'Automàtic'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Canvia el volum amb la roda del ratolí sobre
|
||||
el vídeo
|
||||
Display Play Button In Video Player: Mostra el botó de reproducció al reproductor
|
||||
de vídeo
|
||||
Next Video Interval: Interval de vídeo següent
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Canvia la velocitat de reproducció amb
|
||||
la roda del ratolí sobre el vídeo
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Interval d'Avançament / Retrocés Ràpid
|
||||
Max Video Playback Rate: Velocitat màxima de reproducció de vídeo
|
||||
Video Playback Rate Interval: Interval de velocitat de reproducció de vídeo
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Configuració de la Privacitat'
|
||||
Remember History: 'Recorda l''historial'
|
||||
Save Watched Progress: 'Desa progrés reproduït'
|
||||
Clear Search Cache: 'Elimina la memòria cau de cerca'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Estàs segur que vols eliminar
|
||||
la memòria cau de la cerca?'
|
||||
Search cache has been cleared: 'La memòria cau de la cerca s''ha eliminat'
|
||||
Remove Watch History: 'Elimina l''historial de reproduccions'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Estàs segur que vols
|
||||
eliminar tot l''historial de reproduccions?'
|
||||
Watch history has been cleared: 'L''historial de reproduccions s''ha eliminat'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Elimina totes les subscripcions / perfils'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Esteu
|
||||
segur que voleu esborrar totes les subscripcions i perfils? Aquesta acció no
|
||||
es pot desfer.'
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Configuració de les subscripcions'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Oculta els vídeos visualitzats'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Recupera els canals de continguts des de l''RSS'
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Configuració de les dades'
|
||||
Select Export Type: 'Selecciona tipus d''exportació'
|
||||
Import Subscriptions: 'Importa les subscripcions'
|
||||
Export Subscriptions: 'Exporta subscripcions'
|
||||
Export FreeTube: 'Exporta FreeTube'
|
||||
Export YouTube: 'Exporta YouTube'
|
||||
Export NewPipe: 'Exporta NewPipe'
|
||||
Import History: 'Importa l''historial'
|
||||
Export History: 'Exporta l''historial'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Aquest perfil no té dades
|
||||
suficients, ometent l''objecte'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'Totes les subscripcions
|
||||
i perfils s''han importat amb èxit'
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: 'Totes les subscripcions s''han
|
||||
importat amb èxit'
|
||||
Invalid subscriptions file: 'Fitxer de subscripcions invàlid'
|
||||
This might take a while, please wait: 'Això pot trigar una estona, si us plau,
|
||||
esperi'
|
||||
Invalid history file: 'Fitxer d''historial invàlid'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: 'Les subscripcions s''han exportat
|
||||
amb èxit'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: 'L''objecte de l''historial
|
||||
no té suficient informació, saltant l''objecte'
|
||||
All watched history has been successfully imported: 'Tot l''historial visualitzat
|
||||
s''ha importat amb èxit'
|
||||
All watched history has been successfully exported: 'Tot l''historial visualitzat
|
||||
s''ha exportat amb èxit'
|
||||
Unable to read file: 'Impossible llegir el fitxer'
|
||||
Unable to write file: 'Impossible escriure el fitxer'
|
||||
Unknown data key: 'Clau de dades desconegut'
|
||||
How do I import my subscriptions?: 'Com puc importar les meves subscripcions?'
|
||||
Playlist insufficient data: Dades insuficients per a la llista de reproducció
|
||||
"{playlist}", saltant l'objecte
|
||||
Manage Subscriptions: Gestiona les subscripcions
|
||||
Import Playlists: Importa llistes de reproducció
|
||||
All playlists has been successfully exported: Totes les llistes de reproducció
|
||||
s'han exportat amb èxit
|
||||
Export Playlists: Exporta llistes de reproducció
|
||||
All playlists has been successfully imported: Totes les llistes de reproducció
|
||||
s'han importat amb èxit
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Cal
|
||||
reiniciar l'aplicació perquè els canvis tinguin efecte. Vols reiniciar i aplicar
|
||||
els canvis?
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player Settings: Configuració del reproductor extern
|
||||
External Player: Reproductor extern
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Ignora els advertiments d'acció no compatible
|
||||
Custom External Player Executable: Executable de reproductor extern personalitzat
|
||||
Custom External Player Arguments: Arguments personalitzats del reproductor extern
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Proxy Settings: Configuració del servidor intermediari
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: En fer clic a "Prova el servidor
|
||||
intermediari" s'enviarà una sol·licitud a
|
||||
Ip: IP
|
||||
Country: País
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Error en
|
||||
obtenir informació de la xarxa. El servidor intermediari està ben configurat?
|
||||
Region: Regió
|
||||
City: Ciutat
|
||||
Proxy Port Number: Port del servidor intermediari
|
||||
Test Proxy: Prova el servidor intermediari
|
||||
Enable Tor / Proxy: Activa Tor / Servidor intermediari
|
||||
Proxy Host: Amfitrió del servidor intermediari
|
||||
Your Info: La teva informació
|
||||
Proxy Protocol: Protocol del servidor intermediari
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
Enable SponsorBlock: Activa l'SponsorBlock
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': URL de l'API de
|
||||
SponsorBlock (per defecte és https://sponsor.ajay.app)
|
||||
SponsorBlock Settings: Configuració de l'SponsorBlock
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Notificar quan se salta un segment esponsoritzat
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Recommended Videos: Amaga els vídeos recomanats
|
||||
Hide Trending Videos: Amaga els vídeos en tendència
|
||||
Hide Playlists: Amaga les llistes de reproducció
|
||||
Hide Live Chat: Amaga el xat en viu
|
||||
Hide Active Subscriptions: Amaga les subscripcions actives
|
||||
Hide Video Views: Amaga les visualitzacions del vídeo
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Amaga els "M'agrada" i els "No m'agrada" del vídeo
|
||||
Hide Channel Subscribers: Amaga les subscripcions del canal
|
||||
Hide Comment Likes: Amaga els "M'agrada" dels comentaris
|
||||
Distraction Free Settings: Configuració del mode sense distraccions
|
||||
Hide Popular Videos: Amaga els vídeos populars
|
||||
Download Settings:
|
||||
Choose Path: Escull el camí
|
||||
Download Settings: Configuració de les descàrregues
|
||||
Ask Download Path: Demaneu la ruta de descàrrega
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Quant a'
|
||||
#& About
|
||||
Blog: Blog
|
||||
Website: Lloc web
|
||||
Email: Correu-e
|
||||
Help: Ajuda
|
||||
Downloads / Changelog: Descàrregues / Registre de canvis
|
||||
Chat on Matrix: Xat a Matrix
|
||||
Please read the: Si us plau, llegeix les
|
||||
room rules: normes de la sala
|
||||
FreeTube is made possible by: FreeTube és possible gràcies a
|
||||
these people and projects: aquesta gent i projectes
|
||||
Source code: Codi font
|
||||
GitHub issues: Incidències del GitHub
|
||||
Beta: Beta
|
||||
Please check for duplicates before posting: Si us plau, abans de publicar comprova
|
||||
no duplicar temes
|
||||
Credits: Crèdits
|
||||
FAQ: PMF
|
||||
Report a problem: Informa d'un problema
|
||||
Mastodon: Mastodon
|
||||
Donate: Dona
|
||||
Translate: Tradueix
|
||||
GitHub releases: Llançaments del GitHub
|
||||
FreeTube Wiki: FreeTube Wiki
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Select: 'Selecciona perfil'
|
||||
All Channels: 'Tots els canals'
|
||||
Profile Manager: 'Gestor de perfils'
|
||||
Create New Profile: 'Crea un Nou Perfil'
|
||||
Edit Profile: 'Editar el perfil'
|
||||
Color Picker: 'Selector de colors'
|
||||
Custom Color: 'Color personalitzat'
|
||||
Profile Preview: 'Vista prèvia del perfil'
|
||||
Create Profile: 'Crear un perfil'
|
||||
Update Profile: 'Actualitzar el perfil'
|
||||
Make Default Profile: 'Establir un perfil per defecte'
|
||||
Delete Profile: 'Suprimir el perfil'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'Estàs segur que vols suprimir aquest
|
||||
perfil?'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'També se suprimiran totes les subscripcions.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'El nom del perfil no pot estar buit'
|
||||
Profile has been created: 'S''ha creat el perfil'
|
||||
Profile has been updated: 'S''ha actualitzat el perfil'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: 'El vostre perfil predeterminat
|
||||
s''ha establert a {profile}'
|
||||
Removed {profile} from your profiles: 'S''ha eliminat {profile} dels teus perfils'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: 'El perfil per defecte
|
||||
s''ha canviat al perfil principal'
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} és ara el perfil actiu'
|
||||
Subscription List: 'Llista de subscripcions'
|
||||
Other Channels: 'Altres Canals'
|
||||
'{number} selected': '{number} seleccionat'
|
||||
Select All: 'Selecciona Tot'
|
||||
Select None: 'Selecciona Ningú'
|
||||
Delete Selected: 'Suprimeix els seleccionats'
|
||||
Add Selected To Profile: 'Afegeix Seleccionats al Perfil'
|
||||
No channel(s) have been selected: 'Cap canal s''ha seleccionat'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: 'Aquest és el perfil principal. Esteu segur que voleu suprimir els canals seleccionats? Se
|
||||
suprimiran de tots els perfils.'
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: 'Esteu
|
||||
segur que voleu suprimir els canals seleccionats? No se suprimiran de cap altre
|
||||
perfil.'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Profile Settings: Configuració del perfil
|
||||
Profile Filter: Filtre de perfil
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Subscriu-te'
|
||||
Unsubscribe: 'Cancel·la la subscripció'
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: 'El canal s''ha eliminat de les
|
||||
teves subscripcions'
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): 'S''ha suprimit la subscripció
|
||||
dels altres {count} canals'
|
||||
Added channel to your subscriptions: 'Afegeix canal a les teves subscripcions'
|
||||
Search Channel: 'Cerca Canal'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Els resultats de la teva cerca han
|
||||
retornat 0 resultats'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Vídeos'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Aquest canal no té actualment
|
||||
cap vídeo'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Més Nou'
|
||||
Oldest: 'Més Vell'
|
||||
Most Popular: 'Més Popular'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Llistes De Reproducció'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Aquest canal no té actualment
|
||||
cap llista de reproducció'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Últim Vídeo Afegit'
|
||||
Newest: 'Més Nou'
|
||||
Oldest: 'Més Vell'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Quant a'
|
||||
Channel Description: 'Descripció del Canal'
|
||||
Featured Channels: 'Canals Destacats'
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Marca Com A Vist'
|
||||
Remove From History: 'Suprimeix de l''historial'
|
||||
Video has been marked as watched: 'El vídeo ha sigut marcat com a vist'
|
||||
Video has been removed from your history: 'El vídeo ha sigut eliminat del teu historial'
|
||||
Open in YouTube: 'Obri a YouTube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Copia Enllaç de YouTube'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Obri Reproductor de YouTube Incrustat'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Copia l''enllaç del reproductor de YouTube incrustat'
|
||||
Open in Invidious: 'Obra a Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Copia l''enllaç d''Invidious'
|
||||
Views: 'Visualitzacions'
|
||||
Loop Playlist: 'Llista de reproducció en bucle'
|
||||
Shuffle Playlist: 'Llista de reproducció en aleatori'
|
||||
Reverse Playlist: 'Llista de reproducció invertida'
|
||||
Play Next Video: 'Reprodueix el vídeo següent'
|
||||
Play Previous Video: 'Reprodueix el vídeo anterior'
|
||||
Watched: 'Visualitzat'
|
||||
Autoplay: 'Reproducció Automàtica'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'Directe'
|
||||
Live Now: 'Ara en directe'
|
||||
Live Chat: 'Xat en directe'
|
||||
Enable Live Chat: 'Activa el xat en directe'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'No s’admet el xat en directe
|
||||
en aquesta construcció.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'El Xat En Directe
|
||||
està activat. Els missatges del Xat apareixeran ací una vegada s''envien.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'El
|
||||
xat en directe no està actualment suportat per l''API d''Invidious. Es requereix
|
||||
una connexió directa a YouTube.'
|
||||
Published on: 'Publicat el'
|
||||
#& Videos
|
||||
Started streaming on: Retransmissió iniciada el
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
interaction: interacció
|
||||
sponsor: patrocinador
|
||||
music offtopic: música fora de tema
|
||||
intro: introducció
|
||||
outro: conclusió
|
||||
self-promotion: autopromoció
|
||||
External Player:
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
starting video at offset: començant el vídeo al punt donat
|
||||
setting a playback rate: establint una velocitat de reproducció
|
||||
OpenInTemplate: Obri a {externalPlayer}
|
||||
OpeningTemplate: Obrint {videoOrPlaylist} a {externalPlayer}…
|
||||
video: vídeo
|
||||
playlist: llista de reproducció
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} no suporta: {action}'
|
||||
Save Video: Desa el Vídeo
|
||||
audio only: només àudio
|
||||
Video has been saved: El vídeo s'ha desat
|
||||
Video has been removed from your saved list: S'ha suprimit el vídeo de la llista
|
||||
desada
|
||||
Open Channel in YouTube: Obri Canal a YouTube
|
||||
Copy YouTube Channel Link: Copia l'enllaç del canal de YouTube
|
||||
Open Channel in Invidious: Obra el canal a Invidious
|
||||
Copy Invidious Channel Link: Copia l'enllaç del canal d'Invidious
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: Començant prompte, si us
|
||||
plau recàrrega la pàgina per comprovar-ho de nou
|
||||
Download Video: Descàrrega El Vídeo
|
||||
video only: només vídeo
|
||||
Streamed on: Retransmès en directe el
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Visualitza la llista de reproducció sencera'
|
||||
Last Updated On: 'Última Actualització'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Canvia Els Formats De Vídeo'
|
||||
Use Dash Formats: 'Utilitza Formats DASH'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Utilitza els formats llegats'
|
||||
Use Audio Formats: 'Utilitza els formats d’àudio'
|
||||
Dash formats are not available for this video: 'Els formats DASH no són disponibles
|
||||
per aquest vídeo'
|
||||
Audio formats are not available for this video: 'Els formats d''audio no són disponibles
|
||||
per aquest vídeo'
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Comparteix Vídeo'
|
||||
Share Playlist: 'Comparteix la llista de reproducció'
|
||||
Include Timestamp: 'Afegeix Marca De Temps'
|
||||
Copy Link: 'Copia l''Enllaç'
|
||||
Open Link: 'Obri l''Enllaç'
|
||||
Copy Embed: 'Copia Incrustat'
|
||||
Open Embed: 'Obri Incrustat'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'S''ha copiat l''URL d''Invidious al porta-retalls'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'S''ha copiat l''URL d''incrustació d''Invidious
|
||||
al porta-retalls'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'URL de YouTube copiada al porta-retalls'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'URL d''Incrustació de YouTube copiada al
|
||||
porta-retalls'
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: S'ha copiat l'URL del canal d'Invidious
|
||||
al porta-retalls
|
||||
Yes: 'Sí'
|
||||
No: 'No'
|
||||
More: Més
|
||||
Open New Window: Obre una finestra nova
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Netejar
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Estàs segur/a que vols obrir aquest enllaç?
|
||||
New Window: Finestra nova
|
||||
Preferences: Preferències
|
||||
Channels:
|
||||
Search bar placeholder: Cerca canals
|
||||
Channels: Canals
|
||||
Title: Llista de canals
|
||||
Falling back to Invidious API: Recorrent a l'API d'Invidious
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): S'ha produït un error en l'API d'Invidious (feu
|
||||
clic per copiar-lo)
|
||||
Moments Ago: fa un moment
|
||||
864
static/locales/ckb.yaml
Normal file
864
static/locales/ckb.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,864 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'ئیگلیزی (وڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا)'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
بەشێک لە نەرمەواڵەکە هێشتا ئامادە نییە. کە ڕەوتەکە درووست کرا دووبارە وەرەوە.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'پەڕگە'
|
||||
New Window: 'پەنجەرەی نوێ'
|
||||
Preferences: 'هەڵبژاردەکان'
|
||||
Quit: 'دەرچوون'
|
||||
Edit: 'دەستکاری'
|
||||
Undo: 'پووچکردنەوە'
|
||||
Redo: 'کردنەوە'
|
||||
Cut: 'بڕین'
|
||||
Copy: 'لەبەرگرتنەوە'
|
||||
Paste: 'لکاندن'
|
||||
Delete: 'سڕینەوە'
|
||||
Select all: 'دیاریکردنی گشتیان'
|
||||
Reload: 'بارکردنەوە'
|
||||
Force Reload: 'باکردنەوەی بەزۆر'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'زامنی ئامرازەکانی گەشەپێدەر'
|
||||
Actual size: 'قەبارەی ڕاستەقینە'
|
||||
Zoom in: ''
|
||||
Zoom out: ''
|
||||
Toggle fullscreen: ''
|
||||
Window: 'پەنجەرە'
|
||||
Minimize: ''
|
||||
Close: 'داخستن'
|
||||
Back: 'دواوە'
|
||||
Forward: 'پێشەوە'
|
||||
Open New Window: 'کردنەوەی پەنجەرەیەکی نوێ'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'ئێستا وەشانی {versionNumber}
|
||||
بەردەستە..بۆ زانیاری زۆرتر کرتە بکە'
|
||||
Download From Site: 'لە وێبگەوە دایگرە'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'بلۆگێکی نوێ بەردەستە،
|
||||
{blogTitle}. کرتە بکە بۆ بینینی'
|
||||
Are you sure you want to open this link?: 'دڵنیایت دەتەوێت ئەم بەستەرە بکەیتەوە؟'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'ڤیدیۆکان'
|
||||
Shorts: 'کورتەڤیدیۆکان'
|
||||
Live: 'ڕاستەوخۆ'
|
||||
Community: 'کۆمەڵگە'
|
||||
Sort By: 'ڕیزکردن بە'
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: '١ ڤیدیۆ | {count} ڤیدیۆ'
|
||||
Channel Count: '١ کەناڵ | {count} کەناڵ'
|
||||
Subscriber Count: '١ بەشداربوو | {count} بەشداربوو'
|
||||
View Count: 'بینینەک | {count} بینین'
|
||||
Watching Count: '١ تەمەشاکردن | {count} تەمەشاکردن'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Comment Count: ١ توانج | {count} توانج
|
||||
Like Count: ١ بەدڵبوون | {count} بەدڵبوون
|
||||
Search / Go to URL: 'گەڕان/ بڕۆ بۆ ئرڵ'
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: 'سڕینەوەی نووسراو'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'پاڵفتەکردنی گەڕان'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'پەیوەندیدار'
|
||||
Rating: 'هەڵسەنگاندن'
|
||||
Upload Date: 'ڕێکەوتی بارکردن'
|
||||
View Count: 'ژمارەی بینین'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'کات'
|
||||
Any Time: 'هەر کاتێک'
|
||||
Last Hour: 'پێش کاتژمێرێک'
|
||||
Today: 'ئەمڕۆ'
|
||||
This Week: 'ئەم هەفتەیە'
|
||||
This Month: 'ئەم مانگە'
|
||||
This Year: 'ئەمساڵ'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'جۆر'
|
||||
All Types: 'گشت جۆرەکان'
|
||||
Videos: 'ڤیدیۆ'
|
||||
Channels: 'کەناڵ'
|
||||
Movies: 'فیلم'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'ماوە'
|
||||
All Durations: 'گشت ماوەکان'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'کورت (< ٤ خولەک)'
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): 'ناوەند (٤ - ٢٠ خولەک)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'درێژ (> ٢٠ خولەک)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'ئەنجامەکانی گەڕان'
|
||||
Fetching results. Please wait: ''
|
||||
Fetch more results: ''
|
||||
There are no more results for this search: 'ئەنجامەکی تر نییە بۆ ئەم گەڕانە'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Features:
|
||||
Location: شوێن
|
||||
3D: ٣ ڕەهەندی
|
||||
Subtitles: ژێرنووس
|
||||
Live: ڕاستەوخۆ
|
||||
4K: ٤ک
|
||||
360 Video: ڤیدیۆی ٣٦٠°
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: ''
|
||||
# channels that were likely deleted
|
||||
Error Channels: ''
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: ''
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': ''
|
||||
Disabled Automatic Fetching: ''
|
||||
Empty Channels: 'کەناڵە بەشداربووەکانت هێشتا هیچ ڤیدیۆیەکیان نییە.'
|
||||
Empty Posts: ''
|
||||
Load More Videos: 'ڤیدیۆی زۆرتر بار بکە'
|
||||
Load More Posts: ''
|
||||
Subscriptions Tabs: ''
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: ''
|
||||
More: 'زۆرتر'
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: 'کەناڵەکان'
|
||||
Title: 'پێڕستی کەناڵەکان'
|
||||
Search bar placeholder: 'گەڕان لە کەناڵەکان'
|
||||
Count: '{number} کەناڵ دۆزرانەوە.'
|
||||
Empty: 'ئێستا پێڕستی کەناڵەکانت بەتاڵە.'
|
||||
Unsubscribe Prompt: ''
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'باو'
|
||||
Default: 'بنەڕەت'
|
||||
Music: 'مۆسیقا'
|
||||
Gaming: 'یاری'
|
||||
Movies: 'فیلم'
|
||||
Trending Tabs: ''
|
||||
Most Popular: 'باوترین'
|
||||
Playlists: 'پێڕستی لێدانەکان'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'پێڕستی لێدانەکانت'
|
||||
Empty Search Message: ''
|
||||
Search bar placeholder: 'لەناو پێڕستی لێدان بگەڕێ'
|
||||
Move Video Up: ڤیدیۆکە ببە سەرتر
|
||||
Move Video Down: ڤیدیۆکە ببە خوارتر
|
||||
Add to Favorites: بۆ {playlistName}، زیاد بکە
|
||||
Remove from Favorites: لە {playlistName}، لایببە
|
||||
Cancel: هەڵوەشاندنەوە
|
||||
Save Changes: دەستکارییەکان پاشەکەوت بکە
|
||||
Remove Watched Videos: ڤیدیۆ بینراوەکان دەرکە
|
||||
SinglePlaylistView:
|
||||
Toast:
|
||||
This video cannot be moved down.: ئەم ڤیدیۆیە نابرێتە خوارتر.
|
||||
There was a problem with removing this video: گرفتێک لە لابردنی ڤیدیۆکە هەیە
|
||||
This video cannot be moved up.: ئەم ڤیدیۆیە نابرێتە سەرتر.
|
||||
Video has been removed: ڤیدیۆکە لابرا
|
||||
This playlist does not exist: ئەم پێڕستی لێدانە بوونی نییە
|
||||
Playlist {playlistName} has been deleted.: پێڕستی لێدانی {playlistName} سڕایەوە.
|
||||
There were no videos to remove.: هیچ ڤیدیۆیەک نییە هەتا لاببرێت.
|
||||
This playlist is protected and cannot be removed.: ئەم پێڕستی لێدانە پارێزراوە
|
||||
و لانابرێت.
|
||||
Playlist name cannot be empty. Please input a name.: پێڕستی لێدان نابێت بێ ناو
|
||||
بێت. تکایە ناوێک بنووسە.
|
||||
There was an issue with updating this playlist.: هەڵەیەک ڕوویدا لە نوێکردنەوەی
|
||||
ئەم پێڕستی لێدانە.
|
||||
Playlist has been updated.: پێڕستی لێدان نوێ کرایەوە.
|
||||
"{videoCount} video(s) have been removed": ١ ڤیدیۆ لابرا | {videoCount} ڤیدیۆ
|
||||
لابرا
|
||||
Some videos in the playlist are not loaded yet. Click here to copy anyway.: هەندێک
|
||||
لە ڤیدیۆکانی ناو پێڕستی لێدانەکە هێشتا بار نەکراون. بۆ لەبەرگرتنەوەی کرتە
|
||||
لێرە بکە.
|
||||
Search for Videos: لە ڤیدیۆ بگەڕێ
|
||||
Sort By:
|
||||
NameAscending: ئ-ێ
|
||||
NameDescending: ێ-ئ
|
||||
EarliestCreatedFirst: زوو درووستکراو
|
||||
LatestUpdatedFirst: دوایین نوێ کراوە
|
||||
LatestPlayedFirst: دوایین لێدراو
|
||||
EarliestPlayedFirst: زوو لێدراو
|
||||
LatestCreatedFirst: دوایین درووستکراو
|
||||
EarliestUpdatedFirst: زوو نوێ کراوە
|
||||
Remove Duplicate Videos: ڤیدیۆی پاتە دەرکە
|
||||
Add to Playlist: زیادکردن بۆ پێڕستی لێدان
|
||||
Edit Playlist Info: دەستکاری کردنی زانیارییەکانی پێڕستی لێدان
|
||||
Delete Playlist: سڕینەوەی پێڕستی لێدان
|
||||
This playlist currently has no videos.: ئەم پێڕستی لێدانە هیچ ڤیدیۆیەکی تێدا نییە.
|
||||
You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: هیچ
|
||||
پێڕستەکی لێدانت نییە. کرتە لەسەر دوگمەی درووستکردنی پێڕستی نوێ بکە بۆ دانەیەکی
|
||||
نوێ.
|
||||
Export Playlist: هەناردنی ئەم پێڕستی لێدانە
|
||||
The playlist has been successfully exported: پێڕستی لێدانەکە بە سەرکەوتووی هەناردرا
|
||||
Create New Playlist: درووستکردنی پێڕستێکی لێدانی نوێ
|
||||
Remove from Playlist: لە پێڕستی لێدانی لاببە
|
||||
Playlist Name: ناوی پێڕستی لێدان
|
||||
Copy Playlist: لەبەرگرتنەوەی پێڕستی لێدان
|
||||
AddVideoPrompt:
|
||||
Select a playlist to add your N videos to: پێڕستێکی لێدان هەڵبژێرە بۆ زیاد کردنی
|
||||
ڤیدیۆ بۆی | پێڕستێکی لێدان هەڵبژێرە بۆ زیاد کردنی {videoCount} ڤیدیۆ بۆی
|
||||
Save: پاشەکەوتکردن
|
||||
Added {count} Times: زیادکراوە | {count} جار زیادکراوە
|
||||
Search in Playlists: گەڕان لەناو پێڕستی لێدانەکان
|
||||
Toast:
|
||||
You haven't selected any playlist yet.: هێشتا هیچ پێڕستێکی لێدانت دیاری نەکردووە.
|
||||
Allow Adding Duplicate Video(s): ڕێ بە زیادکردنی ڤیدیۆی دووبارە بدە
|
||||
N playlists selected: '{playlistCount} دیاریکراوە'
|
||||
CreatePlaylistPrompt:
|
||||
New Playlist Name: ناوی پێڕستی لێدانی نوێ
|
||||
Create: درووستکردن
|
||||
Toast:
|
||||
There is already a playlist with this name. Please pick a different name.: پێڕستی
|
||||
تر بەم ناوە هەیە، تکایە ناوێکی جوایەز بنووسە.
|
||||
Playlist {playlistName} has been successfully created.: پێڕستی لێدانی {playlistName}
|
||||
بە سەرکەوتوویی درووست کرا.
|
||||
There was an issue with creating the playlist.: هەڵەیەک ڕوویدا لە درووستکردنی
|
||||
پێڕستی لێدانەکە.
|
||||
Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: دڵنیایت لە
|
||||
سڕینەوەی ئەم پێڕستی لێدانە؟ چونکە ناگەڕێندرێتەوە.
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'مێژوو'
|
||||
Watch History: 'مێژووی تەمەشاکردن'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'ئێستا لیستەی مێژووت بەتاڵە.'
|
||||
Empty Search Message: 'هیچ ڤیدیۆیەک لە مێژووت نەدۆزرایەوە کە بەرانبەری گەڕانەکەت
|
||||
بێت'
|
||||
Search bar placeholder: "لەناو مێژوو بگەڕێ"
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'ڕێکخستنەکان'
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: ''
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'ڕێکخستنە گشتییەکان'
|
||||
Check for Updates: ''
|
||||
Check for Latest Blog Posts: ''
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
|
||||
Enable Search Suggestions: 'کاراکردنی پێشنیارەکانی گەڕان'
|
||||
Default Landing Page: ''
|
||||
Locale Preference: ''
|
||||
System Default: 'بنەڕەتی سیستەم'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: ''
|
||||
Local API: ''
|
||||
Invidious API: ''
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: ''
|
||||
Grid: 'خانەخانە'
|
||||
List: 'لیستە'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: ''
|
||||
Default: 'بنەڕەت'
|
||||
Beginning: 'سەرەتا'
|
||||
Middle: 'ناوەڕاست'
|
||||
End: 'کۆتایی'
|
||||
Hidden: 'شاراوە'
|
||||
Blur: 'لێڵ'
|
||||
Current Invidious Instance: ''
|
||||
The currently set default instance is {instance}: ''
|
||||
No default instance has been set: ''
|
||||
Current instance will be randomized on startup: ''
|
||||
Set Current Instance as Default: ''
|
||||
Clear Default Instance: ''
|
||||
View all Invidious instance information: ''
|
||||
Region for Trending: ''
|
||||
#! List countries
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: ''
|
||||
Open Link: 'کردنەوەی بەستەر'
|
||||
Ask Before Opening Link: 'پێش کردنەوەی بەستەر بپرسە'
|
||||
No Action: 'هیچ مەکە'
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'ڕێکخستنەکانی ڕووکار'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: ''
|
||||
Expand Side Bar by Default: ''
|
||||
Disable Smooth Scrolling: ''
|
||||
UI Scale: ''
|
||||
Hide Side Bar Labels: ''
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: ''
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'ڕووکاری بنچینە'
|
||||
Black: 'ڕەش'
|
||||
Dark: 'تاریک'
|
||||
System Default: 'بنەڕەتی سیستەم'
|
||||
Light: 'ڕووناک'
|
||||
Dracula: ''
|
||||
Catppuccin Mocha: ''
|
||||
Pastel Pink: ''
|
||||
Hot Pink: ''
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'ڕەنگی سەرەکی ڕووکار'
|
||||
Red: 'سوور'
|
||||
Pink: 'پەمبە'
|
||||
Purple: 'وەنەوشەیی'
|
||||
Deep Purple: 'وەنەوشەیی تۆخ'
|
||||
Indigo: 'نیلی'
|
||||
Blue: 'شین'
|
||||
Light Blue: 'شینی ئاڵ'
|
||||
Cyan: 'شینی تۆخ'
|
||||
Teal: 'شەدری'
|
||||
Green: 'کەسک'
|
||||
Light Green: 'کەسکی ئاڵ'
|
||||
Lime: ''
|
||||
Yellow: 'زەرد'
|
||||
Amber: ''
|
||||
Orange: 'نارنجی'
|
||||
Deep Orange: 'نارنجی تۆخ'
|
||||
Dracula Cyan: ''
|
||||
Dracula Green: ''
|
||||
Dracula Orange: ''
|
||||
Dracula Pink: ''
|
||||
Dracula Purple: ''
|
||||
Dracula Red: ''
|
||||
Dracula Yellow: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Red: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Green: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: ''
|
||||
Secondary Color Theme: 'ڕەنگی لاوەکی ڕووکار'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'ڕێکخستنەکانی لێدەر'
|
||||
Play Next Video: 'لێدانی ڤیدیۆی دواتر'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'هەڵکردنی بنەڕەتی ژێرنووس'
|
||||
Autoplay Videos: 'خۆلێدانی ڤیدیۆ'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: ''
|
||||
Autoplay Playlists: 'خۆلێدانی پێڕستی لێدان'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'کاراکردنی بنەڕەتیی شێوازی شانۆیی'
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: ''
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: ''
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: ''
|
||||
Display Play Button In Video Player: ''
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: ''
|
||||
Next Video Interval: ''
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: ''
|
||||
Default Volume: ''
|
||||
Default Playback Rate: ''
|
||||
Max Video Playback Rate: ''
|
||||
Video Playback Rate Interval: ''
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: ''
|
||||
Dash Formats: ''
|
||||
Legacy Formats: ''
|
||||
Audio Formats: ''
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'جۆرایەتی بنەڕەت'
|
||||
Auto: 'خۆکار'
|
||||
144p: '١٤٤p'
|
||||
240p: '٢٤٠p'
|
||||
360p: '٣٦٠p'
|
||||
480p: '٤٨٠p'
|
||||
720p: '٧٢٠p'
|
||||
1080p: '١٠٨٠p'
|
||||
1440p: '١٤٤٠p'
|
||||
4k: '٤k'
|
||||
8k: '٨k'
|
||||
Screenshot:
|
||||
Enable: ''
|
||||
Format Label: ''
|
||||
Quality Label: ''
|
||||
Ask Path: 'بۆ بوخچەی پاشەکەوت بپرسە'
|
||||
Folder Label: ''
|
||||
Folder Button: 'دیاریکردنی بوخچە'
|
||||
File Name Label: ''
|
||||
File Name Tooltip: ''
|
||||
Error:
|
||||
Forbidden Characters: ''
|
||||
Empty File Name: ''
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player Settings: 'ڕێکخستنەکانی لێدەری دەرەکی'
|
||||
External Player: 'لێدەری دەرەکی'
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: ''
|
||||
Custom External Player Executable: ''
|
||||
Custom External Player Arguments: ''
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: 'هیچیان'
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'ڕێکخستنەکانی نهێنێتی'
|
||||
Remember History: ''
|
||||
Save Watched Progress: ''
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: ''
|
||||
Clear Search Cache: ''
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: ''
|
||||
Search cache has been cleared: ''
|
||||
Remove Watch History: 'سڕینەوەی مێژووی تەمەشاکردن'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'دڵنیایت دەتەوێت تەواوی
|
||||
مێژووی تەمەشاکردنت بسڕیەوە؟'
|
||||
Watch history has been cleared: 'مێژووی تەمەشاکردن لابرا'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: ''
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: ''
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: ''
|
||||
Hide Videos on Watch: ''
|
||||
Fetch Feeds from RSS: ''
|
||||
Fetch Automatically: ''
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Distraction Free Settings: ''
|
||||
Sections:
|
||||
Side Bar: ''
|
||||
Subscriptions Page: ''
|
||||
Channel Page: 'پەڕەی کەناڵ'
|
||||
Watch Page: 'پەڕەی تەمەشاکردن'
|
||||
General: 'گشتی'
|
||||
Hide Video Views: 'شاردنەوەی ژمارەی بینراوەکانی ڤیدیۆ'
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: ''
|
||||
Hide Channel Subscribers: ''
|
||||
Hide Comment Likes: ''
|
||||
Hide Recommended Videos: 'شاردنەوەی ڤیدیۆ پێشنیازکراوەکان'
|
||||
Hide Trending Videos: ''
|
||||
Hide Popular Videos: ''
|
||||
Hide Playlists: 'شاردنەوەی پێڕستی لێدان'
|
||||
Hide Live Chat: ''
|
||||
Hide Active Subscriptions: ''
|
||||
Hide Video Description: ''
|
||||
Hide Comments: ''
|
||||
Hide Profile Pictures in Comments: ''
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: ''
|
||||
Hide Live Streams: ''
|
||||
Hide Upcoming Premieres: ''
|
||||
Hide Sharing Actions: ''
|
||||
Hide Chapters: ''
|
||||
Hide Channels: ''
|
||||
Hide Channels Disabled Message: ''
|
||||
Hide Channels Placeholder: ''
|
||||
Hide Channels Invalid: ''
|
||||
Hide Channels API Error: ''
|
||||
Hide Channels Already Exists: ''
|
||||
Hide Featured Channels: ''
|
||||
Hide Channel Playlists: ''
|
||||
Hide Channel Community: ''
|
||||
Hide Channel Shorts: ''
|
||||
Hide Channel Podcasts: ''
|
||||
Hide Channel Releases: ''
|
||||
Hide Subscriptions Videos: ''
|
||||
Hide Subscriptions Shorts: ''
|
||||
Hide Subscriptions Live: ''
|
||||
Hide Subscriptions Community: ''
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'ڕێکخستنەکانی دراوە'
|
||||
Select Export Type: 'دیاریکردنی جۆری هەناردە'
|
||||
Import Subscriptions: ''
|
||||
Subscription File: ''
|
||||
History File: 'پەڕگەی مێژوو'
|
||||
Playlist File: 'پەڕگەی پێڕستی لێدان'
|
||||
Export Subscriptions: ''
|
||||
Export FreeTube: 'هەناردەکردنی فریتیوب'
|
||||
Export YouTube: 'هەناردەکردنی یوتیوب'
|
||||
Export NewPipe: 'هەناردەکردنی نیوپایپ'
|
||||
Import History: 'هاوردەکردنی مێژوو'
|
||||
Export History: 'هەناردەکردنی مێژوو'
|
||||
Import Playlists: 'هاوردەکردنی پێڕستی لێدان'
|
||||
Export Playlists: 'هەناردەکردنی پێڕستی لێدان'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: ''
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: ''
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: ''
|
||||
Invalid subscriptions file: ''
|
||||
This might take a while, please wait: 'تکایە چاوەڕوانبە لەوانەیە هەندێک کاتی پێ
|
||||
بچێت'
|
||||
Invalid history file: 'پەڕگەی نادرووستی مێژوو'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: ''
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: ''
|
||||
All watched history has been successfully imported: ''
|
||||
All watched history has been successfully exported: ''
|
||||
Playlist insufficient data: ''
|
||||
All playlists has been successfully imported: ''
|
||||
All playlists has been successfully exported: ''
|
||||
Unable to read file: ''
|
||||
Unable to write file: ''
|
||||
Unknown data key: ''
|
||||
How do I import my subscriptions?: ''
|
||||
Manage Subscriptions: ''
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Proxy Settings: 'ڕێکخستنەکانی پێشکار'
|
||||
Enable Tor / Proxy: 'کاراکردنی تۆر / پێشکار'
|
||||
Proxy Protocol: 'پرۆتۆکۆلی پێشکار'
|
||||
Proxy Host: 'خانەخوێی پێشکار'
|
||||
Proxy Port Number: 'ژمارەی دەرچەی پێشکار'
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: 'کرتە کردن لە تاقیکردنەوەی پێشکار،
|
||||
داخوازییەک دەنێرێت بۆ'
|
||||
Test Proxy: 'تاقیکردنەوەی پێشکار'
|
||||
Your Info: 'زانیارییەکانت'
|
||||
Ip: 'ئای پی'
|
||||
Country: 'وڵات'
|
||||
Region: 'هەرێم'
|
||||
City: 'شار'
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: ''
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
SponsorBlock Settings: ''
|
||||
Enable SponsorBlock: ''
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': ''
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: ''
|
||||
UseDeArrowTitles: ''
|
||||
Skip Options:
|
||||
Skip Option: ''
|
||||
Auto Skip: ''
|
||||
Show In Seek Bar: ''
|
||||
Prompt To Skip: ''
|
||||
Do Nothing: 'هیچ مەکە'
|
||||
Category Color: ''
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Parental Control Settings: ''
|
||||
Hide Unsubscribe Button: ''
|
||||
Show Family Friendly Only: ''
|
||||
Hide Search Bar: 'شاردنەوەی میلی گەڕان'
|
||||
Download Settings:
|
||||
Download Settings: 'ڕێکخستنەکانی داگرتن'
|
||||
Ask Download Path: ''
|
||||
Choose Path: ''
|
||||
Download Behavior: ''
|
||||
Download in app: ''
|
||||
Open in web browser: ''
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Experimental Settings: ''
|
||||
Warning: ''
|
||||
Replace HTTP Cache: ''
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Password: 'تێپەڕەوشە'
|
||||
Enter Password To Unlock: 'تێپەڕەوشە بنووسە بۆ کردنەوەی کڵۆمی ڕێکخستنەکان'
|
||||
Password Settings:
|
||||
Password Settings: 'ڕێکخستنەکانی تێپەڕەوشە'
|
||||
Set Password To Prevent Access: ''
|
||||
Set Password: 'دانانی تێپەڕەوشە'
|
||||
Remove Password: 'لادانی تێپەڕەوشە'
|
||||
Sort Settings Sections (A-Z): ڕیزکردنی بەشەکانی ڕێکخستن (ئ-ێ)
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'دەربارە'
|
||||
Beta: ''
|
||||
Source code: 'کۆدی سەرچاوە'
|
||||
Downloads / Changelog: ''
|
||||
GitHub releases: ''
|
||||
Help: 'یارمەتی'
|
||||
FreeTube Wiki: 'ویکی فریتیوب'
|
||||
FAQ: 'پرسیارە دووبارەکان'
|
||||
Discussions: ''
|
||||
Report a problem: 'سکاڵا لە کێشەیەک بکە'
|
||||
GitHub issues: ''
|
||||
Please check for duplicates before posting: ''
|
||||
Website: 'وێبگە'
|
||||
Blog: 'بلۆگ'
|
||||
Email: 'ئیمێڵ'
|
||||
Mastodon: 'ماستادۆن'
|
||||
Chat on Matrix: ''
|
||||
Please read the: ''
|
||||
room rules: ''
|
||||
Translate: 'وەرگێڕان'
|
||||
Credits: ''
|
||||
FreeTube is made possible by: ''
|
||||
these people and projects: ''
|
||||
Donate: 'بەخشین'
|
||||
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Settings: ''
|
||||
Toggle Profile List: ''
|
||||
Profile Select: ''
|
||||
Profile Filter: ''
|
||||
All Channels: 'هەموو کەناڵەکان'
|
||||
Profile Manager: ''
|
||||
Create New Profile: ''
|
||||
Edit Profile: ''
|
||||
Color Picker: ''
|
||||
Custom Color: ''
|
||||
Profile Preview: ''
|
||||
Create Profile: ''
|
||||
Update Profile: ''
|
||||
Make Default Profile: ''
|
||||
Delete Profile: ''
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: ''
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: ''
|
||||
Your profile name cannot be empty: ''
|
||||
Profile has been created: ''
|
||||
Profile has been updated: ''
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: ''
|
||||
Removed {profile} from your profiles: ''
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: ''
|
||||
'{profile} is now the active profile': ''
|
||||
Subscription List: ''
|
||||
Other Channels: ''
|
||||
'{number} selected': '{number} دیاریکراوە'
|
||||
Select All: 'دیاریکردنی هەموویان'
|
||||
Select None: 'دیاری نەکردنی هیچیان'
|
||||
Delete Selected: 'سڕینەوەی دیاریکراوەکان'
|
||||
Add Selected To Profile: ''
|
||||
No channel(s) have been selected: 'هیچ کەناڵێک دیاری نەکراوە'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: ''
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: ''
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: ''
|
||||
Unsubscribe: ''
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: ''
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): ''
|
||||
Added channel to your subscriptions: ''
|
||||
Search Channel: ''
|
||||
Your search results have returned 0 results: ''
|
||||
This channel does not exist: 'ئەم کەناڵە بوونی نییە'
|
||||
This channel does not allow searching: 'ئەم کەناڵە ڕێ بە گەڕان نادات'
|
||||
This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: ''
|
||||
Channel Tabs: ''
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'ڤیدیۆکان'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'ئەم کەناڵە ئێستا هیچ ڤیدیۆیەکی
|
||||
نییە'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'نوێترین'
|
||||
Oldest: 'کۆنترین'
|
||||
Most Popular: ''
|
||||
Shorts:
|
||||
This channel does not currently have any shorts: ''
|
||||
Live:
|
||||
Live: 'ڕاستەوخۆ'
|
||||
This channel does not currently have any live streams: ''
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'پێڕستی لێدان'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'ئەم کەناڵە ئێستا هیچ پێڕستێکی
|
||||
لێدانی نییە'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'دوایین ڤیدیۆ زیادکراوەکان'
|
||||
Newest: 'نوێترین'
|
||||
Oldest: 'کۆنترین'
|
||||
Podcasts:
|
||||
Podcasts: 'پۆدکاستەکان'
|
||||
This channel does not currently have any podcasts: 'ئەم کەناڵە ئێستا هیچ پۆدکاستێکی
|
||||
نییە'
|
||||
Releases:
|
||||
Releases: ''
|
||||
This channel does not currently have any releases: ''
|
||||
About:
|
||||
About: 'دەربارە'
|
||||
Channel Description: 'پێناسی کەناڵ'
|
||||
Tags:
|
||||
Tags: ''
|
||||
Search for: ''
|
||||
Details: 'وردەکاری'
|
||||
Joined: ''
|
||||
Location: ''
|
||||
Featured Channels: ''
|
||||
Community:
|
||||
This channel currently does not have any posts: ''
|
||||
votes: '{votes} دەنگ'
|
||||
Reveal Answers: ''
|
||||
Hide Answers: 'شاردنەوەی وەڵامەکان'
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'وەکو تەمەشاکراو نیشانی بکە'
|
||||
Remove From History: 'لە مێژوو لای ببە'
|
||||
Video has been marked as watched: 'ڤیدیۆکە وەکو تەمەشاکراو نیشان کراوە'
|
||||
Video has been removed from your history: 'ڤیدیۆکە لە مێژووەکەت لابرا'
|
||||
Save Video: 'پاشەکەوتکردنی ڤیدیۆ'
|
||||
Video has been saved: 'ڤیدیۆکە پاشەکەوت کرا'
|
||||
Video has been removed from your saved list: 'ڤیدیۆکە لە لیستەی پاشەکەوت کراوەکان
|
||||
لابرا'
|
||||
Open in YouTube: 'کردنەوە لە یوتیوب'
|
||||
Copy YouTube Link: 'بەستەری یوتیوب لەبەر بگرەوە'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: ''
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: ''
|
||||
Open in Invidious: ''
|
||||
Copy Invidious Link: ''
|
||||
Open Channel in YouTube: 'کردنەوەی کەناڵ لە یوتیوب'
|
||||
Copy YouTube Channel Link: 'لەبەرگرتنەوەی بەستەری کەناڵی یوتیوب'
|
||||
Open Channel in Invidious: ''
|
||||
Copy Invidious Channel Link: ''
|
||||
Views: 'بینراو'
|
||||
Loop Playlist: ''
|
||||
Shuffle Playlist: ''
|
||||
Reverse Playlist: ''
|
||||
Play Next Video: 'لێدانی ڤیدیۆی دواتر'
|
||||
Play Previous Video: 'لێدانی ڤیدیۆی پێشوو'
|
||||
Watched: 'تەمەشاکراو'
|
||||
Autoplay: 'خۆلێدان'
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: ''
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Premieres: ''
|
||||
Upcoming: ''
|
||||
Live: ''
|
||||
Live Now: ''
|
||||
Live Chat: ''
|
||||
Enable Live Chat: ''
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: ''
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: ''
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': ''
|
||||
'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': ''
|
||||
Show Super Chat Comment: ''
|
||||
Scroll to Bottom: ''
|
||||
Download Video: 'داگرتنی ڤیدیۆ'
|
||||
video only: 'تەنیا ڤیدیۆ'
|
||||
audio only: 'تەنیا دەنگ'
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: ''
|
||||
Published on: 'بڵاوکرایەوە لە'
|
||||
Streamed on: ''
|
||||
Started streaming on: ''
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
sponsor: ''
|
||||
intro: ''
|
||||
outro: ''
|
||||
self-promotion: ''
|
||||
interaction: ''
|
||||
music offtopic: ''
|
||||
recap: ''
|
||||
filler: ''
|
||||
External Player:
|
||||
OpenInTemplate: ''
|
||||
video: 'ڤیدیۆ'
|
||||
playlist: 'پێڕستی لێدان'
|
||||
OpeningTemplate: ''
|
||||
UnsupportedActionTemplate: ''
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
starting video at offset: ''
|
||||
setting a playback rate: ''
|
||||
opening playlists: ''
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): ''
|
||||
reversing playlists: ''
|
||||
shuffling playlists: ''
|
||||
looping playlists: ''
|
||||
#& Videos
|
||||
Unhide Channel: پیشاندانی کەناڵ
|
||||
Hide Channel: شاردنەوەی کەناڵ
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
Playlist: 'پێڕستی لێدان'
|
||||
View Full Playlist: ''
|
||||
Last Updated On: ''
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: ''
|
||||
Use Dash Formats: ''
|
||||
Use Legacy Formats: ''
|
||||
Use Audio Formats: ''
|
||||
Dash formats are not available for this video: ''
|
||||
Audio formats are not available for this video: ''
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'هاوبەشکردنی ڤیدیۆ'
|
||||
Share Channel: 'هاوبەشکردنی کەناڵ'
|
||||
Share Playlist: 'هاوبەشکردنی پێڕستی لێدان'
|
||||
Include Timestamp: ''
|
||||
Copy Link: 'لەبەرگرتنەوەی بەستەر'
|
||||
Open Link: 'کردنەوەی بەستەر'
|
||||
Copy Embed: ''
|
||||
Open Embed: ''
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: ''
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: ''
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: ''
|
||||
Clipboard:
|
||||
Copy failed: ''
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: ''
|
||||
|
||||
Chapters:
|
||||
Chapters: ''
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': ''
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': ''
|
||||
|
||||
Mini Player: 'لێدەری گچکە'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: ''
|
||||
Click to View Comments: ''
|
||||
Getting comment replies, please wait: ''
|
||||
There are no more comments for this video: ''
|
||||
Hide Comments: ''
|
||||
Top comments: ''
|
||||
Newest first: 'سەرەتا نوێترینەکان'
|
||||
View {replyCount} replies: ''
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply, View 1 Reply from Owner, View 2 Replies from Owner and others
|
||||
View: 'بینین'
|
||||
Hide: 'شاردنەوە'
|
||||
Replies: 'وەڵامدانەوەکان'
|
||||
Show More Replies: 'پیشاندانی وەڵامدانەوەی زۆرتر'
|
||||
Reply: 'وەڵامدانەوە'
|
||||
From {channelName}: 'لە {channelName}ەوە'
|
||||
And others: 'هی تر'
|
||||
There are no comments available for this video: ''
|
||||
Load More Comments: ''
|
||||
Pinned by: ''
|
||||
Member: 'ئەندام'
|
||||
Subscribed: ''
|
||||
Hearted: ''
|
||||
Up Next: ''
|
||||
|
||||
#Tooltips
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: ''
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
|
||||
Thumbnail Preference: ''
|
||||
Invidious Instance: ''
|
||||
Region for Trending: ''
|
||||
External Link Handling: |
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: ''
|
||||
Default Video Format: ''
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: ''
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: ''
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player: ''
|
||||
Custom External Player Executable: ''
|
||||
Ignore Warnings: ''
|
||||
Custom External Player Arguments: ''
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(بنەڕەت: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: ''
|
||||
Hide Subscriptions Live: ''
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: ''
|
||||
Fetch Automatically: ''
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: ''
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
UseDeArrowTitles: ''
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): ''
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): ''
|
||||
Falling back to Invidious API: ''
|
||||
Falling back to Local API: ''
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: ''
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: ''
|
||||
Loop is now disabled: ''
|
||||
Loop is now enabled: ''
|
||||
Shuffle is now disabled: ''
|
||||
Shuffle is now enabled: ''
|
||||
The playlist has been reversed: ''
|
||||
Playing Next Video: 'لێدانی ڤیدیۆی دواتر'
|
||||
Playing Previous Video: 'لێدانی ڤیدیۆی پێشوو'
|
||||
Playing Next Video Interval: ''
|
||||
Canceled next video autoplay: ''
|
||||
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: ''
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: ''
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': ''
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: ''
|
||||
Downloading has completed: ''
|
||||
Starting download: ''
|
||||
Downloading failed: ''
|
||||
Screenshot Success: ''
|
||||
Screenshot Error: ''
|
||||
|
||||
Hashtag:
|
||||
Hashtag: ''
|
||||
This hashtag does not currently have any videos: ''
|
||||
Yes: 'بەڵێ'
|
||||
No: 'نەخێر'
|
||||
Ok: 'باشە'
|
||||
Go to page: بڕۆ بۆ {page}
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
4K: ٤ک
|
||||
Subtitles: ژێرنووس
|
||||
8K: ٨ک
|
||||
360 Video: ٣٦٠°
|
||||
New: نوێ
|
||||
3D: ٣ ڕەهەندی
|
||||
Right-click or hold to see history: کرتەی ڕاست بکە یان ڕایگرە بۆ بینینی مێژوو
|
||||
1279
static/locales/cs.yaml
Normal file
1279
static/locales/cs.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1290
static/locales/cy.yaml
Normal file
1290
static/locales/cy.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
945
static/locales/da.yaml
Normal file
945
static/locales/da.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,945 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'dansk'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Denne del af app'en er ikke klar endnu. Kom tilbage senere, når der er gjort fremskridt.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Fil'
|
||||
Quit: 'Afslut'
|
||||
Edit: 'Redigér'
|
||||
Undo: 'Fortryd'
|
||||
Redo: 'Omgør'
|
||||
Cut: 'Klip'
|
||||
Copy: 'Kopiér'
|
||||
Paste: 'Indsæt'
|
||||
Delete: 'Slet'
|
||||
Select all: 'Vælg alt'
|
||||
Reload: 'Genindlæs'
|
||||
Force Reload: 'Tving Genindlæsning'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Slå Udviklerværktøjer til/fra'
|
||||
Actual size: 'Faktisk størrelse'
|
||||
Zoom in: 'Zoom ind'
|
||||
Zoom out: 'Zoom ud'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Slå fuld skærm til/fra'
|
||||
Window: 'Vindue'
|
||||
Minimize: 'Minimér'
|
||||
Close: 'Luk'
|
||||
Back: 'Tilbage'
|
||||
Forward: 'Fremad'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: Videoer
|
||||
|
||||
Counts:
|
||||
Watching Count: 1 ser | {count} ser
|
||||
Subscriber Count: 1 abonnent | {count} abonnenter
|
||||
View Count: 1 visning | {count} visninger
|
||||
Video Count: 1 video | {count} videoer
|
||||
Channel Count: 1 kanal | {count} kanaler
|
||||
Comment Count: 1 kommentar | {count} kommentarer
|
||||
Community: Fællesskab
|
||||
Live: Live
|
||||
Sort By: Sortér efter
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Version {versionNumber}
|
||||
er nu tilgængelig! Klik for flere detaljer'
|
||||
Download From Site: 'Hent Fra Netsted'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'En ny blog er nu tilgængelig,
|
||||
{blogTitle}. Klik for at se mere'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Søg/gå til URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Søgefiltre'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Mest Relevante'
|
||||
Rating: 'Bedømmelse'
|
||||
Upload Date: 'Dato for Upload'
|
||||
View Count: 'Visningstal'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Tid'
|
||||
Any Time: 'Enhver Tid'
|
||||
Last Hour: 'Sidste Time'
|
||||
Today: 'I Dag'
|
||||
This Week: 'Denne Uge'
|
||||
This Month: 'Denne Måned'
|
||||
This Year: 'I År'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Type'
|
||||
All Types: 'Alle Typer'
|
||||
Videos: 'Videoer'
|
||||
Channels: 'Kanaler'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Film
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Varighed'
|
||||
All Durations: 'Alle Varigheder'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Kort (< 4 minutter)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Lang (> 20 minutter)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Mellemlang (4-20 minutter)
|
||||
Search Results: 'Søgeresultater'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Henter resultater. Vent venligst'
|
||||
Fetch more results: 'Hent flere resultater'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: Der er ikke flere resultater for denne
|
||||
søgning
|
||||
Features:
|
||||
Subtitles: Undertekster
|
||||
HD: HD
|
||||
3D: 3D
|
||||
4K: 4K
|
||||
Live: Live
|
||||
HDR: HDR
|
||||
Features: Funktioner
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Abonnenter'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Din
|
||||
Abonnementsliste er i øjeblikket tom. Hvis du vil importere dine abonnementer,
|
||||
kan du gå til Dataindstillinger og vælge Importér Abonnementer, eller du kan søge
|
||||
efter en kanal og abonnere på den.'
|
||||
Load More Videos: Indlæs Flere Videoer
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Denne
|
||||
profil har et stort antal abonnenter. Gennemtvinger RSS for at undgå adgangsbegrænsning
|
||||
Error Channels: Kanaler med Fejl
|
||||
Empty Channels: De kanaler, du abonnerer på, har i øjeblikket ingen videoer.
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Du har deaktiveret automatisk hentning af abonnenter.
|
||||
Opdatér abonnenter for at se dem her.
|
||||
Empty Posts: Dine abonnerede kanaler har i øjeblikket ingen opslag.
|
||||
Load More Posts: Indlæs Flere Opslag
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Trender'
|
||||
Music: Musik
|
||||
Trending Tabs: Trend Faner
|
||||
Gaming: Gaming
|
||||
Default: Standard
|
||||
Movies: Film
|
||||
Most Popular: 'Mest Populære'
|
||||
Playlists: 'Playlister'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Dine Playlister'
|
||||
Search bar placeholder: Søg efter Playlister
|
||||
Empty Search Message: Der er ingen videoer i denne playliste, der passer til din
|
||||
søgning
|
||||
This playlist currently has no videos.: Denne playliste har i øjeblikket ingen videoer.
|
||||
Create New Playlist: Opret Ny Playliste
|
||||
Add to Playlist: Føj til Playliste
|
||||
You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: Du
|
||||
har ingen playlister. Klik på 'Opret Ny Playliste'-knappen for at oprette en ny.
|
||||
Remove from Favorites: Fjern fra {playlistName}
|
||||
Move Video Up: Flyt Video Op
|
||||
Copy Playlist: Kopiér Playliste
|
||||
Remove Watched Videos: Fjern Sete Videoer
|
||||
Delete Playlist: Slet Playliste
|
||||
Sort By:
|
||||
EarliestCreatedFirst: Tidligst Oprettet
|
||||
EarliestUpdatedFirst: Tidligst Opdateret
|
||||
LatestPlayedFirst: Afspillet For Nyligt
|
||||
LatestCreatedFirst: Oprettet For Nyligt
|
||||
LatestUpdatedFirst: Opdateret For Nyligt
|
||||
EarliestPlayedFirst: Tidligst Afspillet
|
||||
Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: Er du sikker
|
||||
på, at du vil slette denne playliste? Dette kan ikke fortrydes.
|
||||
SinglePlaylistView:
|
||||
Search for Videos: Søg efter Videoer
|
||||
Toast:
|
||||
This video cannot be moved up.: Denne video kan ikke flyttes op.
|
||||
This video cannot be moved down.: Denne video kan ikke flyttes ned.
|
||||
Video has been removed: Video er blevet fjernet
|
||||
There was a problem with removing this video: Der opstod et problem med at fjerne
|
||||
denne video
|
||||
Some videos in the playlist are not loaded yet. Click here to copy anyway.: Nogle
|
||||
videoer i denne playliste er ikke indlæst endnu. Klik her for at kopiere alligevel.
|
||||
Playlist name cannot be empty. Please input a name.: Playliste navn kan ikke
|
||||
være tomt. Indtast venligst et navn.
|
||||
This playlist is protected and cannot be removed.: Denne playliste er beskyttet
|
||||
og kan ikke fjernes.
|
||||
There was an issue with updating this playlist.: Der opstod et problem med at
|
||||
opdatere denne playliste.
|
||||
This playlist does not exist: Denne playliste eksisterer ikke
|
||||
Playlist has been updated.: Playliste er blevet opdateret.
|
||||
"{videoCount} video(s) have been removed": 1 video er blevet fjernet | {videoCount}
|
||||
videoer er blevet fjernet
|
||||
There were no videos to remove.: Der var ingen videoer at fjerne.
|
||||
Playlist {playlistName} has been deleted.: Playliste {playlistName} er blevet
|
||||
slettet.
|
||||
AddVideoPrompt:
|
||||
Select a playlist to add your N videos to: Vælg en playliste, du vil føje din
|
||||
video til | Vælg en playliste, du vil føje dine {videoCount} videoer til
|
||||
N playlists selected: '{playlistCount} Valgt'
|
||||
Search in Playlists: Søg i Playlister
|
||||
Toast:
|
||||
"{videoCount} video(s) added to {playlistCount} playlists": 1 video tilføjet
|
||||
til {playlistCount} playlister | {videoCount} videoer tilføjet til {playlistCount}
|
||||
playlister
|
||||
You haven't selected any playlist yet.: Du har ikke valgt nogen playliste endnu.
|
||||
"{videoCount} video(s) added to 1 playlist": 1 video tilføjet til 1 playliste
|
||||
| {videoCount} videoer tilføjet til 1 playliste
|
||||
Added {count} Times: Allerede Tilføjet | Tilføjet {count} Gange
|
||||
Save: Gem
|
||||
"{videoCount}/{totalVideoCount} Videos Will Be Added": '{videoCount}/{totalVideoCount}
|
||||
Videoer Bliver Tilføjet'
|
||||
"{videoCount}/{totalVideoCount} Videos Already Added": '{videoCount}/{totalVideoCount}
|
||||
Videoer Allerede Tilføjet'
|
||||
CreatePlaylistPrompt:
|
||||
Toast:
|
||||
There was an issue with creating the playlist.: Der opstod et problem med at
|
||||
oprette denne playliste.
|
||||
There is already a playlist with this name. Please pick a different name.: En
|
||||
playliste med dette navn eksisterer allerede. Vælg venligst et andet navn.
|
||||
Playlist {playlistName} has been successfully created.: Playlisten {playlistName}
|
||||
blev oprettet.
|
||||
New Playlist Name: Ny Playliste Navn
|
||||
Create: Opret
|
||||
Move Video Down: Flyt Video Ned
|
||||
Playlist Description: Playliste Beskrivelse
|
||||
Save Changes: Gem Ændringer
|
||||
Cancel: Annullér
|
||||
Edit Playlist Info: Redigér Playliste Info
|
||||
Add to Favorites: Føj til {playlistName}
|
||||
Remove from Playlist: Fjern fra Playliste
|
||||
Playlist Name: Playliste Navn
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Historik'
|
||||
Watch History: 'Set Historik'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Din historikliste er i øjeblikket tom.'
|
||||
Empty Search Message: Der er ingen videoer i din historik, som passer til din søgning
|
||||
Search bar placeholder: Søg i Historik
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Indstillinger'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Generelle Indstillinger'
|
||||
Check for Updates: 'Søg efter Opdateringer'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Søg efter Seneste Blogindlæg'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Tilbagefald til Ikke-Foretrukken
|
||||
Server ved Fejl'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Aktivér Søgeforslag'
|
||||
Default Landing Page: 'Standard Landingsside'
|
||||
Locale Preference: 'Sprogindstilling'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Foretrukket API-Server'
|
||||
Local API: 'Lokal API'
|
||||
Invidious API: 'Invidious-API'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Video Visningstype'
|
||||
Grid: 'Gitter'
|
||||
List: 'Liste'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Præference for Miniaturebillede'
|
||||
Default: 'Standard'
|
||||
Beginning: 'Begyndelse'
|
||||
Middle: 'Midten'
|
||||
End: 'Slutning'
|
||||
Blur: Slør
|
||||
Hidden: Skjult
|
||||
Region for Trending: 'Område for Trending'
|
||||
#! List countries
|
||||
View all Invidious instance information: Vis al Invidious-instans-information
|
||||
Clear Default Instance: Ryd Standard Instans
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: Ekstern Link Håndtering
|
||||
Open Link: Åbn Link
|
||||
No Action: Ingen Handling
|
||||
Ask Before Opening Link: Spørg Før Link Åbnes
|
||||
Current instance will be randomized on startup: Nuværende instans vil blive randomiseret
|
||||
ved opstart
|
||||
System Default: Systemstandard
|
||||
The currently set default instance is {instance}: Den nuværende standardinstans
|
||||
er {instance}
|
||||
Current Invidious Instance: Nuværende Invidious-instans
|
||||
No default instance has been set: Ingen standardinstans er angivet
|
||||
Set Current Instance as Default: Angiv Nuværende Instans som Standard
|
||||
Auto Load Next Page:
|
||||
Label: Auto-indlæs Næste Side
|
||||
Tooltip: Indlæs flere sider og kommentarer automatisk.
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Temaindstillinger'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Tilpas Topbjælke til Primær Farve'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Grundtema'
|
||||
Black: 'Sort'
|
||||
Dark: 'Mørk'
|
||||
Light: 'Lys'
|
||||
Dracula: 'Dracula'
|
||||
System Default: Systemstandard
|
||||
Catppuccin Mocha: Catppuccin Mokka
|
||||
Pastel Pink: Pastel Lyserød
|
||||
Nordic: Nordisk
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Primær Farvetema'
|
||||
Red: 'Rød'
|
||||
Pink: 'Lyserød'
|
||||
Purple: 'Lilla'
|
||||
Deep Purple: 'Mørkelilla'
|
||||
Indigo: 'Indigoblå'
|
||||
Blue: 'Blå'
|
||||
Light Blue: 'Lyseblå'
|
||||
Cyan: 'Cyan'
|
||||
Teal: 'Turkis'
|
||||
Green: 'Grøn'
|
||||
Light Green: 'Lysegrøn'
|
||||
Lime: 'Limegrøn'
|
||||
Yellow: 'Gul'
|
||||
Amber: 'Rav'
|
||||
Orange: 'Orange'
|
||||
Deep Orange: 'Dyb Orange'
|
||||
Dracula Cyan: 'Dracula Cyan'
|
||||
Dracula Green: 'Dracula Grøn'
|
||||
Dracula Orange: 'Dracula Orange'
|
||||
Dracula Pink: 'Dracula Lyserød'
|
||||
Dracula Purple: 'Dracula Lilla'
|
||||
Dracula Red: 'Dracula Rød'
|
||||
Dracula Yellow: 'Dracula Gul'
|
||||
Catppuccin Mocha Green: Catppuccin Mokka Grøn
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: Catppuccin Mokka Rosenvand
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: Catppuccin Mokka Flamingo
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: Capttuccin Mokka Lysviolet
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: Catppuccin Mokka Fersken
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: Catppuccin Mokka Gul
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: Catppuccin Mokka Lyserød
|
||||
Catppuccin Mocha Red: Catppuccin Mokka Rød
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: Catppuccin Mokka Rødbrun
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: Catppuccin Mokka Turkis
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: Catppuccin Mokka Himmel
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: Catppuccin Mokka Safir
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: Catppuccin Mokka Blå
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: Catppuccin Mokka Lavendel
|
||||
Secondary Color Theme: 'Sekundær Farvetema'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
UI Scale: Skalering af Brugerflade
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Deaktivér Jævn Rulning
|
||||
Expand Side Bar by Default: Udvid Sidebar som Standard
|
||||
Hide Side Bar Labels: Skjul Sidebarens Etiketter
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Skjul FreeTube Overskriftslogo
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Afspilningsindstillinger'
|
||||
Play Next Video: 'Afspil Næste Video'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Slå Undertekster til som Standard'
|
||||
Autoplay Videos: 'Autospil Videoer'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Kør Videoer Gennem Invidious-Proxy'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Autospil Playlister'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Aktivér Biograftilstand som Standard'
|
||||
Default Volume: 'Standard Lydstyrke'
|
||||
Default Playback Rate: 'Standard Afspilningshastighed'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Standard Videoformat'
|
||||
Dash Formats: 'DASH-Formater'
|
||||
Legacy Formats: 'Ældre Formater'
|
||||
Audio Formats: 'Lydformater'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Standardkvalitet'
|
||||
Auto: 'Automatisk'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Screenshot:
|
||||
Enable: Aktivér Skærmbillede
|
||||
Format Label: Skærmbillede Format
|
||||
Quality Label: Skærmbillede Kvalitet
|
||||
Folder Button: Vælg Mappe
|
||||
File Name Label: Filnavn Mønster
|
||||
Error:
|
||||
Forbidden Characters: Forbudte Karakterer
|
||||
Empty File Name: Tomt Filnavn
|
||||
File Name Tooltip: Du kan bruge variabler nedenfor. %Y År 4 tal. %M Måned 2
|
||||
tal. %D Dag 2 tal. %H Time 2 tal. %N Minut 2 tal. %S Sekund 2 tal. %T Millisekund
|
||||
3 tal. %s Video-sekund. %t Video-millisekund 3 tal. %i Video-ID.
|
||||
Ask Path: Spørg efter Mappe til at Gemme
|
||||
Folder Label: Mappe til Skærmbilleder
|
||||
Next Video Interval: Næste Videointerval
|
||||
Max Video Playback Rate: Maks. Videoafspilningshastighed
|
||||
Display Play Button In Video Player: Vis Afspilningsknap i Videoafspiller
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Spol fremad / Spol tilbage Interval
|
||||
Video Playback Rate Interval: Videoafspilningshastighed Interval
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Scroll Afspilningshastighed i Videoafspiller
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Scroll Lydstyrke i Videoafspiller
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Spring Over ved at Scrolle Over Videoafspilleren
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Privatlivsindstillinger'
|
||||
Remember History: 'Husk Historik'
|
||||
Save Watched Progress: 'Gem Set Fremskridt'
|
||||
Clear Search Cache: 'Ryd Søgecache'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Er du sikker på, at du
|
||||
vil rydde din søgecache?'
|
||||
Search cache has been cleared: 'Søgecache blev ryddet'
|
||||
Remove Watch History: 'Fjern Set Historik'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Er du sikker på,
|
||||
at du vil fjerne hele din sete historik?'
|
||||
Watch history has been cleared: 'Set historik blev ryddet'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Fjern Alle Abonnementer / Profiler'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Er
|
||||
du sikker på, at du vil fjerne alle abonnementer og profiler? Dette kan ikke
|
||||
fortrydes.'
|
||||
All playlists have been removed: Alle playlister blev fjernet
|
||||
Are you sure you want to remove all your playlists?: Er du sikker på, at du vil
|
||||
fjerne alle dine playlister?
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: Gem Sete Videoer med Sidst Sete
|
||||
Playliste
|
||||
Remove All Playlists: Fjern Alle Playlister
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Abonnementsindstillinger'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Skjul Videoer på Se'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Hent Feeds fra RSS'
|
||||
Fetch Automatically: Hent Feed Automatisk
|
||||
Confirm Before Unsubscribing: Bekræft Før Afmelding
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Dataindstillinger'
|
||||
Select Export Type: 'Vælg Eksporttype'
|
||||
Import Subscriptions: 'Importér Abonnementer'
|
||||
Export Subscriptions: 'Eksportér Abonnementer'
|
||||
Export FreeTube: 'Eksportér FreeTube'
|
||||
Export YouTube: 'Eksportér YouTube'
|
||||
Export NewPipe: 'Eksportér NewPipe'
|
||||
Import History: 'Importér Historik'
|
||||
Export History: 'Eksportér Historik'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Profilobjekt har utilstrækkeligt
|
||||
data, springer objektet over'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'Det lykkedes
|
||||
at importere alle abonnementer og profiler'
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: 'Det lykkedes at importere
|
||||
alle abonnementer'
|
||||
Invalid subscriptions file: 'Ugyldig abonnementer-fil'
|
||||
This might take a while, please wait: 'Dette kan tage et stykke tid. Vent venligst'
|
||||
Invalid history file: 'Ugyldig historik-fil'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: 'Det lykkedes at eksportere abonnementer'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: 'Historik-objekt har utilstrækkelig
|
||||
data, springer objektet over'
|
||||
All watched history has been successfully imported: 'Det lykkedes at importere
|
||||
hele set-historikken'
|
||||
All watched history has been successfully exported: 'Det lykkedes at eksportere
|
||||
hele set-historikken'
|
||||
Unable to read file: 'Kan ikke læse fil'
|
||||
Unable to write file: 'Kan ikke skrive fil'
|
||||
Unknown data key: 'Ukendt datanøgle'
|
||||
How do I import my subscriptions?: 'Hvordan importerer jeg mine abonnementer?'
|
||||
Manage Subscriptions: Abonnementshåndtering
|
||||
Export Playlists: Eksportér Playlister
|
||||
Playlist insufficient data: Utilstrækkelig data for "{playlist}" playliste, springer
|
||||
objektet over
|
||||
Import Playlists: Importér Playlister
|
||||
All playlists has been successfully imported: Alle playlister er blevet importeret
|
||||
succesfuldt
|
||||
All playlists has been successfully exported: Alle playlister er blevet eksporteret
|
||||
succesfuldt
|
||||
History File: Historik-fil
|
||||
Playlist File: Playliste-fil
|
||||
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Fejl ved
|
||||
anskaffelse af netværksinformation. Er din proxy konfigureret ordentligt?
|
||||
City: By
|
||||
Region: Område
|
||||
Country: Land
|
||||
Ip: IP
|
||||
Your Info: Din Info
|
||||
Test Proxy: Afprøv Proxy
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: Klik på Afprøv Proxy vil sende
|
||||
en anmodning til
|
||||
Proxy Port Number: Proxy-Portnummer
|
||||
Proxy Host: Proxy-Vært
|
||||
Proxy Protocol: Proxy-Protokol
|
||||
Enable Tor / Proxy: Aktivér Tor / Proxy
|
||||
Proxy Settings: Indstillinger for Proxy
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Active Subscriptions: Skjul Aktive Abonnementer
|
||||
Hide Live Chat: Skjul Live Chat
|
||||
Hide Popular Videos: Skjul Populære Videoer
|
||||
Hide Trending Videos: Skjul Trending Videoer
|
||||
Hide Recommended Videos: Skjul Anbefalede Videoer
|
||||
Hide Comment Likes: Skjul Kommentar-Likes
|
||||
Hide Channel Subscribers: Skjul Kanal-Abonnenter
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Skjul Video-Likes og -Dislikes
|
||||
Hide Video Views: Skjul Videovisninger
|
||||
Distraction Free Settings: Distraktionsfri Indstillinger
|
||||
Hide Live Streams: Skjul Livestreams
|
||||
Hide Comments: Skjul Kommentarer
|
||||
Hide Sharing Actions: Skjul Delingshandlinger
|
||||
Hide Video Description: Skjul Videobeskrivelse
|
||||
Hide Playlists: Skjul Playlister
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Skjul Kommende Premierer
|
||||
Hide Channels: Skjul Videoer Fra Kanaler
|
||||
Hide Chapters: Skjul Kapitler
|
||||
Hide Channels Already Exists: Kanal-ID eksisterer allerede
|
||||
Hide Featured Channels: Skjul Fremhævede Kanaler
|
||||
Hide Videos and Playlists Containing Text: Skjul Videoer og Playlister med Tekst
|
||||
Hide Profile Pictures in Comments: Skjul Profilbilleder i Kommentarer
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Vis Titler Uden Overdrevne Store
|
||||
Bogstaver og Tegnsætning
|
||||
Sections:
|
||||
General: Generelt
|
||||
Side Bar: Sidebjælke
|
||||
Hide Channels Placeholder: Kanal-ID
|
||||
Hide Channels API Error: Fejl ved hentning af bruger med det angivne ID. Tjek
|
||||
venligst igen, om ID'et er korrekt.
|
||||
Hide Channel Playlists: Skjul Kanal-playlister
|
||||
Hide Channel Community: Skjul Kanal-fællesskab
|
||||
Hide Channel Podcasts: Skjul Kanal-podcasts
|
||||
Hide Channels Invalid: Det angivne kanal-ID var ugyldigt
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: App'en
|
||||
er nødt til at genstarte, for at ændringer kan træde i kraft. Genstart og anvend
|
||||
ændringer?
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': SponsorBlock API
|
||||
Url (Standard er https://sponsor.ajay.app)
|
||||
Skip Options:
|
||||
Auto Skip: Auto Spring Over
|
||||
Skip Option: Spring Over Indstilling
|
||||
Prompt To Skip: Prompt til at Springe Over
|
||||
Show In Seek Bar: Vis på Tidslinjen
|
||||
Do Nothing: Gør Intet
|
||||
Category Color: Kategorifarve
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Notificér når et sponsorsegment springes
|
||||
over
|
||||
SponsorBlock Settings: Indstillinger for SponsorBlock
|
||||
Enable SponsorBlock: Aktivér SponsorBlock
|
||||
Download Settings:
|
||||
Open in web browser: Åbn i webbrowser
|
||||
Download Settings: Downloadindstillinger
|
||||
Choose Path: Vælg Sti
|
||||
Ask Download Path: Spørg efter sti for downloads
|
||||
Download Behavior: Download-adfærd
|
||||
Download in app: Download i appen
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Hide Unsubscribe Button: Skjul Afmeldingsknap
|
||||
Show Family Friendly Only: Vis Blot Familievenligt
|
||||
Parental Control Settings: Forældrekontrolsindstillinger
|
||||
Hide Search Bar: Skjul Søgefeltet
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Executable: Brugerdefineret Ekstern Afspiller Eksekverbar
|
||||
Fil
|
||||
Custom External Player Arguments: Brugerdefineret Ekstern Afspiller Argumenter
|
||||
External Player: Ekstern Afspiller
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Ignorér Advarsler om Ikke-understøttede Handlinger
|
||||
External Player Settings: Indstillinger for Ekstern Afspiller
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: Ingen
|
||||
Password Settings:
|
||||
Set Password: Indstil Adgangskode
|
||||
Password Settings: Adgangskode-indstillinger
|
||||
Remove Password: Fjern Adgangskode
|
||||
Set Password To Prevent Access: Indstil en adgangskode for at forhindre adgang
|
||||
til indstillinger
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Password: Adgangskode
|
||||
Enter Password To Unlock: Indtast adgangskode for at låse indstillinger op
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Experimental Settings: Eksperimentelle Indstillinger
|
||||
Warning: Disse indstillinger er eksperimentelle og kan forårsage nedbrud, mens
|
||||
de er aktiveret. Det anbefales stærkt at lave sikkerhedskopier. Brug på eget
|
||||
ansvar!
|
||||
Replace HTTP Cache: Erstat HTTP-cache
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Om'
|
||||
#& About
|
||||
Donate: Donér
|
||||
these people and projects: disse mennesker og projekter
|
||||
FreeTube is made possible by: FreeTube er gjort mulig af
|
||||
Credits: Krediteringer
|
||||
Translate: Oversæt
|
||||
room rules: reglerne for rummet
|
||||
Please read the: Læs venligst
|
||||
Chat on Matrix: Chat på Matrix
|
||||
Mastodon: Mastodon
|
||||
Email: E-post
|
||||
Blog: Blog
|
||||
Website: Netsted
|
||||
Please check for duplicates before posting: Kontrollér venligst for duplikater før
|
||||
opslag
|
||||
GitHub issues: GitHub-problemer
|
||||
Report a problem: Rapportér et problem
|
||||
FAQ: OSS
|
||||
FreeTube Wiki: FreeTube Wiki
|
||||
Help: Hjælp
|
||||
GitHub releases: GitHub-udgivelser
|
||||
Downloads / Changelog: Overførsler / Ændringslog
|
||||
Source code: Kildekode
|
||||
Beta: Beta
|
||||
Discussions: Diskussioner
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Select: 'Vælg Profil'
|
||||
All Channels: 'Alle Kanaler'
|
||||
Profile Manager: 'Profilhåndtering'
|
||||
Create New Profile: 'Opret Ny Profil'
|
||||
Edit Profile: 'Redigér Profil'
|
||||
Color Picker: 'Farvevælger'
|
||||
Custom Color: 'Tilpasset Farve'
|
||||
Profile Preview: 'Forhåndsvisning af Profil'
|
||||
Create Profile: 'Opret Profil'
|
||||
Update Profile: 'Opdatér Profil'
|
||||
Make Default Profile: 'Gør til Standardprofil'
|
||||
Delete Profile: 'Slet Profil'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'Er du sikker på, at du vil slette
|
||||
denne profil?'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'Alle abonnementer vil også blive slettede.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'Dit profilnavn må ikke være tomt'
|
||||
Profile has been created: 'Profil er blevet oprettet'
|
||||
Profile has been updated: 'Profil er blevet opdateret'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: 'Din standardprofil er blevet indstillet
|
||||
til {profile}'
|
||||
Removed {profile} from your profiles: 'Fjernede {profile} fra dine profiler'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: 'Din standardprofil
|
||||
er blevet ændret til din primære profil'
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} er nu den aktive profil'
|
||||
Subscription List: 'Abonnementsliste'
|
||||
Other Channels: 'Andre Kanaler'
|
||||
'{number} selected': '{number} valgt'
|
||||
Select All: 'Vælg Alt'
|
||||
Select None: 'Vælg Intet'
|
||||
Delete Selected: 'Slet Valgte'
|
||||
Add Selected To Profile: 'Føj Valgte Til Profil'
|
||||
No channel(s) have been selected: 'Der er ikke valgt nogen kanal(er)'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: 'Dette er din primære profil. Er du sikker på, at du vil slette de valgte kanaler? De
|
||||
samme kanaler vil slettes i enhver profil, de findes i.'
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: 'Er
|
||||
du sikker på, at du vil slette de valgte kanaler? Dette vil ikke slette kanalen
|
||||
fra nogen anden profil.'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Profile Filter: Profilfilter
|
||||
Profile Settings: Profilindstillinger
|
||||
Create Profile Name: Opret Profilnavn
|
||||
Profile Name: Profilnavn
|
||||
Edit Profile Name: Redigér Profilnavn
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Abonnér'
|
||||
Unsubscribe: 'Afmeld'
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: 'Kanal er blevet fjernet fra dine
|
||||
abonnementer'
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): 'Fjernede abonnement fra {count}
|
||||
andre kanaler'
|
||||
Added channel to your subscriptions: 'Føjede kanal til dine abonnementer'
|
||||
Search Channel: 'Kanalsøgning'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Dine søgeresultater har givet 0 resultater'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Videoer'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Denne kanal har i øjeblikket
|
||||
ingen videoer'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Nyeste'
|
||||
Oldest: 'Ældste'
|
||||
Most Popular: 'Mest Populære'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Playlister'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Denne kanal har i øjeblikket
|
||||
ingen playlister'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Sidste Tilføjede Video'
|
||||
Newest: 'Nyeste'
|
||||
Oldest: 'Ældste'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Om'
|
||||
Channel Description: 'Kanalbeskrivelse'
|
||||
Featured Channels: 'Fremhævede Kanaler'
|
||||
Details: Detaljer
|
||||
Tags:
|
||||
Search for: Søg efter "{tag}"
|
||||
Community:
|
||||
Hide Answers: Skjul Svar
|
||||
This channel currently does not have any posts: Denne kanal har i øjeblikket ingen
|
||||
opslag
|
||||
Video hidden by FreeTube: Video skjult af FreeTube
|
||||
votes: '{votes} stemmer'
|
||||
This channel does not allow searching: Denne kanal tillader ikke søgninger
|
||||
This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: Denne
|
||||
kanal er aldersbegrænset og kan i øjeblikket ikke ses på FreeTube.
|
||||
Live:
|
||||
This channel does not currently have any live streams: Denne kanal har i øjeblikket
|
||||
ingen livestreams
|
||||
Podcasts:
|
||||
This channel does not currently have any podcasts: Denne kanal har i øjeblikket
|
||||
ingen podcasts
|
||||
Podcasts: Podcasts
|
||||
This channel does not exist: Denne kanal eksisterer ikke
|
||||
Releases:
|
||||
Releases: Udgivelser
|
||||
This channel does not currently have any releases: Denne kanal har i øjeblikket
|
||||
ingen udgivelser
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Markér Som Set'
|
||||
Remove From History: 'Fjern Fra Historik'
|
||||
Video has been marked as watched: 'Videoen er blevet markeret som set'
|
||||
Video has been removed from your history: 'Videoen er blevet fjernet fra din historik'
|
||||
Open in YouTube: 'Åbn i YouTube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Kopiér YouTube-Link'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Åbn YouTube i Indbygget Afspiller'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Kopiér YouTube Indbygget Afspiller-Link'
|
||||
Open in Invidious: 'Åbn i Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Kopiér Indvidious-Link'
|
||||
Views: 'Visninger'
|
||||
Loop Playlist: 'Gentag Playliste'
|
||||
Shuffle Playlist: 'Bland Playliste'
|
||||
Reverse Playlist: 'Vend Playliste Om'
|
||||
Play Next Video: 'Afspil Næste Video'
|
||||
Play Previous Video: 'Afspil Forrige Video'
|
||||
Watched: 'Set'
|
||||
Autoplay: 'Autospil'
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: 'Begynder snart, genopfrisk
|
||||
venligst siden for at kontrollere igen'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'Direkte'
|
||||
Live Now: 'Direkte Nu'
|
||||
Live Chat: 'Direkte Chat'
|
||||
Enable Live Chat: 'Aktivér Direkte Chat'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'Direkte Chat understøttes
|
||||
i øjeblikket ikke i dette build.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Direkte chat er
|
||||
aktiveret. Chatbeskeder vil fremgå her, når de er sendt.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Direkte
|
||||
Chat understøttes i øjeblikket ikke med Invidious-APIen. Direkte forbindelse
|
||||
til YouTube kræves.'
|
||||
Published on: 'Udgivet'
|
||||
#& Videos
|
||||
Copy Invidious Channel Link: Kopiér Invidious Kanal-Link
|
||||
Open Channel in Invidious: Åbn Kanal i Invidious
|
||||
Copy YouTube Channel Link: Kopiér YouTube Kanal-Link
|
||||
Open Channel in YouTube: Åbn Kanal i YouTube
|
||||
Video has been removed from your saved list: Video er blevet fjernet fra din gemte
|
||||
liste
|
||||
Video has been saved: Video er blevet gemt
|
||||
Save Video: Gem Video
|
||||
Started streaming on: Begyndte at sende
|
||||
Streamed on: Sendt
|
||||
audio only: kun lyd
|
||||
video only: kun video
|
||||
Download Video: Hent Video
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
intro: Intro
|
||||
sponsor: Sponsor
|
||||
recap: Opsummering
|
||||
music offtopic: Musik Off-topic
|
||||
outro: Outtro
|
||||
self-promotion: Selvpromovering
|
||||
interaction: Interaktion
|
||||
filler: Fyldstof
|
||||
External Player:
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
opening playlists: åbner playlister
|
||||
reversing playlists: vender playlister om
|
||||
starting video at offset: starter video ved begyndelsen
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): åbner
|
||||
specifik video i en playliste (falder tilbage til at åbne videoen)
|
||||
setting a playback rate: indstiller en afspilningshastighed
|
||||
shuffling playlists: blander playlister
|
||||
looping playlists: gentager playlister
|
||||
OpeningTemplate: Åbner {videoOrPlaylist} i {externalPlayer}...
|
||||
OpenInTemplate: Åbn i {externalPlayer}
|
||||
video: video
|
||||
playlist: playliste
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} understøtter ikke: {action}'
|
||||
Hide Channel: Skjul Kanal
|
||||
Unhide Channel: Vis Kanal
|
||||
'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': Live
|
||||
Chat er ikke tilgængelig for denne stream. Den er muligvis blevet deaktiveret
|
||||
af uploaderen.
|
||||
Premieres: Premierer
|
||||
Upcoming: Kommende
|
||||
Scroll to Bottom: Rul til Bunden
|
||||
Player:
|
||||
Stats:
|
||||
Video ID: 'Video-ID: {videoId}'
|
||||
Media Formats: 'Medieformater: {formats}'
|
||||
Resolution: 'Opløsning: {width}x{height}@{frameRate}'
|
||||
Bandwidth: 'Båndbredde: {bandwidth} kbps'
|
||||
Skipped segment: Sprang {segmentCategory} segment over
|
||||
Playback will resume automatically when your connection comes back: Afspilning
|
||||
genoptager automatisk, når din forbindelse vender tilbage.
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Vis Hele Playliste'
|
||||
Last Updated On: 'Sidst Opdateret'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Playliste
|
||||
Sort By:
|
||||
DateAddedNewest: Seneste tilføjet først
|
||||
VideoTitleDescending: Titel (Å-A)
|
||||
VideoTitleAscending: Titel (A-Å)
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Skift Videoformater'
|
||||
Use Dash Formats: 'Brug DASH-Formater'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Brug Gamle Formater'
|
||||
Use Audio Formats: 'Brug Lydformater'
|
||||
Dash formats are not available for this video: 'DASH-formater er ikke tilgængelige
|
||||
for denne video'
|
||||
Audio formats are not available for this video: 'Lydformater er ikke tilgængelige
|
||||
for denne video'
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Del Video'
|
||||
Share Playlist: 'Del Playliste'
|
||||
Include Timestamp: 'Inkludér Tidsstempel'
|
||||
Copy Link: 'Kopiér Link'
|
||||
Open Link: 'Åbn Link'
|
||||
Copy Embed: 'Kopiér Indlejring'
|
||||
Open Embed: 'Åbn Indlejring'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'Indvidious URL kopieret til udklipsholder'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Invidious Indlejrings-URL kopieret til
|
||||
udklipsholder'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'YouTube-URL kopieret til udklipsholder'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'YouTube Indlejrings-URL kopieret til udklipsholder'
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: YouTube Kanal-URL kopieret til udklipsholder
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: Invidious Kanal-URL kopieret til udklipsholder
|
||||
Share Channel: Del Kanal
|
||||
Mini Player: 'Miniafspiller'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Kommentarer'
|
||||
Click to View Comments: 'Klik for at Vise Kommentarer'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Får kommentarsvar, vent venligst'
|
||||
There are no more comments for this video: 'Der er ikke flere kommentarer til denne
|
||||
video'
|
||||
Hide Comments: 'Skjul Kommentarer'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Vis'
|
||||
Hide: 'Skjul'
|
||||
Replies: 'Svar'
|
||||
Reply: 'Besvar'
|
||||
There are no comments available for this video: 'Der er ingen kommentarer tilgængelige
|
||||
til denne video'
|
||||
Load More Comments: 'Indlæs Flere Kommentarer'
|
||||
Newest first: Nyeste Først
|
||||
Top comments: Topkommentarer
|
||||
From {channelName}: fra {channelName}
|
||||
Pinned by: Fastgjort af
|
||||
And others: og andre
|
||||
Show More Replies: Vis Flere Svar
|
||||
Member: Medlem
|
||||
Subscribed: Abonneret
|
||||
View {replyCount} replies: Vis {replyCount} svar
|
||||
Up Next: 'Næste'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'Lokal API-Fejl (Klik for at kopiere)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Invidious-API-Fejl (Klik for at kopiere)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Falder tilbage til Invidious-API'
|
||||
Falling back to Local API: 'Falder tilbage til den lokale API'
|
||||
Loop is now disabled: 'Gentagelse er nu deaktiveret'
|
||||
Loop is now enabled: 'Gentagelse er nu aktiveret'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'Bland er nu deaktiveret'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'Bland er nu aktiveret'
|
||||
The playlist has been reversed: 'Playlisten er blevet vendt om'
|
||||
Playing Next Video: 'Afspiller Næste Video'
|
||||
Playing Previous Video: 'Afspiller Forrige Video'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Afbrød næste videos autospilning'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'Playlisten er slut. Aktivér
|
||||
gentagelse for at fortsætte afspilning'
|
||||
|
||||
Yes: 'Ja'
|
||||
No: 'Nej'
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Denne
|
||||
video er utilgængelig på grund af manglende formater. Dette kan ske ved landbaseret
|
||||
utilgængelighed.
|
||||
Tooltips:
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Når det er aktiveret vil FreeTube bruge RSS, i stedet for
|
||||
dens standardmetoder, for at hente din abonnementsfeed. RSS er hurtigere og
|
||||
forhindrer IP-blokering, men tilbyder ikke visse informationer som videolængde
|
||||
eller direkte-status
|
||||
Player Settings:
|
||||
Default Video Format: Angiv formaterne der bruges når en video afspilles. DASH-formater
|
||||
kan afspille med højere kvalitet. Gamle formater er begrænsede til maks HD,
|
||||
men bruger mindre båndbredde. Lydformater er lydstrømme kun med lyd.
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: Vil forbinde til Invidious for at vise videoer
|
||||
i stedet for at oprette en direkte forbindelse til YouTube.
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Mens markøren er over videoen, tryk og
|
||||
hold Control-tasten (Command-tast på Mac) nede og scroll musehjulet fremad og
|
||||
bagud for at kontrollere afspilningshastigheden. Tryk og hold Control-tasten
|
||||
(Command-tast på Mac) nede og venstreklik musen for hurtigt at vende tilbage
|
||||
til standard-afspilningshastigheden (1x medmindre det er blevet ændret i indstillingerne).
|
||||
General Settings:
|
||||
Region for Trending: Området for trend tillader dig at vælge hvilket lands videoer
|
||||
på trend du ønsker at få vist.
|
||||
Preferred API Backend: Vælg den server som FreeTube bruger til at anskaffe data.
|
||||
Den lokale API er et indbygget dekomprimeringsværktøj. Invidious-API'en kræver
|
||||
en Invidious-server at forbinde til.
|
||||
Invidious Instance: Den Invidious-instans, som FreeTube skal forbinde til for
|
||||
API-opkald.
|
||||
Thumbnail Preference: Alle miniaturebilleder i FreeTube vil blive erstattet med
|
||||
et billede af videoen, i stedet for standard-miniaturebilledet.
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Når din foretrukne API oplever et
|
||||
problem, vil FreeTube automatisk forsøge at bruge din ikke-foretrukne API som
|
||||
reservemetode, når det er aktiveret.
|
||||
External Link Handling: "Vælg standardopførslen for når du klikker på et link,
|
||||
der ikke kan blive åbnet i FreeTube.\nSom standard åbner FreeTube det link,
|
||||
du klikker på, i din standardbrowser.\n"
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Executable: Som standard antager FreeTube at den valgte
|
||||
eksterne afspiller kan findes via miljøvariablet PATH. En brugerdefineret sti
|
||||
kan blive angivet her hvis det er nødvendigt.
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(Standard: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
Custom External Player Arguments: Alle brugerdefinerede kommandolinjeargumenter,
|
||||
du ønsker viderebragt til den eksterne afspiller.
|
||||
External Player: 'Valg af ekstern afspiller vil fremvise et ikon, for åbning af
|
||||
videoen (playliste hvis understøttet) i den eksterne afspiller, på miniaturebilledet.
|
||||
Advarsel: Invidious-indstillinger har ingen effekt på eksterne afspillere.'
|
||||
Ignore Warnings: Undertryk advarsler for når den eksterne afspiller ikke understøtter
|
||||
den gældende handling (fx vende playlister om, etc.).
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: Indtast et kanal-ID for at skjule alle videoer, playlister og selve
|
||||
kanalen fra at blive vist i søgning, trending, mest populære og anbefalet. Det
|
||||
indtastede kanal-ID skal være et komplet match, og der skelnes mellem store
|
||||
og små bogstaver.
|
||||
New Window: Nyt Vindue
|
||||
More: Mere
|
||||
Open New Window: Åbn Nyt Vindue
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Kanaler
|
||||
Title: Kanalliste
|
||||
Count: '{number} kanal(er) fundet.'
|
||||
Unsubscribe Prompt: Er du sikker på at du vil afmelde dit abonnement på "{channelName}"?
|
||||
Search bar placeholder: Søg Kanaler
|
||||
Empty: Din kanalliste er i øjeblikket tom.
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: Standard Invidious-instans
|
||||
er blevet sat til {instance}
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: Standard Invidious-instans er blevet
|
||||
ryddet
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Er du sikker på, at du vil åbne dette link?
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Ryd Input
|
||||
Downloading failed: Der var et problem med at downloade "{videoTitle}"
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Ukendt YouTube URL-type, kan ikke
|
||||
åbnes i appen
|
||||
Screenshot Error: Skærmbillede mislykkedes. {error}
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: Åbning af eksterne
|
||||
links er slået fra i generelle indstillinger
|
||||
Starting download: Starter download af "{videoTitle}"
|
||||
Downloading has completed: '"{videoTitle}" er færdig med at downloade'
|
||||
Screenshot Success: Gemte skærmbillede som "{filePath}"
|
||||
Playing Next Video Interval: Afspiller næste video om lidt. Klik for at afbryde. |
|
||||
Afspiller næste video om {nextVideoInterval} sekund. Klik for at afbryde. | Afspiller
|
||||
næste video om {nextVideoInterval} sekunder. Klik for at afbryde.
|
||||
Preferences: Præferencer
|
||||
Go to page: Gå til {page}
|
||||
Close Banner: Luk Banner
|
||||
Clipboard:
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: Kan ikke tilgå udklipsholder
|
||||
uden en sikker forbindelse
|
||||
Copy failed: Kopiering til udklipsholder mislykkedes
|
||||
Chapters:
|
||||
Chapters: Kapitler
|
||||
Age Restricted:
|
||||
This video is age restricted: Denne video er aldersbegrænset
|
||||
This channel is age restricted: Denne kanal er aldersbegrænset
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
Subtitles: Undertekster
|
||||
4K: 4K
|
||||
Feed:
|
||||
Refresh Feed: Opdater {subscriptionName}
|
||||
1321
static/locales/de-DE.yaml
Normal file
1321
static/locales/de-DE.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
921
static/locales/el.yaml
Normal file
921
static/locales/el.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,921 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Ελληνικά (EL)'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Αυτό το μέρος της εφαρμογής δεν είναι ακόμη έτοιμο. Επιστρέψτε αργότερα όταν έχει
|
||||
σημειωθεί πρόοδος.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Αρχείο'
|
||||
Quit: 'Έξοδος'
|
||||
Edit: 'Επεξεργασία'
|
||||
Undo: 'Αναίρεση'
|
||||
Redo: 'Επανεκτέλεση'
|
||||
Cut: 'Αποκοπή'
|
||||
Copy: 'Αντιγραφή'
|
||||
Paste: 'Επικόλληση'
|
||||
Delete: 'Διαγραφή'
|
||||
Select all: 'Επιλογή όλων'
|
||||
Reload: 'Ανανέωση'
|
||||
Force Reload: 'Εξαναγκασμένη ανανέωση'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Εναλλαγή Εργαλείων Προγραμματιστών'
|
||||
Actual size: 'Πραγματικό μέγεθος'
|
||||
Zoom in: 'Μεγέθυνση'
|
||||
Zoom out: 'Σμίκρυνση'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Εναλλαγή Πλήρους οθόνης'
|
||||
Window: 'Παράθυρο'
|
||||
Minimize: 'Ελαχιστοποίηση'
|
||||
Close: 'Κλείσιμο'
|
||||
Back: 'Μετάβαση πίσω'
|
||||
Forward: 'Μετάβαση μπροστά'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Βίντεο'
|
||||
Shorts: Shorts
|
||||
Live: Ζωντανά
|
||||
Community: Κοινότητα
|
||||
Sort By: 'Ταξινόμηση κατά'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: 1 βίντεο | {count} βίντεο
|
||||
Channel Count: 1 κανάλι | {count} κανάλια
|
||||
Subscriber Count: 1 συνδρομητής | {count} συνδρομητές
|
||||
View Count: 1 προβολή | {count} προβολές
|
||||
Watching Count: 1 παρακολούθηση | {count} παρακολουθούν
|
||||
Search / Go to URL: 'Αναζήτηση/Μετάβαση σε URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Φίλτρα αναζήτησης'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Πιο σχετικά'
|
||||
Rating: 'Αξιολόγηση'
|
||||
Upload Date: 'Ημερομηνία μεταφόρτωσης'
|
||||
View Count: 'Πλήθος Προβολών'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Ώρα'
|
||||
Any Time: 'Οποτεδήποτε'
|
||||
Last Hour: 'Τελευταίας ώρας'
|
||||
Today: 'Σήμερα'
|
||||
This Week: 'Τρέχουσα Εβδομάδα'
|
||||
This Month: 'Τρέχων μήνα'
|
||||
This Year: 'Τρέχων έτος'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Είδος'
|
||||
All Types: 'Όλα τα είδη'
|
||||
Videos: 'Βίντεο'
|
||||
Channels: 'Κανάλια'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Ταινίες
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Διάρκεια'
|
||||
All Durations: 'Οποιασδήποτε Διάρκειας'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Μικρό(<4 λεπτών)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Μεγάλο (>20 λεπτών)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Μεσαίο (4 - 20 λεπτά)
|
||||
Search Results: 'Αποτελέσματα αναζήτησης'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Aνάκτηση αποτελεσμάτων. Παρακαλώ περιμένετε'
|
||||
Fetch more results: 'Λήψη περισσότερων αποτελεσμάτων'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: Δεν υπάρχουν άλλα αποτελέσματα για αυτήν
|
||||
την αναζήτηση
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Συνδρομές'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Η
|
||||
λίστα Συνδρομών σας είναι προς το παρόν κενή. Προσθέστε Συνδρομές για να εμφανιστούν
|
||||
εδώ.'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Αυτό
|
||||
το προφίλ διαθέτει ήδη ένα μεγάλο αριθμό Συνδρομών. Εξαναγκασμένη εναλλαγή σε
|
||||
λειτουργία RSS για αποφυγή περιορισμού των κλήσεων
|
||||
Load More Videos: Φόρτωση περισσότερων Βίντεο
|
||||
Error Channels: Κανάλια με προβλήματα
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Έχετε απενεργοποιήσει την αυτόματη ανάκτηση Συνδρομών.
|
||||
Ανανεώστε τις Συνδρομές για να τις δείτε εδώ.
|
||||
Empty Channels: Τα εγγεγραμμένα κανάλια σας προς το παρόν δεν έχουν βίντεο.
|
||||
Subscriptions Tabs: Καρτέλες Συνδρομών
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: Όλες οι καρτέλες Συνδρομών είναι κρυμμένες. Για να
|
||||
δείτε περιεχόμενο εδώ, εμφανίστε ορισμένες καρτέλες στην ενότητα "{subsection}"
|
||||
στο "{settingsSection}".
|
||||
Load More Posts: Φόρτωση Περισσότερων Αναρτήσεων
|
||||
Empty Posts: Τα εγγεγραμμένα κανάλια σας προς το παρόν δεν έχουν αναρτήσεις.
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Τάσεις'
|
||||
Gaming: Παιχνίδια
|
||||
Music: Μουσική
|
||||
Movies: Ταινίες
|
||||
Default: Προεπιλογή
|
||||
Trending Tabs: Καρτέλες Τάσεων
|
||||
Most Popular: 'Δημοφιλέστερα'
|
||||
Playlists: 'Λίστες αναπαραγωγής'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Προσωπικές Λίστες αναπαραγωγής'
|
||||
Search bar placeholder: Αναζήτηση στη λίστα αναπαραγωγής
|
||||
Empty Search Message: Δεν υπάρχουν βίντεο σε αυτήν τη λίστα αναπαραγωγής που να
|
||||
ταιριάζουν με την αναζήτησή σας
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Ιστορικό'
|
||||
Watch History: 'Προβολή Ιστορικού'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Η λίστα του ιστορικού σας είναι προς το
|
||||
παρόν κενή.'
|
||||
Search bar placeholder: Αναζήτηση στο Ιστορικό
|
||||
Empty Search Message: Δεν υπάρχουν βίντεο στο ιστορικό σας που να ταιριάζουν με
|
||||
την αναζήτησή σας
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Ρυθμίσεις'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Γενικές ρυθμίσεις'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Εναλλαγή σε μη προτιμώμενο σύστημα
|
||||
υποστήριξης σε περίπτωση αποτυχίας'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Ενεργοποίηση προτάσεων αναζήτησης'
|
||||
Default Landing Page: 'Προεπιλεγμένη σελίδα προορισμού'
|
||||
Locale Preference: 'Προτιμήσεις γλώσσας'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Προτιμώμενο σύστημα (API)'
|
||||
Local API: 'Τοπική διεπαφή προγραμματισμού εφαρμογών (API)'
|
||||
Invidious API: 'Διεπαφή προγραμματισμού εφαρμογής Invidious (*API)'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Τύπος προβολής βίντεο'
|
||||
Grid: 'Πλέγμα'
|
||||
List: 'Λίστα'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Προτίμηση μικρογραφιών'
|
||||
Default: 'Προεπιλογή'
|
||||
Beginning: 'Αρχή'
|
||||
Middle: 'Μέση'
|
||||
End: 'Τέλος'
|
||||
Hidden: Κρυμμένο
|
||||
Blur: 'Θάμπωμα'
|
||||
Region for Trending: 'Περιοχή που καθορίζει την καρτέλα των τάσεων'
|
||||
#! List countries
|
||||
Check for Latest Blog Posts: Ελέγξτε για τις τελευταίες δημοσιεύσεις ιστολογίου
|
||||
(Blogposts)
|
||||
Check for Updates: Έλεγχος για ενημερώσεις
|
||||
View all Invidious instance information: Δείτε όλες τις πληροφορίες προσβλητικών
|
||||
περιπτώσεων
|
||||
System Default: Προεπιλογή συστήματος
|
||||
Current Invidious Instance: Τρέχων στιγμιότυπο Invidious
|
||||
The currently set default instance is {instance}: 'Το τρέχον προεπιλεγμένο στιγμιότυπο
|
||||
είναι {instance}'
|
||||
No default instance has been set: Δεν έχει οριστεί κανένα προεπιλεγμένο στιγμιότυπο
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: Χειρισμός εξωτερικών συνδέσμων
|
||||
Open Link: Άνοιγμα συνδέσμου
|
||||
Ask Before Opening Link: Ερώτηση πριν από το άνοιγμα του συνδέσμου
|
||||
No Action: Καμία ενέργεια
|
||||
Current instance will be randomized on startup: Η τρέχων διακομιστής θα τυχαιοποιηθεί
|
||||
κατά την εκκίνηση
|
||||
Set Current Instance as Default: Ορίστε τον τρέχων διακομιστή ως προεπιλεγμένο
|
||||
Clear Default Instance: Εκκαθάριση Προεπιλεγμένου διακομιστή
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Ρυθμίσεις Θεμάτων'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Αντιστοίχηση Κύριου Χρώματος με την Μπάρα Κορυφής'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Βασικό Θέμα'
|
||||
Black: 'Μαύρο'
|
||||
Dark: 'Σκοτεινό'
|
||||
Light: 'Φωτεινό'
|
||||
Dracula: 'Δράκουλας'
|
||||
System Default: Προεπιλογή Συστήματος
|
||||
Catppuccin Mocha: Catppuccin Mocha
|
||||
Pastel Pink: Παστέλ Ρόζ
|
||||
Hot Pink: Ζεστό Ρόζ
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Κύριο Χρώμα Θέματος'
|
||||
Red: 'Κόκκινο'
|
||||
Pink: 'Ροζ'
|
||||
Purple: 'Μωβ'
|
||||
Deep Purple: 'Βαθύ/Σκούρο Μωβ'
|
||||
Indigo: 'Μωβ-μπλε (Indigo)'
|
||||
Blue: 'Μπλε'
|
||||
Light Blue: 'Γαλάζιο'
|
||||
Cyan: 'Κυανό'
|
||||
Teal: 'Βαθύ Κυανό'
|
||||
Green: 'Πράσινο'
|
||||
Light Green: 'Ανοιχτό Πράσινο'
|
||||
Lime: 'Λαχανί'
|
||||
Yellow: 'Κίτρινο'
|
||||
Amber: 'Χρυσοκίτρινο'
|
||||
Orange: 'Πορτοκαλί'
|
||||
Deep Orange: 'Βαθύ Πορτοκαλί'
|
||||
Dracula Cyan: 'Δράκουλας Κυανό'
|
||||
Dracula Green: 'Δράκουλας Πράσινο'
|
||||
Dracula Orange: 'Δράκουλας Πορτοκαλί'
|
||||
Dracula Pink: 'Δράκουλας Ροζ'
|
||||
Dracula Purple: 'Δράκουλας Μωβ'
|
||||
Dracula Red: 'Δράκουλας Κόκκινο'
|
||||
Dracula Yellow: 'Δράκουλας Κίτρινο'
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: Catppuccin Mocha Teal
|
||||
Catppuccin Mocha Green: Catppuccin Mocha Green
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: Catppuccin Mocha Sky
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: Catppuccin Mocha Blue
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: Catppuccin Mocha Sapphire
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: Catppuccin Mocha Lavender
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: Catppuccin Mocha Rosewater
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: Catppuccin Mocha Flamingo
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: Catppuccin Mocha Pink
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: Catppuccin Mocha Mauve
|
||||
Catppuccin Mocha Red: Catppuccin Mocha Red
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: Catppuccin Mocha Maroon
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: Catppuccin Mocha Peach
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: Catppuccin Mocha Yellow
|
||||
Secondary Color Theme: 'Δευτερεύων Χρώμα Θέματος'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
UI Scale: Μέγεθος κλίμακας διεπαφής χρήστη
|
||||
Expand Side Bar by Default: Λειτουργία προεπιλογής πλάγιας Μπάρας
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Απενεργοποίηση ομαλής κύλισης
|
||||
Hide Side Bar Labels: Απόκρυψη ετικετών πλευρικής γραμμής
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Απόκρυψη Λογότυπου Κεφαλίδας FreeTube
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Ρυθμίσεις προγράμματος αναπαραγωγής'
|
||||
Play Next Video: 'Αναπαραγωγή επόμενου Βίντεο'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Ενεργοποίηση υπότιτλων από προεπιλογή'
|
||||
Autoplay Videos: 'Αυτόματη αναπαραγωγή βίντεο'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Βίντεο μέσω του διακομιστή μεσολάβησης Invidious'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Αυτόματη αναπαραγωγή της λίστας αναπαραγωγής'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Ενεργοποίηση λειτουργίας κινηματογράφου από προεπιλογή'
|
||||
Default Volume: 'Προεπιλεγμένο επίπεδο έντασης'
|
||||
Default Playback Rate: 'Προεπιλεγμένη ταχύτητα αναπαραγωγής'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Προεπιλεγμένη μορφή βίντεο'
|
||||
Dash Formats: 'Dash Μορφή'
|
||||
Legacy Formats: 'Παλαιότερες Μορφές Αναπαρωγής'
|
||||
Audio Formats: 'Μορφές Ήχου'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Προεπιλεγμένη ποιότητα ήχου'
|
||||
Auto: 'Αυτόματα'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Next Video Interval: Επόμενο διάστημα του βίντεο
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Αυξομείωση έντασης ήχου με κύλιση πάνω στο πρόγραμμα
|
||||
αναπαραγωγής βίντεο
|
||||
Display Play Button In Video Player: Εμφάνιση του κουμπιού αναπαραγωγής στο πρόγραμμα
|
||||
αναπαραγωγής βίντεο
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Ποσοστό Αναπαραγωγής Κύλισης Πάνω Από
|
||||
Το Πρόγραμμα Αναπαραγωγής Βίντεο
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Διάστημα Γρήγορης προώθησης / Επανατύλιξης
|
||||
Max Video Playback Rate: Μέγιστος ρυθμός αναπαραγωγής βίντεο
|
||||
Video Playback Rate Interval: Διάστημα ρυθμού αναπαραγωγής βίντεο
|
||||
Screenshot:
|
||||
Error:
|
||||
Forbidden Characters: Απαγορευμένοι Χαρακτήρες
|
||||
Empty File Name: Κενό Όνομα Αρχείου
|
||||
Enable: Ενεργοποίηση Στιγμιότυπου οθόνης
|
||||
Quality Label: Ποιότητα Στιγμιότυπου Οθόνης
|
||||
Ask Path: Ερώτηση για Αποθήκευση Φακέλου
|
||||
Folder Button: Επιλέξτε φάκελο
|
||||
Folder Label: Φάκελος Στιγμιότυπου Οθόνης
|
||||
File Name Label: Μοτίβο ονόματος αρχείου
|
||||
File Name Tooltip: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μεταβλητές παρακάτω. %Y Έτος
|
||||
4 ψηφία. %M Μήνας 2 ψηφία. %D ψηφία ημέρας 2. %H Ώρα 2 ψηφία. %N Λεπτά 2 ψηφία.
|
||||
%S Δεύτερα 2 ψηφία. %T χιλιοστού του δευτερολέπτου 3 ψηφία. %s Βίντεο δεύτερο.
|
||||
%t Βίντεο χιλιοστού του δευτερολέπτου 3 ψηφία. %i Αναγνωριστικό Βίντεο.
|
||||
Format Label: Μορφή Στιγμιότυπου Οθόνης
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Παράλειψη με Κύλιση στο Πρόγραμμα Αναπαραγωγής
|
||||
Βίντεο
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: Μετάβαση στην Πλήρη Οθόνη κατά την Περιστροφή
|
||||
Οθόνης
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Ρυθμίσεις απορρήτου'
|
||||
Remember History: 'Διατήρηση ιστορικού'
|
||||
Save Watched Progress: 'Αποθήκευση προόδου βίντεο'
|
||||
Clear Search Cache: 'Εκκαθάριση της προσωρινής μνήμης αναζήτησης'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε
|
||||
να εκκαθαρίσετε την προσωρινή μνήμη αναζήτησης;'
|
||||
Search cache has been cleared: 'Η προσωρινή μνήμη αναζήτησης είναι πλέον κενή'
|
||||
Remove Watch History: 'Διαγραφή ιστορικού παρακολούθησης'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Είστε βέβαιοι ότι
|
||||
θέλετε να διαγράψετε όλο το ιστορικό σας;'
|
||||
Watch history has been cleared: 'Το ιστορικό παρακολούθησης είναι πλέον κενό'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Διαγράψτε όλες τις συνδρομές/Προφίλ'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Είστε
|
||||
βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε όλες τις συνδρομές και τα προφίλ; Αυτό δεν
|
||||
μπορεί να αναιρεθεί.'
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: Αποθήκευση Βίντεο που Παρακολουθήσατε
|
||||
Με τη Λίστα Αναπαραγωγής Τελευταίας Προβολής
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Ρυθμίσεις Συνδρομών'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Απόκρυψη των βίντεο κατά την αναπαραγωγή'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Φόρτωση τροφοδοσίας RSS'
|
||||
Fetch Automatically: Αυτόματη Λήψη Τροφοδοσίας
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Ρυθμίσεις Δεδομένων'
|
||||
Select Export Type: 'Επιλογή Τρόπου Εξαγωγής'
|
||||
Import Subscriptions: 'Εισαγωγή Συνδρομών'
|
||||
Export Subscriptions: 'Εξαγωγή Συνδρομών'
|
||||
Export FreeTube: 'Εξαγωγή για FreeTube'
|
||||
Export YouTube: 'Εξαγωγή για Youtube'
|
||||
Export NewPipe: 'Εξαγωγή για NewPipe'
|
||||
Import History: 'Εισαγωγή Ιστορικού'
|
||||
Export History: 'Εξαγωγή Ιστορικού'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Ένα αντικείμενο προφίλ έχει
|
||||
λανθασμένα δεδομένα, παράληψη του εξής αντικειμένου'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'Η εισαγωγή όλων
|
||||
των συνδρομών και των προφίλ έχει γίνει με επιτυχία'
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: 'Η εισαγωγή των συνδρομών έχει
|
||||
γίνει με επιτυχία'
|
||||
Invalid subscriptions file: 'Μη συμβατό/έγκυρο αρχείο συνδρομών'
|
||||
This might take a while, please wait: 'Αυτή η ενέργεια μπορεί να διαρκέσει για
|
||||
λίγο, παρακαλώ περιμένετε'
|
||||
Invalid history file: 'Μη συμβατό/έγκυρο αρχείο Ιστορικού'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: 'Η εξαγωγή των συνδρομών έχει γίνει
|
||||
με επιτυχία'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: 'Ένα αντικείμενο ιστορικού
|
||||
έχει εσφαλμένα δεδομένα, παράληψη του εξής στοιχείου'
|
||||
All watched history has been successfully imported: 'Το ιστορικό σας έχει εισαχθεί
|
||||
με επιτυχία'
|
||||
All watched history has been successfully exported: 'Το ιστορικό σας έχει εξαχθεί
|
||||
με επιτυχία'
|
||||
Unable to read file: 'Αδύνατη η προσπέλαση του αρχείου'
|
||||
Unable to write file: 'Αδύνατη εγγραφή του αρχείου'
|
||||
Unknown data key: 'Άγνωστο κλειδί δεδομένων'
|
||||
How do I import my subscriptions?: 'Πως γίνεται η εισαγωγή των συνδρομών μου;'
|
||||
Manage Subscriptions: Διαχείριση συνδρομών
|
||||
Import Playlists: Εισαγωγή λιστών αναπαραγωγής
|
||||
Export Playlists: Εξαγωγή Λιστών Αναπαραγωγής
|
||||
Playlist insufficient data: Ανεπαρκή δεδομένα για τη λίστα αναπαραγωγής "{playlist}",
|
||||
γίνεται παράκαμψη του αντικειμένου
|
||||
All playlists has been successfully imported: Όλες οι λίστες αναπαραγωγής έχουν
|
||||
εισαχθεί με επιτυχία
|
||||
All playlists has been successfully exported: Όλες οι λίστες αναπαραγωγής έχουν
|
||||
εξαχθεί με επιτυχία
|
||||
Subscription File: Αρχείο Συνδρομής
|
||||
History File: Αρχείο Ιστορικού
|
||||
Playlist File: Αρχείο Λίστας Αναπαραγωγής
|
||||
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Distraction Free Settings: Ρυθμίσεις απόσπασης προσοχής
|
||||
Hide Live Chat: Απόκρυψη Ζωντανής συνομιλίας
|
||||
Hide Popular Videos: Απόκρυψη δημοφιλών βίντεο
|
||||
Hide Trending Videos: Απόκρυψη των βίντεο Τάσεις
|
||||
Hide Recommended Videos: Απόκρυψη προτεινόμενων Βίντεο
|
||||
Hide Comment Likes: Απόκρυψη των "μου αρέσει" από τα σχόλια
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Απόκρυψη μπάρας "μου αρέσει/δεν μου αρέσει"
|
||||
Hide Channel Subscribers: Απόκρυψη συνδρομών καναλιού
|
||||
Hide Video Views: Απόκρυψη προβολών βίντεο
|
||||
Hide Active Subscriptions: Απόκρυψη ενεργών συνδρομών
|
||||
Hide Playlists: Απόκρυψη λιστών αναπαραγωγής
|
||||
Hide Live Streams: Απόκρυψη Ζωντανών Ροών
|
||||
Hide Sharing Actions: Απόκρυψη Ενεργειών Κοινής Χρήσης
|
||||
Hide Channels: Απόκρυψη Βίντεο Από Κανάλια
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Απόκρυψη Επερχόμενων Πρεμιέρων
|
||||
Hide Channels Placeholder: Αναγνωριστικό καναλιού
|
||||
Hide Comments: Απόκρυψη Σχολίων
|
||||
Hide Chapters: Απόκρυψη Κεφαλαίων
|
||||
Hide Video Description: Απόκρυψη Περιγραφής Βίντεο
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Εμφάνιση Τίτλων Χωρίς Υπερβολική
|
||||
Χρήση Κεφαλαίων
|
||||
Sections:
|
||||
Side Bar: Πλαϊνή Μπάρα
|
||||
Channel Page: Σελίδα Καναλιού
|
||||
Watch Page: Σελίδα Παρακολούθησης
|
||||
General: Γενικά
|
||||
Subscriptions Page: Σελίδα Συνδρομών
|
||||
Hide Featured Channels: Απόκρυψη Προτεινόμενων Καναλιών
|
||||
Hide Channel Playlists: Απόκρυψη Λιστών Αναπαραγωγής Καναλιών
|
||||
Hide Channel Community: Απόκρυψη Κοινότητας Καναλιού
|
||||
Hide Channel Shorts: Απόκρυψη Shorts Καναλιού
|
||||
Hide Channel Releases: Απόκρυψη Kυκλοφοριών Kαναλιού
|
||||
Hide Channel Podcasts: Απόκρυψη Podcasts Καναλιού
|
||||
Hide Subscriptions Videos: Απόκρυψη Βίντεο Συνδρομών
|
||||
Hide Subscriptions Shorts: Απόκρυψη Shorts Συνδρομών
|
||||
Hide Subscriptions Live: Απόκρυψη Live Συνδρομών
|
||||
Hide Profile Pictures in Comments: Απόκρυψη Εικόνων Προφίλ στα Σχόλια
|
||||
Hide Subscriptions Community: Απόκρυψη Συνδρομών Κοινότητας
|
||||
Hide Channels Invalid: Το αναγνωριστικό καναλιού που δόθηκε δεν ήταν έγκυρο
|
||||
Hide Channels Disabled Message: Ορισμένα κανάλια αποκλείστηκαν με χρήση αναγνωριστικού
|
||||
και δεν υποβλήθηκαν σε επεξεργασία. Η λειτουργία μπλοκάρεται κατά την ενημέρωση
|
||||
αυτών των αναγνωριστικών
|
||||
Hide Channels Already Exists: Το αναγνωριστικό καναλιού υπάρχει ήδη
|
||||
Hide Channels API Error: Σφάλμα κατά την ανάκτηση χρήστη με το παρεχόμενο αναγνωριστικό.
|
||||
Ελέγξτε ξανά εάν το αναγνωριστικό είναι σωστό.
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Η
|
||||
εφαρμογή πρέπει να κάνει επανεκκίνηση για να εφαρμοστούν οι αλλαγές. Επανεκκίνηση
|
||||
και εφαρμογή αλλαγών;
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Σφάλμα
|
||||
κατά τη λήψη πληροφοριών δικτύου. Ο διακομιστής μεσολάβησης έχει ρυθμιστεί σωστά;
|
||||
City: Πόλη
|
||||
Region: Περιοχή
|
||||
Country: Χώρα
|
||||
Ip: Πρωτόκολλο Διαδικτύου (Ip)
|
||||
Your Info: Τα στοιχεία σας
|
||||
Test Proxy: Έλεγχος Διακομιστή Μεσολάβησης
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: Κάνοντας κλικ στο Έλεγχος Διακομιστή
|
||||
Μεσολάβησης θα στείλετε ένα αίτημα στο
|
||||
Proxy Port Number: Αριθμός θύρας διακομιστή μεσολάβησης
|
||||
Proxy Host: Κεντρικός υπολογιστής μεσολάβησης
|
||||
Proxy Protocol: Πρωτόκολλο μεσολάβησης
|
||||
Enable Tor / Proxy: Ενεργοποίηση Tor / Proxy
|
||||
Proxy Settings: Ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player Settings: Ρυθμίσεις εξωτερικού προγράμματος αναπαραγωγής
|
||||
External Player: Εξωτερικό πρόγραμμα αναπαραγωγής
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Παράβλεψη προειδοποιήσεων μη υποστηριζόμενων
|
||||
ενεργειών
|
||||
Custom External Player Executable: Εκτελέσιμο εξωτερικού προγράμματος αναπαραγωγής
|
||||
Custom External Player Arguments: Προσαρμοσμένα ορίσματα εξωτερικού προγράμματος
|
||||
αναπαραγωγής
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: Κανένα
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
Enable SponsorBlock: Ενεργοποίηση του SponsorBlock
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Ειδοποίηση όταν παραλείπεται το τμήμα
|
||||
χορηγού
|
||||
SponsorBlock Settings: Ρυθμίσεις SponsorBlock
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': Διεύθυνση URL του
|
||||
API του SponsorBlock (Η προεπιλογή είναι https://sponsor.ajay.app)
|
||||
Skip Options:
|
||||
Skip Option: Επιλογή Παράλειψης
|
||||
Do Nothing: Να Μην Γίνει Τίποτα
|
||||
Auto Skip: Αυτόματη Παράλειψη
|
||||
Show In Seek Bar: Εμφάνιση Στη Γραμμή Αναζήτησης
|
||||
Prompt To Skip: Προτροπή Για Παράλειψη
|
||||
Category Color: Χρώμα Κατηγορίας
|
||||
UseDeArrowTitles: Χρήση Τίτλων Βίντεο DeArrow
|
||||
Download Settings:
|
||||
Download Settings: Λήψη ρυθμίσεων
|
||||
Ask Download Path: Ζητήστε τη διαδρομή λήψης
|
||||
Choose Path: Επιλέξτε διαδρομή
|
||||
Download Behavior: Συμπεριφορά Λήψης
|
||||
Download in app: Λήψη στην εφαρμογή
|
||||
Open in web browser: Άνοιγμα στο πρόγραμμα περιήγησης ιστού
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Enter Password To Unlock: Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης για να ξεκλειδώσετε
|
||||
τις ρυθμίσεις
|
||||
Password: Κωδικός πρόσβασης
|
||||
Password Settings:
|
||||
Password Settings: Ρυθμίσεις Κωδικού πρόσβασης
|
||||
Set Password: Ορίστε Κωδικό πρόσβασης
|
||||
Set Password To Prevent Access: Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης για να αποτρέψετε
|
||||
την πρόσβαση στις ρυθμίσεις
|
||||
Remove Password: Κατάργηση Κωδικού πρόσβασης
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Αντικατάσταση HTTP Cache
|
||||
Warning: Αυτές οι ρυθμίσεις είναι πειραματικές, ενδέχεται να προκαλέσουν σφάλματα
|
||||
όταν είναι ενεργοποιημένες. Συνιστάται ιδιαίτερα η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας.
|
||||
Χρησιμοποιήστε το με δική σας ευθύνη!
|
||||
Experimental Settings: Πειραματικές Ρυθμίσεις
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Parental Control Settings: Ρυθμίσεις Γονικού Ελέγχου
|
||||
Show Family Friendly Only: Εμφάνιση Μόνο Για Οικογένειες
|
||||
Hide Unsubscribe Button: Απόκρυψη Κουμπιού Απεγγραφής
|
||||
Hide Search Bar: Απόκρυψη Μπάρας Αναζήτησης
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Σχετικά με'
|
||||
#& About
|
||||
Donate: Δωρεά
|
||||
these people and projects: αυτούς τους ανθρώπους και τα έργα
|
||||
FreeTube is made possible by: Το FreeTube καθίσταται δυνατό από
|
||||
Credits: Μνείες
|
||||
Translate: Μεταφράστε
|
||||
room rules: κανόνες δωματίου
|
||||
Please read the: Παρακαλώ διαβάστε το
|
||||
Chat on Matrix: Συνομιλία στο Matrix
|
||||
Mastodon: Μάστοντον
|
||||
Email: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
|
||||
Blog: Ιστολόγιο
|
||||
Website: Ιστότοπος
|
||||
Please check for duplicates before posting: Παρακαλώ ελέγξτε για διπλότυπα πριν
|
||||
δημοσιεύσετε
|
||||
GitHub issues: Προβλήματα GitHub
|
||||
Report a problem: Αναφορά προβλήματος
|
||||
FAQ: Συχνές ερωτήσεις
|
||||
FreeTube Wiki: FreeTube βίκι
|
||||
Help: Βοήθεια
|
||||
GitHub releases: Κυκλοφορίες GitHub
|
||||
Downloads / Changelog: Λήψεις / Αρχείο καταγραφής αλλαγών
|
||||
Source code: Πηγαίος κώδικας
|
||||
Beta: Βήτα
|
||||
Discussions: Συζητήσεις
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Select: 'Επιλογή Προφίλ'
|
||||
All Channels: 'Όλα τα κανάλια'
|
||||
Profile Manager: 'Διαχειριστής Προφίλ'
|
||||
Create New Profile: 'Δημιουργία νέου Προφίλ'
|
||||
Edit Profile: 'Επεξεργασία προφίλ'
|
||||
Color Picker: 'Επιλογέας χρώματος'
|
||||
Custom Color: 'Προσαρμοσμένο Χρώμα'
|
||||
Profile Preview: 'Προεπισκόπηση προφίλ'
|
||||
Create Profile: 'Δημιουργία Προφίλ'
|
||||
Update Profile: 'Ενημέρωση προφίλ'
|
||||
Make Default Profile: 'Επιλογή προεπιλεγμένου προφίλ'
|
||||
Delete Profile: 'Διαγραφή προφίλ'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε
|
||||
αυτό το προφίλ;'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'Επίσης θα διαγραφούν και όλες οι συνδρομές.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'Το όνομα του προφίλ σας δεν μπορεί να είναι
|
||||
άδειο'
|
||||
Profile has been created: 'Το προφίλ σας έχει δημιουργηθεί'
|
||||
Profile has been updated: 'Το προφίλ σας έχει ενημερωθεί'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: 'Το {profile} έχει οριστεί ως το
|
||||
προεπιλεγμένο σας προφίλ'
|
||||
Removed {profile} from your profiles: 'Το {profile} έχει αφαιρεθεί από τα προφίλ
|
||||
σας'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: 'Το κύριο προφίλ
|
||||
σας έχει οριστεί ως το προεπιλεγμένο'
|
||||
'{profile} is now the active profile': 'Το {profile} είναι τώρα το ενεργό προφίλ'
|
||||
Subscription List: 'Λίστα Συνδρομών/Εγγραφών'
|
||||
Other Channels: 'Άλλα κανάλια'
|
||||
'{number} selected': '{number} επιλεγμένο'
|
||||
Select All: 'Επιλογή όλων'
|
||||
Select None: 'Επιλογή κανενός'
|
||||
Delete Selected: 'Διαγραφή επιλεγμένου στοιχείου'
|
||||
Add Selected To Profile: 'Προσθήκη επιλεγμένου στοιχείου στο προφίλ'
|
||||
No channel(s) have been selected: 'Δεν έχει γίνει επιλογή κάποιου καναλιού'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: 'Αυτό είναι το κύριο προφίλ σας. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τα επιλεγμένα
|
||||
κανάλια; Αυτά τα κανάλια θα διαγραφούν και από τα υπόλοιπα προφίλ σας.'
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: 'Είστε
|
||||
βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τα επιλεγμένα κανάλια; Αυτό δε θα διαγράψει
|
||||
το κανάλι από οποιοδήποτε άλλο προφίλ.'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Profile Filter: Φίλτρο προφίλ
|
||||
Profile Settings: Ρυθμίσεις προφίλ
|
||||
Toggle Profile List: Εναλλαγή Λίστας Προφίλ
|
||||
Profile Name: Όνομα προφίλ
|
||||
Edit Profile Name: Επεξεργασία ονόματος προφίλ
|
||||
Create Profile Name: Δημιουργία ονόματος προφίλ
|
||||
Open Profile Dropdown: Ανοίξτε το αναπτυσσόμενο μενού προφίλ
|
||||
Close Profile Dropdown: Κλείστε το αναπτυσσόμενο μενού προφίλ
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Εγγραφή'
|
||||
Unsubscribe: 'Απεγγραφή'
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: 'Το κανάλι έχει καταργηθεί από
|
||||
τις Συνδρομές/Εγγραφές σας'
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): 'Αφαιρέθηκε η συνδρομή από {count}
|
||||
άλλα κανάλια'
|
||||
Added channel to your subscriptions: 'Προστέθηκε κανάλι στις συνδρομές/εγγραφές
|
||||
σας'
|
||||
Search Channel: 'Αναζήτηση στο κανάλι'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Τα αποτελέσματα της αναζήτησής σας
|
||||
έχουν επιστρέψει 0 αποτελέσματα'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Βίντεο'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Αυτό το κανάλι δε διαθέτει προς
|
||||
το παρόν κάποιο βίντεο'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Νεότερο'
|
||||
Oldest: 'Παλαιότερο'
|
||||
Most Popular: 'Τα πιο δημοφιλή'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Λίστες αναπαραγωγής'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Αυτό το κανάλι δε διαθέτει
|
||||
προς το παρόν κάποια λίστα αναπαραγωγής'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Τελευταίο βίντεο που προστέθηκε'
|
||||
Newest: 'Νεότερο'
|
||||
Oldest: 'Παλαιότερο'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Σχετικά με'
|
||||
Channel Description: 'Περιγραφή καναλιού'
|
||||
Featured Channels: 'Προτεινόμενα κανάλια'
|
||||
Tags:
|
||||
Tags: Ετικέτες
|
||||
Search for: Αναζήτηση για «{tag}»
|
||||
Details: Λεπτομέριες
|
||||
Location: Τοποθεσία
|
||||
Joined: Εγγράφηκαν
|
||||
This channel does not allow searching: Αυτό το κανάλι δεν επιτρέπει την αναζήτηση
|
||||
This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: Αυτό
|
||||
το κανάλι έχει περιορισμό ηλικίας και προς το παρόν δεν μπορεί να προβληθεί στο
|
||||
FreeTube.
|
||||
Channel Tabs: Καρτέλες Καναλιών
|
||||
This channel does not exist: Αυτό το κανάλι δεν υπάρχει
|
||||
Community:
|
||||
This channel currently does not have any posts: Αυτό το κανάλι προς το παρόν δεν
|
||||
έχει αναρτήσεις
|
||||
Reveal Answers: Εμφάνιση Απαντήσεων
|
||||
Hide Answers: Απόκρυψη Απαντήσεων
|
||||
votes: '{votes} ψήφοι'
|
||||
Live:
|
||||
Live: Ζωντανά
|
||||
This channel does not currently have any live streams: Αυτό το κανάλι δεν έχει
|
||||
προς το παρόν ζωντανές ροές
|
||||
Shorts:
|
||||
This channel does not currently have any shorts: Αυτό το κανάλι δεν έχει προς
|
||||
το παρόν κανένα shorts
|
||||
Releases:
|
||||
Releases: Κυκλοφορίες
|
||||
This channel does not currently have any releases: Αυτό το κανάλι δεν έχει προς
|
||||
το παρόν κυκλοφορίες
|
||||
Podcasts:
|
||||
Podcasts: Podcasts
|
||||
This channel does not currently have any podcasts: Αυτό το κανάλι δεν έχει αυτήν
|
||||
τη στιγμή podcasts
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Επισήμανση ως παρακολουθημένο'
|
||||
Remove From History: 'Κατάργηση από το ιστορικό'
|
||||
Video has been marked as watched: 'Το βίντεο έχει επισημανθεί ως παρακολουθημένο'
|
||||
Video has been removed from your history: 'Το βίντεο έχει καταργηθεί από το ιστορικό
|
||||
σας'
|
||||
Open in YouTube: 'Άνοιγμα στο YouTube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Αντιγραφή συνδέσμου YouTube'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Άνοιγμα ενσωματωμένου προγράμματος αναπαραγωγής YouTube'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Αντιγραφή συνδέσμου του ενσωματωμένου προγράμματος
|
||||
αναπαραγωγής από το YouTube'
|
||||
Open in Invidious: 'Άνοιγμα στο Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Αντιγραφή συνδέσμου Invidious'
|
||||
Views: 'Προβολές'
|
||||
Loop Playlist: 'Επανάληψη λίστας αναπαραγωγής'
|
||||
Shuffle Playlist: 'Τυχαία σειρά στη λίστα αναπαραγωγής'
|
||||
Reverse Playlist: 'Αντιστροφή της λίστας αναπαραγωγής'
|
||||
Play Next Video: 'Αναπαραγωγή επόμενου βίντεο'
|
||||
Play Previous Video: 'Αναπαραγωγή προηγούμενου βίντεο'
|
||||
Watched: 'Παρακολουθήθηκε'
|
||||
Autoplay: 'Αυτόματη αναπαραγωγή'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'Ζωντανά'
|
||||
Live Now: 'Ζωντανά τώρα'
|
||||
Live Chat: 'Ζωντανή συνομιλία'
|
||||
Enable Live Chat: 'Ενεργοποίηση Ζωντανής συνομιλίας'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'Η ζωντανή συνομιλία δεν υποστηρίζεται
|
||||
προς το παρόν σε αυτήν την έκδοση.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Η ζωντανή συνομιλία
|
||||
είναι ενεργοποιημένη. Τα μηνύματα συνομιλίας θα εμφανίζονται εδώ μόλις σταλούν.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Η
|
||||
ζωντανή συνομιλία δεν υποστηρίζεται προς το παρόν με το Invidious API. Απαιτείται
|
||||
άμεση σύνδεση με το YouTube.'
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: Σε λιγότερο από ένα λεπτό
|
||||
Published on: 'Δημοσιεύθηκε στις'
|
||||
#& Videos
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: Έναρξη σύντομα, παρακαλούμε
|
||||
κάντε ανανέωση της σελίδας για επανέλεγχο
|
||||
audio only: μόνο ήχος
|
||||
video only: μόνο βίντεο
|
||||
Download Video: Λήψη Βίντεο
|
||||
Copy Invidious Channel Link: Αντιγραφή συνδέσμου καναλιού Invidious
|
||||
Copy YouTube Channel Link: Αντιγραφή συνδέσμου καναλιού YouTube
|
||||
Started streaming on: Ξεκίνησε να μεταδίδει ζωντανά την
|
||||
Streamed on: Μεταδίδεται ζωντανά σε
|
||||
Open Channel in Invidious: Άνοιγμα καναλιού στο Invidious
|
||||
Open Channel in YouTube: Άνοιγμα καναλιού στο YouTube
|
||||
Video has been removed from your saved list: Το βίντεο καταργήθηκε από την αποθηκευμένη
|
||||
λίστα σας
|
||||
Video has been saved: Το βίντεο έχει αποθηκευτεί
|
||||
Save Video: Αποθήκευση βίντεο
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
intro: Εισαγωγή
|
||||
interaction: Αλληλεπίδραση
|
||||
sponsor: Χορηγός
|
||||
outro: Επίλογος
|
||||
self-promotion: Αυτοπροβολή
|
||||
music offtopic: Μουσική Εκτός θέματος
|
||||
recap: Ανακεφαλαίωση
|
||||
filler: Γεμιστικό
|
||||
External Player:
|
||||
video: βίντεο
|
||||
OpenInTemplate: Άνοιγμα σε {externalPlayer}
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
looping playlists: επανάληψη των λιστών αναπαραγωγής
|
||||
starting video at offset: εκκίνηση βίντεο στη μετατόπιση
|
||||
setting a playback rate: ρύθμιση ρυθμού αναπαραγωγής
|
||||
opening playlists: άνοιγμα λιστών αναπαραγωγής
|
||||
shuffling playlists: ανακάτεμα των λιστών αναπαραγωγής
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): άνοιγμα
|
||||
συγκεκριμένου βίντεο σε μια λίστα αναπαραγωγής (επιστροφή στο άνοιγμα του
|
||||
βίντεο)
|
||||
reversing playlists: αντιστροφή λιστών αναπαραγωγής
|
||||
playlist: λίστα αναπαραγωγής
|
||||
OpeningTemplate: Άνοιγμα {videoOrPlaylist} σε {externalPlayer}...
|
||||
UnsupportedActionTemplate: 'Το {externalPlayer} δεν υποστηρίζει: {action}'
|
||||
Show Super Chat Comment: Εμφάνιση Σχολίου Super Chat
|
||||
Scroll to Bottom: Κύλιση προς τα Κάτω
|
||||
Premieres: Πρεμιέρες
|
||||
Upcoming: Επερχόμενο
|
||||
'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': "Η
|
||||
Zωντανή συνομιλία δεν είναι διαθέσιμη για αυτήν τη ροή.\nΜπορεί να έχει απενεργοποιηθεί
|
||||
από τον χρήστη."
|
||||
Unhide Channel: Εμφάνιση καναλιού
|
||||
Hide Channel: Απόκρυψη καναλιού
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Προβολή πλήρους λίστας αναπαραγωγής'
|
||||
Last Updated On: 'Τελευταία ενημέρωση στις'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Λίστα αναπαραγωγής
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Αλλαγή μορφής του βίντεο'
|
||||
Use Dash Formats: 'Χρησιμοποίηση μορφών Dash'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Χρησιμοποίηση παλαιότερων μορφών'
|
||||
Use Audio Formats: 'Χρησιμοποίηση Μορφών Ήχου'
|
||||
Dash formats are not available for this video: 'Οι μορφές Dash δεν είναι διαθέσιμες
|
||||
για αυτό το βίντεο'
|
||||
Audio formats are not available for this video: 'Δε διατίθενται μορφές ήχου για
|
||||
αυτό το βίντεο'
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Κοινοποίηση βίντεο'
|
||||
Share Playlist: 'Κοινοποίηση λίστας αναπαραγωγής'
|
||||
Include Timestamp: 'Συμπερίληψη χρονικής σήμανσης/στιγμής'
|
||||
Copy Link: 'Αντιγραφή συνδέσμου'
|
||||
Open Link: 'Άνοιγμα Συνδέσμου'
|
||||
Copy Embed: 'Αντιγραφή ενσωματωμένης έκδοσης'
|
||||
Open Embed: 'Άνοιγμα ενσωματωμένης έκδοσης'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'Η διεύθυνση Invidious αντιγράφηκε στο πρόχειρο'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Η ενσωματωμένη διεύθυνση Invidious αντιγράφηκε
|
||||
στο πρόχειρο'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'Η διεύθυνση YouTube αντιγράφηκε στο πρόχειρο'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'Η ενσωματωμένη διεύθυνση Youtube αντιγράφηκε
|
||||
στο πρόχειρο'
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: Ο σύνδεσμος καναλιού Youtube αντιγράφηκε
|
||||
στο πρόχειρο
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: Ο σύνδεσμος καναλιού Invidious αντιγράφηκε
|
||||
στο πρόχειρο
|
||||
Share Channel: Κοινή χρήση Καναλιού
|
||||
Mini Player: 'Μικρή πλατφόρμα αναπαραγωγής'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Σχόλια'
|
||||
Click to View Comments: 'Κάντε κλικ για να δείτε σχόλια'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Λήψη απαντήσεων σε σχόλια, παρακαλώ περιμένετε'
|
||||
Hide Comments: 'Απόκρυψη σχολίων'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Προβολή'
|
||||
Hide: 'Απόκρυψη'
|
||||
Replies: 'Απαντήσεις'
|
||||
Reply: 'Απάντηση'
|
||||
There are no comments available for this video: 'Δεν υπάρχουν διαθέσιμα σχόλια γι
|
||||
αυτό το βίντεο'
|
||||
Load More Comments: 'Φόρτωση περισσότερων σχολίων'
|
||||
Newest first: Νεότερο πρώτα
|
||||
Top comments: Κορυφαία σχόλια
|
||||
There are no more comments for this video: Δεν υπάρχουν άλλα σχόλια για αυτό το
|
||||
βίντεο
|
||||
And others: και άλλοι
|
||||
From {channelName}: από {channelName}
|
||||
Show More Replies: Εμφάνιση περισσότερων απαντήσεων
|
||||
Pinned by: Καρφώθηκε από
|
||||
Member: Μέλος
|
||||
Hearted: Αγαπημένο
|
||||
View {replyCount} replies: Προβολή {replyCount} απαντήσεων
|
||||
Subscribed: Εγγεγραμμένος
|
||||
Up Next: 'Επόμενο'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'Τοπικό σφάλμα Διεπαφής προγραμματισμού εφαρμογής
|
||||
(*API) (Κάντε κλικ για αντιγραφή)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Σφάλμα Διεπαφής προγραμματισμού εφαρμογής Invidious(*API)
|
||||
(Κάντε κλικ για αντιγραφή)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Επιστροφή στο Invidious API'
|
||||
Falling back to Local API: 'Επιστροφή στη τοπική Διεπαφή προγραμματισμού εφαρμογής
|
||||
(API)'
|
||||
Loop is now disabled: 'Η επανάληψη είναι πλέον απενεργοποιημένη'
|
||||
Loop is now enabled: 'Η επανάληψη έχει ενεργοποιηθεί'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'Η τυχαία αναπαραγωγή είναι πλέον απενεργοποιημένη'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'Η τυχαία αναπαραγωγή ενεργοποιήθηκε'
|
||||
The playlist has been reversed: 'Η λίστα αναπαραγωγής έχει αντιστραφεί'
|
||||
Playing Next Video: 'Αναπαραγωγή του επόμενου βίντεο'
|
||||
Playing Previous Video: 'Αναπαραγωγή προηγούμενου βίντεο'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Η αναπαραγωγή του επόμενου βίντεο έχει ακυρωθεί'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'Η λίστα αναπαραγωγής έχει
|
||||
τελειώσει. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία επανάληψης για συνέχιση της αναπαραγωγής'
|
||||
|
||||
Yes: 'Ναι'
|
||||
No: 'Όχι'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: Ένα καινούριο ιστολόγιο
|
||||
είναι πλέον διαθέσιμο, {blogTitle}. Για περισσότερες λεπτομέρειες κάντε κλικ εδώ
|
||||
Download From Site: Κάντε λήψη από την Ιστοσελίδα
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: Η έκδοση {versionNumber}
|
||||
είναι πλέον διαθέσιμη. Κάντε κλικ για περισσότερες λεπτομέρειες
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Αυτό
|
||||
το βίντεο δεν είναι διαθέσιμο λόγω έλλειψης μορφών. Αυτό μπορεί να συμβαίνει λόγω
|
||||
μη διαθεσιμότητας του βίντεο στη χώρα σας.
|
||||
Tooltips:
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Όταν ενεργοποιηθεί, το FreeTube θα χρησιμοποιήσει RSS αντί
|
||||
για την προεπιλεγμένη μέθοδο για την ανανέωση της τροφοδοσίας των συνδρομών
|
||||
σας. Η RSS είναι ταχύτερη και εμποδίζει το κλείδωμα IP, αλλά δεν παρέχει ορισμένες
|
||||
πληροφορίες, όπως η διάρκεια του βίντεο ή την κατάσταση αυτών
|
||||
Fetch Automatically: Όταν είναι ενεργοποιημένο, το FreeTube θα λαμβάνει αυτόματα
|
||||
τη ροή της συνδρομής σας όταν ανοίγει ένα νέο παράθυρο και όταν αλλάζει προφίλ.
|
||||
Player Settings:
|
||||
Default Video Format: Ορίστε τις μορφές που χρησιμοποιούνται κατά την αναπαραγωγή
|
||||
ενός βίντεο. Οι μορφές DASH μπορούν να παίξουν υψηλότερη ποιότητα. Οι παλαιότερες
|
||||
μορφές περιορίζονται σε μέγιστο ανάλυσης 720p αλλά χρησιμοποιούν λιγότερους
|
||||
πόρους. Οι μορφές ήχου περιλαμβάνουν ροές μόνο ήχου.
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: Θα συνδεθεί με το Invidious για να εξυπηρετήσει
|
||||
τα βίντεο αντί να κάνει μια άμεση σύνδεση με το YouTube.
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Ενώ ο δρομέας βρίσκεται πάνω από το βίντεο,
|
||||
πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Control (Command Key σε Mac) και μετακινηθείτε
|
||||
με τον τροχό του ποντικιού προς τα εμπρός ή προς τα πίσω για να ελέγξετε το
|
||||
ρυθμό αναπαραγωγής. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο Control (Command Key σε
|
||||
Mac) και κάντε αριστερό κλικ στο ποντίκι για να επιστρέψετε γρήγορα στον προεπιλεγμένο
|
||||
ρυθμό αναπαραγωγής (1x εκτός αν έχει αλλάξει στις ρυθμίσεις).
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Χρησιμοποιήστε τον τροχό κύλισης για να παρακάμψετε
|
||||
το βίντεο, στυλ MPV.
|
||||
General Settings:
|
||||
Region for Trending: Η περιοχή των τάσεων σας επιτρέπει να επιλέξετε τα δημοφιλή
|
||||
βίντεο της χώρας που θέλετε να εμφανίζονται.
|
||||
Thumbnail Preference: Όλες οι μικρογραφίες του FreeTube θα αντικατασταθούν με
|
||||
ένα πλαίσιο του βίντεο αντί για την προεπιλεγμένη μικρογραφία.
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Όταν το προτιμώμενο API αντιμετωπίζει
|
||||
πρόβλημα, το FreeTube θα προσπαθήσει να χρησιμοποιήσει το μη προτιμώμενο API
|
||||
ως εναλλακτική μέθοδο όταν ενεργοποιηθεί.
|
||||
Preferred API Backend: Επέλεξε το σύστημα με το οποίο το Freetube θα συλλέγει
|
||||
δεδομένα. Το τοπικό API είναι ένα ενσωματωμένο εργαλείο. Ενώ το Invidious API
|
||||
απαιτεί έναν Invidious server για να συνδεθεί.
|
||||
Invidious Instance: Το στιγμιότυπο Invidious στο οποίο το FreeTube θα συνδεθεί
|
||||
για κλήσεις διεπαφής.
|
||||
External Link Handling: "Επιλέξτε την προεπιλεγμένη συμπεριφορά όταν κάνετε κλικ
|
||||
σε έναν σύνδεσμο, ο οποίος δεν μπορεί να ανοίξει στο FreeTube.\nΑπό προεπιλογή,
|
||||
το FreeTube θα ανοίξει τον σύνδεσμο που έχει πατηθεί στο προεπιλεγμένο πρόγραμμα
|
||||
περιήγησης.\n"
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Executable: Από προεπιλογή, το FreeTube θα υποθέσει ότι
|
||||
το επιλεγμένο εξωτερικό πρόγραμμα αναπαραγωγής μπορεί να βρεθεί μέσω της μεταβλητής
|
||||
περιβάλλοντος PATH. Εάν χρειάζεται, μπορείτε να ορίσετε μια προσαρμοσμένη διαδρομή
|
||||
εδώ.
|
||||
Ignore Warnings: Απόκρυψη προειδοποιήσεων για όταν το τρέχον εξωτερικό πρόγραμμα
|
||||
αναπαραγωγής δεν υποστηρίζει την τρέχουσα ενέργεια (π.χ. αντιστροφή λιστών αναπαραγωγής
|
||||
κ.λπ.).
|
||||
External Player: Η επιλογή ενός εξωτερικού προγράμματος αναπαραγωγής θα εμφανίσει
|
||||
ένα εικονίδιο, για το άνοιγμα του βίντεο (λίστα αναπαραγωγής, εάν υποστηρίζεται)
|
||||
στο εξωτερικό πρόγραμμα αναπαραγωγής, στη μικρογραφία. Προειδοποίηση, Οι ακατάλληλες
|
||||
ρυθμίσεις δεν επηρεάζουν τις εξωτερικές συσκευές αναπαραγωγής.
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(Προεπιλογή: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
Custom External Player Arguments: Τυχόν προσαρμοσμένα ορίσματα γραμμής εντολών,
|
||||
που θέλετε να μεταβιβαστούν στο εξωτερικό πρόγραμμα αναπαραγωγής.
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Απενεργοποιεί το Electron's disk-based HTTP cache και ενεργοποιεί
|
||||
μια προσαρμοσμένη προσωρινή μνήμη εικόνων στη μνήμη. Θα οδηγήσει σε αυξημένη
|
||||
χρήση RAM.
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: Εισαγάγετε ένα αναγνωριστικό καναλιού για να αποκρύψετε όλα τα
|
||||
βίντεο, τις λίστες αναπαραγωγής και το ίδιο το κανάλι, ώστε να μην εμφανίζονται
|
||||
στην αναζήτηση, τα ανερχόμενα, τα πιο δημοφιλή και προτεινόμενα. Το αναγνωριστικό
|
||||
καναλιού που καταχωρίσατε πρέπει να αντιστοιχεί πλήρως και να κάνει διάκριση
|
||||
πεζών-κεφαλαίων.
|
||||
Hide Subscriptions Live: Αυτή η ρύθμιση παρακάμπτεται από τη ρύθμιση "{appWideSetting}"
|
||||
σε όλη την εφαρμογή, στην ενότητα "{subsection}" του "{settingsSection}"
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
UseDeArrowTitles: Αντικαταστήστε τους τίτλους βίντεο με τίτλους που υποβλήθηκαν
|
||||
από τους χρήστες από το DeArrow.
|
||||
Playing Next Video Interval: Αναπαραγωγή επόμενου βίντεο άμεσα. Κάντε κλικ για ακύρωση.
|
||||
| Αναπαραγωγή επόμενου βίντεο σε {nextVideoInterval} δευτερόλεπτο. Κάντε κλικ για
|
||||
ακύρωση. | Αναπαραγωγή επόμενου βίντεο σε {nextVideoInterval} δευτερόλεπτα. Κάντε
|
||||
κλικ για ακύρωση.
|
||||
More: Περισσότερα
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Άγνωστος τύπος διεύθυνσης URL YouTube,
|
||||
δεν είναι δυνατό να ανοίξει στην εφαρμογή
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Εκκαθάριση εισαγωγής
|
||||
Open New Window: Άνοιγμα Νέου παραθύρου
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: Το προεπιλεγμένο στιγμιότυπο
|
||||
Invidious έχει οριστεί σε {instance}
|
||||
Downloading has completed: Η λήψη του "{videoTitle}" ολοκληρώθηκε
|
||||
Starting download: Έναρξη λήψης του "{videoTitle}"
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: Το προεπιλεγμένο στιγμιότυπο Invidious
|
||||
έχει διαγραφεί
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: Το άνοιγμα εξωτερικών
|
||||
συνδέσμων έχει απενεργοποιηθεί στις γενικές ρυθμίσεις
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Θέλετε σίγουρα να ανοίξετε αυτόν το σύνδεσμο;
|
||||
Downloading failed: Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα κατά τη λήψη του "{videoTitle}"
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Κανάλια
|
||||
Title: Λίστα Καναλιών
|
||||
Search bar placeholder: Αναζήτηση Καναλιών
|
||||
Count: '{number} κανάλι(α) βρέθηκαν.'
|
||||
Empty: Η λίστα καναλιών σας είναι άδεια.
|
||||
Unsubscribe Prompt: Θέλετε σίγουρα να απεγγραφείτε από το "{channelName}"?
|
||||
New Window: Νέο Παράθυρο
|
||||
Screenshot Error: 'Λήψη στιγμιότυπου απέτυχε. {error}'
|
||||
Clipboard:
|
||||
Copy failed: Η αντιγραφή στο πρόχειρο απέτυχε
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση
|
||||
στο πρόχειρο χωρίς ασφαλή σύνδεση
|
||||
Chapters:
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 'Κρυφή λίστα κεφαλαίων,
|
||||
τρέχον κεφάλαιο: {chapterName}'
|
||||
Chapters: Κεφάλαια
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': 'Ορατή λίστα κεφαλαίων,
|
||||
τρέχον κεφάλαιο: {chapterName}'
|
||||
Ok: Εντάξει
|
||||
Preferences: Προτιμήσεις
|
||||
Screenshot Success: Αποθηκευμένο στιγμιότυπο οθόνης ως "{filePath}"
|
||||
Hashtag:
|
||||
Hashtag: Hashtag
|
||||
This hashtag does not currently have any videos: Αυτό το hashtag δεν έχει προς το
|
||||
παρόν κανένα βίντεο
|
||||
Channel Hidden: Το {channel} προστέθηκε στο φίλτρο καναλιού
|
||||
Go to page: Μετάβαση σε {page}
|
||||
Channel Unhidden: Το {channel} καταργήθηκε από το φίλτρο καναλιού
|
||||
1272
static/locales/en-GB.yaml
Normal file
1272
static/locales/en-GB.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1185
static/locales/en-US.yaml
Normal file
1185
static/locales/en-US.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
117
static/locales/eo.yaml
Normal file
117
static/locales/eo.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,117 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Esperanto'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
File: 'Dosiero'
|
||||
Quit: 'Eliri'
|
||||
Edit: 'Redakti'
|
||||
Undo: 'Malfari'
|
||||
Redo: 'Refari'
|
||||
Cut: 'Eltondi'
|
||||
Copy: 'Kopii'
|
||||
Paste: 'Alglui'
|
||||
Delete: 'Forigi'
|
||||
Select all: 'Elekti ĉiujn'
|
||||
Zoom in: 'Zomi'
|
||||
Zoom out: 'Malzomi'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Baskuli tutekranon'
|
||||
Window: 'Fenestro'
|
||||
Minimize: 'Minimumigi'
|
||||
Close: 'Fermi'
|
||||
Back: 'Reen'
|
||||
Forward: 'Antaŭen'
|
||||
|
||||
Global:
|
||||
Community: Komunumo
|
||||
Sort By: 'Ordigi laŭ'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Versio {versionNumber}
|
||||
disponeblas nun! Alklaki por pli informoj.'
|
||||
Download From Site: 'Elŝuti el retejo'
|
||||
Search / Go to URL: 'Serĉi / Iri al URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Serĉaj filtriloj'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Plej rilataj'
|
||||
Rating: 'Takso'
|
||||
Upload Date: 'Alŝuta dato'
|
||||
View Count: 'Spektonombro'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Tempo'
|
||||
Any Time: 'Ajna tempo'
|
||||
Last Hour: 'Lasta horo'
|
||||
Today: 'Hodiaŭ'
|
||||
This Week: 'Ĉi-semajne'
|
||||
This Month: 'Ĉi-monate'
|
||||
This Year: 'Ĉi-jare'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Speco'
|
||||
All Types: 'Ĉiuj specoj'
|
||||
Videos: 'Videaĵoj'
|
||||
Channels: 'Kanaloj'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Daŭrtempo'
|
||||
All Durations: 'Ĉiuj daŭrtempoj'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Mallongaj (<4 minutoj)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Longaj (> 20 minutoj)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Abonoj'
|
||||
Load More Videos: Ŝargi pli videaĵojn
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Popularaj'
|
||||
Gaming: Ludismo
|
||||
Movies: Filmoj
|
||||
Music: Muziko
|
||||
Default: Defaŭlte
|
||||
Most Popular: 'Plej popularaj'
|
||||
Playlists: 'Ludlistoj'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Viaj ludlistoj'
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Historio'
|
||||
Watch History: 'Spekthistorio'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Via historia listo nune malplenas.'
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Agordoj'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Ĝeneralaj agordoj'
|
||||
Check for Updates: 'Kontroli por ĝisdatigi'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Ŝalti serĉproponoj'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Grid: 'Krado'
|
||||
List: 'Listo'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Bildeta agordo'
|
||||
Default: 'Defaŭlta'
|
||||
Beginning: 'Komenco'
|
||||
Middle: 'Mezo'
|
||||
End: 'Fino'
|
||||
System Default: Operaciuma defaŭlto
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Base Theme:
|
||||
Dark: 'Malluma'
|
||||
Light: 'Luma'
|
||||
Player Settings: {}
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
Blog: Blogo
|
||||
Website: Retejo
|
||||
Email: Retpoŝto
|
||||
Channel:
|
||||
About:
|
||||
Details: Detaloj
|
||||
Video: {}
|
||||
More: Pli
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Klarigi enigon
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Ĉu vi certe volas malfermi ĉi-ligilon?
|
||||
Open New Window: Malfermi novan fenestron
|
||||
Reload: Reŝarĝi
|
||||
Preferences: Agordoj
|
||||
New Window: Nova Fenestro
|
||||
Go to page: Iri al {page}
|
||||
463
static/locales/es-AR.yaml
Normal file
463
static/locales/es-AR.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,463 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'español (Argentina)'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Esta parte de la aplicación no esta lista por el momento. Vuelve después cuando
|
||||
haya habido progreso.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Archivo'
|
||||
Quit: 'Salir'
|
||||
Edit: 'Editar'
|
||||
Undo: 'Deshacer'
|
||||
Redo: 'Rehacer'
|
||||
Cut: 'Cortar'
|
||||
Copy: 'Copiar'
|
||||
Paste: 'Pegar'
|
||||
Delete: 'Eliminar'
|
||||
Select all: 'Seleccionar todo'
|
||||
Reload: 'Recargar'
|
||||
Force Reload: 'Forzar recarga'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Activar/Desactivar Herramientas de Desarrollo'
|
||||
Actual size: 'Escala : 100%'
|
||||
Zoom in: 'Acercarse'
|
||||
Zoom out: 'Alejarse'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Alternar pantalla completa'
|
||||
Window: 'Ventana'
|
||||
Minimize: 'Minimizar'
|
||||
Close: 'Cerrar'
|
||||
Back: 'Volver'
|
||||
Forward: 'Avanzar'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Buscar / Ir a URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Filtros de búsqueda'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Más relevante'
|
||||
Rating: 'Clasificación'
|
||||
Upload Date: 'Fecha de carga'
|
||||
View Count: 'Conteo de visitas'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Hora'
|
||||
Any Time: 'En cualquier momento'
|
||||
Last Hour: 'Última hora'
|
||||
Today: 'Hoy'
|
||||
This Week: 'Esta semana'
|
||||
This Month: 'Este mes'
|
||||
This Year: 'Este año'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Tipo'
|
||||
All Types: 'Todos los tipos'
|
||||
Videos: 'Vidéos'
|
||||
Channels: 'Canales'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Películas
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Duración'
|
||||
All Durations: 'Todas las duraciones'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Corto (< 4 minutos)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Larga (> 20 minutos)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Media (4 - 20 minutos)
|
||||
Search Results: 'Resultados de la búsqueda'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Obteniendo resultados. Por favor esperá'
|
||||
Fetch more results: 'Obtener más resultados'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: No hay más resultados para esta búsqueda
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Suscripciones'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Su
|
||||
lista de suscripción está actualmente vacía. Comience a agregar suscripciones
|
||||
para verlas aquí.'
|
||||
Load More Videos: Cargar más videos
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Este
|
||||
perfil tiene un gran número de suscriptores. Forzando RSS para evitar límites
|
||||
Load More Posts: Cargar más publicaciones
|
||||
Empty Channels: Tus canales suscriptos actualmente no tienen ningún video.
|
||||
Subscriptions Tabs: Pestañas de suscripciones
|
||||
Empty Posts: Tus canales suscriptos actualmente no tienen ninguna publicación.
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: Todas las pestañas de suscripciones están ocultas.
|
||||
Para ver contenido acá, por favor, desocultá algunas pestañas en la sección "{subsection}"
|
||||
en "{settingsSection}".
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Has desactivado la recuperación automática de suscripciones.
|
||||
Actualizá las suscripciones para verlas acá.
|
||||
Error Channels: Canales con errores
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Tendencias'
|
||||
Movies: Películas
|
||||
Gaming: Juegos
|
||||
Music: Música
|
||||
Default: Por defecto
|
||||
Trending Tabs: Lo más destacado
|
||||
Most Popular: 'Más popular'
|
||||
Playlists: 'Listas de reproducción'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Tus listas de reproducción'
|
||||
Search bar placeholder: Buscar en la Lista de Reproducción
|
||||
Empty Search Message: No hay videos en esta lista de reproducción que coincidan
|
||||
con tu búsqueda
|
||||
This playlist currently has no videos.: Esta lista de reproducción no tiene videos.
|
||||
Playlists with Matching Videos: Listas de reproducción con videos repetidos
|
||||
Create New Playlist: Crear nueva lista de reproducción
|
||||
Add to Favorites: Añadir a {playlistName}
|
||||
Add to Playlist: Añadir a la lista de reproducción
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Historial'
|
||||
Watch History: 'Ver historial'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Su lista de historial está actualmente vacía.'
|
||||
Search bar placeholder: Buscar en el Historial
|
||||
Empty Search Message: No hay videos en tu historial que coincidan con tu búsqueda
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Configuraciones'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Configuraciones generales'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Usar una Alternativa en Caso de
|
||||
Problemas con la Opción Preferida'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Habilitar sugerencias de búsqueda'
|
||||
Default Landing Page: 'Página de destino predeterminada'
|
||||
Locale Preference: 'Preferencia regional'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Backend de API preferido'
|
||||
Local API: 'API local'
|
||||
Invidious API: 'API de Invidious'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Tipo de vista de video'
|
||||
Grid: 'Cuadrícula'
|
||||
List: 'Lista'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Preferencia de miniaturas'
|
||||
Default: 'Predeterminado'
|
||||
Beginning: 'Comenzando'
|
||||
Middle: 'Medio'
|
||||
End: 'Final'
|
||||
Hidden: Oculto
|
||||
Region for Trending: 'Región para Tendencias'
|
||||
#! List countries
|
||||
View all Invidious instance information: Ver toda la información sobre la instancia
|
||||
de Invidious
|
||||
Check for Latest Blog Posts: Buscar nuevas entradas de blogs
|
||||
Check for Updates: Buscar actualizaciones
|
||||
Set Current Instance as Default: Definir Instancia Actual como Por Defecto
|
||||
Clear Default Instance: Limpiar Instancia Por Defecto
|
||||
Current Invidious Instance: Instancia Actual de Individuous
|
||||
The currently set default instance is {instance}: La instancia actual es {instance}
|
||||
No default instance has been set: No se ha elegido ninguna instancia
|
||||
Current instance will be randomized on startup: La instancia actual será aleatorizada
|
||||
en el inicio
|
||||
System Default: Por defecto del Sistema
|
||||
External Link Handling:
|
||||
No Action: Sin Acción
|
||||
External Link Handling: Manejo de Enlaces Externos
|
||||
Open Link: Abrir enlace
|
||||
Ask Before Opening Link: Preguntar antes de abrir el enlace
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Configuraciones del tema'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Utilizar el color principal para la barra superior'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Tema base'
|
||||
Black: 'Negro'
|
||||
Dark: 'Oscuro'
|
||||
Light: 'Claro'
|
||||
Dracula: 'Drácula'
|
||||
Pastel Pink: Rosa claro
|
||||
Hot Pink: Rosa Intenso
|
||||
Catppuccin Mocha: Cappuccino Moka
|
||||
System Default: Predeterminado del sistema
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Color principal del tema'
|
||||
Red: 'Rojo'
|
||||
Pink: 'Rosa'
|
||||
Purple: 'Morado'
|
||||
Deep Purple: 'Morado oscuro'
|
||||
Indigo: 'Indigo'
|
||||
Blue: 'Azul'
|
||||
Light Blue: 'Celeste'
|
||||
Cyan: 'Cian'
|
||||
Teal: 'Verde azulado'
|
||||
Green: 'Verde'
|
||||
Light Green: 'Verde claro'
|
||||
Lime: 'Lima'
|
||||
Yellow: 'Amarillo'
|
||||
Amber: 'Ámbar'
|
||||
Orange: 'Naranja'
|
||||
Deep Orange: 'Naranja oscuro'
|
||||
Dracula Cyan: 'Drácula Cian'
|
||||
Dracula Green: 'Drácula Verde'
|
||||
Dracula Orange: 'Drácula Naranja'
|
||||
Dracula Pink: 'Drácula Rosado'
|
||||
Dracula Purple: 'Drácula Morado'
|
||||
Dracula Red: 'Drácula Rojo'
|
||||
Dracula Yellow: 'Drácula Amarillo'
|
||||
Catppuccin Mocha Red: Cappuccino Mocca Rojo
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: Cappuccino Mocca Bordó
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: Cappuccino Mocca Cielo
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: Cappuccino Mocca Zafiro
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: Cappuccino Mocca Turquesa
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: Cappuccino Mocca Amarillo
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: Cappuccino Mocca Rosa Claro
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: Cappuccino Mocca Durazno
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: Cappuccino Mocca Flamenco
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: Cappuccino Mocca Violeta Claro
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: Cappuccino Mocca Rosa
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: Cappuccino Mocca Lavanda
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: Cappuccino Mocca Azul
|
||||
Catppuccin Mocha Green: Cappuccino Mocca Verde
|
||||
Secondary Color Theme: 'Color secundario del tema'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
UI Scale: Escala de la interfaz de usuario
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Desactivar desplazamiento suave
|
||||
Expand Side Bar by Default: Expandir la barra lateral por defecto
|
||||
Hide Side Bar Labels: Esconder las etiquetas de la barra lateral
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Ocultar el logo de FreeTube del encabezado
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Configuraciones del reproductor'
|
||||
Play Next Video: 'Reproducir siguiente video'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Activar subtítulos por defecto'
|
||||
Autoplay Videos: 'Reproducción automática'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Redirigir Videos a Través de Invidious'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Reproducción Automática de Listas'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Habilitar modo cine por defecto'
|
||||
Default Volume: 'Volumen por defecto'
|
||||
Default Playback Rate: 'Velocidad de reproducción por defecto'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Formato de video por defecto'
|
||||
Dash Formats: 'Formatos de Transmisión de Video DASH'
|
||||
Legacy Formats: 'Formatos antiguos'
|
||||
Audio Formats: 'Formatos de audio'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Calidad de video por defecto'
|
||||
Auto: 'Automática'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
1080p: 1080p
|
||||
Screenshot:
|
||||
Folder Label: Carpeta de capturas de pantalla
|
||||
Error:
|
||||
Empty File Name: Nombre de archivo vacío
|
||||
Forbidden Characters: Caracteres prohibidos
|
||||
Folder Button: Seleccionar carpeta
|
||||
Format Label: Formato de las capturas de pantalla
|
||||
Enable: Habilitar capturas de pantalla
|
||||
Ask Path: Solicitar Carpeta de Guardado
|
||||
Quality Label: Calidad de Captura de Pantalla
|
||||
File Name Tooltip: 'Podés utilizar las siguientes variables: %Y Año (4 dígitos).
|
||||
%M Mes (2 dígitos). %D Día (2 dígitos). %H Hora (2 dígitos). %N Minuto (2
|
||||
dígitos). %S Segundo (2 dígitos). %T Milisegundo (3 dígitos). %s Segundo del
|
||||
Video. %t Milisegundo del Video (3 dígitos). %i ID del Video.'
|
||||
File Name Label: Formato de Nombre de Archivo
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Barra de volumen en el reproductor
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Saltar Deslizando sobre el Reproductor de
|
||||
Video
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Acelerar video con la rueda del mouse
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Período de Avance Rápido / Retroceso
|
||||
Video Playback Rate Interval: Intervalo entre velocidades del video
|
||||
Max Video Playback Rate: Velocidad máxima de reproducción de video
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: Cambiar a pantalla completa al girar la pantalla
|
||||
Next Video Interval: Siguiente segmento de video
|
||||
Display Play Button In Video Player: Mostrar botón de reproducir antes de empezar
|
||||
el video
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Configuraciones de privacidad'
|
||||
Remember History: 'Recordar historial'
|
||||
Save Watched Progress: 'Guardar el progreso observado'
|
||||
Clear Search Cache: 'Borrar la caché de búsqueda'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: '¿Realmente deseas limpiar
|
||||
la caché de búsqueda?'
|
||||
Search cache has been cleared: 'La caché de búsqueda ha sido borrada'
|
||||
Remove Watch History: 'Borrar historial de videos vistos'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: '¿Estás seguro de
|
||||
querer borrar tu historial completo de videos vistos?'
|
||||
Watch history has been cleared: 'El historial de videos vistos ha sido borrado'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Remover todas las suscripciones / perfiles'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: '¿Realmente
|
||||
querés remover todas las suscripciones y perfiles? Esta acción no puede deshacerse.'
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: Guardar videos vistos con la última
|
||||
lista de reproducción vista
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Configuraciones de suscripción'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Ocultar videos vistos'
|
||||
Fetch Automatically: Obtener feed automáticamente
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Obtener feeds desde RSS
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Configuraciones de datos'
|
||||
Select Export Type: 'Seleccionar tipo para exportar'
|
||||
Import Subscriptions: 'Importar suscripciones'
|
||||
Export Subscriptions: 'Exportar suscripciones'
|
||||
Export FreeTube: 'Exportar Freetube'
|
||||
Export YouTube: 'Exportar Youtube'
|
||||
Export NewPipe: 'Exportar NewPipe'
|
||||
Import History: 'Importar historial'
|
||||
Export History: 'Exportar historial'
|
||||
All playlists has been successfully exported: Todas las listas de reproducción
|
||||
se han exportado con éxito
|
||||
Playlist File: Archivo de lista de reproducción
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: El historial no tiene datos
|
||||
suficientes, omitiendo objeto
|
||||
Subscription File: Archivo de suscripción
|
||||
All watched history has been successfully imported: Historial de reproducciones
|
||||
se importó con éxito
|
||||
How do I import my subscriptions?: ¿Cómo puedo importar mis suscripciones?
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: Suscripciones
|
||||
y perfiles se importaron con éxito
|
||||
Unable to read file: No se pudo leer el archivo
|
||||
Invalid subscriptions file: Archivo de suscripciones no válido
|
||||
History File: Archivo de historial
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: El objeto de perfil tiene
|
||||
datos insuficientes, saltando elemento
|
||||
All watched history has been successfully exported: Historial de reproducciones
|
||||
se exportó con éxito
|
||||
Export Playlists: Exportar lista de reproducción
|
||||
Manage Subscriptions: Administrar suscripciones
|
||||
Import Playlists: Importar lista de reproducción
|
||||
All playlists has been successfully imported: Todas sus listas han sido importadas
|
||||
con éxito
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: Suscripciones se exportaron con
|
||||
éxito
|
||||
Playlist insufficient data: Datos insuficientes de la lista "{playlist}", omitiendo
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: Suscripciones se importaron
|
||||
con éxito
|
||||
Unable to write file: No se pudo escribir el archivo
|
||||
Unknown data key: Clave de datos desconocida
|
||||
This might take a while, please wait: Esto puede tardar un rato. Por favor, esperá
|
||||
Invalid history file: Archivo de historial no válido
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Active Subscriptions: Ocultar suscripciones activas
|
||||
Hide Live Chat: Ocultar chat en vivo
|
||||
Hide Popular Videos: Ocultar videos populares
|
||||
Hide Trending Videos: Ocultar videos en tendencia
|
||||
Hide Recommended Videos: Ocultar videos recomendados
|
||||
Hide Comment Likes: Ocultar los "Me gusta" de comentarios
|
||||
Hide Channel Subscribers: Ocultar los suscriptores del canal
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Ocultar calificaciones del video
|
||||
Hide Video Views: Ocultar vistas del video
|
||||
Distraction Free Settings: Configuraciones para evitar distraerse
|
||||
Hide Channels Placeholder: Nombre o ID del canal
|
||||
Hide Video Description: Ocultar la descripción del vídeo
|
||||
Hide Chapters: Ocultar los capítulos
|
||||
Sections:
|
||||
Watch Page: Ver la página
|
||||
Side Bar: Barra lateral
|
||||
Channel Page: Página del canal
|
||||
Subscriptions Page: Página de suscripciones
|
||||
General: General
|
||||
Hide Channel Community: Ocultar canal «Comunidad»
|
||||
Hide Subscriptions Videos: Ocultar las suscripciones de los videos
|
||||
Hide Comments: Ocultar comentarios
|
||||
Hide Channel Shorts: Ocultar canal «Shorts»
|
||||
Hide Sharing Actions: Ocultar acciones de uso compartido
|
||||
Hide Channel Podcasts: Ocultar canal «Podcast»
|
||||
Hide Live Streams: Ocultar transmisiones en vivo
|
||||
Hide Channel Playlists: Ocultar las listas de reproducción de los canales
|
||||
Hide Subscriptions Community: Ocultar las suscripciones a la comunidad
|
||||
Hide Channels: Ocultar los vídeos de los canales
|
||||
Hide Subscriptions Live: Ocultar Suscripciones en Vivo
|
||||
Hide Subscriptions Shorts: Ocultar las suscripciones para los Shorts
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Mostrar títulos sin mayúsculas
|
||||
excesivas
|
||||
Hide Featured Channels: Ocultar los canales recomendados
|
||||
Hide Profile Pictures in Comments: Ocultar las fotos del perfil en los comentarios
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Ocultar próximos estrenos
|
||||
Hide Channel Releases: Ocultar canal «Releases»
|
||||
Hide Playlists: Ocultar listas de reproducción
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Esta
|
||||
aplicación necesita reiniciarse para que los cambios entren en efecto. ¿Reiniciar
|
||||
y aplicar el cambio?
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: Hacer clic en Probar proxy enviará
|
||||
una solicitud a
|
||||
Proxy Protocol: Protocolo de Proxy
|
||||
Proxy Port Number: Puerto del Proxy
|
||||
Region: Región
|
||||
Country: País
|
||||
City: Ciudad
|
||||
Proxy Settings: Configuración del Proxy
|
||||
Ip: IP
|
||||
Enable Tor / Proxy: Habilitar Tor/Proxy
|
||||
Test Proxy: Probar proxy
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Error al
|
||||
recibir datos de la red. ¿Configuraste bien tu Proxy?
|
||||
Your Info: Sus datos
|
||||
Proxy Host: Host del Proxy
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Notificar cuando el tramo publicitario
|
||||
es omitido
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': URL de la API de
|
||||
SponsorBlock (https://sponsor.ajay.app por defecto)
|
||||
Skip Options:
|
||||
Skip Option: Omitir opción
|
||||
Auto Skip: Salto Automático
|
||||
Show In Seek Bar: Mostrar en la barra de búsqueda
|
||||
UseDeArrowTitles: Utilizar «DeArrow» para los títulos de los videos
|
||||
Enable SponsorBlock: Habilitar SponsorBlock
|
||||
SponsorBlock Settings: Configuración de SponsorBlock
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player: Reproductor externo
|
||||
External Player Settings: Configuración de reproductor externo
|
||||
Custom External Player Executable: Reproductor externo personalizado
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Ignorar advertencias de acciones no compatibles
|
||||
Custom External Player Arguments: Argumentos del reproductor externo
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: Ninguno
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
Website: Sitio web
|
||||
Email: Correo electrónico
|
||||
Blog: Blog
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Playlists: {}
|
||||
About:
|
||||
Tags:
|
||||
Search for: Buscar por «{tag}»
|
||||
Details: Detalles
|
||||
Yes: 'Sí'
|
||||
No: 'No'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Un nuevo blog está
|
||||
disponible, {blogTitle}. Hacé clic para ver más'
|
||||
Download From Site: Descargar desde el sitio
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: La versión {versionNumber}
|
||||
ya está disponible. Hacé clic acá para más detalles
|
||||
More: Más
|
||||
Are you sure you want to open this link?: ¿Está seguro que desea abrir este enlace?
|
||||
Open New Window: Abrir nueva ventana
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Limpiar Entrada
|
||||
New Window: Nueva ventana
|
||||
Global:
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: 1 vidéo | {count} vidéos
|
||||
Subscriber Count: 1 suscriptor | {count} suscriptores
|
||||
View Count: 1 vista | {count} vistas
|
||||
Watching Count: 1 espectador | {count} espectadores
|
||||
Channel Count: 1 canal | {count} canales
|
||||
Community: Comunidad
|
||||
Videos: Videos
|
||||
Shorts: Shorts
|
||||
Live: En vivo
|
||||
Sort By: 'Ordenar por'
|
||||
Channels:
|
||||
Search bar placeholder: Buscar Canales
|
||||
Unsubscribe Prompt: ¿Deseás confirmar la desuscripción de "{channelName}"?
|
||||
Channels: Canales
|
||||
Title: Lista de canales
|
||||
Empty: Tu lista de canales está actualmente vacía.
|
||||
Count: '{number} canal(es) encontrado(s).'
|
||||
Preferences: Preferencias
|
||||
Tooltips:
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Subscriptions Live: Esta configuración se reemplaza por la configuración
|
||||
«{appWideSetting}» de toda la aplicación, en la sección «{subsection}» de «{settingsSection}»
|
||||
Go to page: Ir a {page}
|
||||
Close Banner: Cerrar banner
|
||||
680
static/locales/es-MX.yaml
Normal file
680
static/locales/es-MX.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,680 @@
|
|||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Esta parte de la aplicación aún no está lista. Vuelva más tarde cuando se haya avanzado.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Archivo'
|
||||
Quit: 'Salir'
|
||||
Edit: 'Editar'
|
||||
Undo: 'Deshacer'
|
||||
Redo: 'Rehacer'
|
||||
Cut: 'Cortar'
|
||||
Copy: 'Copiar'
|
||||
Paste: 'Pegar'
|
||||
Delete: 'Eliminar'
|
||||
Select all: 'Seleccionar todo'
|
||||
Reload: 'Recargar'
|
||||
Force Reload: 'Forzar Recarga'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Herramientas para desarrolladores'
|
||||
Actual size: 'Escala : 100%'
|
||||
Zoom in: 'Ampliar'
|
||||
Zoom out: 'Reducir'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Pantalla completa'
|
||||
Window: 'Ventana'
|
||||
Minimize: 'Minimizar'
|
||||
Close: 'Cerrar'
|
||||
Back: 'Volver'
|
||||
Forward: 'Adelante'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Videos'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Community: Comunidad
|
||||
Live: En vivo
|
||||
Sort By: 'Ordenar por'
|
||||
Search / Go to URL: 'Buscar / Ir a la URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Filtros de búsqueda'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Más relevante'
|
||||
Rating: 'Clasificación'
|
||||
Upload Date: 'Fecha de carga'
|
||||
View Count: 'Recuento de vistas'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Tiempo'
|
||||
Any Time: 'Cualquier momento'
|
||||
Last Hour: 'Última hora'
|
||||
Today: 'Hoy'
|
||||
This Week: 'Esta semana'
|
||||
This Month: 'Este mes'
|
||||
This Year: 'Este año'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Tipo'
|
||||
All Types: 'Todos tipos'
|
||||
Videos: 'Videos'
|
||||
Channels: 'Canales'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Duración'
|
||||
All Durations: 'Todas las duraciones'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Corto (< 4 minutos)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Largo (> 20 minutos)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'Resultados de búsqueda'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Obteniendo más resultados. Por favor espere'
|
||||
Fetch more results: 'Obtener más resultados'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: No hay más resultados para ésta búsqueda
|
||||
Features:
|
||||
Features: Características
|
||||
Subtitles: Subtitulos
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Suscripciones'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Tu
|
||||
lista de Suscripción está actualmente vacía. Empieza añadiendo suscripciones para
|
||||
verlas ahí.'
|
||||
Load More Videos: Cargar más videos
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Este
|
||||
perfil tiene un gran número de suscripciones. Forzando RSS para evitar limitaciones
|
||||
Error Channels: Canales con errores
|
||||
Empty Channels: Sus canales suscritos no tienen ningún video actualmente.
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Tendencias'
|
||||
Default: Predeterminado
|
||||
Music: Música
|
||||
Gaming: Juegos
|
||||
Trending Tabs: Tendencias
|
||||
Movies: Películas
|
||||
Most Popular: 'Más Popular'
|
||||
Playlists: 'Listas de Reproducción'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Tus Listas de Reproducción'
|
||||
Search bar placeholder: Buscar en la lista de reproducción
|
||||
Empty Search Message: No hay videos en esta lista de reproducción que coincidan
|
||||
con su búsqueda
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Historial'
|
||||
Watch History: 'Ver Historial'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Tu lista de historial está actualmente vacía.'
|
||||
Empty Search Message: No hay videos en su historial que coincidan con su búsqueda
|
||||
Search bar placeholder: Buscar en el Historial
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Ajustes'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Ajustes generales'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Recurrir a otro motor en caso de
|
||||
fallo'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Activar sugerencias de búsqueda'
|
||||
Default Landing Page: 'Página de destino predeterminada'
|
||||
Locale Preference: 'Ajustes de ubicación'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'API principal'
|
||||
Local API: 'API Local'
|
||||
Invidious API: 'API Invidious'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Tipo de vista de video'
|
||||
Grid: 'Cuadrícula'
|
||||
List: 'Lista'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Preferencias de miniatura'
|
||||
Default: 'Predeterminado'
|
||||
Beginning: 'Comienzo'
|
||||
Middle: 'Medio'
|
||||
End: 'Fin'
|
||||
Region for Trending: 'Tendencia por región'
|
||||
#! List countries
|
||||
Check for Updates: Buscar actualizaciones
|
||||
Check for Latest Blog Posts: Compruebe las últimas publicaciones del blog
|
||||
Current instance will be randomized on startup: La dirección actual será aleatorizada
|
||||
al iniciar la app
|
||||
System Default: Por defecto
|
||||
Current Invidious Instance: 'Dirección de Invidious actual:'
|
||||
The currently set default instance is {instance}: La dirección por defecto actualmente
|
||||
establecida es {instance}
|
||||
No default instance has been set: No se ha establecido ninguna dirección por defecto
|
||||
Set Current Instance as Default: Establecer la dirección actual por defecto
|
||||
Clear Default Instance: Borrar dirección por defecto
|
||||
View all Invidious instance information: Ver la información de todas las direcciones
|
||||
de Invidious
|
||||
External Link Handling:
|
||||
No Action: No proceder
|
||||
Ask Before Opening Link: Preguntar antes de abrir
|
||||
External Link Handling: 'Al abrir un link externo:'
|
||||
Open Link: Abrir enlace
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Ajustes de apariencia'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Igualar la barra superior con el color principal'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Apariencia base'
|
||||
Black: 'Negro'
|
||||
Dark: 'Oscuro'
|
||||
Light: 'Claro'
|
||||
Dracula: 'Drácula'
|
||||
System Default: Por defecto
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Color principal de la apariencia'
|
||||
Red: 'Rojo'
|
||||
Pink: 'Rosado'
|
||||
Purple: 'Morado'
|
||||
Deep Purple: 'Morado profundo'
|
||||
Indigo: 'Indigo'
|
||||
Blue: 'Azul'
|
||||
Light Blue: 'Azul claro'
|
||||
Cyan: 'Cian'
|
||||
Teal: 'Verde agua'
|
||||
Green: 'Verde'
|
||||
Light Green: 'Verde claro'
|
||||
Lime: 'Lima'
|
||||
Yellow: 'Amarillo'
|
||||
Amber: 'Ámbar'
|
||||
Orange: 'Naranja'
|
||||
Deep Orange: 'Naranja profundo'
|
||||
Dracula Cyan: 'Drácula Cian'
|
||||
Dracula Green: 'Drácula Verde'
|
||||
Dracula Orange: 'Drácula Naranja'
|
||||
Dracula Pink: 'Drácula Rosado'
|
||||
Dracula Purple: 'Drácula Púrpura'
|
||||
Dracula Red: 'Drácula Rojo'
|
||||
Dracula Yellow: 'Drácula Amarillo'
|
||||
Secondary Color Theme: 'Color secundario de la apariencia'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
Expand Side Bar by Default: Expandir barra lateral por defecto
|
||||
UI Scale: Escala de la interfaz
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Desactivar desplazamiento suave
|
||||
Hide Side Bar Labels: Ocultar etiquetas de la barra lateral
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Ajustes del reproductor'
|
||||
Play Next Video: 'Reproducir el video siguiente'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Activar subtitulos por defecto'
|
||||
Autoplay Videos: 'Reproduccion automatica'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Enmascarar videos a través de invidious'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Reproducción automática de listas de reproducción'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Activar modo teatro por defecto'
|
||||
Default Volume: 'Volumen predeterminado'
|
||||
Default Playback Rate: 'Velocidad de reproducción predeterminada'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Formato de video predeterminado'
|
||||
Dash Formats: 'Formatos DASH'
|
||||
Legacy Formats: 'Formatos heredados'
|
||||
Audio Formats: 'Formatos de audio'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Calidad predeterminada'
|
||||
Auto: 'Automático'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Display Play Button In Video Player: Mostrar botón de reproducir antes de empezar
|
||||
el video
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Acelerar video con la rueda del ratón
|
||||
Next Video Interval: Intervalo para el video siguiente
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Barra de volumen sobre el reproductor
|
||||
Max Video Playback Rate: Velocidad máxima del video
|
||||
Video Playback Rate Interval: Intervalo entre velocidades del video
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Intervalo para adelantar/retrasar el video
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Ajustes de suscripción'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Ocultar videos vistos'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Buscar Información desde RSS
|
||||
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Search cache has been cleared: Se ha borrado la caché de búsqueda
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: ¿Está seguro de que desea
|
||||
borrar su caché de búsqueda?
|
||||
Clear Search Cache: Borrar Caché de Búsqueda
|
||||
Remember History: Recuerda Historial
|
||||
Privacy Settings: Ajustes de privacidad
|
||||
Watch history has been cleared: El historial de vistas ha sido borrado
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: Estas seguro que quiere
|
||||
eliminar todo tu historial de vistas?
|
||||
Remove Watch History: Eliminar historial de vistas
|
||||
Save Watched Progress: Guardar el progreso observado
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: Eliminar todos los suscripciones / perfiles
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: ¿Estás
|
||||
seguro de que deseas eliminar todos los suscripciones y perfiles? Esto no puede
|
||||
ser deshecho.
|
||||
Data Settings:
|
||||
How do I import my subscriptions?: ¿Cómo puedo importar mis suscripciones?
|
||||
Export History: Exportar Historia
|
||||
Import History: Importar Historia
|
||||
Export NewPipe: Exportar NewPipe
|
||||
Export YouTube: Exportar YouTube
|
||||
Export FreeTube: Exportar FreeTube
|
||||
Export Subscriptions: Exportar Suscripciones
|
||||
Import Subscriptions: Importar Suscripciones
|
||||
Select Export Type: Seleccionar tipo de exportación
|
||||
Data Settings: Ajustes de datos
|
||||
All watched history has been successfully exported: Historial de reproducciones
|
||||
se exportó con éxito
|
||||
All watched history has been successfully imported: Historial de reproducciones
|
||||
se importó con éxito
|
||||
This might take a while, please wait: Esto puede tomar un tiempo, por favor espera
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: Suscripciones
|
||||
y perfiles se importaron con éxito
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: Suscripciones se importaron
|
||||
con éxito
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: Suscripciones se exportaron con
|
||||
éxito
|
||||
Invalid subscriptions file: Archivo de suscripciones no válido
|
||||
Invalid history file: Archivo de historia no válido
|
||||
Unknown data key: Clave de datos desconocida
|
||||
Unable to write file: El archivo no se puede escribir
|
||||
Unable to read file: El archivo no se puede leer
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: El objeto de historial tiene
|
||||
datos insuficientes, ignorando artículo
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: El objeto de perfil tiene
|
||||
datos insuficientes, ignorando artículo
|
||||
Import Playlists: Importar listas de reproducción
|
||||
Export Playlists: Exportar listas de reproducción
|
||||
All playlists has been successfully exported: Todas sus listas de reproducción
|
||||
han sido exportadas con éxito
|
||||
All playlists has been successfully imported: Todas sus listas han sido importadas
|
||||
con éxito
|
||||
Playlist insufficient data: Datos insuficientes de la lista "{playlist}", omitiendo
|
||||
Manage Subscriptions: Administrar suscripciones
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: El
|
||||
programa requiere reiniciarse para que los cambios hagan efecto. ¿Desea reiniciar
|
||||
para aplicar los cambios?
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Proxy Host: Host del Proxy
|
||||
Enable Tor / Proxy: Habilitar Tor/Proxy
|
||||
Region: Estado
|
||||
City: Ciudad
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Error al
|
||||
recibir datos de la red. ¿Configuró bien su Proxy?
|
||||
Proxy Settings: Configuración del Proxy
|
||||
Proxy Port Number: Puerto del Proxy
|
||||
Proxy Protocol: Protocolo de Proxy
|
||||
Test Proxy: Probar Proxy
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: Al cliquear "Probar Proxy" se enviará
|
||||
una solicitud a
|
||||
Your Info: Sus datos
|
||||
Country: País
|
||||
Ip: Ip
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Ocultar los "Me gusta" y "No me gusta" del video
|
||||
Hide Popular Videos: Ocultar los videos populares
|
||||
Hide Playlists: Ocultar las listas de reproducción
|
||||
Distraction Free Settings: Configuración de distractores
|
||||
Hide Video Views: Ocultar vistas del video
|
||||
Hide Channel Subscribers: Ocultar los suscriptores del canal
|
||||
Hide Comment Likes: Ocultar los "Me gusta" de los comentarios
|
||||
Hide Recommended Videos: Ocultar videos recomendados
|
||||
Hide Trending Videos: Ocultar los videos en tendencia
|
||||
Hide Live Chat: Ocultar chat en vivo
|
||||
Hide Active Subscriptions: Ocultar suscripciones activas
|
||||
Download Settings:
|
||||
Choose Path: Elegir ubicación
|
||||
Ask Download Path: Preguntar dónde se descarga
|
||||
Download Settings: Configuración de descargas
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player: 'Reproductor externo:'
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Ignorar advertencias de acciones inválidas
|
||||
Custom External Player Executable: Ejecutable del reproductor externo
|
||||
Custom External Player Arguments: Argumentos para el reproductor externo
|
||||
External Player Settings: Opciones de reproductor externo
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
SponsorBlock Settings: Configuración de SponsorBlock
|
||||
Enable SponsorBlock: Habilitar SponsorBlock
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': URL de la API de
|
||||
SponsorBlock (https://sponsor.ajay.app por defecto)
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Notificar cuando el tramo publicitario
|
||||
es omitido
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Acerca de'
|
||||
#& About
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Blog: Blog
|
||||
Website: Sitio web
|
||||
Email: Correo electrónico
|
||||
Mastodon: Mastodon
|
||||
Source code: Código fuente
|
||||
Beta: Beta
|
||||
Downloads / Changelog: Descargas / Informe de cambios
|
||||
GitHub releases: Lanzamientos en GitHub
|
||||
Help: Ayuda
|
||||
FreeTube Wiki: Wiki de FreeTube
|
||||
Please check for duplicates before posting: Por favor evite repetir preguntas
|
||||
FAQ: Preguntas Frecuentes
|
||||
Report a problem: Reportar un problema
|
||||
GitHub issues: Reportar en GitHub
|
||||
room rules: reglas de la sala
|
||||
Chat on Matrix: Contáctenos en Matrix
|
||||
Please read the: Por favor lea las
|
||||
Translate: Traducir
|
||||
FreeTube is made possible by: FreeTube existe gracias a
|
||||
these people and projects: estas personas y proyectos
|
||||
Donate: Donar
|
||||
Credits: Créditos
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Suscribir'
|
||||
Unsubscribe: 'Desuscribir'
|
||||
Search Channel: 'Buscar canal'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Los resultados de su búsqueda han
|
||||
arrojado 0 resultados'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Videos'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Este canal no tiene ningun video
|
||||
actualmente'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Mas nuevo'
|
||||
Oldest: 'Mas viejo'
|
||||
Most Popular: 'Mas popular'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Listas de Reproducción'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Este canal no tiene ninguna
|
||||
lista de reproducción actualmente'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Último Vídeo Añadido'
|
||||
Newest: 'Mas nuevo'
|
||||
Oldest: 'Mas viejo'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Acerca de'
|
||||
Channel Description: 'Descripción del canal'
|
||||
Featured Channels: 'Canales destacados'
|
||||
Tags:
|
||||
Search for: Buscar por «{tag}»
|
||||
Details: Detalles
|
||||
Added channel to your subscriptions: Canal añadido a sus suscripciones
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): Suscripción eliminada de {count}
|
||||
otros canales
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: El canal ha sido eliminado de
|
||||
sus suscripciones
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Marcar como visto'
|
||||
Remove From History: 'Borrar del historial'
|
||||
Video has been marked as watched: 'El vídeo ha sido marcado como visto'
|
||||
Video has been removed from your history: 'El vídeo se ha borrado de tu historial'
|
||||
Open in YouTube: 'Abrir en Youtube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Copiar enlace de YouTube'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Abrir el reproductor incrustado de YouTube'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Copiar enlace del reproductor incrustado de
|
||||
YouTube'
|
||||
Open in Invidious: 'Abrir en Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Copiar enlace de Invidious'
|
||||
Views: 'Vistas'
|
||||
Watched: 'Visto'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'En vivo'
|
||||
Live Now: 'En vivo'
|
||||
Live Chat: 'Chat en vivo'
|
||||
Enable Live Chat: 'Activar chat en vivo'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'El chat en vivo no esta soportado
|
||||
actualmente en esta compilación.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'El chat en vivo
|
||||
esta activado. Los mensajes del chat aparecerán aquí cuando sean enviados.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'El
|
||||
chat en vivo no esta soportado actualmente con la API de Invidious. Es necesaria
|
||||
una conexión directa a YouTube.'
|
||||
Published on: 'Publicado en'
|
||||
#& Videos
|
||||
Autoplay: Reproducción Automática
|
||||
Play Previous Video: Reproducir el video anterior
|
||||
Play Next Video: Reproducir el video siguiente
|
||||
Reverse Playlist: Lista de reproducción invertida
|
||||
Shuffle Playlist: Lista de reproducción aleatoria
|
||||
Loop Playlist: Lista de reproducción en bucle
|
||||
Video has been removed from your saved list: El video se ha eliminado de su lista
|
||||
de guardado
|
||||
Video has been saved: Video guardado
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: Empezará pronto, por favor
|
||||
actualice la página para volver a revisar
|
||||
External Player:
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
reversing playlists: revirtiendo listas
|
||||
starting video at offset: Video iniciando con retraso
|
||||
setting a playback rate: fijando velocidad de reproducción
|
||||
opening playlists: abriendo listas de reproducción
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): abriendo
|
||||
el video específico en una lista (reponiéndolo para abrir el video)
|
||||
looping playlists: listas de reproducción en bucle
|
||||
shuffling playlists: listas de reproducción mezcladas
|
||||
OpeningTemplate: Abriendo {videoOrPlaylist} en {externalPlayer}...
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} no soporta: {action}'
|
||||
OpenInTemplate: Abrir en {externalPlayer}
|
||||
video: video
|
||||
playlist: lista de reproducción
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
interaction: interacción
|
||||
sponsor: publicitante
|
||||
intro: introducción
|
||||
outro: final
|
||||
self-promotion: auto-promoción
|
||||
music offtopic: música irrelevante
|
||||
Save Video: Guardar video
|
||||
Streamed on: Transmitido en
|
||||
Open Channel in YouTube: Abrir canal en YouTube
|
||||
video only: sólo video
|
||||
audio only: sólo audio
|
||||
Started streaming on: Empezó a transmitir
|
||||
Open Channel in Invidious: Abrir canal en Invidious
|
||||
Copy Invidious Channel Link: Copiar link del canal en Invidious
|
||||
Copy YouTube Channel Link: Copiar link del canal en YouTube
|
||||
Download Video: Descargar video
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Ver lista de reproducción completa'
|
||||
Last Updated On: 'Última actualización el'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Lista de reproducción
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Cambia formatos de vídeo'
|
||||
Use Dash Formats: 'Usar formatos DASH'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Usar formatos heredados'
|
||||
Use Audio Formats: 'Usa formatos de audio'
|
||||
Audio formats are not available for this video: Los formatos de audio no están disponibles
|
||||
por este video
|
||||
Dash formats are not available for this video: Formatos DASH no disponibles para
|
||||
este video
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Compartir Video'
|
||||
Share Playlist: 'Compartir lista de reproducción'
|
||||
Copy Link: 'Copiar enlace'
|
||||
Open Link: 'Abrir enlace'
|
||||
Copy Embed: 'Copiar incrustado'
|
||||
Open Embed: 'Abrir incrustado'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'La URL de Invidious ha sido copiado al portapapeles'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'URL incrustada de Invidious copiada al
|
||||
portapapeles'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'La URL de Youtube ha sido copiado al portapapeles'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'URL incrustada de YouTube copiada al portapapeles'
|
||||
Include Timestamp: Incluir marca del tiempo
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: Link del canal en YouTube copiado al portapapeles
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: Link del canal en Invidious copiado al
|
||||
portapapeles
|
||||
Mini Player: 'Mini reproductor'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Comentarios'
|
||||
Click to View Comments: 'Presione para Ver Comentarios'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Recibiendo respuestas de comentarios, por
|
||||
favor espere'
|
||||
Hide Comments: 'Esconde comentarios'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Vista'
|
||||
Hide: 'Esconde'
|
||||
Replies: 'Respuestas'
|
||||
Reply: 'Responde'
|
||||
There are no comments available for this video: 'No hay comentarios disponibles
|
||||
para este video'
|
||||
Load More Comments: 'Cargar Más Comentarios'
|
||||
Top comments: Más populares
|
||||
Member: Miembro
|
||||
Pinned by: Fijado por
|
||||
From {channelName}: de {channelName}
|
||||
And others: y otros
|
||||
There are no more comments for this video: No hay más comentarios en este video
|
||||
Newest first: Más recientes
|
||||
Show More Replies: Mostrar más respuestas
|
||||
Up Next: 'A continuación'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'Error de la API local (Presione para copiar)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Error de la API de Invidious (Presione para
|
||||
copiar)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Recurriendo a la API de Invidious'
|
||||
Falling back to Local API: 'Recurriendo a la API local'
|
||||
Loop is now disabled: 'El bucle esta desactivado'
|
||||
Loop is now enabled: 'El bucle esta activado'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'La reproducción aleatoria se ha desactivada'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'La reproducción aleatoria se ha activado'
|
||||
Playing Next Video: 'Reproduciendo el video siguiente'
|
||||
Playing Previous Video: 'Reproduciendo el video anterior'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Reproducción automática del siguiente video cancelado'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'La lista de reproducción
|
||||
ha terminado. Activa el bucle para continuar reproduciendo'
|
||||
|
||||
Yes: 'Sí'
|
||||
No: 'No'
|
||||
Locale Name: español (MX)
|
||||
Profile:
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} ahora es el perfil activo'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: Su perfil predeterminado
|
||||
se ha cambiado a su perfil principal
|
||||
Removed {profile} from your profiles: Se eliminó {profile} de sus perfiles
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: Su perfil predeterminado ha sido
|
||||
establecido a {profile}
|
||||
Profile has been updated: El perfil ha sido actualizado
|
||||
Profile has been created: El profil ha sido creado
|
||||
Your profile name cannot be empty: Su nombre de perfil no puede estar vacío
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: Todas las suscripciones serán borradas
|
||||
también.
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: ¿Está seguro que quiere borrar este
|
||||
perfil?
|
||||
Delete Profile: Borrar Perfil
|
||||
Make Default Profile: Hacer perfil predeterminado
|
||||
Update Profile: Actualizar Perfil
|
||||
Create Profile: Crear Perfil
|
||||
Profile Preview: Vista previa del perfil
|
||||
Custom Color: Color personalizado
|
||||
Color Picker: Selector de color
|
||||
Edit Profile: Editar Perfil
|
||||
Create New Profile: Crear Perfil Nuevo
|
||||
Profile Manager: Gestor de Perfiles
|
||||
All Channels: Todos Los Canales
|
||||
Profile Select: Selección de perfil
|
||||
Select None: No Seleccionar Ninguno
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: Este es su perfil principal. ¿Estás seguro de que quieres borrar los canales seleccionados?
|
||||
Los mismos canales serán borrados de cualquier perfil en el que se encuentren.
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: ¿Estás
|
||||
seguro de que quieres borrar los canales seleccionados? Esto no se borrará el
|
||||
canal de ningún otro perfil.
|
||||
No channel(s) have been selected: Ningún canal ha sido seleccionado
|
||||
Add Selected To Profile: Añadir Seleccionado al Perfil
|
||||
Delete Selected: Borrar Seleccionado
|
||||
Select All: Seleccionar Todo
|
||||
'{number} selected': '{number} seleccionado'
|
||||
Other Channels: Otros Canales
|
||||
Subscription List: Lista de Suscripciones
|
||||
Profile Filter: Filtro de Perfil
|
||||
Profile Settings: Configuración de perfil
|
||||
The playlist has been reversed: La lista de reproducción ha sido invertida
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: Un nuevo blog ya está
|
||||
disponible, {blogTitle}. Presione para ver más
|
||||
Download From Site: Descargar desde el sitio
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: Versión {versionNumber}
|
||||
ya está disponible! Presione para más detalles
|
||||
Open New Window: Abrir nueva ventana
|
||||
More: Más
|
||||
Are you sure you want to open this link?: ¿Estás seguro de abrir este link?
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Limpiar entrada
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: Elija el método que usará FreeTube para obtener datos.
|
||||
La API local es un recolector integrado. La API de Invidious requerirá un servidor
|
||||
al cual conectarse.
|
||||
Invidious Instance: La dirección de Invidious a la que FreeTube se conectará para
|
||||
solicitudes de la API.
|
||||
Region for Trending: La región de tendencias le permitirá elegir las tendencias
|
||||
del país que deseé ver mostradas.
|
||||
Thumbnail Preference: Todas las miniaturas a través de FreeTube serán reemplazadas
|
||||
con un fotograma del video en vez de su miniatura por defecto.
|
||||
External Link Handling: "Elija el comportamiento previsto para cuando un link,
|
||||
que no pueda ser abierto en FreeTube, sea cliqueado.\nPor defecto FreeTube abrirá
|
||||
el link cliqueado en su navegador predeterminado.\n"
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Si la API que eligió sufre algún
|
||||
problema, FreeTube intentará usar automáticamente otra API como método de respaldo
|
||||
al activar esta opción.
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Arguments: Cualquier argumento, que deseé anticipar al
|
||||
reproductor externo.
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(Por defecto: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
External Player: Elegir un reproductor externo mostrará un ícono, para abrir el
|
||||
video (o lista, si es compatible) en el reproductor externo, sobre la miniatura
|
||||
del video.
|
||||
Custom External Player Executable: Por defecto, FreeTube asumirá que el reproductor
|
||||
externo elegido estará en la ruta variable del entorno (PATH environment variable).
|
||||
De ser necesario, coloque aquí una ruta personalizada.
|
||||
Ignore Warnings: Ignorar advertencias en caso de que el reproductor externo sea
|
||||
incompatible con la acción solicitada (p. ej. revertir listas de reproducción,
|
||||
etc.).
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: Se conectará a Invidious para obtener videos en
|
||||
lugar de conectarse directamente a YouTube.
|
||||
Default Video Format: Establezca los formatos a usar cuando reproduce un video.
|
||||
Los formatos DASH pueden alcanzar mejores calidades. Los formatos heredados
|
||||
están limitados a un máximo de 720 píxeles de ancho, pero usan menos ancho de
|
||||
banda. Los formatos de audio permiten escuchar solamente el audio.
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Mientras el cursor esté sobre el video,
|
||||
mantenga presionada la tecla Ctrl (tecla Comando en Mac) y use la rueda del
|
||||
ratón hacia adelante o atrás para controlar la velocidad de reproducción. Mantenga
|
||||
presionada la tecla Ctrl (tecla Comando en Mac) y haga clic izquierdo para reestablecer
|
||||
la velocidad de reproducción predeterminada (que es de 1x, a menos que la haya
|
||||
cambiado en configuración).
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Si se habilita, FreeTube usará RSS en lugar del método predeterminado
|
||||
para recibir videos de sus suscripciones. RSS es más rápido y previene que bloqueen
|
||||
su IP, pero no es capaz de proveer ciertos datos del video, como su duración,
|
||||
o si está en directo
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Subscriptions Live: Esta configuración se reemplaza por la configuración
|
||||
«{appWideSetting}» de toda la aplicación, en la sección «{subsection}» de «{settingsSection}»
|
||||
Downloading has completed: '"{videoTitle}" ha acabado de descargarse'
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: La dirección de Invidious predeterminada
|
||||
se ha borrado
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: La apertura de links
|
||||
externos está deshabilitada en la configuración general
|
||||
Starting download: Comenzando descarga de "{videoTitle}"
|
||||
Downloading failed: Ha habido un error al descargar "{videoTitle}"
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Este
|
||||
video no está disponible debido a que no se encontraron formatos. Esto puede suceder
|
||||
a causa de indisponibilidad en su región.
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: La dirección de Invidious predeterminada
|
||||
se ha establecido en {instance}
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Tipo de URL de YouTube desconocida,
|
||||
imposible de abrir en la app
|
||||
Playing Next Video Interval: El próximo video se abrirá inmediatamente. Haga clic
|
||||
aquí para cancelar. | Se abrirá el siguiente video en {nextVideoInterval} segundo.
|
||||
Haga clic aquí para cancelar. | Se abrirá el siguiente video en {nextVideoInterval}
|
||||
segundos. Haga clic aquí para cancelar.
|
||||
New Window: Nueva ventana
|
||||
Preferences: Preferencias
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Canales
|
||||
Title: Lista de Canales
|
||||
Search bar placeholder: Buscar Canales
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
Subtitles: Subtítulos
|
||||
New: Nuevo
|
||||
Go to page: Ir a {page}
|
||||
1238
static/locales/es.yaml
Normal file
1238
static/locales/es.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1275
static/locales/et.yaml
Normal file
1275
static/locales/et.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1304
static/locales/eu.yaml
Normal file
1304
static/locales/eu.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1173
static/locales/fa.yaml
Normal file
1173
static/locales/fa.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
954
static/locales/fi.yaml
Normal file
954
static/locales/fi.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,954 @@
|
|||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Tämä sovelluksen osa ei ole vielä valmis. Tule takaisin myöhemmin kun olemme edistyneet.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Tiedosto'
|
||||
Quit: 'Lopeta'
|
||||
Edit: 'Muokkaa'
|
||||
Undo: 'Kumoa'
|
||||
Redo: 'Tee uudelleen'
|
||||
Cut: 'Leikkaa'
|
||||
Copy: 'Kopioi'
|
||||
Paste: 'Liitä'
|
||||
Delete: 'Poista'
|
||||
Select all: 'Valitse kaikki'
|
||||
Reload: 'Lataa uudelleen'
|
||||
Force Reload: 'Pakota uudelleenlataus'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Kehittäjän työkalut päällä/pois'
|
||||
Actual size: 'Todellinen koko'
|
||||
Zoom in: 'Lähennä'
|
||||
Zoom out: 'Loitonna'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Vaihda koko näyttöön'
|
||||
Window: 'Ikkuna'
|
||||
Minimize: 'Pienennä'
|
||||
Close: 'Sulje'
|
||||
Back: 'Takaisin'
|
||||
Forward: 'Eteenpäin'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Videot'
|
||||
Shorts: Lyhyet
|
||||
Live: Livenä
|
||||
Community: Yhteisö
|
||||
Sort By: Järjestä
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: 1 video | {count} videota
|
||||
Subscriber Count: 1 tilaaja | {count} tilaajaa
|
||||
View Count: 1 katselukerta | {count} katselukertaa
|
||||
Watching Count: 1 katsoja | {count} katsojaa
|
||||
Channel Count: 1 kanava | {count} kanavaa
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Etsi / Mene osoitteeseen'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Hakusuodattimet'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Osuvin'
|
||||
Rating: 'Arvio'
|
||||
Upload Date: 'Latauspäivämäärä'
|
||||
View Count: 'Näyttökerrat'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Aika'
|
||||
Any Time: 'Milloin tahansa'
|
||||
Last Hour: 'Viime tunti'
|
||||
Today: 'Tänään'
|
||||
This Week: 'Tällä viikolla'
|
||||
This Month: 'Tässä kuussa'
|
||||
This Year: 'Tänä vuonna'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Luokka'
|
||||
All Types: 'Kaikki luokat'
|
||||
Videos: 'Videot'
|
||||
Channels: 'Kanavat'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Elokuvat
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Kesto'
|
||||
All Durations: 'Kaikki kestot'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Lyhyt (alle 4 minuuttia)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Pitkä (yli 20 minuuttia)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Keskikokoinen (4 - 20 minuuttia)
|
||||
Search Results: 'Hakutulokset'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Haetaan tuloksia. Odota hetki'
|
||||
Fetch more results: 'Hae lisää tuloksia'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: Ei lisää tuloksia tällä haulla
|
||||
Features:
|
||||
Subtitles: Teksitykset
|
||||
Creative Commons: Creative Commons
|
||||
3D: 3D
|
||||
4K: 4K
|
||||
HD: HD
|
||||
Location: Sijainti
|
||||
HDR: HDR
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Tilaukset'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Sinulla
|
||||
ei juuri nyt ole tilauksia. Tilaa kanavia nähdäksesi ne täällä.'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Tällä
|
||||
profiililla on paljon tilauksia. Pakotetaan RSS nopeuden rajoittamisen välttämiseksi
|
||||
Load More Videos: Lataa lisää videoita
|
||||
Error Channels: Kanavat, joissa on virheitä
|
||||
Empty Channels: Tilaamillasi kanavilla ei ole videoita tällä hetkellä.
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Olet poistanut käytöstä automaattisen tilaustennoutamisen.
|
||||
Virkistä tilaukset nähdäksesi ne täällä.
|
||||
Subscriptions Tabs: Tilaukset-välilehdet
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: Kaikki tilausvälilehdet on piilotettu. Jos haluat
|
||||
nähdä sisällön täällä, poista joitakin välilehtiä ”{settingsSection}”-osion ”{settingsSection}”-osion
|
||||
”{subsection}”-välilehdistä.
|
||||
Load More Posts: Lataa lisää julkaisuja
|
||||
Empty Posts: Tilaamillasi kanavilla ei tällä hetkellä ole julkaisuja.
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Nousussa'
|
||||
Trending Tabs: Nousussa olevat välilehdet
|
||||
Movies: Elokuvat
|
||||
Gaming: Pelaaminen
|
||||
Music: Musiikki
|
||||
Default: Oletus
|
||||
Most Popular: 'Suosituimmat'
|
||||
Playlists: 'Soittolistat'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Omat soittolistat'
|
||||
Search bar placeholder: Etsi soittolistoja
|
||||
Empty Search Message: Tällä soittolistalla ei ole hakuasi vastaavia videoita
|
||||
Sort By:
|
||||
NameAscending: A-Ö
|
||||
NameDescending: Ö-A
|
||||
LatestCreatedFirst: Viimeksi luotu
|
||||
EarliestCreatedFirst: Ensin luotu
|
||||
LatestUpdatedFirst: Viimeksi päivitetty
|
||||
EarliestUpdatedFirst: Ensin päivitetty
|
||||
LatestPlayedFirst: Viimeksi toistettu
|
||||
EarliestPlayedFirst: Ensin toistettu
|
||||
Move Video Up: Siirrä video ylös
|
||||
SinglePlaylistView:
|
||||
Toast:
|
||||
Video has been removed: Video on poistettu
|
||||
Playlist name cannot be empty. Please input a name.: Soittolistan nimi ei voi
|
||||
olla tyhjä. Anna soittolistalle nimi.
|
||||
Playlist has been updated.: Soittolista on päivitetty.
|
||||
"{videoCount} video(s) have been removed": 1 video on poistettu | {videoCount}
|
||||
videota on poistettu
|
||||
This video cannot be moved up.: Tätä videota ei voi siirtää ylös.
|
||||
This video cannot be moved down.: Tätä videota ei voi siirtää alas.
|
||||
This playlist is protected and cannot be removed.: Tämä soittolista on suojattu
|
||||
ja sitä ei voi poistaa.
|
||||
Playlist {playlistName} has been deleted.: Soittolista {playlistName} on poistettu.
|
||||
This playlist does not exist: Soittolistaa ei ole olemassa
|
||||
There was an issue with updating this playlist.: Tätä soittolistaa päivittäessä
|
||||
ilmeni ongelma.
|
||||
Search for Videos: Etsi videot
|
||||
Move Video Down: Siirrä video alas
|
||||
Remove from Playlist: Poista soittolistalta
|
||||
Playlist Name: Soittolistan nimi
|
||||
Playlist Description: Soittolistan kuvaus
|
||||
Edit Playlist Info: Muokkaa soittolistan tietoja
|
||||
Copy Playlist: Kopioi soittolista
|
||||
This playlist currently has no videos.: Tällä soittolistalla ei ole videoita.
|
||||
Delete Playlist: Poista soittolista
|
||||
Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: Haluatko varmasti
|
||||
poistaa tämän soittolistan? Toimintoa ei voi perua.
|
||||
You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: Sinulla
|
||||
ei ole soittolistoja. Luo uusi soittolista napsauttamalla "Luo uusi soittolista".
|
||||
Create New Playlist: Luo uusi soittolista
|
||||
Add to Playlist: Lisää soittolistalle
|
||||
Save Changes: Tallenna muutokset
|
||||
Cancel: Peruuta
|
||||
AddVideoPrompt:
|
||||
N playlists selected: '{playlistCount} valittu'
|
||||
Save: Tallenna
|
||||
Toast:
|
||||
You haven't selected any playlist yet.: Et ole valinnut yhtäkään soittolistaa.
|
||||
Added {count} Times: Lisätty {count} kerran | Lisätty {count} kertaa
|
||||
CreatePlaylistPrompt:
|
||||
New Playlist Name: Uuden soittolistan nimi
|
||||
Create: Luo
|
||||
Toast:
|
||||
There is already a playlist with this name. Please pick a different name.: Samalla
|
||||
nimellä on jo olemassa soittolista. Valitse eri nimi.
|
||||
Playlist {playlistName} has been successfully created.: Soittolista {playlistName}
|
||||
on luotu.
|
||||
There was an issue with creating the playlist.: Soittolistaa luotaessa ilmeni
|
||||
ongelma.
|
||||
Add to Favorites: Lisää soittolistaan {playlistName}
|
||||
Remove from Favorites: Poista soittolistalta {playlistName}
|
||||
Remove Watched Videos: Poista katsotut videot
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Historia'
|
||||
Watch History: 'Katseluhistoria'
|
||||
Your history list is currently empty.: Historiasi on tällä hetkellä tyhjä.
|
||||
Search bar placeholder: Etsi historiasta
|
||||
Empty Search Message: Historiassasi ei ole videoita, jotka vastaisivat hakuasi
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Asetukset'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Yleiset asetukset'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Vikatilanteessa palaa toissijaiseen
|
||||
taustaohjelmaan'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Salli hakuehdotukset'
|
||||
Default Landing Page: 'Oletusaloitussivu'
|
||||
Locale Preference: 'Maa-asetus'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Ensisijainen API-taustaohjelma'
|
||||
Local API: 'Paikallinen API'
|
||||
Invidious API: 'Invidious-käyttöliittymä'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Videonäkymän asettelu'
|
||||
Grid: 'Ruudukko'
|
||||
List: 'Lista'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Pikkukuvan valinta'
|
||||
Default: 'Oletus'
|
||||
Beginning: 'Alku'
|
||||
Middle: 'Puoliväli'
|
||||
End: 'Loppu'
|
||||
Hidden: Piilotettu
|
||||
Blur: Sumennettu
|
||||
Region for Trending: 'Nousussa-sivun alue'
|
||||
#! List countries
|
||||
Check for Latest Blog Posts: Tarkista tuoreimmat blogimerkinnät
|
||||
Check for Updates: Tarkista päivitykset
|
||||
View all Invidious instance information: Invidious instancen tiedot
|
||||
System Default: Järjestelmän oletus
|
||||
Clear Default Instance: Tyhjennä oletuspalveluntarjoaja
|
||||
Set Current Instance as Default: Aseta nykyinen palveluntarjoaja oletukseksi
|
||||
Current instance will be randomized on startup: Nykyinen palveluntarjoaja valitaan
|
||||
satunnaisesti käynnistyksen yhteydessä
|
||||
No default instance has been set: Oletuspalveluntarjoajaa ei ole määritelty
|
||||
The currently set default instance is {instance}: Nykyinen oletuspalveluntarjoaja
|
||||
on {instance}
|
||||
Current Invidious Instance: Nykyinen Invidious-palveluntarjoaja
|
||||
External Link Handling:
|
||||
No Action: Ei toimintoa
|
||||
Ask Before Opening Link: Kysy ennen linkin avaamista
|
||||
Open Link: Avaa linkki
|
||||
External Link Handling: Ulkoisten linkkien käsittely
|
||||
Auto Load Next Page:
|
||||
Label: Lataa seuraava sivu automaattisesti
|
||||
Tooltip: Lataa lisäsivut ja kommentit automaattisesti.
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Teema-asetukset'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Käytä pääväriä yläpalkissa'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Perusteema'
|
||||
Black: 'Musta'
|
||||
Dark: 'Tumma'
|
||||
Light: 'Vaalea'
|
||||
Dracula: 'Dracula-teema'
|
||||
System Default: Järjestelmän oletusarvo
|
||||
Catppuccin Mocha: Catppuccin Mocha -teema
|
||||
Hot Pink: Pinkki
|
||||
Pastel Pink: Pastellinpinkki
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Pääväriteema'
|
||||
Red: 'Punainen'
|
||||
Pink: 'Vaaleanpunainen'
|
||||
Purple: 'Purppura'
|
||||
Deep Purple: 'Syvä purppura'
|
||||
Indigo: 'Indigonsininen'
|
||||
Blue: 'Sininen'
|
||||
Light Blue: 'Vaaleansininen'
|
||||
Cyan: 'Syaani'
|
||||
Teal: 'Sinivihreä'
|
||||
Green: 'Vihreä'
|
||||
Light Green: 'Vaaleanvihreä'
|
||||
Lime: 'Limenvihreä'
|
||||
Yellow: 'Keltainen'
|
||||
Amber: 'Meripihka'
|
||||
Orange: 'Oranssi'
|
||||
Deep Orange: 'Syvä oranssi'
|
||||
Dracula Cyan: 'Dracula Syaani'
|
||||
Dracula Green: 'Dracula Vihreä'
|
||||
Dracula Orange: 'Dracula Oranssi'
|
||||
Dracula Pink: 'Dracula Vaaleanpunainen'
|
||||
Dracula Purple: 'Dracula Purppura'
|
||||
Dracula Red: 'Dracula Punainen'
|
||||
Dracula Yellow: 'Dracula Keltainen'
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: Catppuccin Mocha Sky -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: Catppuccin Mocha Teal -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: Catppuccin Mocha Pink -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: Catppuccin Mocha Mauve -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: Catppuccin Mocha Sapphire -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: Catppuccin Mocha Rosewater -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: Catppuccin Mocha Flamingo -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Red: Catppuccin Mocha Red -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: Catppuccin Mocha Maroon -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: Catppuccin Mocha Peach -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: Catppuccin Mocha Yellow -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Green: Catppuccin Mocha Green -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: Catppuccin Mocha Blue -teema
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: Catppuccin Mocha Lavender -teema
|
||||
Secondary Color Theme: 'Toissijainen väriteema'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
UI Scale: Käyttöliittymän koko
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Poista tasainen vieritys käytöstä
|
||||
Expand Side Bar by Default: Laajenna sivupalkki oletusarvoisesti
|
||||
Hide Side Bar Labels: Piilota sivupalkin nimikkeet
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Piilota FreeTube-otsikkologo
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Soittimen asetukset'
|
||||
Play Next Video: 'Toista seuraava video'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Ota tekstitys käyttöön oletusarvoisesti'
|
||||
Autoplay Videos: 'Toista videot automaattisesti'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Välitä videot Invidiousin kautta'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Toista soittolistat automaattisesti'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Ota teatteritila käyttöön oletusarvoisesti'
|
||||
Default Volume: 'Äänenvoimakkuuden oletusarvo'
|
||||
Default Playback Rate: 'Toiston oletusnopeus'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Videon oletusmuoto'
|
||||
Dash Formats: 'DASH-formaatit'
|
||||
Legacy Formats: 'Vanhat formaatit'
|
||||
Audio Formats: 'Ääniformaatit'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Laadun oletusarvo'
|
||||
Auto: 'Auto'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4K'
|
||||
8k: '8K'
|
||||
Next Video Interval: Seuraavan videon väli
|
||||
Display Play Button In Video Player: Näytä toista-nappula videotoistimessa
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Säädä äänenvoimakkuutta vierittämällä videon
|
||||
päällä
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Pikakelauksen intervalli
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Toistonopeuden selaaminen videosoittimessa
|
||||
Max Video Playback Rate: Videon maksimitoistonopeus
|
||||
Video Playback Rate Interval: Videon toistonopeuden aikaväli
|
||||
Screenshot:
|
||||
Error:
|
||||
Forbidden Characters: Kielletyt merkit
|
||||
Empty File Name: Tyhjä tiedostonimi
|
||||
Enable: Ota kuvakaappaus käyttöön
|
||||
Folder Label: Kuvakaappauskansio
|
||||
Folder Button: Valitse kansio
|
||||
Format Label: Kuvakaappauksen muoto
|
||||
Quality Label: Kuvakaappauksen laatu
|
||||
File Name Label: Tiedostonimimalli
|
||||
Ask Path: Kysy tallennuskansiota
|
||||
File Name Tooltip: Voit käyttää allanäkyviä muuttujia. %Y Vuosi 4 numeroa. %M
|
||||
Kuukausi 2 numeroa. %D Päivä 2 numeroa. %H Tunnit 2 numeroa. %N Minuutit 2
|
||||
numeroa. %S Sekunnit 2 numeroa. %T Millisekunnit 3 numeroa. %s Videosekunnit.
|
||||
%t Videon Millisekunnit 3 numeroa. %i Videotunniste eli ID.
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: Siirry koko näytön tilaan näyttöä kiertäessä
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Ohita vierittämällä videosoittimen yli
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Tilausasetukset'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Piilota katsotut videot'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Nouda RSS-syöte
|
||||
Fetch Automatically: Nouda syöte automaattisesti
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Watch history has been cleared: Katseluhistoria poistettiin
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: Haluatko varmasti
|
||||
poistaa katseluhistorian?
|
||||
Remove Watch History: Poista katseluhistoria
|
||||
Search cache has been cleared: Hakuvälimuisti tyhjennettiin
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: Haluatko varmasti tyhjentää
|
||||
hakuvälimuistin?
|
||||
Clear Search Cache: Tyhjennä hakuvälimuisti
|
||||
Save Watched Progress: Tallenna tilanne katsotuissa
|
||||
Remember History: Muista historia
|
||||
Privacy Settings: Yksityisyysasetukset
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: Haluatko
|
||||
varmasti poistaa kaikki tilaukset ja profiilit? Tätä toimintoa ei voi perua.
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: Poista kaikki tilaukset / profiilit
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: Tallenna katsotut videot viimeksi
|
||||
katsotulla soittolistalla
|
||||
Remove All Playlists: Poista kaikki soittolistat
|
||||
All playlists have been removed: Kaikki soittolistat on poistettu
|
||||
Are you sure you want to remove all your playlists?: Haluatko varmasti poistaa
|
||||
kaikki soittolistat?
|
||||
Data Settings:
|
||||
How do I import my subscriptions?: Kuinka voin tuoda tilaukseni?
|
||||
Unknown data key: Tuntematon data-avain
|
||||
Unable to write file: Tiedostoa ei voida kirjoittaa
|
||||
Unable to read file: Tiedostoa ei voida lukea
|
||||
All watched history has been successfully exported: Kaikki katsottujen historia
|
||||
on viety onnistuneesti
|
||||
All watched history has been successfully imported: Kaikki katsottujen historia
|
||||
on tuotu onnistuneesti
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: Historiakohteen tiedot ovat
|
||||
puuttelliset, ohitetaan kohde
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: Tilaukset on viety onnistuneesti
|
||||
Invalid history file: Puutteellinen historiatiedosto
|
||||
This might take a while, please wait: Tämä saattaa viedä tovin, odota hetki
|
||||
Invalid subscriptions file: Puutteellinen tilaustiedosto
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: Kaikki tilaukset on tuotu onnistuneesti
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: Kaikki tilaukset
|
||||
ja profiilit on tuotu onnistuneesti
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: Profiilikohteen tiedot ovat
|
||||
puutteelliset, ohitetaan kohde
|
||||
Export History: Vie historia
|
||||
Import History: Tuo historia
|
||||
Export NewPipe: Vie NewPipe-tilaukset
|
||||
Export YouTube: Vie YouTube-tilaukset
|
||||
Export FreeTube: Vie FreeTube-tilaukset
|
||||
Export Subscriptions: Vie tilaukset
|
||||
Import Subscriptions: Tuo tilaukset
|
||||
Select Export Type: Valitse Viennin tyyppi
|
||||
Data Settings: Data-asetukset
|
||||
Manage Subscriptions: Hallitse tilauksia
|
||||
All playlists has been successfully imported: Kaikki soittolistat on onnistuneesti
|
||||
tuotu
|
||||
All playlists has been successfully exported: Kaikki soittolistat on viety onnistuneesti
|
||||
Import Playlists: Tuo soittolistoja
|
||||
Export Playlists: Vie soittolistoja
|
||||
Playlist insufficient data: Riittämätön määrä tietoja ”{playlist}” -soittolistalle,
|
||||
ohitetaan kohde
|
||||
Playlist File: Soittolistatiedosto
|
||||
History File: Historia-tiedosto
|
||||
Subscription File: Tilaustiedosto
|
||||
Export Playlists For Older FreeTube Versions:
|
||||
Label: Vie soittolistat FreeTuben vanhempiin versioihin
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Live Chat: Piilota Live-keskustelu
|
||||
Hide Popular Videos: Piilota suositut videot
|
||||
Hide Trending Videos: Piilota nousevat videot
|
||||
Hide Recommended Videos: Piilota suositellut videot
|
||||
Hide Comment Likes: Piilota kommenttien tykkäykset
|
||||
Hide Channel Subscribers: Piilota kanavan tilaajat
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Piilota videon tykkäykset
|
||||
Distraction Free Settings: Häiriöttömän tilan asetukset
|
||||
Hide Video Views: Piilota videon katselukerrat
|
||||
Hide Active Subscriptions: Piilota aktiiviset tilaukset
|
||||
Hide Playlists: Piilota soittolistat
|
||||
Hide Comments: Piilota kommentit
|
||||
Hide Video Description: Piilota videon kuvaus
|
||||
Hide Live Streams: Piilota suorat lähetykset
|
||||
Hide Sharing Actions: Piilota jakamistoiminnot
|
||||
Hide Chapters: Piilota kappaleet
|
||||
Hide Channels: Piilota videot kanavilta
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Piilota tulevat ensiesitykset
|
||||
Hide Channels Placeholder: Kanavan tunnus
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Näytä otsikot ilman liiallista
|
||||
isoja kirjaimia
|
||||
Hide Featured Channels: Piilota esillä olevat kanavat
|
||||
Hide Channel Playlists: Piilota kanavan soittolistat
|
||||
Hide Channel Community: Piilota kanava yhteisö
|
||||
Hide Channel Shorts: Piilota kanavan lyhytelokuvat
|
||||
Sections:
|
||||
Side Bar: Sivupalkki
|
||||
Channel Page: Kanavan sivu
|
||||
Watch Page: Katso sivu
|
||||
General: Yleiset
|
||||
Subscriptions Page: Tilaukset-sivu
|
||||
Hide Channel Releases: Piilota kanavajulkaisut
|
||||
Hide Channel Podcasts: Piilota kanavan podcastit
|
||||
Hide Subscriptions Videos: Piilota tilausvideot
|
||||
Hide Subscriptions Live: Piilota tilausten livet
|
||||
Hide Profile Pictures in Comments: Piilota profiilikuvat kommenteissa
|
||||
Hide Channels Invalid: Annettu kanavatunnus oli virheellinen
|
||||
Hide Subscriptions Shorts: Piilota tilattujen kanavien Shorts-videot
|
||||
Hide Subscriptions Community: Piilota tilattujen kanavien yhteisö
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Sovellus
|
||||
on käynnistettävä uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan. Käynnistetäänkö
|
||||
uudelleen?
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Virhe verkkoyhteyden
|
||||
tietojen saamisessa. Onko välityspalvelin määritetty oikein?
|
||||
Ip: Ip-osoite
|
||||
Your Info: Tietosi
|
||||
Country: Valtio
|
||||
Test Proxy: Testaa välityspalvelin
|
||||
Region: Alue
|
||||
City: Kaupunki
|
||||
Proxy Port Number: Välityspalvelimen portin numero
|
||||
Proxy Host: Välityspalvelin
|
||||
Proxy Settings: Välityspalvelimen asetukset
|
||||
Enable Tor / Proxy: Ota käyttöön Tor/välityspalvelin
|
||||
Proxy Protocol: Välityspalvelimen protokolla
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: Napsauttamalla testaa välityspalvelinta
|
||||
lähettää pyynnön kohteeseen
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Ilmoita sponsoriosuuden yli hypättäessä
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': SponsorBlock-sponsorieston
|
||||
API-ohjelmointirajapinnan Url-osoite (vakio-osoite on https://sponsor.ajay.app)
|
||||
Enable SponsorBlock: Kytke SponsorBlock-sponsoriesto päälle
|
||||
SponsorBlock Settings: SponsorBlock-sponsorieston asetukset
|
||||
Skip Options:
|
||||
Skip Option: Ohita vaihtoehto
|
||||
Auto Skip: Automaattinen ohitus
|
||||
Show In Seek Bar: Näytä hakupalkissa
|
||||
Do Nothing: Älä tee mitään
|
||||
Prompt To Skip: Ehdota ohittamista
|
||||
Category Color: Luokan väri
|
||||
UseDeArrowTitles: Käytä DeArrow Video Otsikoita
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Arguments: Omavalintaisen ulkoisen toisto-ohjelman määritykset
|
||||
Custom External Player Executable: Omavalintaisen ulkoisen toisto-ohjelman ajettava
|
||||
tiedosto
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Sivuuta ei-tuettujen toimintojen varoitukset
|
||||
External Player: Ulkoinen toisto-ohjelma
|
||||
External Player Settings: Ulkoisen videontoisto-ohjelman asetukset
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: Ei mitään
|
||||
Download Settings:
|
||||
Download Settings: Latausasetukset
|
||||
Choose Path: Valitse polku
|
||||
Ask Download Path: Kysy latauspolkua
|
||||
Download Behavior: Latauksen toiminta
|
||||
Download in app: Lataa sovelluksessa
|
||||
Open in web browser: Avaa selaimessa
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Parental Control Settings: Perheasetukset
|
||||
Hide Unsubscribe Button: Piilota Peruuta tilaus -paninike
|
||||
Show Family Friendly Only: Näytä vain koko perheelle sopiva sisältö
|
||||
Hide Search Bar: Piilota hakupalkki
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Experimental Settings: Kokeelliset asetukset
|
||||
Warning: Nämä asetukset ovat kokeellisia ja ne voivat aiheuttavat kaatumisia,
|
||||
kun ne ovat käytössä. Varmuuskopioiden tekeminen on erittäin suositeltavaa.
|
||||
Käytä omalla vastuullasi!
|
||||
Replace HTTP Cache: Korvaa HTTP-välimuisti
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Password: Salasana
|
||||
Enter Password To Unlock: Syötä salasana avataksesi asetukset
|
||||
Password Settings:
|
||||
Set Password To Prevent Access: Aseta salasana estääksesi pääsyn asetuksiin
|
||||
Password Settings: Salasana-asetukset
|
||||
Set Password: Aseta salasana
|
||||
Remove Password: Poista salasana
|
||||
Sort Settings Sections (A-Z): Järjestä asetusosio (A-Ö)
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Tietoja'
|
||||
#& About
|
||||
#On Channel Page
|
||||
GitHub issues: GitHub-ongelmat
|
||||
Report a problem: Ilmoita ongelmasta
|
||||
FAQ: UKK
|
||||
Blog: Blogi
|
||||
Email: Sähköposti
|
||||
Chat on Matrix: Matrix
|
||||
these people and projects: nämä henkilöt ja projektit
|
||||
room rules: huoneen säännöt
|
||||
Please read the: Lue
|
||||
Please check for duplicates before posting: Tarkista kopioiden varalta ennen julkaisua
|
||||
Website: Verkkosivusto
|
||||
Mastodon: Mastodon
|
||||
Translate: Käännös
|
||||
Credits: Kiitokset
|
||||
Help: Apua
|
||||
FreeTube is made possible by: FreeTuben mahdollistavat
|
||||
GitHub releases: GitHub-julkaisut
|
||||
Downloads / Changelog: Lataukset/muutosloki
|
||||
Beta: Beta
|
||||
FreeTube Wiki: FreeTuben wiki
|
||||
Donate: Lahjoita
|
||||
Source code: Lähdekoodi
|
||||
Discussions: Keskustelut
|
||||
Licensed under the: Lisenssi
|
||||
AGPLv3: AGPLv3
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Tilaa'
|
||||
Unsubscribe: 'Peruuta tilaus'
|
||||
Search Channel: 'Etsi kanavaa'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Hakusi on tuottanut 0 tulosta'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Videot'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Tällä kanavalla ei juuri nyt
|
||||
ole yhtään videota'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Uusimmat'
|
||||
Oldest: 'Vanhimmat'
|
||||
Most Popular: 'Suosituimmat'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Soittolistat'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Tällä kanavalla ei juuri
|
||||
nyt ole yhtään soittolistaa'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Viimeksi lisätty video'
|
||||
Newest: 'Uusin'
|
||||
Oldest: 'Vanhin'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Tietoja'
|
||||
Channel Description: 'Kanavan kuvaus'
|
||||
Featured Channels: 'Suositellut kanavat'
|
||||
Tags:
|
||||
Tags: Tunnisteet
|
||||
Search for: Etsi ”{tag}”
|
||||
Location: Sijainti
|
||||
Joined: Liittynyt
|
||||
Details: Yksityiskohdat
|
||||
Added channel to your subscriptions: Kanava on lisätty tilauksiisi
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): Poistettu tilaus {count} muulta
|
||||
kanavalta
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: Kanava on poistettu tilauksistasi
|
||||
Channel Tabs: Kanavavälilehdet
|
||||
This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: Tämä
|
||||
kanava on ikärajoitettu, eikä sitä voi tällä hetkellä katsoa FreeTubessa.
|
||||
This channel does not exist: Tätä kanavaa ei ole olemassa
|
||||
This channel does not allow searching: Tämä kanava ei salli etsintää
|
||||
Community:
|
||||
This channel currently does not have any posts: Tällä kanavalla ei ole tällä hetkellä
|
||||
mitään
|
||||
Reveal Answers: Näytä vastaukset
|
||||
Hide Answers: Piilota vastaukset
|
||||
votes: '{votes} ääntä'
|
||||
Video hidden by FreeTube: Video on piilotettu FreeTuben toimesta
|
||||
Live:
|
||||
Live: Livenä
|
||||
This channel does not currently have any live streams: Tällä kanavalla ei ole
|
||||
tällä hetkellä yhtään suoraa lähetystä
|
||||
Shorts:
|
||||
This channel does not currently have any shorts: Tällä kanavalla ei juuri nyt
|
||||
ole lyhyitä
|
||||
Podcasts:
|
||||
Podcasts: Podcastit
|
||||
This channel does not currently have any podcasts: Tällä kanavalla ei ole yhtäkään
|
||||
podcastia
|
||||
Releases:
|
||||
Releases: Julkaisut
|
||||
This channel does not currently have any releases: Tällä kanavalla ei ole yhtäkään
|
||||
julkaisua
|
||||
Video:
|
||||
Open in YouTube: 'Avaa YouTubessa'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Kopioi YouTube-linkki'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Avaa upotettu YouTube-soitin'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Kopioi upotetun YouTube-soittimen linkki'
|
||||
Open in Invidious: 'Avaa Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Kopioi Invidious-linkki'
|
||||
Views: 'Katsomiskertaa'
|
||||
Watched: 'Katsotut'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'Suora'
|
||||
Live Now: 'Suorana nyt'
|
||||
Live Chat: 'Live-keskustelu'
|
||||
Enable Live Chat: 'Ota live-keskustelu käyttöön'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'Live-keskustelua ei tueta
|
||||
tässä versiossa.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Live-keskustelu
|
||||
on käytössä. Lähetetyt viestit näkyvät tässä.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Live-keskustelua
|
||||
ei tueta nykyisessä Invidious API:ssa. Suora yhteys Youtubeen vaaditaan.'
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: Alle minuutin kuluessa
|
||||
Published on: 'Julkaistu'
|
||||
#& Videos
|
||||
Video has been removed from your history: Video on poistettu historiastasi
|
||||
Video has been marked as watched: Video on merkitty katsotuksi
|
||||
Remove From History: Poista historiasta
|
||||
Mark As Watched: Merkitse katsotuksi
|
||||
Autoplay: Automaattinen toisto
|
||||
Play Previous Video: Toista edellinen video
|
||||
Play Next Video: Toista seuraava video
|
||||
Reverse Playlist: Käänteinen soittolista
|
||||
Shuffle Playlist: Sekoita soittolistaa
|
||||
Loop Playlist: Kierrätä soittolistaa
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: Hetki pieni, päivitä sivu
|
||||
uudelleen
|
||||
audio only: vain ääni
|
||||
video only: vain video
|
||||
Download Video: Lataa video
|
||||
Copy Invidious Channel Link: Kopio kanavan Invidious-linkki
|
||||
Open Channel in Invidious: Avaa kanava Invidiousissa
|
||||
Copy YouTube Channel Link: Kopioi YouTube-kanavan linkki
|
||||
Open Channel in YouTube: Avaa kanava YouTubessa
|
||||
Started streaming on: Lähetys alkanut
|
||||
Streamed on: Lähetetty
|
||||
External Player:
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
looping playlists: toistetaan soittoluettelot uudelleen jatkuvasti
|
||||
shuffling playlists: sekoitetaan soittoluettelot
|
||||
reversing playlists: käänteistetään soittoluettelot
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): avataan
|
||||
tietty video soittoluettelossa (avataan video taaksepäin mallintaen)
|
||||
opening playlists: avataan soittoluettelot
|
||||
setting a playback rate: asetetaan toiston suhde
|
||||
starting video at offset: aloitetaan video poikkeamassa
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} ei tue: {action}'
|
||||
OpeningTemplate: Avataan {videoOrPlaylist} täten {externalPlayer}...
|
||||
playlist: soittoluettelo
|
||||
video: video
|
||||
OpenInTemplate: Avaa käyttäen {externalPlayer}
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
music offtopic: Musiikki aihepiirin ulkopuolelta
|
||||
interaction: Kanssakäyminen
|
||||
self-promotion: Itsepromootio
|
||||
outro: Loppu
|
||||
intro: Alku
|
||||
sponsor: Sponsori
|
||||
recap: Kertaus
|
||||
filler: Täyte
|
||||
Video has been removed from your saved list: Video poistettiin tallennettujen videoiden
|
||||
luettelostasi
|
||||
Video has been saved: Video on tallennettu
|
||||
Save Video: Tallenna video
|
||||
Premieres: Ensilähetykset
|
||||
Show Super Chat Comment: Näytä Super Chat -kommentti
|
||||
Scroll to Bottom: Vieritä Alaspäin
|
||||
Upcoming: Tuleva
|
||||
'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': Live-chat
|
||||
ei ole käytettävissä tässä suoratoistossa. Lataaja on saattanut poistaa sen käytöstä.
|
||||
Unhide Channel: Näytä kanava
|
||||
Hide Channel: Piilota kanava
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Näytä koko soittolista'
|
||||
Last Updated On: 'Viimeksi päivitetty'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Soittolista
|
||||
Sort By:
|
||||
DateAddedOldest: Ensin lisätty ensin
|
||||
DateAddedNewest: Viimeksi lisätty ensin
|
||||
AuthorAscending: Tekijä (A-Ö)
|
||||
AuthorDescending: Tekijä (Ö-A)
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Vaihda videoformaattia'
|
||||
Use Dash Formats: 'Käytä DASH-formaatteja'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Käytä Legacy-formaatteja'
|
||||
Use Audio Formats: 'Käytä ääniformaatteja'
|
||||
Audio formats are not available for this video: Audioformaatit eivät ole saatavilla
|
||||
tähän videoon
|
||||
Dash formats are not available for this video: DASH-formaatit eivät ole saatavilla
|
||||
tähän videoon
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Jaa video'
|
||||
Share Playlist: 'Jaa soittolista'
|
||||
Copy Link: 'Kopioi linkki'
|
||||
Open Link: 'Avaa linkki'
|
||||
Copy Embed: 'Kopioi upotus'
|
||||
Open Embed: 'Avaa upotus'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'Invidious-osoite leikepöydälle'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Invidious-upotus kopioitu leikepöydälle'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'YouTube-osoite kopioitu leikepöydälle'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'YouTube-upotteen osoite kopioitu leikepöydälle'
|
||||
Include Timestamp: Sisällytä aikaleima
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: Kanavan Youtube URL kopioitu leikepöydälle
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: Kanavan Invidious URL kopioutu leikepöydälle
|
||||
Share Channel: Jaa kanava
|
||||
Mini Player: 'Pieni soitin'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Kommentit'
|
||||
Click to View Comments: 'Napsauta avataksesi kommentit'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Haetaan vastauksia, odota hetki'
|
||||
Hide Comments: 'Piilota kommentit'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Näytä'
|
||||
Hide: 'Piilota'
|
||||
Replies: 'Vastaukset'
|
||||
Reply: 'Vastaa'
|
||||
There are no comments available for this video: 'Tähän videoon ei ole yhtään kommenttia'
|
||||
Load More Comments: 'Lataa lisää kommentteja'
|
||||
There are no more comments for this video: Ei ole enempää kommentteja tälle videolle
|
||||
Newest first: Uusimmat ensin
|
||||
Top comments: Suosituimmat kommentit
|
||||
Show More Replies: Näytä enemmän vastauksia
|
||||
Pinned by: Kiinnittänyt
|
||||
From {channelName}: kanavalta {channelName}
|
||||
And others: ja muut
|
||||
Member: Jäsen
|
||||
View {replyCount} replies: Näytä {replyCount} vastausta
|
||||
Hearted: Tykätty
|
||||
Subscribed: Tilattu
|
||||
Up Next: 'Seuraavaksi'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'Paikallinen API-virhe (Kopioi napsauttamalla)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Invidious API-virhe (Kopioi napsauttamalla)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Palaa takaisin Invidious-sovellusliittymään'
|
||||
Falling back to Local API: 'Palaa takaisin paikalliseen sovellusliittymään'
|
||||
Loop is now disabled: 'Silmukka on poistettu käytöstä'
|
||||
Loop is now enabled: 'Silmukka on nyt käytössä'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'Satunnaistoisto on poistettu käytöstä'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'Satunnaistoisto on nyt käytössä'
|
||||
Playing Next Video: 'Seuraavan videon toistaminen'
|
||||
Playing Previous Video: 'Edellisen videon toistaminen'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Peruttiin seuraavan videon toistaminen'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'Soittolista on pääättynyt.
|
||||
Ota silmukka käyttöön jatkaaksesi toistoa'
|
||||
|
||||
Yes: 'Kyllä'
|
||||
No: 'Ei'
|
||||
Locale Name: suomi
|
||||
The playlist has been reversed: Soittolista on muutettu käänteiseksi
|
||||
Profile:
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} on nyt aktiivinen profiili'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: Oletusprofiilisi
|
||||
on vaihdettu ensisijaiseksi profiiliksesi
|
||||
Removed {profile} from your profiles: '{profile} on poistettu profiileistasi'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: Oletusprofiiliksesi on määritetty
|
||||
{profile}
|
||||
Profile has been updated: Profiili on päivitetty
|
||||
Profile has been created: Profiili on luotu
|
||||
Your profile name cannot be empty: Profiililla täytyy olla nimi
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: Kaikki tilaukset tullaan myös poistamaan.
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: Haluatko varmasti poistaa tämän profiilin?
|
||||
Delete Profile: Poista profiili
|
||||
Make Default Profile: Määritä oletusprofiiliksi
|
||||
Update Profile: Päivitä profiili
|
||||
Create Profile: Luo profiili
|
||||
Profile Preview: Profiilin esikatselu
|
||||
Custom Color: Mukautettu väri
|
||||
Color Picker: Värin valinta
|
||||
Edit Profile: Muokkaa profiilia
|
||||
Create New Profile: Luo uusi profiili
|
||||
Profile Manager: Profiilin hallinta
|
||||
All Channels: Kaikki kanavat
|
||||
Profile Select: Profiilin valinta
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: Haluatko
|
||||
varmasti poistaa valitut kanavat? Kanavia ei poisteta muista profiileista.
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: Tämä on ensisijainen profiilisi. Haluatko poistaa valitut kanavat? Kanavat poistetaan
|
||||
myös muista profiileista.
|
||||
No channel(s) have been selected: Kanavia ei ole valittu
|
||||
Add Selected To Profile: Lisää valitut profiiliin
|
||||
Delete Selected: Poista valitut
|
||||
Select None: Älä valitse mitään
|
||||
Select All: Valitse Kaikki
|
||||
'{number} selected': '{number} valittu'
|
||||
Other Channels: Muut kanavat
|
||||
Subscription List: Tilauslista
|
||||
Profile Filter: Profiilisuodatin
|
||||
Profile Settings: Profiiliasetukset
|
||||
Profile Name: Profiilin nimi
|
||||
Edit Profile Name: Muokkaa profiilin nimeä
|
||||
Create Profile Name: Luo profiilin nimi
|
||||
Toggle Profile List: Profiililista päällä/pois
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: Versio {versionNumber}
|
||||
on nyt saatavilla! Napsauta saadaksesi lisätietoja
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Tämä
|
||||
video ei ole saatavilla puuttuvien formaattien takia. Tämä voi tapahtua koska video
|
||||
ei ole saatavilla maassasi.
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: Uusi blogi on saatavilla,
|
||||
{blogTitle}. Klikkaa nähdäksesi lisää
|
||||
Download From Site: Lataa sivustolta
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: Valitse taustaohjelma, jota Freetube käyttää datan noutamiseen.
|
||||
Paikallinen API on ohjelmiston sisäinen. Invidious API vaatii yhteyden Invidious-palvelimeen.
|
||||
Region for Trending: Valitsee minkä maan Nousevat videot sinulle näytetään.
|
||||
Invidious Instance: Invidious instanssi, jota Freetube käyttää.
|
||||
Thumbnail Preference: Kaikki pikkukuvat Freetubessa korvataan ruudulla videosta
|
||||
alkuperäisen pikkukuvan sijaan.
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Kun valitsemasi API kohtaa ongelman,
|
||||
Freetube yrittää automaattisestia käyttää toissijaista vaihtoehtoa.
|
||||
External Link Handling: "Valitse oletuskäyttäytyminen, kun linkkiä, jota ei voi
|
||||
avata FreeTubessa, napsautetaan.\nOletusarvoisesti FreeTube avaa napsautetun
|
||||
linkin oletusselaimessasi.\n"
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Kun valittuna, FreeTube käyttää RSS-syötettä oletusmetodin
|
||||
sijaan tilauslistasi hakemisessa. RSS on nopeampi ja ehkäisee IP-estoa, mutta
|
||||
ei anna tietoja, kuten videon kesto tai livetila
|
||||
Fetch Automatically: Kun tämä on käytössä, FreeTube hakee automaattisesti tilauksesi
|
||||
syötteen, kun uusi ikkuna avataan ja kun vaihdat profiilia.
|
||||
Player Settings:
|
||||
Default Video Format: Aseta videon toistamisessa käytätettävä formaatti. DASH-formaatit
|
||||
toistavat korkealaatuisempia videoita. Legacy-formaatit ovat rajoitettu 720p-resoluutioon,
|
||||
mutta käyttävät vähemmän dataa. Audioformaatit ovat vain äänistriimeihin.
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: Yhdistää Invidious-palvelimeen suoran YouTuben-yhteyden
|
||||
sijaan.
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Kursorin ollessa videon päällä, paina
|
||||
CTRL (Komentopainike MAC-tietokoneessa) pohjaan ja käytä hiiren rullaa muuttaaksesi
|
||||
toiston nopeutta. Palataksesi alkuperäiseen toistonopeuteen (1x ellei toisin
|
||||
määritelty asetuksissa), pidä CTRL-painike (Komentopainike MAC-tietokoneessa)
|
||||
painettuna ja paina hiiren vasenta näppäintä.
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Käytä vieritysrullaa videon selaamiseen,
|
||||
MPV-tyyliin.
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Arguments: Kaikki ne omavalintaiset komentorivin määreet,
|
||||
jotka haluat siirtää eteenpäin ulkoiselle toisto-ohjelmalle.
|
||||
Ignore Warnings: Estä varoitukset, kun käytetty ulkoinen toisto-ohjelma ei tue
|
||||
määrättyä toimintamallia (kuten käänteiset soittoluettelot, jne.).
|
||||
Custom External Player Executable: Vakiollisesti FreeTube olettaa, että valittu
|
||||
ulkoinen toisto-ohjelma voidaan löytää PATH-polkuympäristömuuttujan kautta.
|
||||
Mikäli tarvetta ilmenee, voidaan asettaa omavalintainen polku tähän.
|
||||
External Player: Ulkoisen soittimen valitsemisen johdosta näkyy kuvake videon
|
||||
avaamiseen (soittoluettelonkin avaamiseen jos tuettu) ulkoisessa toistimessa.
|
||||
Varoitus, Invidious-asetukset eivät vaikuta ulkoisiin toistimiin.
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(Oletus: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Poistaa Electronin levypohjaisen HTTP-välimuistin käytöstä
|
||||
ja ottaa käyttöön mukautetun muistissa olevan kuvavälimuistin. Lisää välimuistin
|
||||
käyttöä.
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: Anna kanavan nimi tai kanavatunnus piilottaaksesi kaikki videot,
|
||||
soittolistat ja itse kanavan näkymästä haussa, trendaamisessa, suosituimmissa
|
||||
ja suositelluissa. Annetun kanavan nimen on oltava täysin oikein ja kirjainkoolla
|
||||
on merkitystä.
|
||||
Hide Subscriptions Live: Tämä asetus ohitetaan koko sovelluksen laajuisella ”{appWideSetting}”-asetuksella,
|
||||
joka on ”{settingsSection}”-osion ”{subsection}”-osiossa.
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
UseDeArrowTitles: Korvaa videon otsikot käyttäjien lähettämillä DeArrow’n otsikoilla.
|
||||
More: Lisää
|
||||
Playing Next Video Interval: Seuraava video alkaa. Klikkaa peruuttaaksesi. |Seuraava
|
||||
video alkaa {nextVideoInterval} sekunnin kuluttua. Klikkaa peruuttaaksesi. | Seuraava
|
||||
video alkaa {nextVideoInterval} sekunnin kuluttua. Klikkaa peruuttaaksesi.
|
||||
Open New Window: Avaa uusi ikkuna
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Tuntematon YouTube-videon osoitemuoto,
|
||||
ei voida avata sovelluksessa
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: Oletusarvoinen Invidious-palveluntarjoaja
|
||||
on tyhjennetty
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: Oletusarvoinen Invidious-palveluntarjoaja
|
||||
on jatkossa {instance}
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Tyhjennä syöte
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: Ulkoisen linkin avaaminen
|
||||
on poistettu käytöstä yleisissä asetuksissa
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Haluatko varmasti avata tämän linkin?
|
||||
Downloading failed: Videon "{videoTitle}" lataamisessa havaittiin ongelma
|
||||
Downloading has completed: Videon "{videoTitle}" lataus on valmis
|
||||
Starting download: Aloitetaan lataamaan "{videoTitle}"
|
||||
Screenshot Success: Kuvakaappaus tallennettu nimellä ”{filePath}”
|
||||
New Window: Uusi Ikkuna
|
||||
Screenshot Error: Ruutukaappaus epäonnistui. {error}
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Kanavat
|
||||
Title: Kanavaluettelo
|
||||
Search bar placeholder: Etsi kanavia
|
||||
Count: '{number} kanava(a) löydetty.'
|
||||
Empty: Kanavaluettelosi on tällä hetkellä tyhjä.
|
||||
Unsubscribe Prompt: Haluatko varmasti perua kanavan ”{channelName}” tilauksen?
|
||||
Clipboard:
|
||||
Copy failed: Kopiointi leikepöydälle epäonnistui
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: Leikepöytää ei voi käyttää
|
||||
ilman suojattua yhteyttä
|
||||
Chapters:
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 'Lukujen luettelo piilotettu,
|
||||
nykyinen luku: {chapterName}'
|
||||
Chapters: Luvut
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': 'Lukujen luettelo näkyvissä,
|
||||
nykyinen luku: {chapterName}'
|
||||
Preferences: Asetukset
|
||||
Ok: OK
|
||||
Hashtag:
|
||||
Hashtag: Avainsana
|
||||
This hashtag does not currently have any videos: Tällä avainsanalla ei ole tällä
|
||||
hetkellä yhtään videota
|
||||
Channel Hidden: '{channel} lisätty kanavasuodattimeen'
|
||||
Go to page: Siirry sivulle {page}
|
||||
Channel Unhidden: '{channel} poistettu kanavasuodattimesta'
|
||||
Age Restricted:
|
||||
This video is age restricted: Tämä video on ikärajoitettu
|
||||
This channel is age restricted: Tämä kanava on ikärajoitettu
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
4K: 4K
|
||||
Subtitles: Teksitykset
|
||||
Feed:
|
||||
Refresh Feed: Päivitä {subscriptionName}
|
||||
Feed Last Updated: 'Syöte {feedName} päivitetty viimeksi: {date}'
|
||||
Yes, Delete: Kyllä, poista
|
||||
checkmark: ✓
|
||||
Cancel: Peruuta
|
||||
Yes, Restart: Kyllä, käynnistä uudelleen
|
||||
Yes, Open Link: Kyllä, avaa linkki
|
||||
119
static/locales/fil.yaml
Normal file
119
static/locales/fil.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,119 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Filipino'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Ang bahagi ito ng aplikasyon ay hindi pa handa. Bumalik po kayo mamaya kapag nag-unsad
|
||||
na.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'File'
|
||||
Quit: 'Umalis'
|
||||
Edit: 'I-edit'
|
||||
Undo: 'Pawalang-bisa'
|
||||
Redo: 'Gawing Muli'
|
||||
Cut: 'Putolin'
|
||||
Copy: 'Kopya'
|
||||
Paste: 'I-paste'
|
||||
Delete: 'Alisin'
|
||||
Select all: 'Piliin lahat'
|
||||
Reload: 'I-reload'
|
||||
Force Reload: 'Puwersang i-reload'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'I-toggle ang mga Developer Tools'
|
||||
Actual size: 'Totoong sukat'
|
||||
Zoom in: 'Palakihin'
|
||||
Zoom out: 'Paliitin'
|
||||
Toggle fullscreen: 'I-fullscreen'
|
||||
Window: 'Ang window'
|
||||
Minimize: 'I-minimize'
|
||||
Close: 'Isara'
|
||||
Back: 'Bumalik'
|
||||
Forward: 'Pagsulong'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Maghanap / Pumunta sa URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Mga filter ng paghahanap'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Pinakanakakaugnay'
|
||||
Rating: 'Mga Marka'
|
||||
Upload Date: 'Petsa ng pag-upload'
|
||||
View Count: 'Bilang ng pagtingin'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Oras'
|
||||
Any Time: 'Kahit anuman oras'
|
||||
Last Hour: 'Nakaraang Oras'
|
||||
Today: 'Ngayon'
|
||||
This Week: 'Ngayong linggo'
|
||||
This Month: 'Ngayong buwan'
|
||||
This Year: 'Ngayong taon'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Uri'
|
||||
All Types: 'Lahat ng mga uri'
|
||||
Videos: 'Mga video'
|
||||
Channels: 'Mga channel'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Tagal'
|
||||
All Durations: 'Lahat ng mga durasyon'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Maikli (< 4 minuto)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Mahaba (> 20 minuto)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Kalagitnaan (4 - 20 na minuto)
|
||||
Search Results: 'Mga Resulta'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Sinusundo ang mga resulta. Maghintay lang po'
|
||||
Fetch more results: 'Magsundo ng marami pang resulta'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Features:
|
||||
Features: Mga Feature
|
||||
Location: Lokasyon
|
||||
There are no more results for this search: Wala nang resulta sa search na ito
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Mga Suskripsyon'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Ang
|
||||
iyong listahan ng Suskripsyon ay kasalukuyang walang laman. Simulang magdagdag
|
||||
ng mga suskripsyon upang makita ang mga ito dito.'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Maraming
|
||||
subscriptions itong profile. Pilitin na iwasan ang rate limiting
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Nagte-trend'
|
||||
Most Popular: 'Pinakasikat'
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
General Settings: {}
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
Player Settings: {}
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Playlists: {}
|
||||
Download From Site: I-download mula sa website
|
||||
Open New Window: buksan ang bagong window
|
||||
New Window: Bagong window
|
||||
Global:
|
||||
Counts:
|
||||
View Count: 1 na panonood | {count} na mga panonood
|
||||
Live: Mga Live
|
||||
Videos: Mga Video
|
||||
Shorts: Mga Shorts
|
||||
Sort By: 'Pag-uri-uriin ayon'
|
||||
Community: Komunidad
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Alisin ang Input
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: Ang pag bukas ng
|
||||
link sa panlabas ay pinasara sa general settings
|
||||
'Blocked opening potentially unsafe URL': 'I-Blinock ang URL na possibleng hindi ligtas:
|
||||
"{url]".'
|
||||
Age Restricted:
|
||||
This channel is age restricted: Itong channel ay pinaghihigpitan sa edad
|
||||
This video is age restricted: Ang video na ito ay pinaghihigpitan sa edad
|
||||
Close Banner: I-Sara ang banner
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Sigurado mo na buksan itong link?
|
||||
Search character limit: Na sobrahan ng {searchCharacterLimit} na tilik ang Search
|
||||
query
|
||||
Go to page: Pumunta sa {page}
|
||||
Preferences: Preferences
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: Version {versionNumber}
|
||||
ay magamit na! . . Pindutin para sa detalye
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: May bagong blog, {blogTitle},
|
||||
Pindutin para makita
|
||||
1335
static/locales/fr-FR.yaml
Normal file
1335
static/locales/fr-FR.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
810
static/locales/gl.yaml
Normal file
810
static/locales/gl.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,810 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'galego'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Esta parte da aplicación non está lista aínda. Volve máis adiante, cando se avance
|
||||
no desenvolvemento.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Arquivo'
|
||||
Quit: 'Saír'
|
||||
Edit: 'Editar'
|
||||
Undo: 'Desfacer'
|
||||
Redo: 'Refacer'
|
||||
Cut: 'Cortar'
|
||||
Copy: 'Copiar'
|
||||
Paste: 'Pegar'
|
||||
Delete: 'Eliminar'
|
||||
Select all: 'Seleccionar todo'
|
||||
Reload: 'Recargar'
|
||||
Force Reload: 'Forzar recarga'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Activar Ferramentas de Desenvolvedor'
|
||||
Actual size: 'Tamaño actual'
|
||||
Zoom in: 'Agrandar'
|
||||
Zoom out: 'Reducir'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Activar pantalla completa'
|
||||
Window: 'Ventá'
|
||||
Minimize: 'Minimizar'
|
||||
Close: 'Pechar'
|
||||
Back: 'Atrás'
|
||||
Forward: 'Adiante'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Vídeos'
|
||||
Community: Comunidade
|
||||
|
||||
Shorts: Cortos
|
||||
Live: En vivo
|
||||
Sort By: 'Ordenar por'
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'A versión {versionNumber}
|
||||
está dispoñible! Fai clic para veres máis detalles'
|
||||
Download From Site: 'Descargar do sitio'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Hai unha nova entrada
|
||||
no blog dispoñible, {blogTitle}. Fai clic para veres máis'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Buscar / Ir a URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Buscar filtros'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Máis relevante'
|
||||
Rating: 'Valoración'
|
||||
Upload Date: 'Data de subida'
|
||||
View Count: 'Visualizacións'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Tempo'
|
||||
Any Time: 'Cando queiras'
|
||||
Last Hour: 'Última hora'
|
||||
Today: 'Hoxe'
|
||||
This Week: 'Esta semana'
|
||||
This Month: 'Este mes'
|
||||
This Year: 'Este ano'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Tipo'
|
||||
All Types: 'Tódolos tipos'
|
||||
Videos: 'Vídeos'
|
||||
Channels: 'Canles'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Películas
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Duración'
|
||||
All Durations: 'Tódalas duracións'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Curta (< 4 minutos)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Longa (> 20 minutos)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Medio (4-20 minutos)
|
||||
Search Results: 'Resultados da busca'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Buscando resultados. Por favor, agarda'
|
||||
Fetch more results: 'Buscar máis resultados'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: Non hai máis resultados nesta busca
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Subscricións'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 'Este
|
||||
perfil ten un gran número de subscricións. Forzar ás RSS para evitar a limitación
|
||||
da taxa'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'A
|
||||
túa listaxe de subscricións está baleira. Engade algunhas para as ver aquí.'
|
||||
Load More Videos: 'Cargar máis vídeos'
|
||||
Error Channels: Canles con erros
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Desactivaches a obtención automática de subscricións.
|
||||
Actualiza as subscricións para velos aquí.
|
||||
Empty Channels: As túas canles subscritas actualmente non teñen ningún vídeo.
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Tendencias'
|
||||
Gaming: Xogos
|
||||
Default: Por defecto
|
||||
Music: Música
|
||||
Movies: Películas
|
||||
Trending Tabs: Pestanas das tendencias
|
||||
Most Popular: 'Máis populares'
|
||||
Playlists: 'Listaxes de reprodución'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'As túas listaxes de reprodución'
|
||||
Empty Search Message: Non hai vídeos nesta lista de reprodución que coincidan coa
|
||||
túa busca
|
||||
Search bar placeholder: Atopar na lista de reprodución
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Histórico'
|
||||
Watch History: 'Histórico de visualizacións'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'A túa listaxe histórica está baleira.'
|
||||
Empty Search Message: Non hai vídeos no teu historial que coincidan coa túa busca
|
||||
Search bar placeholder: Atopar na historia
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Axustes'
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: 'Queres
|
||||
reiniciar a aplicación para aplicar os cambios?'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Axustes xerais'
|
||||
Check for Updates: 'Comprobar actualizacións'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Comprobar se hai novas entradas no blog'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Usar motor API non preferido en
|
||||
caso de falla'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Activar suxestións de busca'
|
||||
Default Landing Page: 'Páxina inicial'
|
||||
Locale Preference: 'Preferencia de localización'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Motor API principal'
|
||||
Local API: 'API local'
|
||||
Invidious API: 'API de Invidious'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Disposición dos vídeos'
|
||||
Grid: 'Grella'
|
||||
List: 'Listaxe'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Preferencia de miniaturas'
|
||||
Default: 'Por defecto'
|
||||
Beginning: 'Principio'
|
||||
Middle: 'Metade'
|
||||
End: 'Final'
|
||||
Region for Trending: 'Rexión para as tendencias'
|
||||
#! List countries
|
||||
View all Invidious instance information: Ver todala información da instancia de
|
||||
Invidious
|
||||
System Default: Sistema predeterminado
|
||||
Clear Default Instance: Borrar a instancia por defecto
|
||||
Set Current Instance as Default: Definir a instancia actual como predeterminada
|
||||
Current instance will be randomized on startup: A instancia actual será aleatoria
|
||||
no arranque
|
||||
No default instance has been set: Ningunha instancia foi habilitada por defecto
|
||||
The currently set default instance is {instance}: A Instancia Actualmente Habilitada
|
||||
Por Defecto é {instance}
|
||||
Current Invidious Instance: Instancia Actual de Invidious
|
||||
External Link Handling:
|
||||
No Action: Ningunha acción
|
||||
Ask Before Opening Link: Pregunta antes de abrila ligazón
|
||||
External Link Handling: Manexo das ligazóns externas
|
||||
Open Link: Abrir ligazón
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Axustes de tema'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Combinar cor principal coa barra superior'
|
||||
Expand Side Bar by Default: 'Expandir barra lateral por defecto'
|
||||
Disable Smooth Scrolling: 'Desactivar desprazamento suavizado'
|
||||
UI Scale: 'Escala da interface'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Tema base'
|
||||
Black: 'Negro'
|
||||
Dark: 'Escuro'
|
||||
Light: 'Claro'
|
||||
Dracula: 'Drácula'
|
||||
System Default: Predeterminado polo sistema
|
||||
Catppuccin Mocha: Moca Catppuccin
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Cor principal'
|
||||
Red: 'Vermello'
|
||||
Pink: 'Rosa'
|
||||
Purple: 'Morado'
|
||||
Deep Purple: 'Morado escuro'
|
||||
Indigo: 'Índigo'
|
||||
Blue: 'Azul'
|
||||
Light Blue: 'Azul claro'
|
||||
Cyan: 'Ciano'
|
||||
Teal: 'Azul petróleo'
|
||||
Green: 'Verde'
|
||||
Light Green: 'Verde claro'
|
||||
Lime: 'Verde lima'
|
||||
Yellow: 'Amarelo'
|
||||
Amber: 'Ámbar'
|
||||
Orange: 'Laranxa'
|
||||
Deep Orange: 'Laranxa escuro'
|
||||
Dracula Cyan: 'Drácula Ciano'
|
||||
Dracula Green: 'Drácula Verde'
|
||||
Dracula Orange: 'Drácula Laranxa'
|
||||
Dracula Pink: 'Drácula Rosa'
|
||||
Dracula Purple: 'Drácula Morado'
|
||||
Dracula Red: 'Drácula Vermello'
|
||||
Dracula Yellow: 'Drácula Amarelo'
|
||||
Catppuccin Mocha Green: Catppuccin Mocha Verde
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: Catppuccin Mocha Auga de Rosas
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: Catppuccin Mocha Rosa
|
||||
Catppuccin Mocha Red: Catppuccin Mocha Vermello
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: Catppuccin Mocha Pexego
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: Catppuccin Mocha Amarelo
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: Catppuccin Mocha verde azulado
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: Catppuccin Mocha Ceo
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: Catppuccin Mocha Zafiro
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: Catppuccin Mocha Azul
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: Catppuccin Mocha Lavanda
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: Catppuccin Mocha Flamenco
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: Catppuccin Mocha Malva
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: Catppuccin Mocha Granate
|
||||
Secondary Color Theme: 'Cor secundaria'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
Hide Side Bar Labels: Ocultalas etiquetas da barra lateral
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Ocultalo logotipo de Freetube na cabeceira
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Axustes do reprodutor'
|
||||
Play Next Video: 'Reproducir próximo vídeo'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Activar subtítulos por defecto'
|
||||
Autoplay Videos: 'Reproducir vídeos automaticamente'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Utilizar Invidious como intermediario'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Reproducir listaxes de reprodución automaticamente'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Activar modo cinema por defecto'
|
||||
Default Volume: 'Volume predeterminado'
|
||||
Default Playback Rate: 'Velocidade de reprodución predeterminada'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Formato de vídeo predeterminado'
|
||||
Dash Formats: 'Formato dash'
|
||||
Legacy Formats: 'Formato antigo (Legacy)'
|
||||
Audio Formats: 'Formato de audio'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Calidade predeterminada'
|
||||
Auto: 'Automática'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Next Video Interval: Seguinte intervalo do vídeo
|
||||
Display Play Button In Video Player: Amosar o botón de Reprodución no reprodutor
|
||||
de vídeo
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Desprazar o volume do reprodutor de vídeo
|
||||
Screenshot:
|
||||
Folder Label: Cartafol das capturas da pantalla
|
||||
Error:
|
||||
Forbidden Characters: Personaxes prohibidos
|
||||
Empty File Name: Nome do ficheiro baleiro
|
||||
Quality Label: Calidade da captura da pantalla
|
||||
Format Label: Formato da captura da pantalla
|
||||
Ask Path: Pregunta onde se garda o cartafol
|
||||
File Name Tooltip: Podes usalas variables a continuación. %Y 4 díxitos do ano.
|
||||
%M Mes 2 díxitos. %D Día 2 díxitos. %H Hora 2 díxitos. %N minutos 2 díxitos.
|
||||
%S Segundo 2 díxitos. %T Milisegundos 3 díxitos. %s segundo de vídeo. %t Video
|
||||
Milisegundos 3 díxitos. ID de vídeo %i.
|
||||
Folder Button: Seleccione un cartafol
|
||||
File Name Label: Patrón do nome do fixeiro
|
||||
Enable: Activalas capturas da pantalla
|
||||
Video Playback Rate Interval: Intervalo da taxa da reprodución do vídeo
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Intervalo do avance/retroceso rápido
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Desprácese a taxa da reprodución sobre
|
||||
a reproducción do vídeo
|
||||
Max Video Playback Rate: Velocidade máxima da reprodución do vídeo
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: Poñase a pantalla enteira o xirala pantalla
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Saltar desprazándose polo reprodutor de vídeo
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Axustes de privacidade'
|
||||
Remember History: 'Lembrar histórico'
|
||||
Save Watched Progress: 'Gardar progreso da reprodución'
|
||||
Clear Search Cache: 'Limpar caché de busca'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Estás seguro de querer
|
||||
limpar o caché de busca?'
|
||||
Search cache has been cleared: 'Caché de busca limpado'
|
||||
Remove Watch History: 'Limpar histórico de reprodución'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Estás seguro de querer
|
||||
limpar por completo o histórico de busca?'
|
||||
Watch history has been cleared: 'Histórico de busca limpado'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Limpar tódalas subscricións / perfís'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Estás
|
||||
seguro de querer limpar tódalas subscricións e perfís? Esta acción é irreversible.'
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: Gardalos vídeos vistos coa última
|
||||
lista de reprodución vista
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Axustes de subscricións'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Agochar vídeos visualizados'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Obter subscricións a través de RSS'
|
||||
Fetch Automatically: Obter feed automaticamente
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Distraction Free Settings: 'Sen distraccións'
|
||||
Hide Video Views: 'Agochar as visualizacións nos vídeos'
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: 'Agochar likes/dislikes nos vídeos'
|
||||
Hide Channel Subscribers: 'Agochar subscritores nas canles'
|
||||
Hide Comment Likes: 'Agochar likes dos comentarios'
|
||||
Hide Recommended Videos: 'Agochar vídeos recomendados'
|
||||
Hide Trending Videos: 'Agochar vídeos en tendencias'
|
||||
Hide Popular Videos: 'Agochar vídeos populares'
|
||||
Hide Live Chat: 'Agochar conversa en vivo'
|
||||
Hide Active Subscriptions: Agochar subscricións activas
|
||||
Hide Playlists: Agochar listas de reprodución
|
||||
Hide Live Streams: Ocultalas emisións en directo
|
||||
Hide Sharing Actions: Ocultalas accións do uso compartido
|
||||
Hide Video Description: Ocultala descrición do vídeo
|
||||
Hide Comments: Ocultar comentarios
|
||||
Hide Chapters: Agochalos capítulos
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Ocultalas próximas estreas
|
||||
Hide Channels: Ocultalos vídeos das canles
|
||||
Hide Channels Placeholder: Nome ou ID da canle
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Amosalos títulos sen usar moitas
|
||||
maiúsculas
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Axustes dos datos'
|
||||
Select Export Type: 'Escoller tipo de exportación'
|
||||
Import Subscriptions: 'Importar subscricións'
|
||||
Export Subscriptions: 'Exportar subscricións'
|
||||
Export FreeTube: 'Exportar Freetube'
|
||||
Export YouTube: 'Exportar YouTube'
|
||||
Export NewPipe: 'Exportar NewPipe'
|
||||
Import History: 'Importar histórico'
|
||||
Export History: 'Exportar histórico'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Este perfil ten datos insuficientes,
|
||||
omitindo o elemento'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'Tódalas subscricións
|
||||
e perfís foron importados correctamente'
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: 'Tódalas subscricións foron
|
||||
importadas correctamente'
|
||||
Invalid subscriptions file: 'Ficheiro de subcricións inválido'
|
||||
This might take a while, please wait: 'Isto pode levar un cacho. Por favor, agarda'
|
||||
Invalid history file: 'Ficheiro de histórico inválido'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: 'As subscricións foron exportadas
|
||||
correctamente'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: 'O historial ten datos insuficientes,
|
||||
omitindo o elemento'
|
||||
All watched history has been successfully imported: 'O histórico de visualizacións
|
||||
foi importado correctamente'
|
||||
All watched history has been successfully exported: 'O histórico de visualizacións
|
||||
foi exportado correctamente'
|
||||
Unable to read file: 'Imposible ler o ficheiro'
|
||||
Unable to write file: 'Imposible escribir o ficheiro'
|
||||
Unknown data key: 'Chave de datos descoñecida'
|
||||
How do I import my subscriptions?: 'Como podo importar as subscricións?'
|
||||
Manage Subscriptions: Xestionar subscricións
|
||||
Playlist insufficient data: Datos insuficientes para a lista de reprodución "{playlist}",
|
||||
saltándose o elemento
|
||||
Import Playlists: Importalas listas de reprodución
|
||||
Playlist File: Ficheiro da lista da reprodución
|
||||
Subscription File: Ficheiro da subscrición
|
||||
History File: Ficheiro do historial
|
||||
All playlists has been successfully imported: Importáronse con éxito todalas listas
|
||||
de reprodución
|
||||
All playlists has been successfully exported: Todalas listas de reprodución exportáronse
|
||||
correctamente
|
||||
Export Playlists: Exportalas listas de reprodución
|
||||
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Notificar cando se omita o segmento do
|
||||
patrocinador
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': URL API SponsorBlock
|
||||
(O predeterminado é https://sponsor.ajay.app)
|
||||
Enable SponsorBlock: Activar SponsorBlock
|
||||
SponsorBlock Settings: Configuración do SponsorBlock
|
||||
Skip Options:
|
||||
Prompt To Skip: Solicitar saltar
|
||||
Skip Option: Omitila opción
|
||||
Auto Skip: Salto automático
|
||||
Show In Seek Bar: Mostrala na barra da busca
|
||||
Do Nothing: Non fagas nada
|
||||
Category Color: Cor da categoría
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Erro ao
|
||||
obter información de rede. O teu proxy está configurado correctamente?
|
||||
City: Cidade
|
||||
Region: Rexión
|
||||
Country: País
|
||||
Ip: IP
|
||||
Your Info: A túa información
|
||||
Test Proxy: Probar Proxy
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: Ao premer en Probar Proxy, enviarase
|
||||
unha solicitude a
|
||||
Proxy Port Number: Número do porto de Proxy
|
||||
Proxy Host: Anfitrión de Proxy
|
||||
Proxy Protocol: Protocolo do Proxy
|
||||
Enable Tor / Proxy: Activar Tor / Proxy
|
||||
Proxy Settings: Axustes do Proxy
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Arguments: Argumentos do reprodutor externo personalizado
|
||||
Custom External Player Executable: Reprodutor externo personalizado executable
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Ignorar as advertencias de accións non soportadas
|
||||
External Player: Reprodutor externo
|
||||
External Player Settings: Configuración do reprodutor externo
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: Ningún
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Parental Control Settings: Configuración do control parental
|
||||
Hide Unsubscribe Button: Ocultalo botón para cancelala subscrición
|
||||
Show Family Friendly Only: Mostrar só para as familias
|
||||
Hide Search Bar: Ocultala barra de busca
|
||||
Download Settings:
|
||||
Download in app: Descarga na aplicación
|
||||
Download Settings: Configuración das descargas
|
||||
Open in web browser: Abrir no navegador
|
||||
Ask Download Path: Solicitala ruta da descarga
|
||||
Choose Path: Ecollela ruta
|
||||
Download Behavior: Comportamento da descarga
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Experimental Settings: Configuracións experimentais
|
||||
Warning: Estas opcións de configuración son experimentais, poden causar fallos
|
||||
mentres están activadas. É moi recomendable facer copias de seguridade. Use
|
||||
baixo o seu propio risco!
|
||||
Replace HTTP Cache: Substitúe a caché HTTP
|
||||
Password Settings:
|
||||
Password Settings: Configuración do contrasinal
|
||||
Set Password To Prevent Access: Establece un contrasinal para impedilo acceso
|
||||
á configuración
|
||||
Set Password: Establecelo contrasinal
|
||||
Remove Password: Eliminar contrasinal
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Password: Contrasinal
|
||||
Enter Password To Unlock: Introduce o contrasinal para desbloqueala configuración
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Sobre'
|
||||
#& About
|
||||
Donate: Doar
|
||||
these people and projects: aquelas persoas e proxectos
|
||||
FreeTube is made possible by: FreeTube é posible grazas a
|
||||
Credits: Créditos
|
||||
Translate: Traducir
|
||||
room rules: normas do cuarto
|
||||
Please read the: Por favor, le as
|
||||
Chat on Matrix: Conversa en Matrix
|
||||
Mastodon: Mastodon
|
||||
Email: Correo electrónico
|
||||
Blog: Blog
|
||||
Website: Páxina web
|
||||
Please check for duplicates before posting: Comprobe se hai duplicados antes de
|
||||
publicar
|
||||
GitHub issues: Problemas de GitHub
|
||||
Report a problem: Informar dun problema
|
||||
FAQ: Cuestións frecuentes
|
||||
FreeTube Wiki: Wiki de FreeTube
|
||||
Help: Axuda
|
||||
GitHub releases: Lanzamentos de GitHub
|
||||
Downloads / Changelog: Descargas / Rexistro de cambios
|
||||
Source code: Código fonte
|
||||
Beta: Beta
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Select: 'Selección de perfil'
|
||||
All Channels: 'Tódalas canles'
|
||||
Profile Manager: 'Xestor de perfís'
|
||||
Create New Profile: 'Crear novo perfil'
|
||||
Edit Profile: 'Editar perfil'
|
||||
Color Picker: 'Selector de cor'
|
||||
Custom Color: 'Cor personalizada'
|
||||
Profile Preview: 'Vista previa do perfil'
|
||||
Create Profile: 'Crear perfil'
|
||||
Update Profile: 'Actualizar perfil'
|
||||
Make Default Profile: 'Converter en perfil predeterminado'
|
||||
Delete Profile: 'Eliminar perfil'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'Estás seguro de querer eliminar
|
||||
este perfil?'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'Tamén se eliminarán tódalas subscricións.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'O nome do perfil non pode estar en branco'
|
||||
Profile has been created: 'Creouse o perfil'
|
||||
Profile has been updated: 'Actualizouse o perfil'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: '{profile} é agora o teu perfil
|
||||
predeterminado'
|
||||
Removed {profile} from your profiles: 'Eliminouse {profile} dos teus perfís'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: 'O teu perfil predeterminado
|
||||
cambiouse ao teu perfil primario'
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} é agora o perfil activo'
|
||||
Subscription List: 'Listaxe de subcricións'
|
||||
Other Channels: 'Outras canles'
|
||||
'{number} selected': '{number} seleccionado'
|
||||
Select All: 'Seleccionar todos'
|
||||
Select None: 'Non seleccionar ningún'
|
||||
Delete Selected: 'Eliminar seleccionados'
|
||||
Add Selected To Profile: 'Engadir seleccionados ao perfil'
|
||||
No channel(s) have been selected: 'Ningunha canle foi seleccionada'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: 'Este é o teu perfil principal. Estás seguro de querer eliminar as canles seleccionadas? Eliminaranse
|
||||
as mesmas en calquera perfil no que se atopen.'
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: 'Estás
|
||||
seguro de querer eliminar as canles seleccionadas? Esta acción non as eliminará
|
||||
de ningún outro perfil.'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Profile Filter: Filtro por perfís
|
||||
Profile Settings: Configuración do perfil
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Subscribirse'
|
||||
Unsubscribe: 'Desubscribirse'
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: 'Esta canle foi eliminada das
|
||||
túas subscricións'
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): 'Eliminouse a subscrición de
|
||||
{count} a outra(s) canle(s)'
|
||||
Added channel to your subscriptions: 'Canle engadida ás túas subscricións'
|
||||
Search Channel: 'Buscar na canle'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'A busca non atopou resultados'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Vídeos'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Esta canle aínda non ten ningún
|
||||
vídeo'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Máis recentes'
|
||||
Oldest: 'Máis antigos'
|
||||
Most Popular: 'Máis populares'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Listaxes de reprodución'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Esta canle non ten ningunha
|
||||
listaxe de reprodución actualmente'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Último vídeo engadido'
|
||||
Newest: 'O máis recente'
|
||||
Oldest: 'O máis antigo'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Sobre'
|
||||
Channel Description: 'Descrición da canle'
|
||||
Featured Channels: 'Canles destacadas'
|
||||
Tags:
|
||||
Tags: Etiquetas
|
||||
Search for: Busca «{tag}»
|
||||
Details: Detalles
|
||||
Joined: Uniuse
|
||||
Location: Localización
|
||||
This channel does not exist: Esta canle non existe
|
||||
This channel does not allow searching: Esta canle non permite buscas
|
||||
This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: Esta
|
||||
canle ten unha limitación de idade e actualmente non se pode ver en FreeTube.
|
||||
Channel Tabs: Pestanas das canles
|
||||
Community:
|
||||
This channel currently does not have any posts: Esta canle actualmente non ten
|
||||
publicacións
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Marcar como visto'
|
||||
Remove From History: 'Eliminar do histórico'
|
||||
Video has been marked as watched: 'O vídeo marcouse como visto'
|
||||
Video has been removed from your history: 'O vídeo eliminouse do teu histórico'
|
||||
Open in YouTube: 'Abrir no YouTube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Copiar ligazón de YouTube'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Abrir reprodutor integrado de YouTube'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Copiar ligazón do reprodutor integrado de YouTube'
|
||||
Open in Invidious: 'Abrir no Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Copiar ligazón de Invidious'
|
||||
Open Channel in YouTube: 'Abrir canle no YouTube'
|
||||
Copy YouTube Channel Link: 'Copiar ligazón de YouTube da canle'
|
||||
Open Channel in Invidious: 'Abrir canle no Invidious'
|
||||
Copy Invidious Channel Link: 'Copiar ligazón de Invidious da canle'
|
||||
Views: 'Visualizacións'
|
||||
Loop Playlist: 'Reprodución en bucle'
|
||||
Shuffle Playlist: 'Reprodución aleatoria'
|
||||
Reverse Playlist: 'Inverter listaxe de reprodución'
|
||||
Play Next Video: 'Reproducir próximo vídeo'
|
||||
Play Previous Video: 'Reproducir vídeo anterior'
|
||||
Watched: 'Visto'
|
||||
Autoplay: 'Reprodución automática'
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: 'Comezará en breve. Por favor,
|
||||
actualiza a páxina para verificares'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'En vivo'
|
||||
Live Now: 'En vivo agora'
|
||||
Live Chat: 'Chat en vivo'
|
||||
Enable Live Chat: 'Activar chat en vivo'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'O chat en vivo non está soportado
|
||||
nesta versión.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Chat en vivo activado. As
|
||||
mensaxes aparecerán aquí ao seren enviadas.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Chat
|
||||
en vivo actualmente non soportado coa API de Invidious. Precísase dunha conexión
|
||||
directa con YouTube.'
|
||||
Download Video: 'Descargar vídeo'
|
||||
video only: 'Só vídeo'
|
||||
audio only: 'Só audio'
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: En menos dun minuto
|
||||
Published on: 'Publicado'
|
||||
Streamed on: 'Transmitido'
|
||||
Started streaming on: 'A transmisión comezou'
|
||||
#& Videos
|
||||
External Player:
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
looping playlists: listas de reprodución en bucle
|
||||
shuffling playlists: Listas de reprodución en aleatorio
|
||||
reversing playlists: inverter as listas de reprodución
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): abrir
|
||||
vídeo específico nunha lista de reprodución (volvendo a abrir o vídeo)
|
||||
opening playlists: abrindo as listas de reprodución
|
||||
setting a playback rate: axustar unha taxa de reprodución
|
||||
starting video at offset: vídeo de inicio en compensado
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} non admite: {action}'
|
||||
OpeningTemplate: Abrindo {videoOrPlaylist} en {externalPlayer}...
|
||||
playlist: lista de reprodución
|
||||
video: vídeo
|
||||
OpenInTemplate: Aberto en {externalPlayer}
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
music offtopic: Música Offtopic
|
||||
interaction: Interacción
|
||||
self-promotion: Autopromoción
|
||||
outro: outro
|
||||
intro: Intro
|
||||
sponsor: Patrocinador
|
||||
recap: Recapitulación
|
||||
filler: Recheo
|
||||
Video has been removed from your saved list: Eliminouse este vídeo da lista de gardados
|
||||
Video has been saved: Gardouse o vídeo
|
||||
Save Video: Gardar vídeo
|
||||
Premieres: Estreos
|
||||
Show Super Chat Comment: Mostralos comentarios do Super Chat
|
||||
Scroll to Bottom: Desprácese ata abaixo
|
||||
Upcoming: Próximamente
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Ver listaxe de reprodución completa'
|
||||
Last Updated On: 'Última actualización'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Lista de reprodución
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Mudar formato do vídeo'
|
||||
Use Dash Formats: 'Utilizar formato Dash'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Utilizar formato antigo (Legacy)'
|
||||
Use Audio Formats: 'Utilizar formato só de audio'
|
||||
Dash formats are not available for this video: 'Formato Dash non dispoñible para
|
||||
este vídeo'
|
||||
Audio formats are not available for this video: 'Formato só de audio non dispoñible
|
||||
para este vídeo'
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Compartir vídeo'
|
||||
Share Playlist: 'Compartir listaxe de reprodución'
|
||||
Include Timestamp: 'Incluír marcación de tempo'
|
||||
Copy Link: 'Copiar ligazón'
|
||||
Open Link: 'Abrir ligazón'
|
||||
Copy Embed: 'Copiar código integrado'
|
||||
Open Embed: 'Abrir código integrado'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'Ligazón de Invidious copiada á área de transferencia'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Ligazón integrada de Invidious copiada
|
||||
á área de transferencia'
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: 'Ligazón de Invidious da canle copiada
|
||||
á área de transferencia'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'Ligazón de YouTube copiada á área de transferencia'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'Ligazón integrada de YouTube copiada á área
|
||||
de transferencia'
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: 'Ligazón de YouTube da canle copiada á
|
||||
área de transferencia'
|
||||
|
||||
Share Channel: Compartilo canle
|
||||
Mini Player: 'Mini-reprodutor'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Comentarios'
|
||||
Click to View Comments: 'Premer para ver comentarios'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Obtendo respostas ao comentario. Por favor,
|
||||
agarda'
|
||||
There are no more comments for this video: 'Non hai máis comentarios neste vídeo'
|
||||
Hide Comments: 'Agochar comentarios'
|
||||
Top comments: 'Comentarios destacados'
|
||||
Newest first: 'Máis recentes'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Ver'
|
||||
Hide: 'Agochar'
|
||||
Replies: 'Respostas'
|
||||
Reply: 'Resposta'
|
||||
There are no comments available for this video: 'Este vídeo non contén ningún comentario'
|
||||
Load More Comments: 'Cargar máis comentarios'
|
||||
Pinned by: Fixado por
|
||||
And others: e outros
|
||||
Member: Membro
|
||||
From {channelName}: de {channelName}
|
||||
Show More Replies: Amosar máis respostas
|
||||
View {replyCount} replies: Consulta {replyCount} respostas
|
||||
Hearted: Corazón
|
||||
Up Next: 'Seguintes'
|
||||
|
||||
#Tooltips
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: 'Escolle o back-end que FreeTube utiliza para obter os
|
||||
datos. A API local é un extractor incluído. A API de Invidious require un servidor
|
||||
Invidious ao que se conectar.'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Cando a túa API preferida teña
|
||||
un problema, FreeTube tentará usar automaticamente a túa API non preferida como
|
||||
método alternativo cando estea activo.'
|
||||
Thumbnail Preference: 'Todalas miniaturas de FreeTube substituiranse por un fotograma
|
||||
do vídeo no lugar da miniatura predeterminada.'
|
||||
Invidious Instance: 'A instancia de Invidious á que se conectará FreeTube para
|
||||
as chamadas da aplicacion.'
|
||||
Region for Trending: 'A rexión das tendencias permíteche escoller os vídeos máis
|
||||
populares nun Estado.'
|
||||
External Link Handling: "Escolla o comportamento predeterminado cando se fai clic
|
||||
nunha ligazón, que non se pode abrir en FreeTube.\nDe forma predeterminada,
|
||||
FreeTube abrirá a ligazón na que premeches no teu navegador predeterminado.\n"
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Conectarase a Invidious para obter vídeos no
|
||||
canto de recorrer directamente a YouTube.'
|
||||
Default Video Format: 'Establecelos formatos utilizados cando se reproduce un
|
||||
vídeo. Os formatos DASH poden reproducir calidades superiores. Os formatos legados
|
||||
están limitados a un máximo de 720p pero usan menos ancho de banda. Os formatos
|
||||
de audio son fluxos de audio só.'
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Mentres o cursor está sobre o vídeo, manteña
|
||||
premida a tecla Control (tecla Comando no Mac) e desprácese coa roda do rato
|
||||
cara adiante ou cara atrás para controlala velocidade da reprodución. Manteña
|
||||
premida a tecla Control (tecla Comando no Mac) e prema co botón esquerdo do
|
||||
rato para voltar rapidamente á taxa de reprodución predeterminada (1x a menos
|
||||
que o modificase na configuración).
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Usala roda de desprazamento para saltalo
|
||||
vídeo, estilo MPV.
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Cando está activado, FreeTube usará RSS no canto do método
|
||||
predeterminao para obter as subscricións. RSS é máis rápido e impide o bloqueo
|
||||
da IP, pero non proporciona certa información como a duración dun vídeo ou se
|
||||
é en vivo'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Fetch Automatically: Cando estea activado, FreeTube buscará automaticamente o
|
||||
teu feed da subscrición, cando se abra unha nova ventá e cando cambies de perfil.
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Arguments: Calquera argumento de liña de comandos personalizado,
|
||||
que desexa que se pase ao reprodutor externo.
|
||||
Ignore Warnings: Suprime avisos para cando os reprodutores externos actuais non
|
||||
apoian a acción actual (e.g. Invertendo listas de reprodución, etc.).
|
||||
Custom External Player Executable: Por defecto, FreeTube asumirá que o reprodutor
|
||||
externo elixido pode atoparse a través da variable de entorno PATH. Se é necesario,
|
||||
pódese establecer un camiño personalizado aquí.
|
||||
External Player: Ao escoller un reprodutor externo, aparecerá unha icona para
|
||||
abrilo vídeo (lista de reprodución se é compatible) no reprodutor externo, na
|
||||
miniatura. Aviso, a configuración de Invidious non afecta aos reprodutores externos.
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(Default: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Desactivouse a caché HTTP baseada no disco de Electrons e
|
||||
habilita unha caché das imaxes persoalizadas na memoria. Levará a un aumento
|
||||
no uso da RAM.
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: Introduce o nome dunha canle ou o ID de canle para ocultar todolos
|
||||
vídeos, listas de reprodución e a propia canle para que non aparezan na busca
|
||||
ou nas tendencias. O nome da canle introducido debe coincidir completamente
|
||||
e distingue entre maiúsculas e minúsculas.
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'Erro de API local (Preme para copiar)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Erro de API Invidious (Preme para copiar)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Recorrendo á API Invidious'
|
||||
Falling back to Local API: 'Recorrendo á API local'
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: 'Este
|
||||
vídeo non está dispoñible porque faltan formatos. Isto pode ocorrer debido á non
|
||||
dispoñibilidade do país.'
|
||||
Loop is now disabled: 'Reprodución en bucle desactivada'
|
||||
Loop is now enabled: 'Reprodución en bucle activada'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'Reprodución aleatoria desactivada'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'Reprodución aleatoria activada'
|
||||
The playlist has been reversed: 'A listaxe de reprodución foi invertida'
|
||||
Playing Next Video: 'A reproducir próximo vídeo'
|
||||
Playing Previous Video: 'A reproducir vídeo anterior'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Cancelouse a reprodución automática do seguinte vídeo'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'A listaxe de reprodución
|
||||
rematou. Activa a reprodución en bucle para continuar reproducindo'
|
||||
|
||||
Yes: 'Si'
|
||||
No: 'Non'
|
||||
Playing Next Video Interval: Reproducindo o seguinte vídeo en pouco tempo. Prema para
|
||||
cancelar. | Reproducindo o seguinte vídeo en {nextVideoInterval} segundo. Prema
|
||||
para cancelar. | Reproducindo o seguinte vídeo en {nextVideoInterval} segundos.
|
||||
Prema para cancelar.
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: O tipo de URL de YouTube descoñecido
|
||||
non se pode abrir no aplicativo
|
||||
More: Máis
|
||||
Open New Window: Abrir nova xanela
|
||||
New Window: Nova ventá
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Canles
|
||||
Title: Lista de canles
|
||||
Search bar placeholder: Busca canles
|
||||
Count: Atopouse {number} canle(s).
|
||||
Empty: A túa lista de canles atopase baleira.
|
||||
Unsubscribe Prompt: Estás seguro de que queres cancelar a subscrición a "{channelName}"?
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Borrar entrada
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Estás seguro de que queres abrir esta ligazón?
|
||||
Preferences: Preferencias
|
||||
Downloading failed: Produciuse un problema ao descargar "{videoTitle}"
|
||||
Downloading has completed: '"{videoTitle}" rematou de descargarse'
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: A apertura das ligazóns
|
||||
externas desactivouse na configuración xeral
|
||||
Starting download: Comenzando a descarga de "{videoTitle}"
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: Borrouse a instancia predeterminada de
|
||||
Invidious
|
||||
Screenshot Error: Produciuse un erro na captura de pantalla. {error}
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: A instancia predeterminada
|
||||
de Invidious estableceuse en {instance}
|
||||
Clipboard:
|
||||
Copy failed: Produciuse un erro ao copialo no portapapeis
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: Non se pode acceder ao portapapeis
|
||||
sen unha conexión segura
|
||||
Chapters:
|
||||
Chapters: Capítulos
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': 'Lista de capítulos visible,
|
||||
capítulo actual: {chapterName}'
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 'Lista de capítulos oculta,
|
||||
capítulo actual: {chapterName}'
|
||||
Screenshot Success: Captura da pantalla gardada como "{filePath}"
|
||||
Ok: De acordo
|
||||
Go to page: Ir a {page}
|
||||
50
static/locales/gsw.yaml
Normal file
50
static/locales/gsw.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,50 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Schwiizerdütsch'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
De Teil vom Programm isch nonig fertig. Bitte chum zumene spötere Ziitpunkt wider
|
||||
zrugg.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Datei'
|
||||
New Window: 'Nois Fäischter'
|
||||
Quit: 'Beände'
|
||||
Edit: 'Bearbeite'
|
||||
Undo: 'Rückgängig'
|
||||
Redo: 'Widerherstellä'
|
||||
Cut: 'Usschniide'
|
||||
Copy: 'Kopierä'
|
||||
Paste: 'Iifüege'
|
||||
Delete: 'Lösche'
|
||||
Select all: 'Alles uswähle'
|
||||
Reload: 'Aktualisierä'
|
||||
Force Reload: 'Aktualisierig erzwingä'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Entwicklerwerchzüüg aktivierä/deaktivierä'
|
||||
Actual size: 'Originalgrössi'
|
||||
Zoom in: 'Vergrösserä'
|
||||
Zoom out: 'Verchlinerä'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Vollbild aktivierä'
|
||||
Window: 'Fäischter'
|
||||
Minimize: 'Minimierä'
|
||||
Close: 'Schlüsse'
|
||||
Back: 'Zrugg'
|
||||
Forward: 'Füre'
|
||||
Open New Window: 'Nois Fäischter ufmache'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Version {versionNumber}
|
||||
isch jetzt verfüegbar! Klick für meh Details.'
|
||||
Download From Site: 'Vo de Website abelade'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'En neue Blogiitrag
|
||||
isch jetzt verfüegbar, {blogTitle}. Klick zum en aaluege'
|
||||
Are you sure you want to open this link?: 'Bisch du sicher, dass du de Link ufmache
|
||||
wotsch?'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Sueche / Gang zu de URL'
|
||||
Search Filters: {}
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
SponsorBlock Settings: {}
|
||||
Channel: {}
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
1135
static/locales/he.yaml
Normal file
1135
static/locales/he.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
214
static/locales/hi.yaml
Normal file
214
static/locales/hi.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,214 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'English (US)'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
ऐप का यह हिस्सा अभी तैयार नहीं है। बाद में वापस आएँ जब प्रगति हुई हो
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'फ़ाइल'
|
||||
Quit: 'बाहर आएं'
|
||||
Edit: 'संपादित करें'
|
||||
Undo: 'अनडू करें'
|
||||
Redo: 'फिर से करें'
|
||||
Cut: 'काटें'
|
||||
Copy: 'कापी करें'
|
||||
Paste: 'पेस्ट करें'
|
||||
Delete: 'मिटाएं'
|
||||
Select all: 'सबको चुनें'
|
||||
Reload: 'फिरसे लोड करे'
|
||||
Force Reload: 'फोर्स रीलोड'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'डेवलपर टूल टॉगल करें'
|
||||
Actual size: 'वास्तविक आकार'
|
||||
Zoom in: 'ज़ूम इन'
|
||||
Zoom out: 'ज़ूम आउट'
|
||||
Toggle fullscreen: 'फ़ुलस्क्रीन टॉगल करें'
|
||||
Window: 'विंडो'
|
||||
Minimize: 'मिनिमाइज़ करें'
|
||||
Close: 'बंद करें'
|
||||
Back: 'पीछे जाएँ'
|
||||
Forward: 'आगे जाएँ'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'संस्करण {versionNumber}
|
||||
अब उपलब्ध है! अधिक विवरण के लिए क्लिक करें'
|
||||
Download From Site: 'साइट से डाउनलोड करें'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'एक नया ब्लॉग अब उपलब्ध
|
||||
है, {blogTitle}। अधिक देखने के लिए क्लिक करें'
|
||||
|
||||
Global:
|
||||
Sort By: 'इसके अनुसार क्रमबद्ध करें'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'खोज / यूआरएल पर जाएं'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'खोज फ़िल्टर'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'सबसे प्रासंगिक'
|
||||
Rating: 'रेटिंग'
|
||||
Upload Date: 'अपलोड की तारीख़'
|
||||
View Count: 'दृश्य गणना'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'समय'
|
||||
Any Time: 'किसी भी समय'
|
||||
Last Hour: 'पिछले घंटे'
|
||||
Today: 'आज'
|
||||
This Week: 'इस हफ़्ते'
|
||||
This Month: 'इस महीने'
|
||||
This Year: 'इस साल'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'प्रकार'
|
||||
All Types: 'सब प्रकार के'
|
||||
Videos: 'वीडियो'
|
||||
Channels: 'चैनल'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'अवधि'
|
||||
All Durations: 'सभी अवधियाँ'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'छोटे (<4 मिनट)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'बड़े (>20 मिनट)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'खोज के परिणाम'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'परिणाम ला रहे है। कृपया प्रतीक्षा करे'
|
||||
Fetch more results: 'ज़्यादा परिणाम लाए'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: इस खोज के लिए और कोई परिणाम नहीं है
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'सब्सक्रिप्शन'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 'यह
|
||||
प्रोफ़ाइल के पास बहुत सारे सब्सक्रिप्शनस है। RSS को बलपूर्वक प्रयोग करके रेट
|
||||
लिमिटिंग से बचाएं'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'आपके
|
||||
सब्सक्रिप्शन सूची वर्तमान में ख़ाली है। उन्हें यहां देखने के लिए सब्सक्रिप्शन
|
||||
जोड़ना प्रारंभ करें।'
|
||||
Load More Videos: 'और वीडियो लोड करें'
|
||||
Error Channels: त्रुटि वाले चैनल
|
||||
Disabled Automatic Fetching: आपने स्वचालित सदस्यता लाना अक्षम कर दिया है। सदस्यताओं
|
||||
को यहां देखने के लिए उन्हें रीफ़्रेश करें।
|
||||
Empty Channels: आपके सब्सक्राइब किए गए चैनल में वर्तमान में कोई वीडियो नहीं है।
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'रुझान में'
|
||||
Music: संगीत
|
||||
Default: डिफ़ॉल्ट
|
||||
Movies: मूवीज
|
||||
Trending Tabs: ट्रेंडिंग टैब्स
|
||||
Gaming: गेमिंग
|
||||
Most Popular: 'सबसे लोकप्रिय'
|
||||
Playlists: 'प्लेलिस्ट'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'आपकी प्लेलिस्ट'
|
||||
Empty Search Message: इस प्लेलिस्ट में आपकी खोज से मेल खाने वाला कोई वीडियो नहीं
|
||||
है
|
||||
Search bar placeholder: प्लेलिस्ट में खोजें
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'इतिहास'
|
||||
Watch History: 'देखने का इतिहास'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'आपकी इतिहास सूची वर्तमान में खाली है।'
|
||||
Empty Search Message: आपके इतिहास में ऐसा कोई वीडियो नहीं है जो आपकी खोज से मेल
|
||||
खाता हो
|
||||
Search bar placeholder: इतिहास में खोजें
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'सेटिंग्स'
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: 'परिवर्तनों
|
||||
को प्रभावी करने के लिए ऐप को पुनः आरंभ करने की आवश्यकता है। पुनः आरंभ करें और
|
||||
परिवर्तन लागू करें?'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'जनरल सेटिंग्स'
|
||||
Check for Updates: 'अपडेट के लिए जाँच शुरु करें'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'नवीनतम ब्लॉग पोस्ट के लिए जाँच करें'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'विफलता पर गैर-पसंदीदा बैकएंड पर
|
||||
फ़ॉलबैक'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'खोज सुझाव सक्षम करें'
|
||||
Default Landing Page: 'डिफ़ॉल्ट लैंडिंग पृष्ठ'
|
||||
Locale Preference: 'स्थानीय प्रेफरन्स'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'पसंदीदा एपीआई बैकएंड'
|
||||
Local API: 'स्थानीय एपीआई'
|
||||
Invidious API: 'इनविडियस एपीआई'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'वीडियो दृश्य प्रकार'
|
||||
Grid: 'ग्रिड'
|
||||
List: 'सूची'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'थंमनेल प्रेफरन्स'
|
||||
Default: 'डिफ़ॉल्ट'
|
||||
Beginning: 'शुरुआत'
|
||||
Middle: 'मध्य'
|
||||
End: 'अंत'
|
||||
Region for Trending: 'ट्रेंडिंग के लिए क्षेत्र'
|
||||
#! List countries
|
||||
No default instance has been set: कोई डिफ़ॉल्ट इंस्टेंस सेट नहीं किया गया है
|
||||
External Link Handling:
|
||||
Open Link: लिंक खोलें
|
||||
Ask Before Opening Link: लिंक खोलने से पहले पूछें
|
||||
External Link Handling: बाहरी लिंक हैंडलिंग
|
||||
No Action: कोई कार्रवाई नहीं
|
||||
System Default: सिस्टम डिफ़ॉल्ट
|
||||
Current instance will be randomized on startup: स्टार्टअप पर वर्तमान इंस्टेंस
|
||||
यादृच्छिक किया जाएगा
|
||||
The currently set default instance is {instance}: वर्तमान में निर्धारित डिफ़ॉल्ट
|
||||
इंस्टेंस {instance} है
|
||||
Clear Default Instance: डिफ़ॉल्ट इंस्टेंस साफ़ करें
|
||||
View all Invidious instance information: इनविडियस इंस्टेंस की सभी जानकारी देखें
|
||||
Set Current Instance as Default: वर्तमान इंस्टेंस को डिफ़ॉल्ट के रूप में सेट करें
|
||||
Current Invidious Instance: वर्तमान इनविडियस इंस्टेंस
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'थीम सेटिंग्स'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'टॉप बार को मेन कलर से मैच करें'
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'इनविडियस के माध्यम से प्रॉक्सी वीडियो'
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
Email: ईमेल करें
|
||||
Channel: {}
|
||||
Video:
|
||||
Open in Invidious: 'इनविडियस में खोलें'
|
||||
Copy Invidious Link: 'इनविडियस लिंक को कॉपी करें'
|
||||
Open Channel in Invidious: 'इनविडियस में चैनल खोलें'
|
||||
Copy Invidious Channel Link: 'इनवीडियस चैनल लिंक कॉपी करें'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'लाइव
|
||||
चैट वर्तमान में Invidious API के साथ समर्थित नहीं है। YouTube से सीधा कनेक्शन
|
||||
आवश्यक है।'
|
||||
Share:
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'इनवीडियस URL क्लिपबोर्ड पर कापी किया गया'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'इनवीडियस एम्बेड URL क्लिपबोर्ड पर कापी
|
||||
किया गया'
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: 'इनविडियस चैनल URL क्लिपबोर्ड पर कॉपी
|
||||
किया गया'
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: 'वह बैकएंड चुनें जिसका उपयोग FreeTube डेटा प्राप्त करने
|
||||
के लिए करता है। स्थानीय एपीआई एक अंतर्निहित चिमटा है। Invidious API को कनेक्ट
|
||||
करने के लिए Invidious सर्वर की आवश्यकता होती है।'
|
||||
Invidious Instance: 'वह इनविडियस इंस्टेंस जिससे FreeTube API कॉल के लिए कनेक्ट
|
||||
होगा।'
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'YouTube से सीधा संबंध बनाने के बजाय वीडियो परोसने
|
||||
के लिए Invidious से जुड़ेंगे। एपीआई वरीयता को ओवरराइड करता है।'
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player: बाहरी प्लेयर चुनने पर, थंबनेल पर बाहरी प्लेयर में वीडियो खोलने
|
||||
के लिए (प्लेलिस्ट अगर समर्थित है) एक आइकन प्रदर्शित होगा। चेतावनी, द्वेषपूर्ण
|
||||
सेटिंग्स बाहरी खिलाड़ियों को प्रभावित नहीं करती हैं।
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'कपटपूर्ण एपीआई त्रुटि (कॉपी करने के लिए क्लिक
|
||||
करें)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Invidious API पर वापस आना'
|
||||
More: अधिक
|
||||
New Window: नई विंडो
|
||||
Open New Window: नई विंडो खोलें
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: चैनल
|
||||
Search bar placeholder: चैनल खोजें
|
||||
Count: '{number} चैनल मिला(मिले)।'
|
||||
Title: चैनल सूची
|
||||
Empty: आपकी चैनल सूची वर्तमान में खाली है।
|
||||
Unsubscribe Prompt: क्या आप वाकई "{channelName}" की सदस्यता छोड़ना चाहते हैं?
|
||||
Are you sure you want to open this link?: क्या आप वाकई इस लिंक को खोलना चाहते हैं?
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: इनपुट खाली करें
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: डिफ़ॉल्ट इनविडियस इंस्टेंस
|
||||
को {instance} पर सेट कर दिया गया है
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: डिफ़ॉल्ट इनविडियस इंस्टेंस साफ़ कर दिया
|
||||
गया है
|
||||
Preferences: प्रेफरन्स
|
||||
1261
static/locales/hr.yaml
Normal file
1261
static/locales/hr.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1306
static/locales/hu.yaml
Normal file
1306
static/locales/hu.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
920
static/locales/id.yaml
Normal file
920
static/locales/id.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,920 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Bahasa Indonesia'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Bagian dari aplikasi ini belum disiapkan. Kembali lagi nanti saat kemajuan telah
|
||||
dibuat.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Berkas'
|
||||
Quit: 'Keluar'
|
||||
Edit: 'Sunting'
|
||||
Undo: 'Urungkan'
|
||||
Redo: 'Majukan'
|
||||
Cut: 'Potong'
|
||||
Copy: 'Salin'
|
||||
Paste: 'Tempel'
|
||||
Delete: 'Hapus'
|
||||
Select all: 'Pilih semua'
|
||||
Reload: 'Muat ulang'
|
||||
Force Reload: 'Paksa Muat Ulang'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Alat Pengembang'
|
||||
Actual size: 'Ukuran sebenarnya'
|
||||
Zoom in: 'Perbesar'
|
||||
Zoom out: 'Perkecil'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Layar penuh'
|
||||
Window: 'Jendela'
|
||||
Minimize: 'Minimalkan'
|
||||
Close: 'Tutup'
|
||||
Back: 'Kembali'
|
||||
Forward: 'Maju'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Video'
|
||||
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: 1 video | {count} video
|
||||
Subscriber Count: 1 subscriber | {count} subscriber
|
||||
Channel Count: 1 kanal | {count} kanal
|
||||
View Count: 1 ditonton | {count} ditonton
|
||||
Watching Count: 1 sedang menonton | {count} sedang menonton
|
||||
Comment Count: 1 komentar | {count} komentar
|
||||
Like Count: 1 suka | {count} suka
|
||||
Community: Komunitas
|
||||
Live: Siaran Langsung
|
||||
Shorts: Shorts
|
||||
Sort By: Urut Menurut
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Versi {versionNumber}
|
||||
sekarang tersedia! Klik untuk detail lebih lanjut'
|
||||
Download From Site: 'Unduh dari Situs'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Pos blog baru tersedia,
|
||||
{blogTitle}. Klik untuk lihat lebih lanjut'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Cari / Pergi ke URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Filter Pencarian'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Paling Relevan'
|
||||
Rating: 'Peringkat'
|
||||
Upload Date: 'Tanggal Diunggah'
|
||||
View Count: 'Jumlah Tontonan'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Durasi'
|
||||
Any Time: 'Kapan Saja'
|
||||
Last Hour: 'Sejam Terakhir'
|
||||
Today: 'Hari ini'
|
||||
This Week: 'Minggu ini'
|
||||
This Month: 'Bulan ini'
|
||||
This Year: 'Tahun ini'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Tipe'
|
||||
All Types: 'Semua Tipe'
|
||||
Videos: 'Video'
|
||||
Channels: 'Kanal'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Film
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Durasi'
|
||||
All Durations: 'Semua Durasi'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Pendek (< 4 menit)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Panjang (> 20 menit)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Sedang (4 - 20 menit)
|
||||
Search Results: 'Hasil Pencarian'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Mengambil hasil. Silakan tunggu'
|
||||
Fetch more results: 'Ambil lebih banyak hasil'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: Tidak ada hasil lagi untuk pencarian
|
||||
ini
|
||||
Features:
|
||||
Features: Fitur
|
||||
Live: Langsung
|
||||
HDR: HDR
|
||||
HD: HD
|
||||
Subtitles: Subtitel
|
||||
4K: 4K
|
||||
3D: 3D
|
||||
360 Video: Video 360
|
||||
Location: Lokasi
|
||||
VR180: VR180
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Langganan'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Daftar
|
||||
Langganan Anda kosong. Mulai tambahkan langganan untuk melihatnya di sini.'
|
||||
Load More Videos: Muat Lebih Banyak Video
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Profil
|
||||
ini berlangganan ke banyak kanal. Beralih ke RSS untuk menghindari pembatasan
|
||||
akses
|
||||
Load More Posts: Muat Lebih Banyak Pos
|
||||
Subscriptions Tabs: Tab Langganan
|
||||
Empty Channels: Kanal langganan Anda belum mempunyai video apa pun.
|
||||
Empty Posts: Kanal langganan Anda belum mempunyai pos apa pun.
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Anda telah mematikan pengambilan langganan otomatis.
|
||||
Muat ulang langganan untuk melihat mereka.
|
||||
Error Channels: Kanal dengan Galat
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Sedang Tren'
|
||||
Movies: Film
|
||||
Music: Musik
|
||||
Gaming: Bermain game
|
||||
Default: Bawaan
|
||||
Trending Tabs: Tab Trending
|
||||
Most Popular: 'Paling Populer'
|
||||
Playlists: 'Daftar Putar'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Daftar Putar Anda'
|
||||
Search bar placeholder: Cari Daftar Putar
|
||||
Empty Search Message: Tidak ada video di dalam daftar putar ini yang cocok dengan
|
||||
pencarian Anda
|
||||
Remove from Favorites: Hapus dari {playlistName}
|
||||
Move Video Up: Pindah Video Ke Atas
|
||||
Remove from Playlist: Hapus dari Daftar Putar
|
||||
Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: Apakah Anda
|
||||
yakin ingin menghapus daftar putar ini? Ini tidak dapat dikembalikan kembali.
|
||||
Sort By:
|
||||
NameDescending: Z-A
|
||||
NameAscending: A-Z
|
||||
LatestUpdatedFirst: Baru-baru Ini Diperbarui
|
||||
EarliestCreatedFirst: Paling Awal Dibuat
|
||||
EarliestUpdatedFirst: Paling Awal Diperbarui
|
||||
LatestPlayedFirst: Baru-baru Ini Diputar
|
||||
LatestCreatedFirst: Baru-baru Ini Dibuat
|
||||
CreatePlaylistPrompt:
|
||||
Create: Buat
|
||||
New Playlist Name: Nama Daftar Putar yang Baru
|
||||
Toast:
|
||||
Playlist {playlistName} has been successfully created.: Daftar putar {playlistName}
|
||||
berhasil dibuat.
|
||||
Create New Playlist: Buat Daftar Putar yang Baru
|
||||
Add to Playlist: Tambahkan ke Daftar Putar
|
||||
Move Video Down: Pindah Video Ke Bawah
|
||||
Playlist Name: Nama Daftar Putar
|
||||
SinglePlaylistView:
|
||||
Toast:
|
||||
Video has been removed: Video telah dihapus
|
||||
There was a problem with removing this video: Ada masalah ketika menghapus video
|
||||
ini
|
||||
There was an issue with updating this playlist.: Ada masalah ketika memperbarui
|
||||
daftar putar ini.
|
||||
"{videoCount} video(s) have been removed": 1 video telah dihapus | {videoCount}
|
||||
video telah dihapus
|
||||
Playlist has been updated.: Daftar putar telah diperbarui.
|
||||
There were no videos to remove.: Tidak ada video untuk dihapus.
|
||||
Playlist {playlistName} has been deleted.: Daftar putar {playlistName} telah
|
||||
dihapus.
|
||||
Playlist name cannot be empty. Please input a name.: Nama daftar putar tidak
|
||||
dapat kosong. Silakan masukkan sebuah nama.
|
||||
This playlist does not exist: Daftar putar ini tidak ada
|
||||
Search for Videos: Cari Video
|
||||
AddVideoPrompt:
|
||||
Toast:
|
||||
You haven't selected any playlist yet.: Anda belum memilih daftar putar apa
|
||||
pun.
|
||||
N playlists selected: '{playlistCount} Dipilih'
|
||||
Search in Playlists: Cari di Daftar Putar
|
||||
Save: Simpan
|
||||
Playlists with Matching Videos: Daftar Putar dengan Video yang Sama
|
||||
Add to Favorites: Tambahkan ke {playlistName}
|
||||
Cancel: Batal
|
||||
Save Changes: Simpan Perubahan
|
||||
Edit Playlist Info: Sunting Informasi Daftar Putar
|
||||
Copy Playlist: Salin Daftar Putar
|
||||
Remove Watched Videos: Hapus Video yang Sudah Ditonton
|
||||
Delete Playlist: Hapus Daftar Putar
|
||||
Playlist Description: Deskripsi Daftar Putar
|
||||
This playlist currently has no videos.: Daftar putar ini belum mempunyai video apa
|
||||
pun.
|
||||
Export Playlist: Ekspor Daftar Putar Ini
|
||||
The playlist has been successfully exported: Daftar putar berhasil diekspor
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Riwayat'
|
||||
Watch History: 'Riwayat Tontonan'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Daftar riwayat Anda kosong.'
|
||||
Search bar placeholder: Cari di Riwayat
|
||||
Empty Search Message: Tidak ada video di dalam riwayat pemutaran yang cocok dengan
|
||||
pencarian Anda
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Pengaturan'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Pengaturan Umum'
|
||||
Check for Updates: 'Cek Pembaruan'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Cek Kiriman Blog Terbaru'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Beralih ke Layanan Cadangan saat
|
||||
terjadi Kegagalan'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Aktifkan Saran Pencarian'
|
||||
Default Landing Page: 'Halaman Awal Baku'
|
||||
Locale Preference: 'Preferensi Lokal'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Dukungan API yang Dipilih'
|
||||
Local API: 'API Lokal'
|
||||
Invidious API: 'API Invidious'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Tipe Tampilan Video'
|
||||
Grid: 'Grid'
|
||||
List: 'Daftar'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Preferensi Thumbnail'
|
||||
Default: 'Default'
|
||||
Beginning: 'Awal'
|
||||
Middle: 'Tengah'
|
||||
End: 'Akhir'
|
||||
Hidden: Tersembunyi
|
||||
Blur: Buramkan
|
||||
Region for Trending: 'Wilayah untuk Sedang Tren'
|
||||
#! List countries
|
||||
View all Invidious instance information: Tampilkan informasi semua peladen Invidious
|
||||
System Default: Sistem standar
|
||||
Current instance will be randomized on startup: Situs akan diacak saat aplikasi
|
||||
dijalankan
|
||||
Current Invidious Instance: Situs Invidious Saat Ini
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: Penanganan Tautan Eksternal
|
||||
Open Link: Buka Tautan
|
||||
Ask Before Opening Link: Tanya Sebelum Membuka Tautan
|
||||
No Action: Tidak ada
|
||||
The currently set default instance is {instance}: Instans default yang saat ini
|
||||
disetel adalah {instance}
|
||||
No default instance has been set: Tidak ada instans default yang disetel
|
||||
Set Current Instance as Default: Tetapkan Instans Saat Ini sebagai Default
|
||||
Clear Default Instance: Hapus Peladen Baku
|
||||
Auto Load Next Page:
|
||||
Label: Otomatis Memuat Halaman Selanjutnya
|
||||
Tooltip: Muat halaman dan komentar tambahan secara otomatis.
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Pengaturan Tema'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Samakan Bilah Atas dengan Warna Utama'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Tema Dasar'
|
||||
Black: 'Hitam'
|
||||
Dark: 'Gelap'
|
||||
Light: 'Terang'
|
||||
Dracula: 'Drakula'
|
||||
System Default: Bawaan sistem
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Tema Warna Utama'
|
||||
Red: 'Merah'
|
||||
Pink: 'Merah Muda'
|
||||
Purple: 'Ungu'
|
||||
Deep Purple: 'Ungu Tua'
|
||||
Indigo: 'Nila'
|
||||
Blue: 'Biru'
|
||||
Light Blue: 'Biru Muda'
|
||||
Cyan: 'Sian'
|
||||
Teal: 'Teal'
|
||||
Green: 'Hijau'
|
||||
Light Green: 'Hijau Muda'
|
||||
Lime: 'Lime'
|
||||
Yellow: 'Kuning'
|
||||
Amber: 'Ambar'
|
||||
Orange: 'Jingga'
|
||||
Deep Orange: 'Jingga Tua'
|
||||
Dracula Cyan: 'Dracula Sian'
|
||||
Dracula Green: 'Dracula Hijau'
|
||||
Dracula Orange: 'Dracula Jingga'
|
||||
Dracula Pink: 'Dracula Merah Muda'
|
||||
Dracula Purple: 'Dracula Ungu'
|
||||
Dracula Red: 'Dracula Merah'
|
||||
Dracula Yellow: 'Dracula Kuning'
|
||||
Secondary Color Theme: 'Warna Tema Sekunder'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
Expand Side Bar by Default: Perluas Bilah Samping
|
||||
UI Scale: Skala UI
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Nonaktifkan Gulir Halus
|
||||
Hide Side Bar Labels: Sembunyikan Label Bilah Samping
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Sembunyikan Logo Header FreeTube
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Pengaturan Pemutar'
|
||||
Play Next Video: 'Putar Video Selanjutnya'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Nyalakan Takarir'
|
||||
Autoplay Videos: 'Putar-Otomatis Video'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Proksi Video Lewat Invidious'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Putar-Otomatis Daftar Putar'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Aktifkan Mode Teater'
|
||||
Default Volume: 'Volume Bawaan'
|
||||
Default Playback Rate: 'Laju Pemutaran Bawaan'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Format Video Bawaan'
|
||||
Dash Formats: 'Format DASH'
|
||||
Legacy Formats: 'Format Lama'
|
||||
Audio Formats: 'Format Audio'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Kualitas Bawaan'
|
||||
Auto: 'Otomatis'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Next Video Interval: Interval Video Selanjutnya
|
||||
Display Play Button In Video Player: Tampilkan Tombol Putar di Dalam Pemutar Video
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Gulir Volume di Atas Pemutar Video
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Interval Fast-Forward / Rewind
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Scroll Tingkat Pemutaran Di Atas Pemutar
|
||||
Video
|
||||
Max Video Playback Rate: Maks Laju Pemutaran Video
|
||||
Video Playback Rate Interval: Interval Laju Pemutaran Video
|
||||
Screenshot:
|
||||
Folder Label: Folder Tangkapan Layar
|
||||
Error:
|
||||
Empty File Name: Nama Berkas Kosong
|
||||
Forbidden Characters: Karakter Terlarang
|
||||
Folder Button: Pilih Folder
|
||||
Format Label: Format Tangkapan Layar
|
||||
Enable: Aktifkan Tangkapan Layar
|
||||
Ask Path: Tanya Lokasi Penyimpanan
|
||||
Quality Label: Kualitas Tangkapan Layar
|
||||
File Name Label: Pola Nama Berkas
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: Masuk ke Layar Penuh ketika Perangkat Diputar
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Lewati dengan Menggulir Di Atas Pemutar Video
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Pengaturan Privasi'
|
||||
Remember History: 'Ingat Riwayat'
|
||||
Save Watched Progress: 'Simpan Progres Tontonan'
|
||||
Clear Search Cache: 'Hapus Cache Pencarian'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Apakah Anda yakin ingin
|
||||
menghapus cache pencarian Anda?'
|
||||
Search cache has been cleared: 'Cache pencarian telah dihapus'
|
||||
Remove Watch History: 'Hapus Riwayat Tontonan'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Apakah Anda yakin
|
||||
ingin menghapus seluruh riwayat tontonan Anda?'
|
||||
Watch history has been cleared: 'Riwayat tontonan telah dihapus'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Hapus Semua Langganan / Profil'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Apakah
|
||||
Anda yakin ingin menghapus semua langganan dan profil? Tindakan ini tidak bisa
|
||||
diurungkan.'
|
||||
All playlists have been removed: Semua daftar putar telah dihapus
|
||||
Remove All Playlists: Hapus Semua Daftar Putar
|
||||
Are you sure you want to remove all your playlists?: Apakah Anda yakin ingin menghapus
|
||||
semua daftar putar Anda?
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Pengaturan Langganan'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Sembunyikan Video saat Menonton'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Ambil Umpan dari RSS'
|
||||
Fetch Automatically: Ambil Umpan Secara Otomatis
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Pengaturan Data'
|
||||
Select Export Type: 'Pilih Tipe Ekspor'
|
||||
Import Subscriptions: 'Impor Langganan'
|
||||
Export Subscriptions: 'Ekspor Langganan'
|
||||
Export FreeTube: 'Ekspor FreeTube'
|
||||
Export YouTube: 'Ekspor YouTube'
|
||||
Export NewPipe: 'Ekspor NewPipe'
|
||||
Import History: 'Impor Riwayat'
|
||||
Export History: 'Ekspor Riwayat'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Obyek profil tidak memiliki
|
||||
cukup data, melewati item'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'Semua langganan
|
||||
dan profil telah berhasil diimpor'
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: 'Semua langganan telah berhasil
|
||||
diimpor'
|
||||
Invalid subscriptions file: 'Berkas langganan tidak valid'
|
||||
This might take a while, please wait: 'Mungkin memakan waktu cukup lama, silakan
|
||||
tunggu'
|
||||
Invalid history file: 'Berkas riwayat tidak valid'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: 'Langganan telah berhasil diekspor'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: 'Obyek riwayat tidak memiliki
|
||||
cukup data, melewati item'
|
||||
All watched history has been successfully imported: 'Semua riwayat tontonan telah
|
||||
berhasil diimpor'
|
||||
All watched history has been successfully exported: 'Semua riwayat tontonan telah
|
||||
berhasil diekspor'
|
||||
Unable to read file: 'Tidak dapat membaca berkas'
|
||||
Unable to write file: 'Tidak dapat menulis berkas'
|
||||
Unknown data key: 'Kunci data tidak diketahui'
|
||||
How do I import my subscriptions?: 'Bagaimana saya mengimpor langganan saya?'
|
||||
Manage Subscriptions: Kelola Langganan
|
||||
Import Playlists: Impor Playlist
|
||||
Export Playlists: Ekspor Playlist
|
||||
Playlist insufficient data: Data tidak mencukupi untuk "{playlist}" playlist,
|
||||
melewatkan item
|
||||
All playlists has been successfully imported: Semua daftar putar berhasil diimpor
|
||||
All playlists has been successfully exported: Semua daftar putar berhasil diekspor
|
||||
Subscription File: Berkas Langganan
|
||||
History File: Berkas Riwayat
|
||||
Playlist File: Berkas Daftar Putar
|
||||
Export Playlists For Older FreeTube Versions:
|
||||
Label: Ekspor Daftar Putar untuk Versi FreeTube yang Lebih Tua
|
||||
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Comment Likes: Sembunyikan Jumlah Suka pada Komentar
|
||||
Hide Channel Subscribers: Sembunyikan Jumlah Pelanggan Kanal
|
||||
Hide Recommended Videos: Sembunyikan Video yang Direkomendasikan
|
||||
Hide Trending Videos: Sembunyikan Video yang Sedang Tren
|
||||
Hide Live Chat: Sembunyikan Obrolan Langsung
|
||||
Hide Popular Videos: Sembunyikan Video Populer
|
||||
Distraction Free Settings: Pengaturan Bebas Gangguan
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Sembunyikan Suka dan Tidak Suka Video
|
||||
Hide Video Views: Sembunyikan Tinjauan Video
|
||||
Hide Active Subscriptions: Sembunyikan Langganan Aktif
|
||||
Hide Playlists: Sembunyikan Daftar Putar
|
||||
Sections:
|
||||
Side Bar: Bilah Samping
|
||||
Subscriptions Page: Halaman Langganan
|
||||
Channel Page: Halaman Kanal
|
||||
Watch Page: Halaman Tontonan
|
||||
General: Umum
|
||||
Hide Channels Already Exists: ID Kanal sudah ada
|
||||
Hide Channel Podcasts: Sembunyikan Sinaran dalam Kanal
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Tampilkan Judul Tanpa Huruf Kapital
|
||||
dan Tanda Baca yang Berlebihan
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Sembunyikan Siaran Langsung yang Akan Datang
|
||||
Hide Live Streams: Sembunyikan Siaran Langsung
|
||||
Hide Channel Playlists: Sembunyikan Daftar Putar dalam Kanal
|
||||
Hide Channel Community: Sembunyikan Komunitas dalam Kanal
|
||||
Hide Sharing Actions: Sembunyikan Tindakan Bagikan Video
|
||||
Hide Featured Channels: Sembunyikan Kanal Unggulan
|
||||
Hide Subscriptions Community: Sembunyikan Komunitas dalam Langganan
|
||||
Hide Channels: Sembunyikan Video dari Kanal
|
||||
Hide Channels Placeholder: ID Kanal
|
||||
Hide Channels API Error: Galat menemukan pengguna dengan ID yang diberikan. Mohon
|
||||
periksa kembali apakah ID-nya benar.
|
||||
Hide Channel Releases: Sembunyikan Rilis dalam Kanal
|
||||
Hide Videos and Playlists Containing Text: Sembunyikan Video dan Daftar yang Mengandung
|
||||
Teks
|
||||
Hide Videos and Playlists Containing Text Placeholder: Kata, Kata-Kata, atau Frasa
|
||||
Hide Subscriptions Videos: Sembunyikan Video dalam Langganan
|
||||
Hide Subscriptions Live: Sembunyikan Siaran Langsung dalam Langganan
|
||||
Hide Video Description: Sembunyikan Deskripsi Video
|
||||
Hide Comments: Sembunyikan Komentar
|
||||
Hide Profile Pictures in Comments: Sembunyikan Gambar Profil di Komentar
|
||||
Hide Channels Disabled Message: Beberapa kanal diblokir menggunakan ID dan belum
|
||||
diproses. Fitur kanal tersebut diblokir selagi ID tersebut diperbarui
|
||||
Hide Channels Invalid: ID Kanal yang diberikan tidak valid
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Aplikasi
|
||||
butuh dimulai ulang agar perbubahan diterapkan. Mulai ulang dan terapkan perubahan?
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Galat mendapatkan
|
||||
informasi jaringan. Apakah proksi Anda dikonfigurasi dengan benar?
|
||||
City: Kota
|
||||
Region: Wilayah
|
||||
Country: Negara
|
||||
Ip: IP
|
||||
Your Info: Info Anda
|
||||
Test Proxy: Tes Proksi
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: Klik pada Tes Proksi akan mengirim
|
||||
permintaan ke
|
||||
Proxy Port Number: Porta Proksi
|
||||
Proxy Host: Hos Proksi
|
||||
Proxy Protocol: Protokol Proksi
|
||||
Enable Tor / Proxy: Aktifkan Tor / Proksi
|
||||
Proxy Settings: Pengaturan Proksi
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Beri tahu saat segmen sponsor dilewati
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': Url SponsorBlock
|
||||
API (Default is https://sponsor.ajay.app)
|
||||
Enable SponsorBlock: Aktifkan SponsorBlock
|
||||
SponsorBlock Settings: Pengaturan SponsorBlock
|
||||
UseDeArrowTitles: Gunakan Judul Video dari DeArrow
|
||||
Skip Options:
|
||||
Skip Option: Pilihan Melewati
|
||||
Auto Skip: Otomatis Lewati
|
||||
Show In Seek Bar: Tampilkan di Bilah Pemutaran
|
||||
Do Nothing: Jangan Lakukan Apa Pun
|
||||
UseDeArrowThumbnails: Gunakan Keluku dari DeArrow
|
||||
'DeArrow Thumbnail Generator API Url (Default is https://dearrow-thumb.ajay.app)': URL
|
||||
API DeArrow Thumbnail Generator
|
||||
Category Color: Warna Kategori
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Arguments: Argumen Pemutar Eksternal
|
||||
Custom External Player Executable: Aplikasi Pemutar Eksternal
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Abaikan Peringatan Tindakan yang Tidak Didukung
|
||||
External Player: Pemutar Eksternal
|
||||
External Player Settings: Pengaturan Pemutar Eksternal
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: Nihil
|
||||
Download Settings:
|
||||
Ask Download Path: Minta jalur unduhan
|
||||
Download Settings: Pengaturan Unduh
|
||||
Choose Path: Pilih Tempat
|
||||
Open in web browser: Buka di peramban web
|
||||
Download Behavior: Tindakan Unduhan
|
||||
Download in app: Unduh di aplikasi
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Experimental Settings: Pengaturan Eksperimental
|
||||
Replace HTTP Cache: Ganti Tembolok HTTP
|
||||
Password Settings:
|
||||
Set Password To Prevent Access: Tetapkan sandi untuk mencegah akses ke pengaturan
|
||||
Password Settings: Pengaturan Sandi
|
||||
Remove Password: Hapus Kata Sandi
|
||||
Set Password: Atur Kata Sandi
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Enter Password To Unlock: Masukkan sandi untuk membuka kunci pengaturan
|
||||
Password: Kata Sandi
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Parental Control Settings: Pengaturan Kontrol Orang Tua
|
||||
Hide Unsubscribe Button: Sembunyikan Tombol Berhenti Berlangganan
|
||||
Show Family Friendly Only: Tampilkan Hanya yang Ramah Keluarga
|
||||
Hide Search Bar: Sembunyikan Kotak Pencarian
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Tentang'
|
||||
#& About
|
||||
Donate: Donasi
|
||||
these people and projects: pengembang dan proyek berikut
|
||||
FreeTube is made possible by: FreeTube dikembangkan oleh
|
||||
Credits: Kredit
|
||||
Translate: Terjemahkan
|
||||
room rules: aturan kamar
|
||||
Please read the: Silakan baca
|
||||
Chat on Matrix: Mengobrol di Matrix
|
||||
Mastodon: Mastodon
|
||||
Email: Surel
|
||||
Blog: Blog
|
||||
Website: Situs web
|
||||
Please check for duplicates before posting: Silakan periksa duplikat sebelum melaporkan
|
||||
GitHub issues: Isu GitHub
|
||||
Report a problem: Laporkan masalah
|
||||
FAQ: PYSD
|
||||
FreeTube Wiki: Wiki FreeTube
|
||||
Help: Bantuan
|
||||
GitHub releases: Rilis GitHub
|
||||
Downloads / Changelog: Unduhan / Catatan Perubahan
|
||||
Source code: Kode sumber
|
||||
Beta: Beta
|
||||
Discussions: Diskusi
|
||||
Licensed under the: Dilisensikan dengan lisensi
|
||||
AGPLv3: AGPLv3
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Select: 'Pilih Profil'
|
||||
All Channels: 'Semua Kanal'
|
||||
Profile Manager: 'Pengelola Profil'
|
||||
Create New Profile: 'Buat Profil Baru'
|
||||
Edit Profile: 'Sunting Profil'
|
||||
Color Picker: 'Pemilih Warna'
|
||||
Custom Color: 'Warna Khusus'
|
||||
Profile Preview: 'Pratinjau Profil'
|
||||
Create Profile: 'Buat Profil'
|
||||
Update Profile: 'Perbarui Profil'
|
||||
Make Default Profile: 'Jadikan Profil Baku'
|
||||
Delete Profile: 'Hapus Profil'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'Apakah Anda yakin ingin menghapus
|
||||
profil ini?'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'Semua langganan juga akan dihapus.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'Nama profil Anda tidak boleh kosong'
|
||||
Profile has been created: 'Profil telah dibuat'
|
||||
Profile has been updated: 'Profil telah diperbarui'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: 'Profil baku Anda telah diatur ke
|
||||
{profile}'
|
||||
Removed {profile} from your profiles: '{profile} dihapus dari profil Anda'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: 'Profil baku Anda
|
||||
telah diubah ke profil utama Anda'
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} adalah profil aktif sekarang'
|
||||
Subscription List: 'Daftar Langganan'
|
||||
Other Channels: 'Kanal Lain'
|
||||
'{number} selected': '{number} terpilih'
|
||||
Select All: 'Pilih Semua'
|
||||
Select None: 'Tidak Pilih Apa Pun'
|
||||
Delete Selected: 'Hapus yang Terpilih'
|
||||
Add Selected To Profile: 'Tambahkan Kanal yang Terpilih ke Profil'
|
||||
No channel(s) have been selected: 'Tidak ada kanal yang terpilih'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: 'Ini adalah profil utama Anda. Apakah Anda yakin ingin menghapus kanal yang terpilih?
|
||||
Kanal yang sama juga akan dihapus dari semua profil.'
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: 'Apakah
|
||||
Anda yakin ingin menghapus kanal yang terpilih? Tindakan ini tidak akan menghapus
|
||||
kanal tersebut dari profil yang lain.'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Profile Filter: Filter Profil
|
||||
Profile Settings: Pengaturan Profil
|
||||
Profile Name: Nama Profil
|
||||
Edit Profile Name: Sunting Nama Profil
|
||||
Create Profile Name: Buat Nama Profil
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Langganan'
|
||||
Unsubscribe: 'Berhenti Berlangganan'
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: 'Kanal telah dihapus dari langganan
|
||||
Anda'
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): 'Langganan terhapus dari {count}
|
||||
kanal lainnya'
|
||||
Added channel to your subscriptions: 'Kanal ditambahkan ke langganan Anda'
|
||||
Search Channel: 'Cari Kanal'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Hasil pencarian Anda memberikan 0
|
||||
hasil'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Video'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Kanal ini belum memiliki video
|
||||
apa pun'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Terbaru'
|
||||
Oldest: 'Terlawas'
|
||||
Most Popular: 'Paling Populer'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Daftar Putar'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Kanal ini belum memiliki
|
||||
daftar putar apa pun'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Video Terakhir Ditambahkan'
|
||||
Newest: 'Terbaru'
|
||||
Oldest: 'Terlawas'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Tentang'
|
||||
Channel Description: 'Deskripsi Kanal'
|
||||
Featured Channels: 'Kanal Unggulan'
|
||||
Details: Detail
|
||||
Location: Lokasi
|
||||
Live:
|
||||
Live: Siaran Langsung
|
||||
This channel does not currently have any live streams: Kanal ini belum memiliki
|
||||
siaran langsung apa pun
|
||||
Community:
|
||||
Hide Answers: Sembunyikan jawaban
|
||||
Reveal Answers: Tampilkan jawaban
|
||||
Video hidden by FreeTube: Video disembunyikan oleh FreeTube
|
||||
This channel currently does not have any posts: Kanal ini belum memiliki pos apa
|
||||
pun
|
||||
Releases:
|
||||
Releases: Rilis
|
||||
This channel does not currently have any releases: Kanal ini belum memiliki rilis
|
||||
apa pun
|
||||
Podcasts:
|
||||
Podcasts: Sinaran
|
||||
This channel does not currently have any podcasts: Kanal ini belum memiliki sinaran
|
||||
apa pun
|
||||
This channel does not exist: Kanal ini tidak ada
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Tandai Sudah Ditonton'
|
||||
Remove From History: 'Hapus dari Riwayat'
|
||||
Video has been marked as watched: 'Video telah ditandai sudah ditonton'
|
||||
Video has been removed from your history: 'Video telah dihapus dari riwayat Anda'
|
||||
Open in YouTube: 'Buka di YouTube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Salin Tautan YouTube'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Buka di Pemutar Tersemat YouTube'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Salin Tautan Pemutar Tersemat YouTube'
|
||||
Open in Invidious: 'Buka di Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Salin Tautan Invidious'
|
||||
Views: 'Ditonton'
|
||||
Loop Playlist: 'Ulangi Daftar Putar'
|
||||
Shuffle Playlist: 'Acak Daftar Putar'
|
||||
Reverse Playlist: 'Putar-Balik Daftar Putar'
|
||||
Play Next Video: 'Putar Video Berikutnya'
|
||||
Play Previous Video: 'Putar Video Sebelumnya'
|
||||
Watched: 'Sudah Ditonton'
|
||||
Autoplay: 'Putar-Otomatis'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'Siaran Langsung'
|
||||
Live Now: 'Sedang Siaran Langsung'
|
||||
Live Chat: 'Obrolan Langsung'
|
||||
Enable Live Chat: 'Aktifkan Obrolan Langsung'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'Obrolan Langsung belum didukung
|
||||
dalam versi ini.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Obrolan langsung
|
||||
diaktifkan. Pesan akan muncul di sini saat terkirim.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Obrolan
|
||||
Langsung belum didukung dengan API Invidious. Koneksi langsung dengan YouTube
|
||||
dibutuhkan.'
|
||||
Published on: 'Dipublikasi pada'
|
||||
#& Videos
|
||||
audio only: hanya audio
|
||||
video only: hanya video
|
||||
Download Video: Unduh Video
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: Segera dimulai, silakan muat
|
||||
ulang halaman untuk mengeceknya kembali
|
||||
Copy Invidious Channel Link: Salin Tautan Kanal Invidious
|
||||
Open Channel in Invidious: Buka Kanal di Invidious
|
||||
Copy YouTube Channel Link: Salin Tautan Kanal YouTube
|
||||
Open Channel in YouTube: Buka Kanal di YouTube
|
||||
Started streaming on: Siaran langsung dimulai pada
|
||||
Streamed on: Siaran langsung pada
|
||||
Video has been removed from your saved list: Video telah dihapus dari daftar simpan
|
||||
Anda
|
||||
Video has been saved: Video telah disimpan
|
||||
Save Video: Simpan Video
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
interaction: Interaksi
|
||||
music offtopic: Musik Non-Topik
|
||||
self-promotion: Promosi Diri Sendiri
|
||||
outro: Outro
|
||||
intro: Intro
|
||||
sponsor: Sponsor
|
||||
External Player:
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
starting video at offset: memulai video pada offset
|
||||
looping playlists: memutar berulang-ulang daftar putar
|
||||
shuffling playlists: mengacak daftar putar
|
||||
reversing playlists: membalik urutan daftar putar
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): membuka
|
||||
video yang spesifik di dalam daftar putar (dengan cadangan untuk membuka langsung
|
||||
video)
|
||||
opening playlists: membuka daftar putar
|
||||
setting a playback rate: menetapkan laju pemutaran
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} tidak mendukung: {action}'
|
||||
OpeningTemplate: Membuka {videoOrPlaylist} dalam {externalPlayer}...
|
||||
playlist: daftar putar
|
||||
video: video
|
||||
OpenInTemplate: Buka di {externalPlayer}
|
||||
Hide Channel: Sembunyikan Kanal
|
||||
Upcoming: Akan Datang
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Tampilkan Daftar Putar Penuh'
|
||||
Last Updated On: 'Terakhir Diperbarui Pada'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Daftar Putar
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Ubah Format Video'
|
||||
Use Dash Formats: 'Gunakan Format DASH'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Gunakan Format Lawas'
|
||||
Use Audio Formats: 'Gunakan Format Audio'
|
||||
Dash formats are not available for this video: 'Format DASH tidak tersedia untuk
|
||||
video ini'
|
||||
Audio formats are not available for this video: 'Format audio tidak tersedia untuk
|
||||
video ini'
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Bagikan Video'
|
||||
Share Playlist: 'Bagikan Daftar Putar'
|
||||
Include Timestamp: 'Sertakan Waktu-Terkini'
|
||||
Copy Link: 'Salin Tautan'
|
||||
Open Link: 'Buka Tautan'
|
||||
Copy Embed: 'Salin Tersemat'
|
||||
Open Embed: 'Buka Tersemat'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'URL Invidious tersalin ke papan klip'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'URL Tersemat Invidious tersalin ke papan
|
||||
klip'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'URL YouTube tersalin ke papan clip'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'URL Tersemat YouTube tersalin ke papan klip'
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: URL Kanal YouTube disalin ke papan klip
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: URL Kanal Invidious disalin ke papan
|
||||
klip
|
||||
Share Channel: Bagikan Kanal
|
||||
Mini Player: 'Pemutar Kecil'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Komentar'
|
||||
Click to View Comments: 'Klik untuk Melihat Komentar'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Memuat balasan komentar, harap tunggu'
|
||||
Hide Comments: 'Sembunyikan Komentar'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Lihat'
|
||||
Hide: 'Sembunyikan'
|
||||
Replies: 'Balasan'
|
||||
Reply: 'Balas'
|
||||
There are no comments available for this video: 'Tidak ada komentar tersedia untuk
|
||||
video ini'
|
||||
Load More Comments: 'Muat Lebih Banyak Komentar'
|
||||
Newest first: Terbaru
|
||||
Top comments: Komentar teratas
|
||||
There are no more comments for this video: Tidak ada komentar lagi untuk video ini
|
||||
Show More Replies: Tampilkan Lebih Banyak Balasan
|
||||
From {channelName}: dari {channelName}
|
||||
And others: dan lain-lain
|
||||
Pinned by: Disematkan oleh
|
||||
Member: Anggota
|
||||
View {replyCount} replies: Lihat {replyCount} balasan
|
||||
Subscribed: Berlangganan
|
||||
Hearted: Disukai
|
||||
Up Next: 'Akan Datang'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'API Lokal Galat (Klik untuk menyalin)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'API Invidious Galat (Klik untuk menyalin)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Kembali ke API Invidious'
|
||||
Falling back to Local API: 'Kembali ke API lokal'
|
||||
Loop is now disabled: 'Putar-Ulang sekarang dimatikan'
|
||||
Loop is now enabled: 'Putar-Ulang sekarang diaktifkan'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'Acak sekarang dimatikan'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'Acak sekarang diaktifkan'
|
||||
The playlist has been reversed: 'Daftar Putar telah dibalik'
|
||||
Playing Next Video: 'Memutar Video Berikutnya'
|
||||
Playing Previous Video: 'Memutar Video Sebelumnya'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Putar-otomatis video berikutnya dibatalkan'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'Daftar putar telah berakhir.
|
||||
Aktifkan Putar-Ulang untuk melanjutkan pemutaran'
|
||||
|
||||
Yes: 'Ya'
|
||||
No: 'Tidak'
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Video
|
||||
ini tidak tersedia karena format hilang. Ini bisa terjadi karena dibatasi berdasarkan
|
||||
wilayah.
|
||||
Tooltips:
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Ketika diaktifkan, FreeTube akan menggunakan RSS untuk mengambil
|
||||
feed langganan Anda. RSS lebih cepat dan terhindar dari pemblokiran berbasis
|
||||
IP, tetapi tidak menyediakan informasi tertentu seperti durasi video atau status
|
||||
siaran langsung
|
||||
Fetch Automatically: Ketika dinyalakan, FreeTube akan mengambil secara otomatis
|
||||
umpan langganan Anda ketika jendala baru dibuka atau ketika profil Anda berubah.
|
||||
Player Settings:
|
||||
Default Video Format: Atur format video. Format DASH bisa memutar kualitas yang
|
||||
lebih tinggi. Format lama terbatas ke maks 720p tetapi dengan bandwidth yang
|
||||
lebih rendah. Format audio hanya berisi stream audio.
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: Akan menyambung ke Invidious daripada YouTube.
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Ketika kursor berada di atas video, tekan
|
||||
dan tahan tombol Control (tombol Command di Mac) dan scroll roda mouse ke depan
|
||||
atau ke belakang untuk mengontrol laju pemutaran. Tekan dan tahan tombol Control
|
||||
(tombol Command di Mac) dan klik kiri mouse untuk dengan cepat kembali ke laju
|
||||
pemutaran default (1x kecuali telah diubah dalam pengaturan).
|
||||
Allow DASH AV1 formats: Format DASH AV1 mungkin terlihat lebih baik daripada format
|
||||
DASH H.264. Format DASH AV1 memerlukan lebih banyak energi untuk pemutaran!
|
||||
Format itu juga tidak tersedia di semua video, yang mana pemutar akan menggunakan
|
||||
format DASH H.264.
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Gunakan guliran tetikus untuk melewati lewat
|
||||
video, seperti MPV.
|
||||
General Settings:
|
||||
Region for Trending: Wilayah tren memungkinkan Anda memilih video yang sedang
|
||||
ngetren dari negara tersebut untuk ditampilkan.
|
||||
Invidious Instance: Situs Invidious yang akan tersambung dengan FreeTube untuk
|
||||
panggilan API.
|
||||
Thumbnail Preference: Semua thumbnail di dalam aplikasi FreeTube akan diganti
|
||||
dengan frame dari video.
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Ketika API yang Anda pilih memiliki
|
||||
masalah, FreeTube akan secara otomatis menggunakan layanan API lainnya sebagai
|
||||
cadangan jika diaktifkan.
|
||||
Preferred API Backend: Pilih layanan yang digunakan oleh FreeTube untuk mengambil
|
||||
data. API lokal adalah ekstraktor bawaan. API Invidious membutuhkan sambungan
|
||||
ke server Invidious.
|
||||
External Link Handling: "Pilih perilaku default ketika tautan, yang tidak dapat
|
||||
dibuka di FreeTube, diklik.\nSecara default FreeTube akan membuka tautan yang
|
||||
diklik dengan browser default Anda.\n"
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Arguments: Semua argumen perintah khusus, yang Anda ingin
|
||||
gunakan dengan pemutar eksternal.
|
||||
Ignore Warnings: Jangan tampilkan peringatan saat pemutar eksternal saat ini tidak
|
||||
mendukung tindakan yang ada (mis. membalik urutan daftar putar, dsb.).
|
||||
Custom External Player Executable: Secara bawaan, FreeTube akan berasumsi bahwa
|
||||
pemutar eksternal yang dipilih bisa diitemukan via variabel lingkungan PATH.
|
||||
Jika diperlukan, bisa menggunakan jalur khusus di sini.
|
||||
External Player: Memilih pemutar eksternal akan menampilkan ikon khusus, untuk
|
||||
membuka video (daftar putar jika didukung) di dalam pemutar eksternal, pada
|
||||
thumbnail. Peringatan, pengaturan Invidious tidak berdampak pada pemutar eksternal.
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(Default: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
UseDeArrowTitles: Gunakan judul video dari judul yang disarankan oleh pengguna
|
||||
dari DeArrow.
|
||||
UseDeArrowThumbnails: Gunakan keluku video dari yang disediakan oleh DeArrow.
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: Masukkan ID Kanal untuk menyembunyikan semua video, daftar putar,
|
||||
dan kanal itu sendiri dari pencarian, halaman tren, halaman video popular, dan
|
||||
bagian rekomendasi. ID Kanal yang dimasukkan harus sesuai.
|
||||
Playing Next Video Interval: Langsung putar video berikutnya. Klik untuk membatalkan.
|
||||
| Putar video berikutnya dalam {nextVideoInterval} detik. Klik untuk membatalkan.
|
||||
| Putar video berikutnya dalam {nextVideoInterval} detik. Klik untuk membatalkan.
|
||||
More: Lebih banyak
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Tipe URL YouTube tidak dikenal,
|
||||
tidak bisa dibuka di aplikasi
|
||||
Open New Window: Buka Jendela Baru
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Hapus Masukan
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: Pembukaan tautan
|
||||
eksternal telah dimatikan pada pengaturan umum
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Yakin ingin membuka tautan ini?
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: 'Situs Invidious baku telah
|
||||
di atur ke {instance}'
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: Peladen Invidious yang baku telah disetel
|
||||
ulang
|
||||
Downloading has completed: '"{videoTitle}" telah selesai diunduh'
|
||||
Starting download: Mulai mengunduh "{videoTitle}"
|
||||
Downloading failed: Ada masalah saat mengunduh "{videoTitle}"
|
||||
New Window: Jendela Baru
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Kanal
|
||||
Title: Daftar Kanal
|
||||
Search bar placeholder: Cari Kanal
|
||||
Count: '{number} kanal ditemukan.'
|
||||
Unsubscribe Prompt: Apakah Anda yakin ingin berhenti berlangganan "{channelName}"?
|
||||
Empty: Daftar kanal Anda kosong.
|
||||
Preferences: Pengaturan
|
||||
Clipboard:
|
||||
Copy failed: Gagal menyalin ke papan klip
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: Tidak dapat mengakses papan
|
||||
klip tanpa koneksi yang aman
|
||||
Screenshot Error: Tangkap layar gagal. {error}
|
||||
Feed:
|
||||
Refresh Feed: Muat Ulang {subscriptionName}
|
||||
Screenshot Success: Tangkapan layar disimpan sebagai "{filePath}"
|
||||
Moments Ago: saat yang lalu
|
||||
Yes, Delete: Ya, Hapus
|
||||
Yes, Restart: Ya, Mulai Ulang
|
||||
Cancel: Batal
|
||||
Go to page: Pergi ke {page}
|
||||
Ok: Oke
|
||||
Yes, Open Link: Ya, Buka Tautan
|
||||
checkmark: ✓
|
||||
Close Banner: Tutup Banner
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
4K: 4K
|
||||
Subtitles: Subtitel
|
||||
8K: 8K
|
||||
VR180: VR180
|
||||
360 Video: 360°
|
||||
New: Baru
|
||||
3D: 3D
|
||||
Search character limit: Kata pencarian melebihi batas {searchCharacterLimit} karakter
|
||||
Right-click or hold to see history: Klik kanan atau tahan untuk melihat riwayat
|
||||
1295
static/locales/is.yaml
Normal file
1295
static/locales/is.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1305
static/locales/it.yaml
Normal file
1305
static/locales/it.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1131
static/locales/ja.yaml
Normal file
1131
static/locales/ja.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
220
static/locales/ka.yaml
Normal file
220
static/locales/ka.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,220 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'ქართული ენა'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
აპლიკაციის ეს ნაწილი ჯერ არ არის მზად. გთხოვთ, შეამოწმოთ მოგვიანებით, როდესაც იქნება
|
||||
გარკვეული პროგრესი.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'ფაილი'
|
||||
New Window: 'ახალი ფანჯარა'
|
||||
Quit: 'გამოსვლა'
|
||||
Edit: 'რედაქტირება'
|
||||
Undo: 'გაუქმება'
|
||||
Redo: 'გამეორება'
|
||||
Cut: 'ამოჭრა'
|
||||
Copy: 'კოპირება'
|
||||
Paste: 'ჩასმა'
|
||||
Delete: 'წაშლა'
|
||||
Select all: 'ყველას მონიშვნა'
|
||||
Reload: 'გადატვირთვა'
|
||||
Force Reload: 'იძულებითი გადატვირთვა'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'დამმუშავებლის ინსტრუმენტების გადართვა'
|
||||
Actual size: 'რეალური ზომა'
|
||||
Zoom in: 'მასშტაბის გაზრდა'
|
||||
Zoom out: 'მასშტაბის შემცირება'
|
||||
Toggle fullscreen: 'სრულ ეკრანზე გადართვა'
|
||||
Window: 'ფანჯარა'
|
||||
Minimize: 'ჩაკეცვა'
|
||||
Close: 'დახურვა'
|
||||
Back: 'უკან'
|
||||
Forward: 'წინ'
|
||||
Open New Window: 'ახალი ფანჯრის გახსნა'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'ხელმისაწვდომია
|
||||
{versionNumber} ვერსია! დააჭირეთ დამატებითი ინფორმაციისთვის'
|
||||
Download From Site: 'საიტიდან ჩამოტვირთვა'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'ხელმისაწვდომია ახალი
|
||||
ბლოგი, {blogTitle}. დააჭირეთ დამატებითი ინფორმაციისთვის'
|
||||
Are you sure you want to open this link?: 'დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ ბმულის
|
||||
გახსნა?'
|
||||
|
||||
Global:
|
||||
Sort By: 'დალაგება'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'ძიება / URL მისამართზე გადასვლა'
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: 'შეყვანის გასუფთავება'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'ძიების ფილტრები'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'ყველაზე შესაბამისი'
|
||||
Rating: 'რეიტინგის მიხედვით'
|
||||
Upload Date: 'ატვირთვის თარიღით'
|
||||
View Count: 'ნახვების რაოდენობით'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'დრო'
|
||||
Any Time: 'ნებისმიერი დრო'
|
||||
Last Hour: 'ბოლო საათი'
|
||||
Today: 'დღეს'
|
||||
This Week: 'ამ კვირაში'
|
||||
This Month: 'ამ თვეში'
|
||||
This Year: 'ამ წელს'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'ტიპი'
|
||||
All Types: 'ყველა ტიპი'
|
||||
Videos: 'ვიდეოები'
|
||||
Channels: 'არხები'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'ხანგრძლივობა'
|
||||
All Durations: 'ნებისმიერი ხანგრძლივობის'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'მოკლე (< 4 წუთი)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'გრძელი (> 20 წუთი)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'ძიების შედეგი'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'მიმდინარეობს შედეგების მიღება. გთხოვთ, დაელოდოთ'
|
||||
Fetch more results: 'მეტი შედეგის მიღება'
|
||||
There are no more results for this search: 'ამ ძიებისთვის მეტი შედეგი არ არის'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'გამოწერები'
|
||||
# channels that were likely deleted
|
||||
Error Channels: 'შეცდომების მქონე არხები'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 'ამ
|
||||
ანგარიშს აქვს გამოწერების დიდი რაოდენობა. იძულებით გამოიყენება RSS, რათა არ მოხდეს
|
||||
ტარიფის შეზღუდვა'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'თქვენი
|
||||
გამოწერების სია ამჟამად ცარიელია. დაამატეთ გამოწერები, რათა ნახოთ ისინი'
|
||||
Load More Videos: 'მეტი ვიდეოს ჩატვირთვა'
|
||||
More: 'მეტი'
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: 'არხები'
|
||||
Title: 'არხების სია'
|
||||
Search bar placeholder: 'არხების ძიება'
|
||||
Count: 'ნაპოვნია {number} არხი.'
|
||||
Empty: 'თქვენი არხების სია ამჟამად ცარიელია.'
|
||||
Unsubscribe Prompt: 'დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ "{channelName}"ის გამოწერის გაუქმება?'
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'პოპულარული'
|
||||
Default: 'სტანდარტულად'
|
||||
Music: 'მუსიკები'
|
||||
Gaming: 'თამაშები'
|
||||
Movies: 'ფილმები'
|
||||
Trending Tabs: 'პოპულარული'
|
||||
Most Popular: 'ყველაზე პოპულარული'
|
||||
Playlists: 'დასაკრავი სიები'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'თქვენი დასაკრავი სიები'
|
||||
Empty Search Message: 'ამ დასაკრავ სიაში თქვენი ძიების შესაბამისი ვიდეოები არ არის'
|
||||
Search bar placeholder: 'დასაკრავ სიაში ძიება'
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'ისტორია'
|
||||
Watch History: 'ნახვის ისტორია'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'თქვენი ისტორიების სია ამჟამად ცარიელია.'
|
||||
Empty Search Message: 'თქვენს ისტორიაში არ არის ვიდეოები, რომლებიც ემთხვევა თქვენს
|
||||
ძიებას'
|
||||
Search bar placeholder: "ისტორიაში ძიება"
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'პარამეტრები'
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: 'ცვლილებების
|
||||
ძალაში შესასვლელად საჭიროა აპლიკაციის გადატვირთვა. გსურთ რომ გადატვირთოთ და დაადასტუროთ
|
||||
შეტანილი ცვლილებები?'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'ზოგადი პარამეტრები'
|
||||
Check for Updates: 'განახლებების შემოწმება'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'უახლესი ბლოგპოსტების შემოწმება'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'შეფერხების შემთხვევაში არაუპირატეს
|
||||
ძრავაზე დაბრუნება'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'ძიების შემოთავაზებების ჩართვა'
|
||||
Default Landing Page: 'შესვლის სტანდარტული გვერდი'
|
||||
Locale Preference: 'აპლიკაციის ენა'
|
||||
System Default: 'სისტემის შესაბამისი'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'სტანდარტული API'
|
||||
Local API: 'ლოკალური API'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'ვიდეოს ჩვენების ტიპი'
|
||||
Grid: 'ბადე'
|
||||
List: 'სია'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'მინიატურების პარამეტრი'
|
||||
Default: 'სტანდარტული'
|
||||
Beginning: 'დასაწყისში'
|
||||
Middle: 'შუაში'
|
||||
End: 'ბოლოში'
|
||||
Current Invidious Instance: 'Invidious-ის მიმდინარე ასლი'
|
||||
The currently set default instance is {instance}: 'ამჟამად დაყენებული ასლია {number}'
|
||||
No default instance has been set: 'სტანდარტული ასლი არ არის დაყენებული'
|
||||
Current instance will be randomized on startup: 'ჩართვისას მიმდინარე ასლი იქნება
|
||||
შემთხვევით არჩეული'
|
||||
Set Current Instance as Default: 'მიმდინარე ასლის ნაგულისხმევად დაყენება'
|
||||
Clear Default Instance: 'ნაგულისხმევი ასლის გასუფთავება'
|
||||
View all Invidious instance information: 'Invidious-ის ასლის შესახებ ყველა ინფორმაციის
|
||||
ნახვა'
|
||||
Region for Trending: 'პოპულარული ვიდეოების არეალი'
|
||||
#! List countries
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: 'გარე ბმულების დამუშავება'
|
||||
Open Link: 'ბმულის გახსნა'
|
||||
Ask Before Opening Link: 'შეკითხვა ბმულის გახსნამდე'
|
||||
No Action: 'მოქმედების გარეშე'
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'თემის პარამეტრები'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'ზედა ზოლისთვის მთავარი ფერის გამოყენება'
|
||||
Expand Side Bar by Default: 'სტანდარტულად გვერდითი პანელის გაფართოება'
|
||||
Disable Smooth Scrolling: 'გლუვი გადახვევის გამორთვა'
|
||||
UI Scale: 'ინტერფეისის მასშტაბი'
|
||||
Hide Side Bar Labels: 'გვერდითი პანელის ლეიბლების დამალვა'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'მთავარი თემა'
|
||||
Black: 'შავი'
|
||||
Dark: 'მუქი'
|
||||
System Default: 'სისტემის შესაბამისი'
|
||||
Light: 'ღია'
|
||||
Dracula: 'დრაკულა'
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'თემის მთავარი ფერი'
|
||||
Red: 'წითელი'
|
||||
Pink: 'ვარდისფერი'
|
||||
Purple: 'იისფერი'
|
||||
Deep Purple: 'მუქი იისფერი'
|
||||
Indigo: 'Indigo'
|
||||
Blue: 'ლურჯი'
|
||||
Light Blue: 'ცისფერი'
|
||||
Cyan: 'ფირუზისფერი'
|
||||
Teal: 'ჩაისფერი'
|
||||
Green: 'მწვანე'
|
||||
Light Green: 'ღია მწვანე'
|
||||
Lime: 'მუქი მწვანე'
|
||||
Yellow: 'ყვითელი'
|
||||
Amber: 'ყვითელ-ნარინჯისფერი'
|
||||
Orange: 'ნარინჯისფერი'
|
||||
Deep Orange: 'მუქი ნარინჯისფერი'
|
||||
Dracula Cyan: 'ფირუზისფერი Dracula'
|
||||
Dracula Green: 'მწვანე Dracula'
|
||||
Dracula Orange: 'ნარინჯისფერი Dracula'
|
||||
Dracula Pink: 'ვარდისფერი Dracula'
|
||||
Dracula Purple: 'იისფერი Dracula'
|
||||
Dracula Red: 'წითელი Dracula'
|
||||
Dracula Yellow: 'ყვითელი Dracula'
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: 'Catppuccin Mocha ვარდის წყალი'
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: 'Catppuccin Mocha ფლამინგო'
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: 'ვარდისფერი Catppuccin Mocha'
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: 'მეწამულისფერი Catppuccin Mocha'
|
||||
Catppuccin Mocha Red: 'წითელი Catppuccin Mocha'
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: 'შინდისფერი Catppuccin Mocha'
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: 'ატმისფერი Catppuccin Mocha'
|
||||
Player Settings: {}
|
||||
Channel:
|
||||
Playlists: {}
|
||||
Video:
|
||||
External Player: {}
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
About:
|
||||
Email: ელფოსტა
|
||||
28
static/locales/km.yaml
Normal file
28
static/locales/km.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'ភាសាខ្មែរ'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
ផ្នែកនេះនៃកម្មវិធីមិនទាន់រួចរាល់នៅឡើយទេ។ ត្រលប់មកវិញនៅពេលក្រោយ ពេលដែលវឌ្ឍនភាពត្រូវបានបង្កើតឡើង។
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'ឯកសារ'
|
||||
Quit: 'ចាកចេញ'
|
||||
Edit: 'កែ'
|
||||
Undo: 'អាន់ឌូ'
|
||||
Search Filters: {}
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
General Settings: {}
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
New Window: ផ្ទាំងថ្មី
|
||||
Copy: ចម្លង
|
||||
Redo: រីឌូ
|
||||
Reload: ផ្ទុកជាថ្មី
|
||||
Select all: រើសទាំងអស់
|
||||
Paste: បិតភ្ជាប់
|
||||
Force Reload: បង្ខំឱ្យផ្ទុកជាថ្មី
|
||||
Delete: លុប
|
||||
Cut: កាត់
|
||||
712
static/locales/ko.yaml
Normal file
712
static/locales/ko.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,712 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: '한국어'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
아직 구현 되지 않은 기능입니다. 개발이 완료된 후 다시 시도해주세요.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: '파일'
|
||||
Quit: '종료'
|
||||
Edit: '수정'
|
||||
Undo: '실행취소'
|
||||
Redo: '재실행'
|
||||
Cut: '잘라내기'
|
||||
Copy: '복사하기'
|
||||
Paste: '붙여넣기'
|
||||
Delete: '지우기'
|
||||
Select all: '전체선택'
|
||||
Reload: '새로고침'
|
||||
Force Reload: '강제 새로고침'
|
||||
Toggle Developer Tools: '개발자도구 전환'
|
||||
Actual size: '실제크기'
|
||||
Zoom in: '확대'
|
||||
Zoom out: '축소'
|
||||
Toggle fullscreen: '전체화면'
|
||||
Window: '창모드'
|
||||
Minimize: '최소화'
|
||||
Close: '닫기'
|
||||
Back: '뒤로가기'
|
||||
Forward: '앞으로가기'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: '비디오'
|
||||
|
||||
Live: 실시간
|
||||
Community: 커뮤니티
|
||||
Shorts: 쇼츠
|
||||
Sort By: '정렬하기'
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: '{versionNumber}
|
||||
버전이 사용가능합니다! 클릭하여 자세한 정보를 확인하세요'
|
||||
Download From Site: '사이트로부터 다운로드'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: '새로운 블로그가 업로드되었습니다,
|
||||
{blogTitle}. 클릭하여 확인하세요'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: '검색 / URL로 이동'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: '검색필터'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: '관련성'
|
||||
Rating: '평가순'
|
||||
Upload Date: '업로드일자'
|
||||
View Count: '조회수'
|
||||
Time:
|
||||
Time: '시간'
|
||||
Any Time: '모든시간'
|
||||
Last Hour: '1시간 이내'
|
||||
Today: '오늘'
|
||||
This Week: '이번주'
|
||||
This Month: '이번달'
|
||||
This Year: '올해'
|
||||
Type:
|
||||
Type: '구분'
|
||||
All Types: '전체'
|
||||
Videos: '동영상'
|
||||
Channels: '채널'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: 영화
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: '영상길이'
|
||||
All Durations: '모두'
|
||||
Short (< 4 minutes): '짧음(4분이내)'
|
||||
Long (> 20 minutes): '긴(20분)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): 4~20분
|
||||
Search Results: '검색 결과'
|
||||
Fetching results. Please wait: '결과를 불러오는 중입니다. 잠시만 기다려 주세요'
|
||||
Fetch more results: '검색 결과 더 보기'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: 이 검색 결과에 대한 항목이 더 없습니다
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: '구독'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: '이
|
||||
프로필에는 많은 구독이 있습니다. RSS가 속도 제한을 피하도록 강요합니다'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': '구독한
|
||||
채널이 없습니다. 구독 피드를 보려면 원하시는 채널을 구독하세요'
|
||||
Load More Videos: '더 많은 동영상 불러오기'
|
||||
Error Channels: 오류가 있는 채널
|
||||
Disabled Automatic Fetching: 자동 구독 정보 수집이 비활성화 되어 있습니다. 구독을 새로고침해주세요.
|
||||
Empty Channels: 구독한 채널들에 업로드 된 영상이 없습니다.
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: '트렌딩'
|
||||
Trending Tabs: 트렌딩 탭
|
||||
Default: 기본
|
||||
Movies: 영화
|
||||
Gaming: 게임
|
||||
Music: 음악
|
||||
Most Popular: '인기 동영상'
|
||||
Playlists: '재생 목록'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: '나의 재생 목록'
|
||||
Search bar placeholder: 재생 목록에서 검색
|
||||
Empty Search Message: 이 재생 목록에 검색과 일치하는 동영상이 없습니다
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: '재생 기록'
|
||||
Watch History: '시청 기록'
|
||||
Your history list is currently empty.: '기록이 없습니다.'
|
||||
Search bar placeholder: 기록에서 검색
|
||||
Empty Search Message: 검색과 일치하는 동영상이 기록에 없습니다
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: '설정'
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: '변경된
|
||||
설정을 적용하려면 재실행해야합니다. 재실행하고 설정을 변경하시겠습니까?'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: '일반 설정'
|
||||
Check for Updates: '업데이트 확인하기'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: '최신 블로그포스트 확인하기'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: '실패시 선호되지않는 백엔드로 대체하기'
|
||||
Enable Search Suggestions: '검색추천 허용'
|
||||
Default Landing Page: '기본 페이지'
|
||||
Locale Preference: '로케일 설정'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: '선호하는 API 백엔드'
|
||||
Local API: '로컬 API'
|
||||
Invidious API: 'Invidious API'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: '동영상 목록'
|
||||
Grid: '그리드'
|
||||
List: '리스트'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: '썸네일 설정'
|
||||
Default: '기본'
|
||||
Beginning: '시작장면'
|
||||
Middle: '중간장면'
|
||||
End: '마지막장면'
|
||||
Region for Trending: '트렌드 국가'
|
||||
#! List countries
|
||||
View all Invidious instance information: Indivious 서버의 전체 목록 보기
|
||||
Current Invidious Instance: 현재 Invidious 인스턴스
|
||||
System Default: 시스템 기본설정
|
||||
No default instance has been set: 기본 인스턴스가 설정되지 않았습니다
|
||||
The currently set default instance is {instance}: 현재 설정된 기본 인스턴스는 {instance}입니다
|
||||
Current instance will be randomized on startup: 현재 인스턴스는 시작 시 무작위로 지정됩니다
|
||||
Set Current Instance as Default: 현재 인스턴스를 기본값으로 설정
|
||||
Clear Default Instance: 기본 인스턴스 지우기
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: 외부 링크 처리
|
||||
Open Link: 링크 열기
|
||||
Ask Before Opening Link: 링크를 열기 전에 확인
|
||||
No Action: 아무것도 안함
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: '테마 설정'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: '상단바를 메인컬러와 동기화'
|
||||
Expand Side Bar by Default: '기본으로 사이드바 확장'
|
||||
Disable Smooth Scrolling: '부드러운 스크롤 사용안하기'
|
||||
UI Scale: 'UI 스케일'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: '기본 테마'
|
||||
Black: '검정'
|
||||
Dark: '어두운 테마'
|
||||
Light: '밝은 테마'
|
||||
Dracula: '드라큘라'
|
||||
System Default: 시스템 기본값
|
||||
Catppuccin Mocha: 카푸치노 모카
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: '메인 색상 테마'
|
||||
Red: '빨강'
|
||||
Pink: '분홍'
|
||||
Purple: '보라'
|
||||
Deep Purple: '진보라'
|
||||
Indigo: '남색'
|
||||
Blue: '파랑'
|
||||
Light Blue: '하늘'
|
||||
Cyan: '시안'
|
||||
Teal: '청록'
|
||||
Green: '녹색'
|
||||
Light Green: '연녹색'
|
||||
Lime: '라임'
|
||||
Yellow: '노랑'
|
||||
Amber: '호박색'
|
||||
Orange: '주황'
|
||||
Deep Orange: '진주황'
|
||||
Dracula Cyan: '드라큘라 시안'
|
||||
Dracula Green: '드라큘라 녹색'
|
||||
Dracula Orange: '드라큘라 주황'
|
||||
Dracula Pink: '드라큘라 보라'
|
||||
Dracula Purple: '드라큘라 보라'
|
||||
Dracula Red: '드라큘라 빨강'
|
||||
Dracula Yellow: '드라큘라 노랑'
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: 카푸치노 모카 로즈워터
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: 카푸치노 모카 플라밍고
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: 카푸치노 모카 핑크
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: 카푸치노 모카 자주빛
|
||||
Catppuccin Mocha Red: 카푸치노 모카 빨강
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: 카푸치노 모카 적갈색
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: 카푸치노 모카 복숭아
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: 카푸치노 모카 노랑
|
||||
Catppuccin Mocha Green: 카푸치노 모카 녹색
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: 카푸치노 모카 사파이어
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: 카푸치노 모카 파랑
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: 카푸치노 모카 라벤더
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: 카푸치노 모카 청록색
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: 카푸치노 모카 하늘색
|
||||
Secondary Color Theme: '보조색상테마'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
Hide Side Bar Labels: 사이드 바 레이블 숨기기
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: FreeTube 헤더 로고 숨기기
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: '플레이어 설정'
|
||||
Play Next Video: '다음 동영상 재생'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: '기본으로 자막켜기'
|
||||
Autoplay Videos: '동영상 자동재생'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Invidious를 통한 프록시 비디오'
|
||||
Autoplay Playlists: '재생목록 자동재생'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: '기본으로 극장모드 설정'
|
||||
Default Volume: '기본 음량'
|
||||
Default Playback Rate: '기본 재생속도'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: '기본 비디오 포맷'
|
||||
Dash Formats: 'DASH 포맷'
|
||||
Legacy Formats: '레거시'
|
||||
Audio Formats: '오디오'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: '기본 해상도'
|
||||
Auto: '자동'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: 빨리 감기/되감기 간격
|
||||
Next Video Interval: 다음 비디오 재생 간격
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: 플레이어 위로 스크롤하여 볼륨조정
|
||||
Display Play Button In Video Player: 비디오 플레이어 위에 재생 버튼 표시
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: 비디오 플레이어 위로 스크롤 재생 속도
|
||||
Max Video Playback Rate: 최대 비디오 재생 속도
|
||||
Video Playback Rate Interval: 비디오 재생 속도 간격
|
||||
Screenshot:
|
||||
Folder Label: 스크린샷 폴더
|
||||
Ask Path: 폴더 저장 요청
|
||||
Folder Button: 폴더 선택
|
||||
Error:
|
||||
Empty File Name: 빈 파일 이름
|
||||
Forbidden Characters: 금지된 문자
|
||||
Enable: 스크린샷 사용
|
||||
Format Label: 스크린샷 형식
|
||||
Quality Label: 스크린샷 품질
|
||||
File Name Label: 파일 이름 패턴
|
||||
File Name Tooltip: 아래 변수를 사용할 수 있습니다. %Y 년 4자리. %M 월 2자리. %D 일 2자리. %H 시간 2자리.
|
||||
%N 분 2자리. %S 초 2자리. %T 밀리초 3자리. %s 비디오초. %t 비디오 밀리초 3자리. %i 비디오 ID.
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: 비디오 플레이어를 스크롤하여 건너뛰기
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: 화면 회전 시 전체화면 활성화하기
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: '개인정보 설정'
|
||||
Remember History: '기록 저장하기'
|
||||
Save Watched Progress: '마지막으로 시청한 구간 저장'
|
||||
Clear Search Cache: '검색 캐시 삭제'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: '정말로 검색 캐시를 삭제하시겠습니까?'
|
||||
Search cache has been cleared: '검색 캐시가 삭제되었습니다'
|
||||
Remove Watch History: '시청 기록 삭제'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: '정말로 시청기록을 삭제하시겠습니까?'
|
||||
Watch history has been cleared: '시청기록이 삭제되었습니다'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: '모든 구독채널과 프로필 삭제'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: '정말로
|
||||
모든 구독채널과 프로필을 삭제하시겠습니까? 삭제하면 복구가되지않습니다.'
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: '구독 설정'
|
||||
Hide Videos on Watch: '시청한 동영상 숨기기'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'RSS에서 피드 가져오기'
|
||||
Fetch Automatically: 자동으로 피드 수집하기
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Distraction Free Settings: '방해받지 않는 모드 설정'
|
||||
Hide Video Views: '조회수 숨기기'
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: '좋아하는 비디오와 싫어하는 비디오 숨기기'
|
||||
Hide Channel Subscribers: '채널 구독자 숨기기'
|
||||
Hide Comment Likes: '댓글 좋아요 숨기기'
|
||||
Hide Recommended Videos: '추천 비디오 숨기기'
|
||||
Hide Trending Videos: '트렌드 비디오 숨기기'
|
||||
Hide Popular Videos: '인기 있는 비디오 숨기기'
|
||||
Hide Live Chat: '실시간 댓글 숨기기'
|
||||
Hide Playlists: 재생 목록 숨기기
|
||||
Hide Active Subscriptions: 활성 구독 숨기기
|
||||
Hide Sharing Actions: 공유 작업 숨기기
|
||||
Hide Live Streams: 라이브 스트림 숨기기
|
||||
Hide Video Description: 비디오 설명 숨기기
|
||||
Hide Comments: 주석 숨기기
|
||||
Hide Upcoming Premieres: 공개 예정 Premiere 숨기기
|
||||
Hide Chapters: 챕터 숨기기
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: 제목에서 과도한 대문자 제거하기
|
||||
Hide Channels: 채널 목록에서 동영상 숨기기
|
||||
Hide Channels Placeholder: 채널 이름이나 ID를 입력하세요
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: '데이터 설정'
|
||||
Select Export Type: '내보내기 유형 선택'
|
||||
Import Subscriptions: '구독 목록 가져오기'
|
||||
Export Subscriptions: '구독 목록 내보내기'
|
||||
Export FreeTube: 'FreeTube 내보내기'
|
||||
Export YouTube: 'YouTube 내보내기'
|
||||
Export NewPipe: 'NewPipe 내보내기'
|
||||
Import History: '재생 기록 가져오기'
|
||||
Export History: '재생 기록 내보내기'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: '프로필 개체에 데이터가 부족하여 항목을 건너뜁니다'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: '모든 구독 및 프로필을
|
||||
성공적으로 가져왔습니다'
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: '모든 구독을 성공적으로 가져왔습니다'
|
||||
Invalid subscriptions file: '잘못된 구독 파일입니다'
|
||||
This might take a while, please wait: '시간이 좀 걸릴 수 있습니다. 잠시 기다려 주십시오'
|
||||
Invalid history file: '잘못된 기록 파일입니다'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: '구독을 성공적으로 내보냈습니다'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: '기록 개체에 데이터가 부족하여 항목을 건너뜁니다'
|
||||
All watched history has been successfully imported: '시청한 모든 기록을 성공적으로 가져왔습니다'
|
||||
All watched history has been successfully exported: '시청한 모든 기록이 성공적으로 내보내졌습니다'
|
||||
Unable to read file: '파일을 읽을 수 없습니다'
|
||||
Unable to write file: '파일을 쓸 수 없습니다'
|
||||
Unknown data key: '알 수 없는 데이터 키입니다'
|
||||
How do I import my subscriptions?: '구독을 가져오려면 어떻게 해야 합니까?'
|
||||
Manage Subscriptions: 구독 관리
|
||||
Playlist insufficient data: '"{playlist}" 재생 목록에 대한 데이터가 부족하여 항목을 건너뜁니다'
|
||||
All playlists has been successfully imported: 모든 재생 목록을 성공적으로 가져왔습니다
|
||||
All playlists has been successfully exported: 모든 재생 목록을 내보냈습니다
|
||||
Import Playlists: 재생 목록 가져오기
|
||||
Export Playlists: 재생 목록 내보내기
|
||||
Subscription File: 구독 정보 파일
|
||||
Playlist File: 재생목록 파일
|
||||
History File: 시청기록 파일
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: 네트워크 정보를
|
||||
가져오는 중 오류가 발생했습니다. 프록시가 올바르게 구성되어 있습니까?
|
||||
City: 도시
|
||||
Region: 지역
|
||||
Country: 국가
|
||||
Ip: Ip
|
||||
Your Info: 사용자 정보
|
||||
Test Proxy: 프록시 테스트
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: 프록시 테스트를 클릭하면 다음 주소로 요청이 전송됩니다
|
||||
Proxy Port Number: 프록시 포트 번호
|
||||
Proxy Host: 프록시 호스트
|
||||
Proxy Protocol: 프록시 프로토콜
|
||||
Enable Tor / Proxy: Tor / Proxy 사용
|
||||
Proxy Settings: 프록시 설정
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
SponsorBlock Settings: SponsorBlock 설정
|
||||
Enable SponsorBlock: SponsorBlock 사용
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: 스폰서 구간을 건너뛸 경우 알림
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': SponsorBlock API
|
||||
주소 (기본 주소는 https://sponsor.ajay.app 입니다)
|
||||
Skip Options:
|
||||
Auto Skip: 자동 건너뛰기
|
||||
Show In Seek Bar: 탐색 막대에 표시
|
||||
Skip Option: 옵션 건너뛰기
|
||||
Do Nothing: 아무것도 안 함
|
||||
Prompt To Skip: 건너뛰기 확인
|
||||
Category Color: 범주 색상
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player Settings: 외부 플레이어 설정
|
||||
Custom External Player Arguments: 사용자 정의 외부 플레이어 인수
|
||||
Custom External Player Executable: 사용자 정의 외부 플레이어 실행 파일
|
||||
External Player: 외부 플레이어
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: 지원되지 않는 작업 경고 무시
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: 이름 *
|
||||
Download Settings:
|
||||
Download Settings: 다운로드 설정
|
||||
Ask Download Path: 다운로드 경로 요청
|
||||
Choose Path: 경로 선택
|
||||
Download Behavior: 다운로드 동작
|
||||
Download in app: 앱에서 다운로드
|
||||
Open in web browser: 웹 브라우저에서 열기
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Parental Control Settings: 자녀 보호 설정
|
||||
Hide Unsubscribe Button: 구독 취소 단추 숨기기
|
||||
Hide Search Bar: 검색 막대 숨기기
|
||||
Show Family Friendly Only: 가족 친목만 표시
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Password: 비밀번호
|
||||
Enter Password To Unlock: 설정을 활성화하기 위해서 비밀번호를 입력하세요
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Experimental Settings: 실험적 기능 설정
|
||||
Warning: 본 설정들은 실험적 기능이며, 활성화 되었을 때 충돌을 유발할 수 있습니다. 백업을 하는 것을 강력히 권장합니다. 모든 책임은
|
||||
사용자 본인에게 있습니다!
|
||||
Replace HTTP Cache: HTTP 캐시 대체하기
|
||||
Password Settings:
|
||||
Password Settings: 비밀번호 설정
|
||||
Set Password To Prevent Access: 설정 접근에 비밀번호 설정하기
|
||||
Set Password: 비밀번호 설정하기
|
||||
Remove Password: 비밀번호 제거하기
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: '정보'
|
||||
#& About
|
||||
Donate: 기부
|
||||
these people and projects: 이 사람들과 프로젝트
|
||||
FreeTube is made possible by: FreeTube는 가능합니다
|
||||
Credits: 제작
|
||||
Translate: 번역
|
||||
room rules: 방 규정
|
||||
Please read the: 읽어주세요
|
||||
Chat on Matrix: 매트릭스 채팅
|
||||
Mastodon: 마스토돈
|
||||
Email: 이메일
|
||||
Blog: 블로그
|
||||
Website: 웹사이트
|
||||
Please check for duplicates before posting: 게시하기 전에 중복 항목을 확인하십시오
|
||||
GitHub issues: GitHub 이슈
|
||||
Report a problem: 문제 보고
|
||||
FAQ: FAQ
|
||||
FreeTube Wiki: FreeTube Wiki
|
||||
Help: 도움말
|
||||
GitHub releases: GitHub 릴리스
|
||||
Downloads / Changelog: 다운로드 / 변경 로그
|
||||
Source code: 소스 코드
|
||||
Beta: 베타
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Select: '프로필 선택'
|
||||
All Channels: '모든 채널'
|
||||
Profile Manager: '프로필 관리자'
|
||||
Create New Profile: '새 프로파일 작성'
|
||||
Edit Profile: '프로필 편집'
|
||||
Color Picker: '색상 선택기'
|
||||
Custom Color: '사용자 지정 색'
|
||||
Profile Preview: '프로필 미리보기'
|
||||
Create Profile: '프로필 작성'
|
||||
Update Profile: '프로필 업데이트'
|
||||
Make Default Profile: '기본 프로파일 만들기'
|
||||
Delete Profile: '프로필 삭제'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: '이 프로필을 삭제하시겠습니까?'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: '모든 구독도 삭제됩니다.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: '프로필 이름은 비워 둘 수 없습니다'
|
||||
Profile has been created: '프로필이 생성되었습니다'
|
||||
Profile has been updated: '프로필이 업데이트되었습니다'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: '기본 프로필이 {profile}로 설정되었습니다'
|
||||
Removed {profile} from your profiles: '프로필에서 {profile}가 제거되었습니다'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: '기본값 프로필이 기본 프로필로
|
||||
변경되었습니다'
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile}가 현재 활성 프로필입니다'
|
||||
Subscription List: '구독 목록'
|
||||
Other Channels: '기타 채널'
|
||||
'{number} selected': '{number}선택되었습니다'
|
||||
Select All: '모두 선택'
|
||||
Select None: '선택 안 함'
|
||||
Delete Selected: '선택한 항목 삭제'
|
||||
Add Selected To Profile: '프로필에 선택한 항목 추가'
|
||||
No channel(s) have been selected: '선택된 채널이 없습니다'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: '이것은 귀하의 기본 프로필입니다. 선택한 채널을 삭제하시겠습니까? 동일한 채널이 발견되는 모든 프로필에서 삭제됩니다.'
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: '선택한
|
||||
채널을 삭제하시겠습니까? 다른 프로파일에서는 채널이 삭제되지 않습니다.'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Profile Filter: 프로필 필터
|
||||
Profile Settings: 프로필 설정
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: '구독'
|
||||
Unsubscribe: '구독 취소'
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: '채널이 구독에서 제거되었습니다'
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): '{count} 다른 채널에서 구독을 제거했습니다'
|
||||
Added channel to your subscriptions: '구독에 채널을 추가했습니다'
|
||||
Search Channel: '채널 검색'
|
||||
Your search results have returned 0 results: '0 건이 검색되었습니다'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: '비디오'
|
||||
This channel does not currently have any videos: '이 채널에는 현재 비디오가 없습니다'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: '새로운 영상부터'
|
||||
Oldest: '오래된 영상부터'
|
||||
Most Popular: '인기순으로'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: '재생목록'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: '이 채널에는 재생목록이 없습니다'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: '마지막으로 추가된 동영상'
|
||||
Newest: '최신'
|
||||
Oldest: '오래된'
|
||||
About:
|
||||
About: '정보'
|
||||
Channel Description: '채널 설명'
|
||||
Featured Channels: '추천 채널'
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: '시청함으로 표시'
|
||||
Remove From History: '기록에서 제거'
|
||||
Video has been marked as watched: '동영상이 시청함으로 표시되었습니다'
|
||||
Video has been removed from your history: '동영상이 기록에서 삭제되었습니다'
|
||||
Open in YouTube: 'YouTube에서 열기'
|
||||
Copy YouTube Link: 'YouTube 링크 복사'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'YouTube 내장 플레이어 열기'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'YouTube 내장 플레이어 링크 복사'
|
||||
Open in Invidious: 'Invidious에서 열기'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Invidious 링크 복사'
|
||||
Open Channel in YouTube: 'YouTube에서 채널 열기'
|
||||
Copy YouTube Channel Link: 'YouTube 채널 링크 복사'
|
||||
Open Channel in Invidious: 'Invidious에서 채널 열기'
|
||||
Copy Invidious Channel Link: 'Invidious 채널 링크 복사'
|
||||
Views: '보기'
|
||||
Loop Playlist: '재생 목록 반복'
|
||||
Shuffle Playlist: '재생 목록 셔플'
|
||||
Reverse Playlist: '재생 목록 역재생'
|
||||
Play Next Video: '다음 동영상 재생'
|
||||
Play Previous Video: '이전 동영상 재생'
|
||||
Watched: '시청함'
|
||||
Autoplay: '자동 재생'
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: '곧 시작됩니다. 다시 확인하려면 페이지를 새로고침하십시오'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: '라이브'
|
||||
Live Now: '지금 생방송'
|
||||
Live Chat: '라이브 채팅'
|
||||
Enable Live Chat: '라이브 채팅 활성화'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: '라이브 채팅은 현재 이 빌드에서 지원되지 않습니다.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: '라이브 채팅이 활성화되었습니다. 채팅
|
||||
메시지가 전송되면 여기에 표시됩니다.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': '라이브
|
||||
채팅은 현재 Invidious API에서 지원되지 않습니다. YouTube에 직접 연결해야 합니다.'
|
||||
Download Video: '동영상 다운로드'
|
||||
video only: '비디오만'
|
||||
audio only: '오디오만'
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: 1분 이내에
|
||||
Published on: '게시일'
|
||||
Streamed on: '스트리밍됨'
|
||||
Started streaming on: '스트리밍 시작'
|
||||
#& Videos
|
||||
Video has been saved: 동영상이 저장되었습니다
|
||||
Video has been removed from your saved list: 저장된 목록에서 동영상이 제거되었습니다
|
||||
Save Video: 비디오 저장
|
||||
External Player:
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): 재생
|
||||
목록에서 특정 비디오 열기 (비디오 열기로 되돌아가기)
|
||||
reversing playlists: 재생 목록 되돌리기
|
||||
shuffling playlists: 재생 목록을 뒤섞기
|
||||
looping playlists: 재생 목록 반복
|
||||
starting video at offset: 오프셋에서 비디오 시작
|
||||
setting a playback rate: 재생 속도 설정
|
||||
opening playlists: 재생 목록 열기
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} 지원하지 않음: {action}'
|
||||
OpenInTemplate: '{externalPlayer}로 열기'
|
||||
OpeningTemplate: '{externalPlayer}에서 {videoOrPlaylist}를 여는 중...'
|
||||
video: 비디오
|
||||
playlist: 재생목록
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
music offtopic: 음악 주제에서 벗어나기
|
||||
recap: 씌우기
|
||||
filler: 필터
|
||||
sponsor: 스폰서
|
||||
intro: 도입부
|
||||
outro: 결말부
|
||||
self-promotion: 자기 홍보
|
||||
interaction: 상호 작용
|
||||
Premieres: 프리미어
|
||||
Upcoming: 공개 예정
|
||||
Show Super Chat Comment: 슈퍼채팅 댓글 보이기
|
||||
Scroll to Bottom: 맨 아래로 스크롤하기
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: '전체 재생 목록 보기'
|
||||
Last Updated On: '마지막 업데이트 날짜'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: 재생 목록
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: '비디오 형식 변경'
|
||||
Use Dash Formats: 'DASH 형식 사용'
|
||||
Use Legacy Formats: '레거시 형식 사용'
|
||||
Use Audio Formats: '오디오 형식 사용'
|
||||
Dash formats are not available for this video: '이 비디오에는 DASH 형식을 사용할 수 없습니다'
|
||||
Audio formats are not available for this video: '이 비디오에는 오디오 형식을 사용할 수 없습니다'
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: '동영상 공유'
|
||||
Share Playlist: '재생 목록 공유'
|
||||
Include Timestamp: '타임스탬프 포함'
|
||||
Copy Link: '링크 복사'
|
||||
Open Link: '링크 열기'
|
||||
Copy Embed: '임베드 복사'
|
||||
Open Embed: '임베드 열기'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'Invidious URL이 클립보드에 복사되었습니다'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Invidious 임베드 URL이 클립보드에 복사되었습니다'
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: 'Invidious 채널 URL이 클립보드에 복사되었습니다'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'YouTube URL이 클립보드에 복사되었습니다'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'YouTube 임베드 URL이 클립보드에 복사되었습니다'
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: 'YouTube 채널 URL이 클립보드에 복사되었습니다'
|
||||
|
||||
Share Channel: 채널 공유하기
|
||||
Mini Player: '미니 플레이어'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: '댓글'
|
||||
Click to View Comments: '댓글을 보려면 클릭하세요'
|
||||
Getting comment replies, please wait: '댓글의 답글을 받는 중입니다. 잠시만 기다려 주세요'
|
||||
There are no more comments for this video: '이 영상에 대한 댓글이 더 이상 없습니다'
|
||||
Hide Comments: '댓글 숨기기'
|
||||
Top comments: '인기 댓글'
|
||||
Newest first: '최신 우선'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: '보기'
|
||||
Hide: '숨기기'
|
||||
Replies: '답글'
|
||||
Reply: '회신'
|
||||
There are no comments available for this video: '이 영상에 대한 댓글이 없습니다'
|
||||
Load More Comments: '더 많은 댓글 불러오기'
|
||||
Show More Replies: 더 많은 답글 보기
|
||||
From {channelName}: '{channelName}에서'
|
||||
Pinned by: 고정된 댓글
|
||||
And others: 및 기타
|
||||
Member: 구성원
|
||||
Hearted: 좋아요 표시한
|
||||
View {replyCount} replies: '{replyCount} 개의 답글 보기'
|
||||
Up Next: '다음 위로'
|
||||
|
||||
#Tooltips
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: 'FreeTube가 데이터를 얻기 위해 사용하는 백엔드를 선택하십시오. 로컬 API는 기본 제공 추출기입니다.
|
||||
Invidious API는 연결할 Invidious 서버가 필요합니다.'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: '선호하는 API에 문제가 있는 경우 FreeTube는 활성화될
|
||||
때, 선호하지 않는 API를 대체 방법으로 사용하려고 자동으로 시도합니다.'
|
||||
Thumbnail Preference: 'FreeTube 전체의 모든 썸네일은 기본 썸네일 대신 비디오 프레임으로 대체됩니다.'
|
||||
Invidious Instance: 'FreeTube가 API 호출을 위해 연결할 Invidious 인스턴스입니다.'
|
||||
Region for Trending: '트렌드 지역을 통해 표시하고 싶은 국가의 트렌드 비디오를 선택할 수 있습니다.'
|
||||
External Link Handling: "FreeTube에서 열 수 없는 링크를 클릭할 때 기본 동작을 선택합니다.\n기본적으로 FreeTube는
|
||||
기본 브라우저에서 클릭한 링크를 엽니다.\n"
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'YouTube에 직접 연결하는 대신 Invidious에 연결하여 동영상을 제공합니다.
|
||||
API 기본 설정을 재정의합니다.'
|
||||
Default Video Format: '동영상 재생 시 사용되는 형식을 설정합니다. DASH 형식은 더 높은 품질을 재생할 수 있습니다.
|
||||
레거시 형식은 최대 720p로 제한되지만 더 적은 대역폭을 사용합니다. 오디오 형식은 오디오 전용 스트림입니다.'
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: 커서가 비디오 위에 있는 동안 Control 키( Mac의 경우 Command
|
||||
키)를 길게 누르고 마우스 휠을 앞뒤로 스크롤하여 재생 속도를 제어합니다. Control 키 (Mac의 경우 Command 키)를 길게
|
||||
누르고 마우스 왼쪽 버튼을 클릭하여 기본 재생 속도(설정에서 변경되지 않은 경우 1배)로 빠르게 돌아갑니다.
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: MPV 방식으로 마우스 스크롤을 이용해 영상을 스킵합니다.
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: '활성화되면 FreeTube는 구독 피드를 가져오는 기본 방법 대신 RSS를 사용합니다. RSS는 더
|
||||
빠르고 IP 차단을 방지하지만 비디오 길이 또는 라이브 상태와 같은 특정 정보를 제공하지 않습니다'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
External Player Settings:
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(기본: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
External Player: 외부 플레이어를 선택하면 썸네일에서 비디오 (지원되는 경우 재생 목록)를 열 수 있는 아이콘이 표시됩니다. 경고,
|
||||
위반 설정은 외부 플레이어에 영향을 주지 않습니다.
|
||||
Custom External Player Executable: 기본적으로 FreeTube는 PATH 환경 변수를 통해 선택한 외부 플레이어를
|
||||
찾을 수 있다고 가정합니다. 필요한 경우 여기에서 사용자 정의 경로를 설정할 수 있습니다.
|
||||
Ignore Warnings: '현재 외부 플레이어가 현재 작업을 지원하지 않는 경우(예: 재생 목록 반전 등) 경고를 표시하지 않습니다.'
|
||||
Custom External Player Arguments: 외부 플레이어로 전달되기를 원하는사용자 지정 명령줄 인수는 세미콜론(';')으로
|
||||
구분됩니다.
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: 채널 이름이나 채널 ID를 입력해 해당 채널의 영상이나 재생목록, 채널 자체가 검색이나 인기 영상에 나타나지 않도록
|
||||
합니다. 입력되는 채널 이름은 완전히 일치해야하며, 대소문자를 구별합니다.
|
||||
Local API Error (Click to copy): '로컬 API 오류(복사하려면 클릭)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Invidious API 오류(복사하려면 클릭)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Invidious API로 대체'
|
||||
Falling back to Local API: '로컬 API로 대체'
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: '이
|
||||
동영상은 형식이 누락되어 사용할 수 없습니다. 이는 국가를 사용할 수 없기 때문에 발생할 수 있습니다.'
|
||||
Loop is now disabled: '반복이 비활성화되었습니다'
|
||||
Loop is now enabled: '반복이 활성화되었습니다'
|
||||
Shuffle is now disabled: '셔플이 비활성화되었습니다'
|
||||
Shuffle is now enabled: '셔플이 활성화되었습니다'
|
||||
The playlist has been reversed: '재생 목록이 역순이 되었습니다'
|
||||
Playing Next Video: '다음 비디오 재생'
|
||||
Playing Previous Video: '이전 비디오 재생'
|
||||
Canceled next video autoplay: '다음 동영상 자동재생 취소됨'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': '재생목록이 종료되었습니다. 계속 재생하려면
|
||||
반복 활성화'
|
||||
|
||||
Yes: '예'
|
||||
No: '아니오'
|
||||
More: 더 보기
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: 알 수 없는 YouTube URL 유형, 앱에서 열 수
|
||||
없음
|
||||
Playing Next Video Interval: 즉시 다음 동영상을 재생합니다. 취소하려면 클릭하세요. | {nextVideoInterval}초
|
||||
후에 다음 동영상을 재생합니다. 취소하려면 클릭하세요. | {nextVideoInterval}초 후에 다음 동영상을 재생합니다. 취소하려면 클릭하세요.
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: 기본 Invidious 인스턴스가 {instance}로
|
||||
설정되었습니다
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: 일반 설정에서 외부 링크 열기가
|
||||
비활성화되었습니다
|
||||
Open New Window: 새 창 열기
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: 기본 Invidious 인스턴스가 제거되었습니다
|
||||
Are you sure you want to open this link?: 이 링크를 여시겠습니까?
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: 입력 지우기
|
||||
New Window: 새 창
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: 채널
|
||||
Title: 채널 목록
|
||||
Search bar placeholder: 채널 검색
|
||||
Empty: 채널 목록이 비어 있습니다.
|
||||
Unsubscribe Prompt: '"{channelName}"에서 구독을 취소하시겠습니까?'
|
||||
Count: '{number} 채널이 발견되었습니다.'
|
||||
Downloading has completed: '"{videoTitle}" 다운로드가 완료되었습니다'
|
||||
Starting download: '"{videoTitle}" 다운로드를 시작하는 중'
|
||||
Downloading failed: '"{videoTitle}"를 다운로드하는 동안 문제가 발생했습니다'
|
||||
Screenshot Error: 스크린샷이 실패했습니다. {error}
|
||||
Screenshot Success: 스크린샷을 "{filePath}"로 저장
|
||||
Clipboard:
|
||||
Copy failed: 클립보드에 복사 실패
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: 안전한 연결 없이 클립보드에 접근할 수 없습니다
|
||||
Chapters:
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 챕터 목록 숨겨짐, 현재 챕터 {chapterName}
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': '챕터 목록 보임, 현재 챕터: {chapterName}'
|
||||
Chapters: 챕터
|
||||
Preferences: 설정
|
||||
185
static/locales/ku.yaml
Normal file
185
static/locales/ku.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,185 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'کوردی ناوەڕاست'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
ئە بەشە لە ئەپلیکەیشنەکە هێشتا بەردەست نییە. لە کاتێکی دواتردا وەرەوە کە پێشکەوتنێک
|
||||
رویداوە.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'پەڕگە'
|
||||
Quit: 'دەرچوون'
|
||||
Edit: 'دەستکاری'
|
||||
Undo: 'پووچکردنەوە'
|
||||
Redo: 'هێنانەوە'
|
||||
Cut: 'بڕین'
|
||||
Copy: 'لەبەرگرتنەوە'
|
||||
Paste: 'لکاندن'
|
||||
Delete: 'سڕینەوە'
|
||||
Select all: 'دیاریکردنی هەمووی'
|
||||
Reload: 'بارکردنەوە'
|
||||
Force Reload: 'بارکردنەوەی بەزۆر'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'زامنی ئامرازەکانی گەشەپێدەر'
|
||||
Actual size: 'قەبارەی ڕاستەقینە'
|
||||
Zoom in: 'زووم کردنە ناوەوە'
|
||||
Zoom out: 'زووم کردنە دەرەوە'
|
||||
Toggle fullscreen: 'شاشەکەت پرکەرەوە'
|
||||
Window: 'پەنجەرە'
|
||||
Minimize: 'بچوک کردنەوە'
|
||||
Close: 'داخستن'
|
||||
Back: 'گەڕانەوە'
|
||||
Forward: 'چونەپێشەوە'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'ئێستا وەشانی {versionNumber}
|
||||
بەردەستە..بۆ زانیاری زۆرتر کرتە بکە'
|
||||
Download From Site: 'لە وێبگەوە دایگرە'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'بڵۆگێکی نوێ بەردەستە،
|
||||
{blogTitle}. کلیک بکە بۆ بینینی زیاتر'
|
||||
|
||||
Global:
|
||||
Sort By: 'بگەڕی بە'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'گەڕان / بڕۆ بۆ لینک'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'فیلتەری گەڕان'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'گرنگترین'
|
||||
Rating: 'ڕەیتینگ'
|
||||
Upload Date: 'کاتی بڵاوکردنەوە'
|
||||
View Count: 'ژماری بینراو'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'کات'
|
||||
Any Time: 'هەرکاتێک'
|
||||
Last Hour: 'کاتژمێری پێشوو'
|
||||
Today: 'ئەمڕۆ'
|
||||
This Week: 'ئەم هەفتەیە'
|
||||
This Month: 'ئەم مانگە'
|
||||
This Year: 'ئەم ساڵە'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'جۆر'
|
||||
All Types: 'گشت جۆر'
|
||||
Videos: 'ڤیدیۆکان'
|
||||
Channels: 'کەناڵەکان'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'ماوە'
|
||||
All Durations: 'گشت ماوەکان'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'کورت (< ٤ خولەک)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'درێژ (> ٢٠ خولەک)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'ئەنجامی گەڕان'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'هێنانی ئەنجامەکان. تکایە چاوەڕێکە'
|
||||
Fetch more results: 'ئەنجامی زیاتر بێنە'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'بەشداریکراوەکان'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'لیستی
|
||||
بەشداریکرداوەکانت لە ئێستادا بەتاڵە. بەشداری لە کەناڵێک بکە بۆ ئەوەی بیانبینیت'
|
||||
Load More Videos: ڤیدیۆی زیاتر بهێنە
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: .ئەم
|
||||
پرۆفایلە ژمارەیەکی زۆری هەیە لە سەبسکریپشن. بۆ دورکەوتنەوە لە سنوور دانان (رسس)
|
||||
بەکاردەهێندرێت
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'زۆر باسکراو'
|
||||
Most Popular: 'بەناوبانگترین'
|
||||
Playlists: 'پلەیلیست'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'پلیەلیستەکانت'
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'مێژوو'
|
||||
Watch History: 'لیستی سەیرکراو'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'لیستی سەیرکراوەکانت بەتاڵە.'
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'دەستکاریکردن'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'دەستکاریکردنی گشتی'
|
||||
Check for Updates: 'بزانە تازەکاری هاتووە'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'چێکی تازەترین بلۆگ بکە'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'گەڕانەوە بۆ سیستەمە ناخوازراوەکە
|
||||
لەکاتی فەشەلدا'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'پێشنیارکردن بەکاربخە لەکاتی گەڕاندا'
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
Player Settings: {}
|
||||
Data Settings:
|
||||
Unable to read file: 'ناتواندرێت فایلەکە بخوێندرێتەوە'
|
||||
Unable to write file: 'ناتواندریت فایلەکە بنوسرێت'
|
||||
Unknown data key: 'کلیلی داتای نەناسراو'
|
||||
How do I import my subscriptions?: 'چۆن بەشدارییەکانم داخڵ بکەم؟'
|
||||
Manage Subscriptions: بەشدارییەکانت رێکبخە
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: کێشە لە
|
||||
وەرگرتنی زانیاری نێتۆرک. ئایە پرۆکسێکەت بە رێکوپێکی رێکخراوە؟
|
||||
City: شار
|
||||
Region: ناوچە
|
||||
Country: وڵات
|
||||
Ip: ئەدرێسی ئەلکترۆنی
|
||||
Your Info: زانیاریت
|
||||
Test Proxy: تاقیکردنەوەی پرۆکسی
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: کلیکردن لەسەر تێستی پرۆکسی داواکارییەک
|
||||
دەنێریت بۆ
|
||||
Proxy Port Number: ژمارەی پۆرتی پرۆکسی
|
||||
Proxy Host: پرۆکسی بڵاوکەر
|
||||
Proxy Protocol: پرۆتۆکۆڵی پڕۆکسی
|
||||
Enable Tor / Proxy: تۆر/پرۆکسی بەکاربخە
|
||||
Proxy Settings: گۆڕانکاری پرۆکسی
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: ئەم
|
||||
ئەپڵیکەیشنە دەبێت دووبارە بکرێتەوە بۆ ئەوەی گۆڕانکارێکان بگانە ئەنجام. دووبارە
|
||||
کردنەوە و چەسپکردنی گۆڕانکارێکان؟
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'دەربارە'
|
||||
#& About
|
||||
Donate: دۆنەیشن
|
||||
these people and projects: ئەم کەسانە و پڕۆژانە
|
||||
FreeTube is made possible by: فریتوب بونی هەیە بەهۆی
|
||||
Translate: تەرجومە
|
||||
room rules: یاسای ژوورەکە
|
||||
Please read the: تکایە شتەکە بخوێنەوە
|
||||
Chat on Matrix: Matrix موناقەشە کە لە
|
||||
Mastodon: ماستۆدۆن
|
||||
Email: نامەی ئەلکترۆنی
|
||||
Blog: بلۆگ
|
||||
Website: وێبسایت
|
||||
Please check for duplicates before posting: تکایە چێک بکە بۆ دووبارە پێش پۆستکردن
|
||||
GitHub issues: GitHub کێشاکانی
|
||||
Report a problem: کێشەیەک ڕاگەیەنە
|
||||
FAQ: پرسیارانەی زۆر دەکرێن
|
||||
FreeTube Wiki: ویکی فریتیوب
|
||||
Help: یارمەتی
|
||||
GitHub releases: GitHub دەرچونەکانی
|
||||
Downloads / Changelog: دابەزاندنەکان / لیستی گۆڕانکاری
|
||||
Source code: سەرچاوەی کۆد
|
||||
Beta: تاقیکارییە
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Select: 'پرۆفایلەکە دیاریکە'
|
||||
All Channels: 'هەموو کەناڵەکان'
|
||||
Profile Manager: 'ڕێخەری پڕۆفایل'
|
||||
Create New Profile: 'پڕۆفایلێکی نوێ دروستبکە'
|
||||
Edit Profile: 'پڕۆفایل دەستکاری بکە'
|
||||
Color Picker: 'ڕەنگ هەڵبژاردەر'
|
||||
Custom Color: 'رەنگی تایبەت'
|
||||
Profile Preview: 'پڕۆفایل بیشاندە'
|
||||
Create Profile: 'پرۆفایل دروستبکە'
|
||||
Update Profile: 'پرۆفایل تازەبکەرەوە'
|
||||
Make Default Profile: 'بیکە بە پڕۆفایلی ئەسایی'
|
||||
Delete Profile: 'پڕۆفایلەکە بسڕەوە'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'ئایە دڵنیایت کە دەتەوێت ئەم پڕۆفایلە
|
||||
بسڕیتەوە؟'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'هەموو بەشداریکردنەکانیش بە هامەنشێوە دەسڕێنەوە.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'ناوی پڕۆفایلەکەت نابێت بەتاڵبێت'
|
||||
Profile has been created: 'پڕۆفایلەکە دروستکرا'
|
||||
Profile has been updated: 'پرۆفایلەکە تازەکرایەوە'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: 'پرۆفایلە ئاساییەکەت دانراوە بۆ
|
||||
{profile}'
|
||||
Removed {profile} from your profiles: 'سڕاوەتەوە لە پرۆفایلەکانت {profile}'
|
||||
Channel:
|
||||
Playlists: {}
|
||||
New Window: پەنجەرەی نوێ
|
||||
Go to page: بڕۆ بۆ {page}
|
||||
Preferences: هەڵبژاردەکان
|
||||
Are you sure you want to open this link?: دڵنیایت دەتەوێت ئەم بەستەرە بکەیتەوە؟
|
||||
Open New Window: کردنەوەی پەنجەرەیەکی نوێ
|
||||
158
static/locales/la.yaml
Normal file
158
static/locales/la.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,158 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Latina'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Haec programmatis pars perfecta non est. Remea cum in hac profectum sit.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'tabula'
|
||||
Quit: 'Exi'
|
||||
Edit: 'Muta'
|
||||
Undo: 'Tolle'
|
||||
Redo: 'Refac'
|
||||
Cut: 'Deseca'
|
||||
Copy: 'Effinge'
|
||||
Paste: 'Agglutina'
|
||||
Delete: 'Dele'
|
||||
Select all: 'Omnia selige'
|
||||
Reload: 'renovare'
|
||||
Force Reload: 'Vi Reficite'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Mutatio Constitutor Instrumenta'
|
||||
Actual size: 'Vera magnitudine'
|
||||
Zoom in: 'Visum propius'
|
||||
Zoom out: 'Visi repostus'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Totus mutatur ostentationem'
|
||||
Window: 'fenestram'
|
||||
Minimize: 'Redigo'
|
||||
Close: 'Claude'
|
||||
Back: 'Redeo'
|
||||
Forward: 'Promoveo'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Editio {versionNumber}
|
||||
nunc praesto! Tactus pro magis singula res'
|
||||
Download From Site: 'Adepto ex situ'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Novum scripturam creata
|
||||
est, {blogTitle}. Tangere hic pro magis notitia'
|
||||
|
||||
Global:
|
||||
Sort By: 'Disponere Per'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Requiro / Adeo URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Requiro Filtra'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Maxime Pertinentes'
|
||||
Rating: 'Transientes'
|
||||
Upload Date: 'Transporto Dies'
|
||||
View Count: 'Iteratio visibus visibile'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Tempus'
|
||||
Any Time: 'Umquam'
|
||||
Last Hour: 'Intra Horam'
|
||||
Today: 'Hodie'
|
||||
This Week: 'Hoc Septimana'
|
||||
This Month: 'Haec Mensis'
|
||||
This Year: 'Hoc Anno'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Genus'
|
||||
All Types: 'Omnes'
|
||||
Videos: 'Movens Imaginibus'
|
||||
Channels: 'Canalis'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Diuturnitas'
|
||||
All Durations: 'Omnes Durationes'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Brevis (< 4 minutes)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Longus (> 20 minutes)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'Quaerere Eventus'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Lignatio eventus. Placet expectare'
|
||||
Fetch more results: 'Adepto plus eventus'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: Adepto plus eventus non possunt
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Subscriptio'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Subscription
|
||||
vestri album sit vacua. Incipe addere subscriptions videre hic.'
|
||||
Load More Videos: Voce plus Movens Imaginibus
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Haec
|
||||
profile copia subscriptioni habet. Impono RSS ut impedio restrictionis per celeritatis
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Inclinant'
|
||||
Most Popular: 'Maxime Popular'
|
||||
Playlists: 'Album ludere'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Album Ludere Vestra'
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Historiam'
|
||||
Watch History: 'Specto Historia'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Tua historia album sit amet vacua.'
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Optiones'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Generalis Occasus'
|
||||
Check for Updates: 'Reprehendo pro Updates'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Reprehendo pro recentissimus diurnus ingressum'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Revertere ad secundarium ratio
|
||||
cum defectum'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Permitte Quaerere Conmendatio'
|
||||
Default Landing Page: 'Usitatus Portum Pagina'
|
||||
Locale Preference: 'Locus Praedilectionis'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Praedilectionis API Ratio'
|
||||
Local API: 'Locus API'
|
||||
Invidious API: 'Invidious API'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Video Modus Visio'
|
||||
Grid: 'Reticulum'
|
||||
List: 'Album'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Parva Imago Occasus'
|
||||
Default: 'Iusto'
|
||||
Beginning: 'Initium'
|
||||
Middle: 'Medium'
|
||||
End: 'Finis'
|
||||
Region for Trending: 'ad usum inclinanatus regionem'
|
||||
#! List countries
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Occasus Lemma'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'par cacumen cum pelagus color'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Basis Lemma'
|
||||
Black: 'Lividus'
|
||||
Dark: 'Niger'
|
||||
Light: 'Illustris'
|
||||
Dracula: 'Dracula'
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Pelagus Color Lemma'
|
||||
Red: 'Ruber'
|
||||
Pink: 'Roseus'
|
||||
Purple: 'Purpura'
|
||||
Deep Purple: 'Purpura Tenebris'
|
||||
Indigo: 'Indicus'
|
||||
Blue: 'Caeruleum'
|
||||
Light Blue: 'Caeruleum'
|
||||
Cyan: 'Galben'
|
||||
Teal: 'Querquedulae'
|
||||
Green: 'Prasinus'
|
||||
Light Green: 'Levis Prasinus'
|
||||
Dracula Cyan: 'Dracula Galben'
|
||||
Dracula Green: 'Dracula Prasinus'
|
||||
Dracula Orange: 'Dracula Orange'
|
||||
Dracula Pink: 'Dracula Roseus'
|
||||
Dracula Purple: 'Dracula Purpura'
|
||||
Dracula Red: 'Dracula Ruber'
|
||||
Dracula Yellow: 'Dracula Flavum'
|
||||
Player Settings: {}
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Playlists: {}
|
||||
Video: {}
|
||||
No: 'nullum'
|
||||
More: plus
|
||||
Open New Window: aperiere fenestram novum
|
||||
788
static/locales/lt.yaml
Normal file
788
static/locales/lt.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,788 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'lietuvių'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Ši programėlės dalis dar neparengta. Grįžkite vėliau, kai bus padaryta pažanga.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Failas'
|
||||
Quit: 'Išeiti'
|
||||
Edit: 'Redaguoti'
|
||||
Undo: 'Anuliuoti'
|
||||
Redo: 'Gražinti'
|
||||
Cut: 'Iškirpti'
|
||||
Copy: 'Kopijuoti'
|
||||
Paste: 'Įklijuoti'
|
||||
Delete: 'Ištrinti'
|
||||
Select all: 'Pažymėti viską'
|
||||
Reload: 'Perkrauti'
|
||||
Force Reload: 'Priverstinai perkrauti'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Įjungti kūrėjo įrankius'
|
||||
Actual size: 'Tikrasis dydis'
|
||||
Zoom in: 'Pritraukti'
|
||||
Zoom out: 'Atitolinti'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Viso ekrano rėžimas'
|
||||
Window: 'Lango rėžimas'
|
||||
Minimize: 'Nuleisti'
|
||||
Close: 'Uždaryti'
|
||||
Back: 'Atgal'
|
||||
Forward: 'Pirmyn'
|
||||
Open New Window: 'Atidaryti naują langą'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Vaizdo įrašai'
|
||||
|
||||
Live: Tiesiogiai
|
||||
Shorts: Šortai
|
||||
Community: Bendruomenė
|
||||
Sort By: 'Rūšiuoti pagal'
|
||||
Counts:
|
||||
Subscriber Count: 1 prenumeruoti | {count} prenumeratorių
|
||||
Channel Count: 1 kanalas | {count} kanalai
|
||||
Video Count: 1 vaizdo įrašas | {count} vaizdo įrašai
|
||||
View Count: 1 peržiūrėti | {count} peržiūrų
|
||||
Watching Count: 1 žiūri | {count} žiūri
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Versija {versionNumber}
|
||||
jau prieinama! Spustelėkite, jei norite gauti daugiau informacijos'
|
||||
Download From Site: 'Atsisiųsti iš svetainės'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Naujas įrašas tinklaraštyje,
|
||||
{blogTitle}. Spustelėkite norėdami pamatyti daugiau'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Paieška / Eiti į URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Paieškos filtrai'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Aktualiausi'
|
||||
Rating: 'Reitingas'
|
||||
Upload Date: 'Įkėlimo data'
|
||||
View Count: 'Peržiūrų skaičius'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Laikas'
|
||||
Any Time: 'Bet kuris laikas'
|
||||
Last Hour: 'Paskutinė valanda'
|
||||
Today: 'Šiandien'
|
||||
This Week: 'Šią savaitę'
|
||||
This Month: 'Šį mėnesį'
|
||||
This Year: 'Šiais metais'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Tipas'
|
||||
All Types: 'Visi tipai'
|
||||
Videos: 'Vaizdo įrašai'
|
||||
Channels: 'Kanalai'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Filmai
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Trukmė'
|
||||
All Durations: 'Visos trukmės'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Trumpas (< 4 minutės)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Ilgas (> 20 minutės)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Vidutinis (4 - 20 minučių)
|
||||
Search Results: 'Paieškos rezultatai'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Rezultatai kraunami. Prašome luktelėti'
|
||||
Fetch more results: 'Įkelti daugiau rezultatų'
|
||||
There are no more results for this search: 'Daugiau nėra rezultatų pagal šią paiešką'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Prenumeratos'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 'Šiame
|
||||
profilyje yra daug prenumeratų. Vengiant ribojimų RSS bus naudojamas priverstinai'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Jūsų
|
||||
prenumeratų sąrašas šiuo metu tuščias. Pridėkite prenumeratas, kad jas pamatytumėte
|
||||
čia.'
|
||||
Load More Videos: 'Įkelti daugiau vaizdo įrašų'
|
||||
Error Channels: Kanalai su klaidomis
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Išjungėte automatinį prenumeratų gavimą. Atnaujinkite
|
||||
prenumeratas, kad jas matytumėte čia.
|
||||
Empty Channels: Šiuo metu jūsų prenumeruojamuose kanaluose nėra jokių vaizdo įrašų.
|
||||
More: 'Daugiau'
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Dabar populiaru'
|
||||
Trending Tabs: „Dabar populiaru“ kortelės
|
||||
Default: Numatytoji
|
||||
Movies: Filmai
|
||||
Gaming: Žaidimai
|
||||
Music: Muzika
|
||||
Most Popular: 'Populiariausia'
|
||||
Playlists: 'Grojaraščiai'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Tavo grojaraščiai'
|
||||
Empty Search Message: Šiame grojaraštyje nėra vaizdo įrašų, kurie atitiktų jūsų
|
||||
paiešką
|
||||
Search bar placeholder: Ieškoti grojaraštyje
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Istorija'
|
||||
Watch History: 'Žiūrėjimo istorija'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Tavo žiūrėjimo istorija kol kas tuščia.'
|
||||
Empty Search Message: Istorijoje nėra vaizdo įrašų, atitinkančių jūsų paiešką
|
||||
Search bar placeholder: Ieškoti istorijoje
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Nustatymai'
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: 'Kad
|
||||
pakeitimai įsigaliotų, programą reikia paleisti iš naujo. Paleisti iš naujo ir
|
||||
pritaikyti pakeitimus?'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Bendrieji nustatymai'
|
||||
Check for Updates: 'Tikrinti ar yra atnaujinimų'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Tikrinti ar yra naujų tinklaraščio įrašų'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Nepavykus rinktis alternatyvią
|
||||
posistemę'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Įjungti paieškos pasiūlymus'
|
||||
Default Landing Page: 'Numatytasis pradinis puslapis'
|
||||
Locale Preference: 'Kalbos pasirinkimas'
|
||||
System Default: 'Sistemos numatytieji'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Pageidaujama API posistemė'
|
||||
Local API: 'Vietinis API'
|
||||
Invidious API: 'Invidious API'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Vaizdo įrašų atvaizdavimo tipas'
|
||||
Grid: 'Tinklelis'
|
||||
List: 'Sąrašas'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Miniatiūrų pasirinkimas'
|
||||
Default: 'Numatytasis'
|
||||
Beginning: 'Vaizdo įrašo pradžia'
|
||||
Middle: 'Vaizdo įrašo vidurys'
|
||||
End: 'Vaizdo įrašo pabaiga'
|
||||
View all Invidious instance information: 'Žiūrėti visą Invidious perdavimo šaltinio
|
||||
informaciją'
|
||||
Region for Trending: '„Dabar populiaru“ regionas'
|
||||
#! List countries
|
||||
Clear Default Instance: Išvalyti numatytąjį perdavimo šaltinį
|
||||
Current Invidious Instance: Esamas Invidious perdavimo šaltinis
|
||||
Set Current Instance as Default: Nustatyti esamą perdavimo šaltinį kaip numatytąjį
|
||||
Current instance will be randomized on startup: Esamas perdavimo šaltinis bus
|
||||
atsitiktinai parinktas paleidimo metu
|
||||
No default instance has been set: Nenustatytas joks numatytasis perdavimo šaltinis
|
||||
The currently set default instance is {instance}: Šiuo metu nustatytas perdavimo
|
||||
šaltinis yra {instance}
|
||||
External Link Handling:
|
||||
No Action: Jokio veiksmo
|
||||
Ask Before Opening Link: Klausti prieš atidarant nuorodą
|
||||
Open Link: Atidaryti nuorodą
|
||||
External Link Handling: Išorinių nuorodų tvarkymas
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Temos nustatymai'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Derinti viršutinė juosta prie pagrindinės spalvos'
|
||||
Expand Side Bar by Default: 'Išskleisti šoninę juostą pagal numatytuosius nustatymus'
|
||||
Disable Smooth Scrolling: 'Išjungti sklandų slinkimą'
|
||||
UI Scale: 'Naudotojo sąsajos skalė'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Bazinė tema'
|
||||
Black: 'Juoda'
|
||||
Dark: 'Tamsi'
|
||||
Light: 'Šviesi'
|
||||
Dracula: 'Drakula'
|
||||
Catppuccin Mocha: Catppuccino Mocha
|
||||
System Default: Sistemos numatytoji
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Pagrindinė temos spalva'
|
||||
Red: 'Raudona'
|
||||
Pink: 'Rožinė'
|
||||
Purple: 'Violetinė'
|
||||
Deep Purple: 'Tamsiai violetinė'
|
||||
Indigo: 'Indigo'
|
||||
Blue: 'Mėlyna'
|
||||
Light Blue: 'Žydra'
|
||||
Cyan: 'Žalsvai mėlyna'
|
||||
Teal: 'Šviesiai smaragdinė'
|
||||
Green: 'Žalia'
|
||||
Light Green: 'Salotinė'
|
||||
Lime: 'Kalkių'
|
||||
Yellow: 'Geltona'
|
||||
Amber: 'Gintaro'
|
||||
Orange: 'Oranžinė'
|
||||
Deep Orange: 'Ryškiai oranžinė'
|
||||
Dracula Cyan: 'Drakula Žalsvai mėlyna'
|
||||
Dracula Green: 'Drakula Žalia'
|
||||
Dracula Orange: 'Drakula Oranžinė'
|
||||
Dracula Pink: 'Drakula Rožinė'
|
||||
Dracula Purple: 'Drakula Violetinė'
|
||||
Dracula Red: 'Drakula Raudona'
|
||||
Dracula Yellow: 'Drakula Geltona'
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: Catppuccino Mocha Rožių vanduo
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: Catppuccino Mocha Flamingo
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: Catppuccino Mocha rožinė
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: Catppuccino Mocha Mauve
|
||||
Catppuccin Mocha Red: Catppuccino Mocha raudona
|
||||
Catppuccin Mocha Green: Catppuccino Mocha Žalia
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: Catppuccino Mocha Geltona
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: Catppuccino Mocha Persiko
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: Catppuccino Mocha Safyro
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: Catppuccino Mocha Žalsvai-mėlyna
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: Catppuccino Mocha Mėlyna
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: Catppuccino Mocha Levandos
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: Catppuccino Mocha Dangaus
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: Catppuccino Mocha Kaštoninė
|
||||
Secondary Color Theme: 'Papildoma temos spalva'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
Hide Side Bar Labels: Slėpti šoninės juostos etiketes
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Slėpti FreeTube logotipą antraštėje
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Grotuvo nustatymai'
|
||||
Play Next Video: 'Leisti sekanti vaizdo įrašą'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Įjungti subtitrus automatiškai'
|
||||
Autoplay Videos: 'Automatinis vaizdo įrašų paleidimas'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Naudoti įgaliotąjį serverį vaizdo įrašams per
|
||||
Invidious'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Automatinis grojaraščių paleidimas'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Įjungti teatro rėžimą automatiškai'
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: 'Slinkti per vaizdo grotuvą, kad pakeisti garsumą'
|
||||
Display Play Button In Video Player: 'Rodyti grojimo mygtuką vaizdo grotuve'
|
||||
Next Video Interval: 'Sekantis vaizdo įrašas bus paleistas po'
|
||||
Default Volume: 'Numatytasis garsumas'
|
||||
Default Playback Rate: 'Numatytasis atkūrimo greitis'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Numatytasis vaizdo įrašo formatas'
|
||||
Dash Formats: 'DASH formatai'
|
||||
Legacy Formats: 'Senieji formatai'
|
||||
Audio Formats: 'Audio formatai'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Numatytoji kokybė'
|
||||
Auto: 'Automatinė'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Greito persukimo pirmyn / atgal intervalas
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Slinkties atkūrimo dažnis vaizdo įrašų
|
||||
grotuve
|
||||
Screenshot:
|
||||
Enable: Įgalinti ekrano kopijas
|
||||
Format Label: Ekrano kopijos formatas
|
||||
Ask Path: Prašyti aplanko kuriame išsaugoti
|
||||
Folder Label: Ekrano kopijų aplankas
|
||||
Folder Button: Pasirinkite aplanką
|
||||
File Name Label: Failo pavadinimo šablonas
|
||||
Quality Label: Ekrano kopijos kokybė
|
||||
File Name Tooltip: Galite naudoti toliau nurodytus kintamuosius. %Y Metai 4
|
||||
skaitmenys. %M Mėnuo 2 skaitmenys. %D Diena 2 skaitmenys. %H Valanda 2 skaitmenys.
|
||||
%N Minutė 2 skaitmenys. %S Sekundė 2 skaitmenys. %T Milisekundė 3 skaitmenys.
|
||||
%s Vaizdo sekundė. %t Vaizdo milisekundė 3 skaitmenys. %i Vaizdo įrašo ID.
|
||||
Error:
|
||||
Forbidden Characters: Draudžiami simboliai
|
||||
Empty File Name: Tuščias failo pavadinimas
|
||||
Video Playback Rate Interval: Vaizdo įrašų atkūrimo dažnio intervalas
|
||||
Max Video Playback Rate: Maksimalus vaizdo įrašų atkūrimo dažnis
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: Viso ekrano režimas pasukus ekraną
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Praleiskite slinkdami per vaizdo grotuvą
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player Settings: 'Išorinio grotuvo nustatymai'
|
||||
External Player: 'Išorinis grotuvas'
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: 'Nepaisyti „nepalaikomas veiksmas” įspėjimų'
|
||||
Custom External Player Executable: 'Pasirinktinis išorinio grotuvo vykdymas'
|
||||
Custom External Player Arguments: 'Pasirinktiniai išorinio grotuvo argumentai'
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: Nėra
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Privatumo nustatymai'
|
||||
Remember History: 'Įsiminti istoriją'
|
||||
Save Watched Progress: 'Išsaugoti peržiūros progresą'
|
||||
Clear Search Cache: 'Išvalyti paieškos talpyklą'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Ar tikrai norite išvalyti
|
||||
paieškos talpyklą?'
|
||||
Search cache has been cleared: 'Paieškos talpykla išvalyta'
|
||||
Remove Watch History: 'Pašalinti žiūrėjimo istoriją'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Ar tikrai norite
|
||||
pašalinti visą žiūrėjimo istoriją?'
|
||||
Watch history has been cleared: 'Žiūrėjimo istorija buvo išvalyta'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Pašalinti visas prenumeratas / profilius'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Ar
|
||||
tikrai norite pašalinti visas prenumeratas ir profilius? To nebus galima atšaukti.'
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: Išsaugokite Žiūrėtus Vaizdo Įrašus
|
||||
Naudodami Paskutinį Žiūrėtą Grojaraštį
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Prenumeratų nustatymai'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Slėpti vaizdo įrašus po peržiūros'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Gauti kanalus iš RSS'
|
||||
Fetch Automatically: Gauti sklaidos kanalą automatiškai
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Distraction Free Settings: 'Blaškančių elementų nustatymai'
|
||||
Hide Video Views: 'Slėpti vaizdo įrašų peržiūrų skaičių'
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: 'Slėpti vaizdo įrašų įvertinimus'
|
||||
Hide Channel Subscribers: 'Slėpti kanalo prenumeratorių skaičių'
|
||||
Hide Comment Likes: 'Slėpti komentarų įvertinimus'
|
||||
Hide Recommended Videos: 'Slėpti rekomenduojamus vaizdo įrašus'
|
||||
Hide Trending Videos: 'Slėpti „Dabar populiaru“ vaizdo įrašus'
|
||||
Hide Popular Videos: 'Slėpti populiarius vaizdo įrašus'
|
||||
Hide Playlists: 'Slėpti grojaraščius'
|
||||
Hide Live Chat: 'Slėpti tiesioginę diskusiją'
|
||||
Hide Active Subscriptions: 'Slėpti aktyvias prenumeratas'
|
||||
Hide Video Description: Slėpti vaizdo įrašo aprašymą
|
||||
Hide Comments: Slėpti komentarus
|
||||
Hide Live Streams: Slėpti tiesiogines transliacijas
|
||||
Hide Sharing Actions: Slėpti bendrinimo veiksmus
|
||||
Hide Chapters: Slėpti skirsnius
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Slėpti būsimas premjeras
|
||||
Sections:
|
||||
General: Generolas
|
||||
Side Bar: Šoninė juosta
|
||||
Channel Page: Kanalas Puslapis
|
||||
Watch Page: Žiūrėti Puslapis
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Rodyti Pavadinimus Be Per Daug
|
||||
Didžiųjų Raidžių
|
||||
Hide Channels: Slėpti Vaizdo Įrašus Iš Kanalai
|
||||
Hide Channels Placeholder: Kanalo pavadinimas arba ID
|
||||
Hide Featured Channels: Slėpti Teminiai kanalai
|
||||
Hide Channel Playlists: Slėpti Kanalo Grojaraščiai
|
||||
Hide Channel Community: Slėpti Kanalo Bendruomenę
|
||||
Hide Channel Shorts: Slėpti Kanalo Šortus
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Duomenų nustatymai'
|
||||
Select Export Type: 'Pasirinkti eksportavimo tipą'
|
||||
Import Subscriptions: 'Importuoti prenumeratas'
|
||||
Export Subscriptions: 'Eksportuoti prenumeratas'
|
||||
Export FreeTube: 'Eksportuoti FreeTube'
|
||||
Export YouTube: 'Eksportuoti YouTube'
|
||||
Export NewPipe: 'Eksportuoti NewPipe'
|
||||
Import History: 'Importuoti istoriją'
|
||||
Export History: 'Eksportuoti istoriją'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Profilio objekte nėra pakankamai
|
||||
duomenų, elementas praleidžiamas'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'Visos prenumeratos
|
||||
ir profiliai sėkmingai importuoti'
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: 'Visos prenumeratos sėkmingai
|
||||
importuotos'
|
||||
Invalid subscriptions file: 'Netinkamas prenumeratų failas'
|
||||
This might take a while, please wait: 'Tai gali užtrukti, palaukite'
|
||||
Invalid history file: 'Netinkamas žiūrėjimo istorijos failas'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: 'Prenumeratos sėkmingai eksportuotos'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: 'Žiūrėjimo istorijos objektas
|
||||
neturi pakankamai duomenų, elementas praleidžiamas'
|
||||
All watched history has been successfully imported: 'Visa žiūrėjimo istorija buvo
|
||||
sėkmingai importuota'
|
||||
All watched history has been successfully exported: 'Visa žiūrėjimo istorija buvo
|
||||
sėkmingai eksportuota'
|
||||
Unable to read file: 'Nepavyksta nuskaityti failo'
|
||||
Unable to write file: 'Nepavyksta rašyti failo'
|
||||
Unknown data key: 'Nežinomas duomenų raktas'
|
||||
How do I import my subscriptions?: 'Kaip aš galiu importuoti savo prenumeratas?'
|
||||
Manage Subscriptions: 'Valdyti prenumeratas'
|
||||
Playlist File: Grojaraščių failas
|
||||
History File: Istorijos failas
|
||||
All playlists has been successfully imported: Visi grojaraščiai sėkmingai importuoti
|
||||
All playlists has been successfully exported: Visi grojaraščiai sėkmingai eksportuoti
|
||||
Import Playlists: Importuoti grojaraščius
|
||||
Export Playlists: Eksportuoti grojaraščius
|
||||
Subscription File: Prenumeratų failas
|
||||
Playlist insufficient data: Nepakankamai duomenų „{playlist}“ grojaraščiui, praleidžiamas
|
||||
elementas
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Proxy Settings: 'Įgaliotojo serverio nustatymai'
|
||||
Enable Tor / Proxy: 'Įgalinti Tor / įgaliotąjį serverį'
|
||||
Proxy Protocol: 'Įgaliotojo serverio protokolas'
|
||||
Proxy Host: 'Įgaliotojo serverio adresas'
|
||||
Proxy Port Number: 'Įgaliotojo serverio prievado numeris'
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: 'Spustelėjus „Testuoti įgaliotąjį
|
||||
serverį“ bus išsiųsta užklausa į'
|
||||
Test Proxy: 'Testuoti įgaliotąjį serverį'
|
||||
Your Info: 'Tavo informacija'
|
||||
Ip: 'IP'
|
||||
Country: 'Šalis'
|
||||
Region: 'Regionas'
|
||||
City: 'Miestas'
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: 'Gaunant
|
||||
tinklo informaciją įvyko klaida. Ar jūsų įgaliotasis serveris sukonfigūruotas
|
||||
tinkamai?'
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
SponsorBlock Settings: 'SponsorBlock nustatymai'
|
||||
Enable SponsorBlock: 'Įjungti SponsorBlock'
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': 'SponsorBlock API
|
||||
URL (numatytasis yra https://sponsor.ajay.app)'
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: 'Pranešti, kuomet praleidžiamas rėmėjų
|
||||
segmentas'
|
||||
Skip Options:
|
||||
Prompt To Skip: Pasiūlyti praleisti
|
||||
Skip Option: Praleidimo parinktis
|
||||
Auto Skip: Automatinis praleidimas
|
||||
Do Nothing: Nieko nedaryti
|
||||
Show In Seek Bar: Rodyti peržiūros progreso juostoje
|
||||
Category Color: Kategorija spalva
|
||||
Download Settings:
|
||||
Download Settings: Atsisiuntimo nustatymai
|
||||
Ask Download Path: Klausti atsisiuntimo kelio
|
||||
Choose Path: Pasirinkite kelią
|
||||
Download Behavior: Atsisiuntimo elgsena
|
||||
Download in app: Atsisiųsti programėlėje
|
||||
Open in web browser: Atidaryti žiniatinklio naršyklėje
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Parental Control Settings: Tėvų kontrolės nustatymai
|
||||
Hide Unsubscribe Button: Slėpti prenumeratos atšaukimo mygtuką
|
||||
Hide Search Bar: Slėpti paieškos juostą
|
||||
Show Family Friendly Only: Rodyti tik turinį tinkamą šeimai
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Pakeisti HTTP talpyklą
|
||||
Experimental Settings: Eksperimentiniai nustatymai
|
||||
Warning: Šie nustatymus yra eksperimentiniai, juos įjungus gali būti sutrikimų.
|
||||
Labai rekomenduojama iš anksto pasidaryti atsargines kopijas. Naudokite savo
|
||||
rizika!
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Password: Slaptažodis
|
||||
Enter Password To Unlock: Įveskite slaptažodį į atrakintumėte nustatymus
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Apie'
|
||||
Beta: 'Beta'
|
||||
Source code: 'Pirminis kodas'
|
||||
Downloads / Changelog: 'Atsisiuntimai / pakeitimų žurnalas'
|
||||
GitHub releases: 'Versijos GitHub'
|
||||
Help: 'Pagalba'
|
||||
FreeTube Wiki: 'FreeTube Wiki'
|
||||
FAQ: 'DUK'
|
||||
Report a problem: 'Pranešti apie problemą'
|
||||
GitHub issues: 'GitHub problemos'
|
||||
Please check for duplicates before posting: 'Prieš pranešdami patikrinkite, ar užklausa
|
||||
nesidubliuos su jau esančia'
|
||||
Website: 'Tinklalapis'
|
||||
Blog: 'Tinklaraštis'
|
||||
Email: 'El. paštas'
|
||||
Mastodon: 'Mastodon'
|
||||
Chat on Matrix: 'Pokalbis Matrix'
|
||||
Please read the: 'Prašome perskaityti'
|
||||
room rules: 'kambario taisykles'
|
||||
Translate: 'Vertimai'
|
||||
Credits: 'Projekto komanda'
|
||||
FreeTube is made possible by: 'FreeTube sukurta dėka'
|
||||
these people and projects: 'šių žmonių ir projektų'
|
||||
Donate: 'Paremti'
|
||||
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Select: 'Profilio pasirinkimas'
|
||||
Profile Filter: 'Profilio filtrai'
|
||||
All Channels: 'Visi kanalai'
|
||||
Profile Manager: 'Profilio valdymas'
|
||||
Create New Profile: 'Sukurti naują profilį'
|
||||
Edit Profile: 'Redaguoti profilį'
|
||||
Color Picker: 'Spalvų rinkiklis'
|
||||
Custom Color: 'Pasirinktinė spalva'
|
||||
Profile Preview: 'Profilio peržiūra'
|
||||
Create Profile: 'Sukurti profilį'
|
||||
Update Profile: 'Atnaujinti profilį'
|
||||
Make Default Profile: 'Padaryti kaip numatytąjį profilį'
|
||||
Delete Profile: 'Ištrinti profilį'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'Ar tikrai norite ištrinti šį profilį?'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'Taip pat bus ištrintos visos prenumeratos.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'Jūsų profilio vardas negali būti tuščias'
|
||||
Profile has been created: 'Profilis sukurtas'
|
||||
Profile has been updated: 'Profilis atnaujintas'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: '{profile} buvo nustatytas kaip
|
||||
numatytasis profilis'
|
||||
Removed {profile} from your profiles: '{profile} buvo pašalintas iš tavo profilių'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: 'Numatytasis profilis
|
||||
buvo nustatytas kaip pagrindinis'
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} yra dabar aktyvus profilis'
|
||||
Subscription List: 'Prenumeratų sąrašas'
|
||||
Other Channels: 'Kiti kanalai'
|
||||
'{number} selected': '{number} pasirinktas'
|
||||
Select All: 'Pasirinkti visus'
|
||||
Select None: 'Nesirinkti nieko'
|
||||
Delete Selected: 'Pašalinti pasirinktus'
|
||||
Add Selected To Profile: 'Pridėti dabar pasirinktą prie profilio'
|
||||
No channel(s) have been selected: 'Nepasirinktas nė vienas kanalas(-ai)'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: 'Tai yra jūsų pagrindinis profilis. Ar tikrai norite ištrinti pasirinktus kanalus?
|
||||
Tie patys kanalai bus ištrinti bet kuriame profilyje, kuriame jie yra.'
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: 'Ar
|
||||
tikrai norite ištrinti pasirinktus kanalus? Tai kanalo neištrins iš kito profilio.'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Profile Settings: Profilio nustatymai
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Prenumeruoti'
|
||||
Unsubscribe: 'Atšaukti prenumeratą'
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: 'Kanalas pašalintas iš jūsų prenumeratų'
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): 'Prenumerata pašalinta iš {count}
|
||||
kito(-ų) kanalo(-ų)'
|
||||
Added channel to your subscriptions: 'Prie jūsų prenumeratų pridėtas kanalas'
|
||||
Search Channel: 'Ieškoti kanalų'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Paieškos rezultatai gražino 0 rezultatų'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Vaizdo įrašai'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Šiuo metu šiame kanale nėra
|
||||
vaizdo įrašų'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Naujausi'
|
||||
Oldest: 'Seniausi'
|
||||
Most Popular: 'Populiariausi'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Grojaraščiai'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Šiuo metu šiame kanale nėra
|
||||
grojaraščių'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Paskutinis pridėtas vaizdo įrašas'
|
||||
Newest: 'Naujausias'
|
||||
Oldest: 'Seniausias'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Apie'
|
||||
Channel Description: 'Kanalo aprašymas'
|
||||
Featured Channels: 'Išskirti kanalai'
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Pažymėti kaip peržiūrėtą'
|
||||
Remove From History: 'Pašalinti iš žiūrėjimo istorijos'
|
||||
Video has been marked as watched: 'Vaizdo įrašas pažymėtas kaip žiūrėtas'
|
||||
Video has been removed from your history: 'Vaizdo įrašas pašalintas iš jūsų žiūrėjimo
|
||||
istorijos'
|
||||
Save Video: 'Išsaugoti vaizdo įrašą'
|
||||
Video has been saved: 'Vaizdo įrašas išsaugotas'
|
||||
Video has been removed from your saved list: 'Vaizdo įrašas pašalintas iš jūsų išsaugotų
|
||||
įrašų sąrašo'
|
||||
Open in YouTube: 'Atidaryti YouTube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Kopijuoti YouTube nuorodą'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Atidaryti YouTube įterptąjį grotuvą'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Kopijuoti YouTube įterptojo grotuvo nuorodą'
|
||||
Open in Invidious: 'Atidaryti Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Kopijuoti Invidious nuorodą'
|
||||
Open Channel in YouTube: 'Atidaryti kanalą YouTube'
|
||||
Copy YouTube Channel Link: 'Kopijuoti YouTube kanalo nuorodą'
|
||||
Open Channel in Invidious: 'Atidaryti kanalą Invidious'
|
||||
Copy Invidious Channel Link: 'Kopijuoti Invidious kanalo nuorodą'
|
||||
Views: 'Peržiūros'
|
||||
Loop Playlist: 'Sukti grojaraštį ciklu'
|
||||
Shuffle Playlist: 'Maišyti grojaraštį'
|
||||
Reverse Playlist: 'Apsukti grojaraštį'
|
||||
Play Next Video: 'Groti sekantį vaizdo įrašą'
|
||||
Play Previous Video: 'Groti ankstesnį vaizdo įrašą'
|
||||
Watched: 'Žiūrėta'
|
||||
Autoplay: 'Paleisti automatiškai'
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: 'Greitai prasidės, atnaujinkite
|
||||
puslapį, kad galėtumėte patikrinti dar kartą'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'Tiesiogiai'
|
||||
Live Now: 'Tiesiogiai dabar'
|
||||
Live Chat: 'Tiesioginė diskusija'
|
||||
Enable Live Chat: 'Įgalinti tiesioginę diskusiją'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'Šioje versijoje tiesioginė
|
||||
diskusija kol kas nepalaikoma.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Tiesioginė diskusija
|
||||
yra įgalinta. Čia bus rodomi pokalbio pranešimai.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Tiesioginė
|
||||
diskusija šiuo metu nepalaikoma naudojant Invidious API. Būtinas tiesioginis ryšys
|
||||
su YouTube.'
|
||||
Download Video: 'Atsisiųsti vaizdo įrašą'
|
||||
video only: 'tik video'
|
||||
audio only: 'tik audio'
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: prieš mažiau nei minutę
|
||||
Published on: 'Publikuota'
|
||||
Streamed on: 'Transliuota'
|
||||
Started streaming on: 'Transliaciją pradėjo'
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
sponsor: 'Rėmėjas'
|
||||
intro: 'Įžanga'
|
||||
outro: 'Pabaigos ekranas'
|
||||
self-promotion: 'Savireklama'
|
||||
interaction: 'Interakcija'
|
||||
music offtopic: 'Nesusijusi muzika'
|
||||
recap: Apibendrinimas
|
||||
filler: Užpildas
|
||||
External Player:
|
||||
OpenInTemplate: 'Atidaryti {externalPlayer}'
|
||||
video: 'vaizdo įrašas'
|
||||
playlist: 'grojaraštis'
|
||||
OpeningTemplate: 'Atidaroma {videoOrPlaylist} per {externalPlayer}...'
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} nepalaiko: {action}'
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
starting video at offset: 'Pradedant vaizdo įrašą kompensuojant'
|
||||
setting a playback rate: 'nustatomas atkūrimo dažnis'
|
||||
opening playlists: 'atidaromi grojaraščiai'
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): 'konkretaus
|
||||
vaizdo įrašo atidarymas grojaraštyje (grįžtant prie vaizdo įrašo atidarymo)'
|
||||
reversing playlists: 'apsukami grojaraščiai'
|
||||
shuffling playlists: 'maišomi grojaraščiai'
|
||||
looping playlists: 'ciklu sukami grojaraščiai'
|
||||
#& Videos
|
||||
Premieres: Premjera
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Peržiūrėti visą grojaraštį'
|
||||
Last Updated On: 'Paskutinį kartą atnaujinta'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Grojaraštis
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Keisti vaizdo įrašo formatus'
|
||||
Use Dash Formats: 'Naudoti DASH formatus'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Naudoti Legacy formatus'
|
||||
Use Audio Formats: 'Naudoti audio formatus'
|
||||
Dash formats are not available for this video: 'DASH formatai šiam vaizdo įrašui
|
||||
negalimi'
|
||||
Audio formats are not available for this video: 'Šiam vaizdo įrašui garso formatai
|
||||
negalimi'
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Dalintis vaizdo įrašu'
|
||||
Share Playlist: 'Dalintis grojaraščiu'
|
||||
Include Timestamp: 'Pridėti laiko žymą'
|
||||
Copy Link: 'Kopijuoti nuorodą'
|
||||
Open Link: 'Atidaryti nuorodą'
|
||||
Copy Embed: 'Kopijuoti įterptąjį'
|
||||
Open Embed: 'Atidaryti įterptąjį'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'Invidious URL nukopijuotas į iškarpinę'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Invidious įterpinio URL nukopijuotas į
|
||||
iškarpinę'
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: 'Invidious kanalo URL nukopijuotas į
|
||||
iškarpinę'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'YouTube URL nukopijuotas į iškarpinę'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'YouTube įterpinio URL nukopijuotas į iškarpinę'
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: 'YouTube kanalo URL nukopijuotas į iškarpinę'
|
||||
|
||||
Share Channel: Dalintis kanalu
|
||||
Mini Player: 'Mini grotuvas'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Komentarai'
|
||||
Click to View Comments: 'Spustelėkite norėdami peržiūrėti komentarus'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Gaunami atsakymai į komentarus, palaukite'
|
||||
There are no more comments for this video: 'Šiame vaizdo įraše nėra daugiau komentarų'
|
||||
Hide Comments: 'Slėpti komentarus'
|
||||
Top comments: 'Top komentarai'
|
||||
Newest first: 'Naujausi viršuje'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Žiūrėti'
|
||||
Hide: 'Slėpti'
|
||||
Replies: 'Atsakymai'
|
||||
Reply: 'Atsakyti'
|
||||
There are no comments available for this video: 'Šiam vaizdo įrašui nėra parašytų
|
||||
komentarų'
|
||||
Load More Comments: 'Įkelti daugiau komentarų'
|
||||
Show More Replies: Rodyti daugiau atsakymų
|
||||
From {channelName}: nuo {channelName}
|
||||
And others: ir kt.
|
||||
Pinned by: Prisegė
|
||||
Member: Narys
|
||||
Up Next: 'Sekantis'
|
||||
|
||||
#Tooltips
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: 'Pasirinkite posistemę, kurią „FreeTube“ naudoja duomenims
|
||||
gauti. Vietinis API yra su integruota ištraukimo funkciją. Norint prisijungti
|
||||
prie „Invidious“ API reikalingas „Invidious“ serveris.'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Kai jūsų pageidaujamoje API kyla
|
||||
problemų, „FreeTube“ automatiškai bandys naudoti jūsų nepasirinktą API kaip
|
||||
atsarginį metodą, kai tai yra įgalinta.'
|
||||
Thumbnail Preference: 'Visos FreeTube vaizdo įrašų miniatiūros vietoje numatytosios
|
||||
bus pakeistos atitinkamu vaizdo įrašo stop kardu.'
|
||||
Invidious Instance: 'Invidious perdavimo šaltinis, prie kurio FreeTube prisijungs,
|
||||
kad gautų API pasikreipimus.'
|
||||
Region for Trending: '„Dabar populiaru“ regionas leidžia pasirinkti, kurios šalies
|
||||
populiarius vaizdo įrašus norite rodyti.'
|
||||
External Link Handling: "Pasirinkite numatytąjį elgesį, kai spustelėjama nuoroda,
|
||||
kurios negalima atidaryti „FreeTube“.\nPagal numatytuosius nustatymus „FreeTube“
|
||||
atidarys spustelėtą nuorodą numatytojoje naršyklėje.\n"
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Bus prisijungęs prie „Invidious“, kad galėtų
|
||||
teikti vaizdo įrašus, užuot užmezgęs tiesioginį ryšį su „YouTube“.'
|
||||
Default Video Format: 'Nustatykite vaizdo įrašo atkūrimo formatus. DASH formatai
|
||||
gali rodyti aukštesnes kokybės vaizdo įrašus. Senieji formatai (Legacy) gali
|
||||
būti ne daugiau kaip 720p kokybės, tačiau jie reikalauja mažesnių tinklo resursų.
|
||||
Garso formatai -tai tik garsas, vaizdo įrašas nėra rodomas ar siunčiamas.'
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Kai žymeklis yra virš vaizdo įrašo, paspauskite
|
||||
ir laikykite nuspaudę valdymo klavišą („Mac“ komandų klavišas) ir slinkite pelės
|
||||
ratuką pirmyn arba atgal, kad valdytumėte atkūrimo greitį. Paspauskite ir laikykite
|
||||
nuspaudę valdymo klavišą („Mac“ komandų klavišas) ir spustelėkite kairįjį pelės
|
||||
klavišą, kad greitai grįžtumėte į numatytąjį atkūrimo greitį (1 kartą, nebent
|
||||
jis buvo pakeistas nustatymuose).
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player: 'Pasirinkus išorinį grotuvą, miniatiūroje bus rodoma piktograma,
|
||||
leidžianti atidaryti vaizdo įrašą (grojaraštį, jei palaikoma) išoriniame grotuve.
|
||||
Įspėjimas, Invidious nustatymai neturi įtakos išoriniams grotuvams.'
|
||||
Custom External Player Executable: 'Pagal numatytuosius nustatymus „FreeTube“
|
||||
manys, kad pasirinktą išorinį grotuvą galima rasti per PATH aplinkos kintamąjį.
|
||||
Jei reikia, čia galite nustatyti pasirinktinį kelią.'
|
||||
Ignore Warnings: 'Neatvaizduoti įspėjimų, kai dabartinis išorinis grotuvas nepalaiko
|
||||
dabartinio veiksmo (pvz., grojaraščių atkūrimas ir kt.).'
|
||||
Custom External Player Arguments: 'Bet kokius pasirinktinius komandinės eilutės
|
||||
argumentus, kuriuos norite perduoti išoriniam grotuvui.'
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: '(Numatytasis: „{defaultCustomArguments}“)'
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Kai bus įgalinta, „FreeTube“ naudos RSS, o ne numatytąjį
|
||||
metodą, kad užpildytų jūsų prenumeratos kanalą. RSS yra greitesnė ir išvengia
|
||||
IP blokavimo, tačiau nepateikia tam tikros informacijos, pvz., vaizdo įrašo
|
||||
trukmės ar tiesioginės transliacijos būsenos'
|
||||
Fetch Automatically: Kai ši funkcija įjungta, FreeTube automatiškai įkels naują
|
||||
turinį iš prenumeratų, kai atidaromas naujas langas ir perjungiamas profilis.
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Išjungiama Electron disko pagrindu veikianti HTTP talpykla
|
||||
ir įjungiama pasirinktinė atmintyje esanti vaizdų talpykla. Dėl to padidės operatyviosios
|
||||
atminties naudojimas.
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'Vietinė API klaida (spustelėkite, jei norite kopijuoti)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Invidious API klaida (spustelėkite, jei norite
|
||||
kopijuoti)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Grįžtama prie Invidious API'
|
||||
Falling back to Local API: 'Grįžtama prie vietinio API'
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: 'Šis
|
||||
vaizdo įrašas nepasiekiamas, nes trūksta formatų. Tai gali nutikti dėl to, kad šalis
|
||||
yra nepasiekiama.'
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: 'Nežinomas YouTube URL tipas, nėra
|
||||
galimybės jo atidaryti programoje'
|
||||
Loop is now disabled: 'Sukimas ciklu išjungtas'
|
||||
Loop is now enabled: 'Sukimas ciklu dabar įjungtas'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'Maišymas dabar išjungtas'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'Maišymas dabar įjungtas'
|
||||
The playlist has been reversed: 'Grojaraštis buvo apsuktas'
|
||||
Playing Next Video: 'Leidžiamas sekantis vaizdo įrašas'
|
||||
Playing Previous Video: 'Leidžiamas ankstesnis vaizdo įrašas'
|
||||
Playing Next Video Interval: 'Greitai bus paleistas kitas vaizdo įrašas. Spustelėkite
|
||||
norėdami atšaukti. | Kitas vaizdo įrašas paleidžiamas po {nextVideoInterval} sek.
|
||||
Spustelėkite, jei norite atšaukti. | Kitas vaizdo įrašas bus paleidžiamas po {nextVideoInterval}
|
||||
sek. Spustelėkite norėdami atšaukti.'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Atšauktas sekančio vaizdo įrašo automatinis paleidimas'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'Grojaraštis baigėsi. Įgalinkite
|
||||
grojimą ciklu, kad galėtumėte žiūrėti toliau'
|
||||
|
||||
Yes: 'Taip'
|
||||
No: 'Ne'
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: Numatytasis Invidious perdavimo šaltinis
|
||||
išvalytas
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: Numatytasis Invidious perdavimo
|
||||
šaltinis buvo nustatytas į {instance}
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Išvalyti įvestį
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: Išorinės nuorodos
|
||||
atidarymas buvo išjungtas bendruosiuose nustatymuose
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Ar tikrai norite atidaryti šią nuorodą?
|
||||
New Window: Naujas langas
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Kanalai
|
||||
Title: Kanalų sąrašas
|
||||
Search bar placeholder: Ieškoti kanalų
|
||||
Count: rastas (-i) {number} kanalas (-ai).
|
||||
Empty: Jūsų kanalų sąrašas šiuo metu tuščias.
|
||||
Unsubscribe Prompt: Ar tikrai norite atšaukti {channelName} prenumeratą?
|
||||
Downloading has completed: „{videoTitle}“ atsisiuntimas baigtas
|
||||
Starting download: Pradedamas „{videoTitle}“ atsisiuntimas
|
||||
Downloading failed: Atsisiunčiant „{videoTitle}“ kilo problema
|
||||
Screenshot Success: Ekrano kopija išsaugota kaip „{filePath}“
|
||||
Screenshot Error: Ekrano kopija nepavyko. {error}
|
||||
Chapters:
|
||||
Chapters: Skirsniai
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': 'Skirsnių sąrašas matomas,
|
||||
dabartinis skirsnis: {chapterName}'
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 'Skirsnių sąrašas paslėptas,
|
||||
dabartinis skirsnis: {chapterName}'
|
||||
Clipboard:
|
||||
Copy failed: Nepavyko nukopijuoti į iškarpinę
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: Negalima pasiekti iškarpinės
|
||||
be saugaus ryšio
|
||||
Preferences: Nuostatos
|
||||
Go to page: Eiti į {page}
|
||||
Close Banner: Uždaryti baneris
|
||||
907
static/locales/lv.yaml
Normal file
907
static/locales/lv.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,907 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Latviešu'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Šī aplikācijas sadaļa vēl nav gatava. Atnāc vēlāk, kad būs veikti uzlabojumi.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Datne'
|
||||
New Window: 'Jauns logs'
|
||||
Preferences: 'Iestatījumi'
|
||||
Quit: 'Iziet'
|
||||
Edit: 'Rediģēt'
|
||||
Undo: 'Atcelt'
|
||||
Redo: 'Darīt vēlreiz'
|
||||
Cut: 'Izgriezt'
|
||||
Copy: 'Kopēt'
|
||||
Paste: 'Ielīmēt'
|
||||
Delete: 'Dzēst'
|
||||
Select all: 'Iezīmēt visu'
|
||||
Reload: 'Pārlādēt'
|
||||
Force Reload: 'Piespiedu pārlāde'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Ieslēgt izstrādātāja rīkus'
|
||||
Actual size: 'Patiesais izmērs'
|
||||
Zoom in: 'Tuvināt'
|
||||
Zoom out: 'Tālināt'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Pilnekrāns'
|
||||
Window: 'Logs'
|
||||
Minimize: 'Samazināt'
|
||||
Close: 'Aizvērt'
|
||||
Back: 'Atpakaļ'
|
||||
Forward: 'Uz priekšu'
|
||||
Open New Window: 'Atvērt jaunu logu'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Versija {versionNumber}
|
||||
tagad ir pieejama! Spied, lai skatītu detaļas'
|
||||
Download From Site: 'Lejuplādēt no vietnes'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Jauns emuāra ieraksts
|
||||
ir pieejams, {blogTitle}. Spied, lai skatītu vairāk'
|
||||
Are you sure you want to open this link?: 'Vai esi pārliecināts, ka vēlies atvērt
|
||||
šo saiti?'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Video'
|
||||
Shorts: 'Īsie'
|
||||
Live: 'Tiešraides'
|
||||
Community: 'Kopiena'
|
||||
Sort By: Kārto pēc
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: '1 video | {count} video'
|
||||
Channel Count: '1 kanāls | {count} kanāli'
|
||||
Subscriber Count: '1 abonents | {count} abonenti'
|
||||
View Count: '1 skatījums | {count} skatījumi'
|
||||
Watching Count: '1 skatās | {count} skatās'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Like Count: 1 patikšana | {count} patikšanas
|
||||
Comment Count: 1 viedoklis | {count} viedokļi
|
||||
Search / Go to URL: 'Meklē / Dodies uz URL'
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: 'Tīrīt ievadi'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Meklēšanas atlase'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Visatbilstošākie'
|
||||
Rating: 'Vērtējums'
|
||||
Upload Date: 'Augšuplādes datums'
|
||||
View Count: 'Skatījumi'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Laiks'
|
||||
Any Time: 'Jebkurā laikā'
|
||||
Last Hour: 'Pēdējā stundā'
|
||||
Today: 'Šodien'
|
||||
This Week: 'Šonedēļ'
|
||||
This Month: 'Šomēnes'
|
||||
This Year: 'Šogad'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Veids'
|
||||
All Types: 'Visi veidi'
|
||||
Videos: 'Video'
|
||||
Channels: 'Kanāli'
|
||||
Movies: 'Filmas'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Ilgums'
|
||||
All Durations: 'Visi ilgumi'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Īss (<4 minūtēm)'
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): 'Vidējs (4 - 20 minūtes)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Ilgs (> 20 minūtes)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'Meklēšanas rezultāti'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Iegūst rezultātus. Lūdzu gaidi'
|
||||
Fetch more results: 'Iegūt vairāk rezultātu'
|
||||
There are no more results for this search: 'Šim meklējumam nav vairāk rezultātu'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Features:
|
||||
HD: HD
|
||||
4K: 4K
|
||||
360 Video: 360 Video
|
||||
Location: Atrašanās vieta
|
||||
Live: Tiešraide
|
||||
3D: 3D
|
||||
HDR: HDR
|
||||
VR180: VR180
|
||||
Features: Īpašības
|
||||
Subtitles: Paraksti
|
||||
Creative Commons: Creative Commons
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Abonementi'
|
||||
# channels that were likely deleted
|
||||
Error Channels: 'Kanāli ar kļūdām'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 'Šim
|
||||
profilam ir daudz abonementu. Piespiežu RSS, lai izvairītos no ierobežojumiem'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Tavs
|
||||
abonementu saraksts ir tukšs. Ja vēlies ievest savus abonementus, dodies uz "Datņu
|
||||
iestatījumiem" un izvēlies "Ievest abonementus", vai arī vari meklēt kanālus un
|
||||
abonēt tos.'
|
||||
Disabled Automatic Fetching: 'Tu esi izslēdzis automātisko abonementu iegūšanu.
|
||||
Atsvaidzini abonementus, lai redzētu tos šeit.'
|
||||
Empty Channels: 'Taviem abonētajiem kanāliem pašreiz nav neviena video.'
|
||||
Empty Posts: 'Taviem abonētajiem kanāliem pašreiz nav neviena ieraksta.'
|
||||
Load More Videos: 'Ielādē vairāk video'
|
||||
Load More Posts: 'Ielādēt vairāk ierakstus'
|
||||
Subscriptions Tabs: 'Abonementu cilnes'
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: 'Visas abonementu cilnes ir paslēptas. Lai redzētu
|
||||
saturu šeit, lūdzu atslēp dažas cilnes "{settingsSection}" sadaļā "{subsection}".'
|
||||
More: 'Vairāk'
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: 'Kanāli'
|
||||
Title: 'Kanālu saraksts'
|
||||
Search bar placeholder: 'Meklē kanālus'
|
||||
Count: '{number} kanāls(-i) atrasti.'
|
||||
Empty: 'Tavs kanālu saraksts pašreiz ir tukšs.'
|
||||
Unsubscribe Prompt: 'Vai esi drošs, ka vēlies atcelt abonementu no "{channelName}"?'
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Tendences'
|
||||
Default: 'Noklusējuma'
|
||||
Music: 'Mūzika'
|
||||
Gaming: 'Spēles'
|
||||
Movies: 'Filmas'
|
||||
Trending Tabs: 'Tendenču cilnes'
|
||||
Most Popular: 'Vispopulārākie'
|
||||
Playlists: 'Atskaņošanas saraksti'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Tavi atskaņošanas saraksti'
|
||||
Empty Search Message: 'Šajā atskaņošanas sarakstā nav video, kas atbilst tavam meklējumam'
|
||||
Search bar placeholder: 'Meklē atskaņošanas sarakstus'
|
||||
Playlist Description: Atskaņošanas saraksta apraksts
|
||||
Sort By:
|
||||
NameDescending: Z-A
|
||||
NameAscending: A-Z
|
||||
EarliestUpdatedFirst: Visagrāk atjaunināti
|
||||
LatestPlayedFirst: Nesen atskaņoti
|
||||
LatestUpdatedFirst: Nesen atjaunināti
|
||||
LatestCreatedFirst: Nesen izveidoti
|
||||
EarliestCreatedFirst: Visagrāk izveidoti
|
||||
EarliestPlayedFirst: Visagrāk atskaņoti
|
||||
Cannot delete the quick bookmark target playlist.: Nevar izdzēst ātrās grāmatzīmes
|
||||
mērķa atskaņošanas sarakstu.
|
||||
Delete Playlist: Dzēs atskaņošanas sarakstu
|
||||
Remove from Favorites: Noņem no {playlistName}
|
||||
Move Video Up: Pārvieto video augšup
|
||||
Save Changes: Saglabā izmaiņas
|
||||
Edit Playlist Info: Rediģē atskaņošanas saraksta info
|
||||
Copy Playlist: Kopē atskaņošanas sarakstu
|
||||
Remove Watched Videos: Noņem skatītos video
|
||||
SinglePlaylistView:
|
||||
Toast:
|
||||
This playlist is already being used for quick bookmark.: Šis atskaņošanas saraksts
|
||||
jau tiek lietots priekš ātrās grāmatzīmes.
|
||||
This playlist is now used for quick bookmark: Šis atskaņošanas saraksts tagad
|
||||
tiek lietots priekš ātrās grāmatzīmes
|
||||
This playlist is now used for quick bookmark instead of {oldPlaylistName}. Click here to undo: Šis
|
||||
atskaņošanas saraksts tagad tiek lietots priekš ātrās grāmatzīmes {oldPlaylistName}
|
||||
vietā. Spied šeit, lai atceltu
|
||||
Playlist name cannot be empty. Please input a name.: Atskaņošanas saraksta nosaukums
|
||||
nevar būt tukšs. Lūdzu ievadi nosaukumu.
|
||||
Playlist has been updated.: Atskaņošanas saraksts tika atjaunināts.
|
||||
Video has been removed: Video tika noņemts
|
||||
This video cannot be moved up.: Šo video nevar pārvietot augšup.
|
||||
This video cannot be moved down.: Šo video nevar pārvietot lejup.
|
||||
Reverted to use {oldPlaylistName} for quick bookmark: Atgriezts pie {oldPlaylistName}
|
||||
priekš ātrās grāmatzīmes
|
||||
Some videos in the playlist are not loaded yet. Click here to copy anyway.: Daži
|
||||
video atskaņošanas sarakstā vēl nav ielādēti. Spied šeit, lai kopētu tik un
|
||||
tā.
|
||||
There was an issue with updating this playlist.: Radās problēma atjauninot šo
|
||||
atskaņošanas sarakstu.
|
||||
There was a problem with removing this video: Radās problēma noņemot video
|
||||
This playlist is protected and cannot be removed.: Šis atskaņošanas saraksts
|
||||
ir aizsargāts un nevar tikt noņemts.
|
||||
There were no videos to remove.: Nebija video, ko noņemt.
|
||||
Playlist {playlistName} has been deleted.: '{playlistName} atskaņošanas saraksts
|
||||
tika dzēsts.'
|
||||
"{videoCount} video(s) have been removed": 1 video tika noņemts | {videoCount}
|
||||
video tika noņemti
|
||||
Search for Videos: Meklē video
|
||||
You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: Tev
|
||||
nav atskaņošanas sarakstu. Spied uz "Izveido jaunu atskaņošanas sarakstu", lai
|
||||
izveidotu jaunu.
|
||||
This playlist currently has no videos.: Šajā atskaņošanas sarakstā pašreiz nav video.
|
||||
Add to Favorites: Pievieno pie {playlistName}
|
||||
Move Video Down: Pārvieto video lejup
|
||||
Cancel: Atcel
|
||||
Are you sure you want to remove {playlistItemCount} watched videos from this playlist? This cannot be undone: Vai
|
||||
esi drošs, ka vēlies noņemt 1 skatīto video no šī atskaņošanas saraksta? To nevar
|
||||
atcelt. | Vai esi drošs, ka vēlies noņemt {playlistItemCount} skatītos video no
|
||||
šī atskaņošanas saraksta? To nevar atcelt.
|
||||
Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: Vai esi drošs,
|
||||
ka vēlies dzēst šo atskaņošanas sarakstu? To nevar atcelt.
|
||||
Playlist Name: Atskaņošanas saraksta nosaukums
|
||||
Create New Playlist: Izveido jaunu atskaņošanas sarakstu
|
||||
Playlists with Matching Videos: Atskaņošanas saraksti ar atbilstošiem video
|
||||
Remove Duplicate Videos: Noņem video dublikātus
|
||||
Enable Quick Bookmark With This Playlist: Iespējo ātro grāmatzīmi ar šo atskaņošanas
|
||||
sarakstu
|
||||
Are you sure you want to remove {playlistItemCount} duplicate videos from this playlist? This cannot be undone: Vai
|
||||
esi drošs, ka vēlies noņemt 1 video dublikātu no šī atskaņošanas saraksta? To
|
||||
nevar atcelt. | Vai esi drošs, ka vēlies noņemt {playlistItemCount} video dublikātus
|
||||
no šī atskaņošanas saraksta? To nevar atcelt.
|
||||
Add to Playlist: Pievieno atskaņošanas sarakstam
|
||||
Remove from Playlist: Noņem no atskaņošanas saraksta
|
||||
Quick Bookmark Enabled: Atrā grāmatzīme iespējota
|
||||
CreatePlaylistPrompt:
|
||||
Toast:
|
||||
There was an issue with creating the playlist.: Izveidojot atskaņošanas sarakstu
|
||||
radās kļūda.
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Vēsture'
|
||||
Watch History: 'Skatīšanās vēsture'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Tava skatīšanās vēsture pašreiz ir tukša.'
|
||||
Empty Search Message: ''
|
||||
Search bar placeholder: "Meklē vēsturē"
|
||||
Case Sensitive Search: Reģistrjūtīga meklēšana
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Iestatījumi'
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: ''
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Galvenie'
|
||||
Check for Updates: 'Pārbaudīt atjauninājumus'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Skatīt jaunākos bloga ierakstus'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Iespējo meklēšanas ieteikumus'
|
||||
Default Landing Page: 'Noklusējuma sākumlapa'
|
||||
Locale Preference: 'Vietas iestatījums'
|
||||
System Default: 'Sistēmas noklusējums'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Vēlamā API aizmugure'
|
||||
Local API: 'Vietējais API'
|
||||
Invidious API: 'Invidious API'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Video skata veids'
|
||||
Grid: 'Režģis'
|
||||
List: 'Saraksts'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Sīktēlu iestatījums'
|
||||
Default: 'Noklusējums'
|
||||
Beginning: 'Sākums'
|
||||
Middle: 'Vidus'
|
||||
End: 'Beigas'
|
||||
Hidden: 'Paslēpts'
|
||||
Blur: Aizmiglo
|
||||
Current Invidious Instance: 'Pašreizējais Invidious gadījums'
|
||||
The currently set default instance is {instance}: ''
|
||||
No default instance has been set: ''
|
||||
Current instance will be randomized on startup: 'Pašreizējais gadījums tiks nejaušots
|
||||
sāknējot'
|
||||
Set Current Instance as Default: ''
|
||||
Clear Default Instance: ''
|
||||
View all Invidious instance information: 'Skatīt visu Invidious gadījuma informāciju'
|
||||
Region for Trending: 'Tendenču apgabals'
|
||||
#! List countries
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: 'Ārējo saišu vadība'
|
||||
Open Link: 'Atvērt saiti'
|
||||
Ask Before Opening Link: 'Jautāt pirms saites atvēršanas'
|
||||
No Action: 'Nedarīt neko'
|
||||
Auto Load Next Page:
|
||||
Label: Autoielādē nākamo lapu
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Izskats'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Saskaņo augšmalu ar galveno krāsu'
|
||||
Expand Side Bar by Default: 'Izvērs sānu malu pēc noklusējuma'
|
||||
Disable Smooth Scrolling: 'Atspējot plūdeno ritināšanu'
|
||||
UI Scale: 'Saskarnes izmērs'
|
||||
Hide Side Bar Labels: 'Paslēpt sānu paneļa etiķetes'
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: 'Paslēpt FreeTube galvenes logo'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Pamata izskats'
|
||||
Black: 'Melns'
|
||||
Dark: 'Tumšs'
|
||||
System Default: 'Sistēmas noklusējums'
|
||||
Light: 'Gaišs'
|
||||
Dracula: 'Drakula'
|
||||
Catppuccin Mocha: 'Kaķpučīn moka'
|
||||
Pastel Pink: 'Pasteļu rozā'
|
||||
Hot Pink: 'Karsti rozā'
|
||||
Nordic: Ziemeļvalsts
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Galvenās krāsas izskats'
|
||||
Red: 'Sarkans'
|
||||
Pink: 'Rozā'
|
||||
Purple: 'Violets'
|
||||
Deep Purple: 'Dziļi violets'
|
||||
Indigo: 'Indigo'
|
||||
Blue: 'Zils'
|
||||
Light Blue: 'Gaiši zils'
|
||||
Cyan: ''
|
||||
Teal: ''
|
||||
Green: 'Zaļš'
|
||||
Light Green: 'Gaiši zaļš'
|
||||
Lime: 'Laims'
|
||||
Yellow: 'Dzeltens'
|
||||
Amber: 'Dzintars'
|
||||
Orange: 'Oranžs'
|
||||
Deep Orange: 'Dziļi oranžs'
|
||||
Dracula Cyan: ''
|
||||
Dracula Green: 'Drakulas zaļš'
|
||||
Dracula Orange: 'Drakulas oranžs'
|
||||
Dracula Pink: 'Drakulas rozā'
|
||||
Dracula Purple: 'Drakulas violets'
|
||||
Dracula Red: 'Drakulas sarkans'
|
||||
Dracula Yellow: 'Drakulas dzeltens'
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: 'Kaķpučīn moka rožūdens'
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: 'Kaķpučīn moka flamingo'
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: 'Kaķpučīn moka rozā'
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: 'Kaķpučīn moka purpursarkans'
|
||||
Catppuccin Mocha Red: 'Kaķpučīn moka sarkans'
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: 'Kaķpučīn moka kastaņbrūns'
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: 'Kaķpučīn moka persiks'
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: 'Kaķpučīn moka dzeltens'
|
||||
Catppuccin Mocha Green: 'Kaķpučīn moka zaļš'
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: 'Kaķpučīn moka debess'
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: 'Kaķpučīn moka safīrs'
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: 'Kaķpučīn moka zils'
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: 'Kaķpučīn moka lavanda'
|
||||
Secondary Color Theme: 'Otrās krāsas izskats'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Atskaņotāja'
|
||||
Play Next Video: 'Atskaņot nākamo video'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: ''
|
||||
Autoplay Videos: 'Autoatskaņot video'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Starpniekot video caur Invidious'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Autoatskaņot sarakstus'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: ''
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: ''
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: 'Ritināt atskaņošanas ātrumu pāri video
|
||||
atskaņotājam'
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: 'Izlaist ritinot pāri video atskaņotājam'
|
||||
Display Play Button In Video Player: 'Attēlot Atskaņošanas pogu video atskaņotājā'
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: 'Pagriežot ekrānu pārslēgt uz pilnekrānu'
|
||||
Next Video Interval: 'Nākošā video intervāls'
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: ''
|
||||
Default Volume: 'Noklusējuma skaļums'
|
||||
Default Playback Rate: 'Noklusējuma atskaņošanas ātrums'
|
||||
Max Video Playback Rate: 'Maksimālais video atskaņošanas ātrums'
|
||||
Video Playback Rate Interval: 'Video atskaņošanas ātruma intervāls'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Noklusējuma video formāts'
|
||||
Dash Formats: 'DASH formāti'
|
||||
Legacy Formats: 'Mantojuma formāti'
|
||||
Audio Formats: 'Audio formāti'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Noklusējuma kvalitāte'
|
||||
Auto: 'Auto'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Screenshot:
|
||||
Enable: 'Iespējot ekrānšāviņu'
|
||||
Format Label: 'Ekrānšāviņa formāti'
|
||||
Quality Label: 'Ekrānšāviņa kvalitāte'
|
||||
Ask Path: 'Jautāt saglabāšanas mapi'
|
||||
Folder Label: 'Ekrānšāviņa mape'
|
||||
Folder Button: 'Izvēlēties mapi'
|
||||
File Name Label: 'Nosaukuma šablons'
|
||||
File Name Tooltip: ''
|
||||
Error:
|
||||
Forbidden Characters: 'Aizliegtās rakstzīmes'
|
||||
Empty File Name: 'Tukšs datnes nosaukums'
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player Settings: 'Ārējā atskaņotāja'
|
||||
External Player: 'Ārējais atskaņotājs'
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: 'Ignorēt neatbalstītas darbības brīdinājumus'
|
||||
Custom External Player Executable: 'Pielāgota ārējā atskaņotāja izpilddatne'
|
||||
Custom External Player Arguments: 'Pielāgoti ārējā atskaņotāja mainīgie'
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: 'Nekas'
|
||||
Ignore Default Arguments: Ignorēt noklusējuma argumentus
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Privātuma'
|
||||
Remember History: 'Atcerēties vēsturi'
|
||||
Save Watched Progress: 'Saglabāt skatīto attīstību'
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: ''
|
||||
Clear Search Cache: 'Iztīri meklēšanas kešatmiņu'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: ''
|
||||
Search cache has been cleared: 'Meklēšanas kešatmiņa tika iztīrīta'
|
||||
Remove Watch History: 'Noņemt skatīšanās vēsturi'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Vai tu esi pārliecināts,
|
||||
ka vēlies noņemt visu skatīšanās vēsturi?'
|
||||
Watch history has been cleared: 'Skatīšanās vēsture tika noņemta'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Noņemt visus abonementus / profilus'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: ''
|
||||
All playlists have been removed: Visi atskaņošanas saraksti tika noņemti
|
||||
Remove All Playlists: Noņemt visus atskaņošanas sarakstus
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Abonementu'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Paslēpt video pēc skatīšanas'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Iegūt plūsmu no RSS'
|
||||
Fetch Automatically: 'Iegūt plūsmu automātiski'
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Distraction Free Settings: 'Beztraucēšanas'
|
||||
Sections:
|
||||
Side Bar: 'Sānu panelis'
|
||||
Subscriptions Page: 'Abonementu lapa'
|
||||
Channel Page: 'Kanāla lapa'
|
||||
Watch Page: 'Skatīšanās lapa'
|
||||
General: 'Galvenais'
|
||||
Hide Video Views: 'Paslēpt video skatījumus'
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: 'Paslēpt video novērtējuma atzīmes'
|
||||
Hide Channel Subscribers: 'Paslēpt kanāla abonentus'
|
||||
Hide Comment Likes: 'Paslēpt komentāru vērtējumus'
|
||||
Hide Recommended Videos: 'Paslēpt ieteiktos video'
|
||||
Hide Trending Videos: 'Paslēpt tendenču video'
|
||||
Hide Popular Videos: 'Paslēpt populāros video'
|
||||
Hide Playlists: 'Paslēpt sarakstus'
|
||||
Hide Live Chat: 'Paslēpt dzīvo čatu'
|
||||
Hide Active Subscriptions: 'Paslēp aktīvos abonementus'
|
||||
Hide Video Description: 'Paslēpt video aprakstu'
|
||||
Hide Comments: 'Paslēpt komentārus'
|
||||
Hide Profile Pictures in Comments: 'Paslēpt kontu atēlus komentāros'
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: 'Attēlot nosaukumus nepārspīlējot
|
||||
ar lielajiem burtiem un interpunkciju'
|
||||
Hide Live Streams: 'Paslēpt dzīvās straumes'
|
||||
Hide Upcoming Premieres: 'Paslēpt tuvojošās pirmizrādes'
|
||||
Hide Sharing Actions: 'Paslēpt dalīšanās darbības'
|
||||
Hide Chapters: 'Paslēpt nodaļas'
|
||||
Hide Channels: 'Kanālos paslēpt video'
|
||||
Hide Channels Placeholder: 'Kanāla ID'
|
||||
Hide Featured Channels: 'Paslēpt izceltos kanālus'
|
||||
Hide Channel Playlists: 'Kanālā paslēpt sarakstus'
|
||||
Hide Channel Community: 'Kanālā paslēpt kopienu'
|
||||
Hide Channel Shorts: 'Kanālā paslēpt īsos'
|
||||
Hide Channel Podcasts: 'Kanālā paslēpt podkāstus'
|
||||
Hide Channel Releases: 'Kanālā paslēpt relīzes'
|
||||
Hide Subscriptions Videos: 'Paslēp abonementu video'
|
||||
Hide Subscriptions Shorts: 'Paslēp abonementu īsos video'
|
||||
Hide Subscriptions Live: 'Paslēp abonementu tiešraides'
|
||||
Hide Subscriptions Community: 'Paslēp abonementu komūnu'
|
||||
Hide Channels Already Exists: Kanāla ID jau eksistē
|
||||
Hide Videos and Playlists Containing Text Placeholder: Vārds, vārda daļa, vai
|
||||
frāze
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Datu'
|
||||
Select Export Type: 'Izvēlēties eksporta veidu'
|
||||
Import Subscriptions: 'Ievest abonementus'
|
||||
Subscription File: 'Aboenementu datne'
|
||||
History File: 'Vēstures datne'
|
||||
Playlist File: 'Atskaņošanas saraksta datne'
|
||||
Export Subscriptions: 'Izvest abonementus'
|
||||
Export FreeTube: 'Eksportēt FreeTube'
|
||||
Export YouTube: 'Eksportēt YouTube'
|
||||
Export NewPipe: 'Eksportēt NewPipe'
|
||||
Import History: 'Importēt vēsturi'
|
||||
Export History: 'Eksportēt vēsturi'
|
||||
Import Playlists: 'Importēt sarakstus'
|
||||
Export Playlists: 'Eksportēt sarakstus'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Profila objektam nav pietiekami
|
||||
datu, izlaiž vienumu'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: ''
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: 'Visi abonementi tika veiksmīgi
|
||||
ievesti'
|
||||
Invalid subscriptions file: 'Nederīga abonementu datne'
|
||||
This might take a while, please wait: 'Tas var aizņemt kādu laiku, lūdzu gaidiet'
|
||||
Invalid history file: 'Nederīga vēstures datne'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: 'Visi abonementi tika veiksmīgi
|
||||
izvesti'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: 'Vēstures objektam nav pietiekami
|
||||
datu, izlaiž vienumu'
|
||||
All watched history has been successfully imported: 'Visa skatīšanās vēstures
|
||||
tika veiksmīgi importēta'
|
||||
All watched history has been successfully exported: 'Visa skatīšanās vēstures
|
||||
tika veiksmīgi eksportēta'
|
||||
Playlist insufficient data: ''
|
||||
All playlists has been successfully imported: 'Visi saraksti tika veiksmīgi importēti'
|
||||
All playlists has been successfully exported: 'Visi saraksti tika veiksmīgi eksportēti'
|
||||
Unable to read file: 'Nespēj nolasīt datni'
|
||||
Unable to write file: 'Nespēj ierakstīt datni'
|
||||
Unknown data key: 'Nezināma datu atslēga'
|
||||
How do I import my subscriptions?: ''
|
||||
Manage Subscriptions: 'Pārvaldīt abonementus'
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Proxy Settings: 'Starpniekserveru'
|
||||
Enable Tor / Proxy: 'Iespējot Tor / starpniekserveri'
|
||||
Proxy Protocol: 'Starpniekservera protokols'
|
||||
Proxy Host: 'Starpniekservera saimnieks'
|
||||
Proxy Port Number: 'Starpniekservera porta numurs'
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: 'Nospiežot "Pārbaudīt starpniekserveri"
|
||||
tiks nosūtīts pieprasījums uz'
|
||||
Test Proxy: 'Pārbaudīt starpniekserveri'
|
||||
Your Info: 'Tavs info'
|
||||
Ip: 'IP'
|
||||
Country: 'Valsts'
|
||||
Region: 'Apgabals'
|
||||
City: 'Pilsēta'
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: 'Kļūda
|
||||
saņemot tīkla informāciju. Vai jūsu starpniekserveris ir uzstādīts pareizi?'
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
SponsorBlock Settings: 'SponsorBlock'
|
||||
Enable SponsorBlock: 'Iespējot SponsorBlock'
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': ''
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: 'Ziņot, kad sponsora gabals tiek izlaists'
|
||||
UseDeArrowTitles: 'Izmantot DeArrow video nosaukumus'
|
||||
Skip Options:
|
||||
Skip Option: 'Izlaišanas iestatījums'
|
||||
Auto Skip: 'Autoizlaist'
|
||||
Show In Seek Bar: 'Rādīt tīšanas joslā'
|
||||
Prompt To Skip: 'Jautāt, lai izlaistu'
|
||||
Do Nothing: 'Nedarīt neko'
|
||||
Category Color: 'Iedalījuma krāsa'
|
||||
UseDeArrowThumbnails: Izmanto DeArrow priekš sīktēliem
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Parental Control Settings: 'Vecāku vadības'
|
||||
Hide Unsubscribe Button: 'Paslēpt Atabonēt pogu'
|
||||
Show Family Friendly Only: 'Rādīt tikai ģimenei draudzīgi'
|
||||
Hide Search Bar: 'Paslēp meklēšanas joslu'
|
||||
Download Settings:
|
||||
Download Settings: 'Lejuplādes'
|
||||
Ask Download Path: 'Jautāt lejuplādes ceļu'
|
||||
Choose Path: 'Izvēlēties ceļu'
|
||||
Download Behavior: 'Lejuplādes uzvedība'
|
||||
Download in app: 'Lejuplādēt aplikācijā'
|
||||
Open in web browser: 'Atvērt tīkla pārlūkā'
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Experimental Settings: 'Izmēģinājuma'
|
||||
Warning: ''
|
||||
Replace HTTP Cache: 'Aizvietot HTTP kešatmiņu'
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Password: 'Parole'
|
||||
Enter Password To Unlock: 'Ievadi paroli, lai atslēgtu iestatījumus'
|
||||
Password Settings:
|
||||
Password Settings: 'Paroles'
|
||||
Set Password To Prevent Access: 'Uzstādi paroli, lai neļautu piekļūt uzstādījumiem'
|
||||
Set Password: 'Uzstādi paroli'
|
||||
Remove Password: 'Noņem paroli'
|
||||
Return to Settings Menu: Atgriezies iestatījumu izvēlnē
|
||||
Sort Settings Sections (A-Z): Kārto iestatījumu sadaļas (A-Z)
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Par'
|
||||
Beta: 'Beta'
|
||||
Source code: 'Pirmkods'
|
||||
Downloads / Changelog: 'Lejuplādes / izmaiņu žurnāls'
|
||||
GitHub releases: 'GitHub laidieni'
|
||||
Help: 'Palīdzība'
|
||||
FreeTube Wiki: 'FreeTube Wiki'
|
||||
FAQ: 'BUJ'
|
||||
Discussions: 'Sarunas'
|
||||
Report a problem: 'Ziņot par problēmu'
|
||||
GitHub issues: 'GitHub problēmas'
|
||||
Please check for duplicates before posting: 'Lūdzu pārbaudi dublikātus pirms publicēšanas'
|
||||
Website: 'Vietne'
|
||||
Blog: 'Emuārs'
|
||||
Email: 'E-pasts'
|
||||
Mastodon: 'Mastodon'
|
||||
Chat on Matrix: 'Tērzēt Matrixā'
|
||||
Please read the: 'Lūdzu izlasi'
|
||||
room rules: 'istabas noteikumi'
|
||||
Translate: 'Tulkot'
|
||||
Credits: 'Nopelni'
|
||||
FreeTube is made possible by: 'FreeTube padarīja iespējamu'
|
||||
these people and projects: 'šie cilvēki un apvienības'
|
||||
Donate: 'Ziedot'
|
||||
|
||||
Licensed under the: Licenzēts ar
|
||||
AGPLv3: AGPLv3
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Settings: 'Profila'
|
||||
Toggle Profile List: 'Pārslēgt profilu sarakstu'
|
||||
Profile Select: 'Izvēlēties profilu'
|
||||
Profile Filter: 'Profilu filtrs'
|
||||
All Channels: 'Visi kanāli'
|
||||
Profile Manager: 'Profilu pārvaldnieks'
|
||||
Create New Profile: 'Veidot jaunu profilu'
|
||||
Edit Profile: 'Mainīt profilu'
|
||||
Color Picker: 'Krāsu izvēlētājs'
|
||||
Custom Color: 'Pielāgota krāsa'
|
||||
Profile Preview: 'Profila priekšskatījums'
|
||||
Create Profile: 'Veidot profilu'
|
||||
Update Profile: 'Atjaunināt profilu'
|
||||
Make Default Profile: 'Izveido noklusējuma profilu'
|
||||
Delete Profile: 'Dzēst profilu'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'Vai tu esi drošs, ka gribi dzēst
|
||||
šo profilu?'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'Arī visi abonementi tiks izdzēsti.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'Tavs profila vārds nevar būt tukšs'
|
||||
Profile has been created: 'Profils tika izveidots'
|
||||
Profile has been updated: 'Profils tika atjaunināts'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: ''
|
||||
Removed {profile} from your profiles: ''
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: ''
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} tagad ir aktīvais profils'
|
||||
Subscription List: 'Abonementu saraksts'
|
||||
Other Channels: 'Citi kanāli'
|
||||
'{number} selected': '{number} izvēlēts'
|
||||
Select All: 'Izvēlēties visus'
|
||||
Select None: 'Neizvēlēties nevienu'
|
||||
Delete Selected: 'Dzēst izvēlētos'
|
||||
Add Selected To Profile: 'Izvēlētos pievienot profilam'
|
||||
No channel(s) have been selected: 'Neviens kanāls netika izvēlēts'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: ''
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: ''
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Create Profile Name: Izveido profila vārdu
|
||||
Profile Name: Profila vārds
|
||||
Edit Profile Name: Rediģē profila vārdu
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Abonē'
|
||||
Unsubscribe: 'Atabonē'
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: ''
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): ''
|
||||
Added channel to your subscriptions: ''
|
||||
Search Channel: ''
|
||||
Your search results have returned 0 results: ''
|
||||
This channel does not exist: 'Šis kanāls nepastāv'
|
||||
This channel does not allow searching: 'Šis kanāls neatļauj meklēšanu'
|
||||
This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: 'Šim
|
||||
kanālam ir vecuma ierobežojums un pašlaik nevar tikt skatīts FreeTube.'
|
||||
Channel Tabs: 'Kanāla cilnes'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Video'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Šajā kanāla pašlaik nav video'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Jaunākie'
|
||||
Oldest: 'Vecākie'
|
||||
Most Popular: 'Populārākie'
|
||||
Shorts:
|
||||
This channel does not currently have any shorts: 'Šajā kanālā pašlaik nav īso'
|
||||
Live:
|
||||
Live: 'Tiešraides'
|
||||
This channel does not currently have any live streams: 'Šajā kanālā pašlaik nav
|
||||
tiešraižu'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Saraksti'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Šajā kanālā pašlaik nav sarakstu'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Pēdējais pievienotais video'
|
||||
Newest: 'Jaunākās'
|
||||
Oldest: 'Vecākās'
|
||||
Podcasts:
|
||||
Podcasts: 'Podkāsti'
|
||||
This channel does not currently have any podcasts: 'Šajā kanālā pašlaik nav podkāstu'
|
||||
Releases:
|
||||
Releases: 'Laidieni'
|
||||
This channel does not currently have any releases: 'Šajā kanālā pašlaik nav laidienu'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Par'
|
||||
Channel Description: 'Kanāla apraksts'
|
||||
Tags:
|
||||
Tags: 'Birkas'
|
||||
Search for: ''
|
||||
Details: 'Detaļas'
|
||||
Joined: 'Pievienojās'
|
||||
Location: 'Vieta'
|
||||
Featured Channels: 'Izceltie kanāli'
|
||||
Community:
|
||||
This channel currently does not have any posts: 'Šajā kanālā pašlaik nav ierakstu'
|
||||
votes: ''
|
||||
Reveal Answers: 'Atklāj atbildes'
|
||||
Hide Answers: 'Paslēp atbildes'
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Atzīmē kā skatītu'
|
||||
Remove From History: 'Noņem no vēstures'
|
||||
Video has been marked as watched: 'Video tika atzīmēts kā skatīts'
|
||||
Video has been removed from your history: 'Video tika noņemts no tavas vēstures'
|
||||
Save Video: 'Saglabā video'
|
||||
Video has been saved: 'Video tika saglabāts'
|
||||
Video has been removed from your saved list: 'Video tika noņemts no tava saglabāto
|
||||
saraksta'
|
||||
Open in YouTube: 'Atver YouTube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Kopē YouTube saiti'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Atver YouTube iegulto atskaņotāju'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Kopē YouTube iegultā atskaņotāja saiti'
|
||||
Open in Invidious: 'Atver Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Kopē Invidious saiti'
|
||||
Open Channel in YouTube: 'Atver kanālu YouTube'
|
||||
Copy YouTube Channel Link: 'Kopē YouTube kanāla saiti'
|
||||
Open Channel in Invidious: 'Atver kanālu Invidious'
|
||||
Copy Invidious Channel Link: 'Kopē Invidious kanāla saiti'
|
||||
Views: 'Skatījumi'
|
||||
Loop Playlist: ''
|
||||
Shuffle Playlist: ''
|
||||
Reverse Playlist: ''
|
||||
Play Next Video: 'Atskaņo nākamo video'
|
||||
Play Previous Video: 'Atskaņo iepriekšējo video'
|
||||
Watched: 'Skatīts'
|
||||
Autoplay: 'Autoatskaņošana'
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: 'Drīz sāksies, lūdzu atsvaidzini
|
||||
lapu, lai pārbaudītu vēlreiz'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Premieres: 'Pirmizrādes'
|
||||
Upcoming: 'Tuvojošās'
|
||||
Live: 'Tiešraidē'
|
||||
Live Now: 'Tiešraidē tagad'
|
||||
Live Chat: 'Tiešraides čats'
|
||||
Enable Live Chat: 'Iespējo tiešraides čatu'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: ''
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: ''
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': ''
|
||||
'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': ''
|
||||
Show Super Chat Comment: ''
|
||||
Scroll to Bottom: ''
|
||||
Download Video: ''
|
||||
video only: ''
|
||||
audio only: ''
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: ''
|
||||
Published on: ''
|
||||
Streamed on: ''
|
||||
Started streaming on: ''
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
sponsor: ''
|
||||
intro: ''
|
||||
outro: ''
|
||||
self-promotion: ''
|
||||
interaction: ''
|
||||
music offtopic: ''
|
||||
recap: ''
|
||||
filler: ''
|
||||
External Player:
|
||||
OpenInTemplate: ''
|
||||
video: ''
|
||||
playlist: ''
|
||||
OpeningTemplate: ''
|
||||
UnsupportedActionTemplate: ''
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
starting video at offset: ''
|
||||
setting a playback rate: ''
|
||||
opening playlists: ''
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): ''
|
||||
reversing playlists: ''
|
||||
shuffling playlists: ''
|
||||
looping playlists: ''
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
Playlist: ''
|
||||
View Full Playlist: ''
|
||||
Last Updated On: ''
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: ''
|
||||
Use Dash Formats: ''
|
||||
Use Legacy Formats: ''
|
||||
Use Audio Formats: ''
|
||||
Dash formats are not available for this video: ''
|
||||
Audio formats are not available for this video: ''
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: ''
|
||||
Share Channel: ''
|
||||
Share Playlist: ''
|
||||
Include Timestamp: ''
|
||||
Copy Link: ''
|
||||
Open Link: ''
|
||||
Copy Embed: ''
|
||||
Open Embed: ''
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: ''
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: ''
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: ''
|
||||
Clipboard:
|
||||
Copy failed: ''
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: ''
|
||||
|
||||
Chapters:
|
||||
Chapters: ''
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': ''
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': ''
|
||||
|
||||
Mini Player: ''
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: ''
|
||||
Click to View Comments: ''
|
||||
Getting comment replies, please wait: ''
|
||||
There are no more comments for this video: ''
|
||||
Hide Comments: ''
|
||||
Top comments: ''
|
||||
Newest first: ''
|
||||
View {replyCount} replies: ''
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply, View 1 Reply from Owner, View 2 Replies from Owner and others
|
||||
View: ''
|
||||
Hide: ''
|
||||
Replies: ''
|
||||
Show More Replies: ''
|
||||
Reply: ''
|
||||
From {channelName}: ''
|
||||
And others: ''
|
||||
There are no comments available for this video: ''
|
||||
Load More Comments: ''
|
||||
Pinned by: ''
|
||||
Member: ''
|
||||
Subscribed: ''
|
||||
Hearted: ''
|
||||
Up Next: ''
|
||||
|
||||
#Tooltips
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: ''
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
|
||||
Thumbnail Preference: ''
|
||||
Invidious Instance: ''
|
||||
Region for Trending: ''
|
||||
External Link Handling: |
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: ''
|
||||
Default Video Format: ''
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: ''
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: ''
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player: ''
|
||||
Custom External Player Executable: ''
|
||||
Ignore Warnings: ''
|
||||
Custom External Player Arguments: ''
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: ""
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: ''
|
||||
Hide Subscriptions Live: ''
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: ''
|
||||
Fetch Automatically: ''
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: ''
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
UseDeArrowTitles: ''
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): ''
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): ''
|
||||
Falling back to Invidious API: ''
|
||||
Falling back to Local API: ''
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: ''
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: ''
|
||||
Loop is now disabled: ''
|
||||
Loop is now enabled: ''
|
||||
Shuffle is now disabled: ''
|
||||
Shuffle is now enabled: ''
|
||||
The playlist has been reversed: ''
|
||||
Playing Next Video: ''
|
||||
Playing Previous Video: ''
|
||||
Playing Next Video Interval: ''
|
||||
Canceled next video autoplay: ''
|
||||
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: ''
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: ''
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': ''
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: ''
|
||||
Downloading has completed: ''
|
||||
Starting download: ''
|
||||
Downloading failed: ''
|
||||
Screenshot Success: ''
|
||||
Screenshot Error: ''
|
||||
|
||||
Hashtag:
|
||||
Hashtag: ''
|
||||
This hashtag does not currently have any videos: ''
|
||||
Yes: ''
|
||||
No: ''
|
||||
Ok: ''
|
||||
Search character limit: Meklējamā frāze pārsniedz {searchCharacterLimit} simbolu ierobežojumu
|
||||
Feed:
|
||||
Refresh Feed: Atsvaidzini {subscriptionName}
|
||||
Feed Last Updated: '{feedName} barotne pēdējoreiz atjaunināta: {date}'
|
||||
Go to page: Iet uz {page}
|
||||
Close Banner: Aizvērt karogu
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
8K: 8K
|
||||
VR180: VR180
|
||||
360 Video: 360°
|
||||
New: Jauns
|
||||
3D: 3D
|
||||
Subtitles: Paraksti
|
||||
Closed Captions: Slēgtie paraksti
|
||||
4K: 4K
|
||||
1099
static/locales/my.yaml
Normal file
1099
static/locales/my.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
998
static/locales/nb-NO.yaml
Normal file
998
static/locales/nb-NO.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,998 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Norsk bokmål'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Denne delen av programmet er ikke klart enda. Kom tilbake senere når ting er i orden.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Fil'
|
||||
Quit: 'Avslutt'
|
||||
Edit: 'Rediger'
|
||||
Undo: 'Angre'
|
||||
Redo: 'Gjenta'
|
||||
Cut: 'Klipp ut'
|
||||
Copy: 'Kopier'
|
||||
Paste: 'Lim inn'
|
||||
Delete: 'Slett'
|
||||
Select all: 'Velg alt'
|
||||
Reload: 'Last inn på nytt'
|
||||
Force Reload: 'Tving gjeninnlasting'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Utviklerverktøy'
|
||||
Actual size: 'Faktisk størrelse'
|
||||
Zoom in: 'Forstørr'
|
||||
Zoom out: 'Forminsk'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Fullskjermsvisning'
|
||||
Window: 'Vindu'
|
||||
Minimize: 'Minimer'
|
||||
Close: 'Lukk'
|
||||
Back: 'Tilbake'
|
||||
Forward: 'Framover'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Videoer'
|
||||
Shorts: Shorts-videoer
|
||||
Live: Direktesendinger
|
||||
Community: Fellesskap
|
||||
Sort By: Sorter etter
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Counts:
|
||||
Subscriber Count: 1 abonnent | {count} abonnenter
|
||||
Watching Count: 1 seer | {count} seere
|
||||
Channel Count: 1 kanal | {count} kanaler
|
||||
Comment Count: 1 kommentar | {count} kommentarer
|
||||
Video Count: 1 video | {count} videoer
|
||||
View Count: 1 visning | {count} visninger
|
||||
Like Count: 1 liker | {count} liker
|
||||
Search / Go to URL: 'Søk/gå til nettadresse'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Søkefiltre'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Mest relevant'
|
||||
Rating: 'Vurdering'
|
||||
Upload Date: 'Opplastingsdato'
|
||||
View Count: 'Visninger'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Tid'
|
||||
Any Time: 'Når som helst'
|
||||
Last Hour: 'Den siste timen'
|
||||
Today: 'I dag'
|
||||
This Week: 'Denne uken'
|
||||
This Month: 'Denne måneden'
|
||||
This Year: 'Dette året'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Type'
|
||||
All Types: 'Alle typer'
|
||||
Videos: 'Videoer'
|
||||
Channels: 'Kanaler'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Filmer
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Varighet'
|
||||
All Durations: 'Alle varigheter'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Kort (< 4 minutter)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Lang (> 20 minutter)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Middels (4–20 minutter)
|
||||
Search Results: 'Søkeresultater'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Henter resultater. Vennligst vent.'
|
||||
Fetch more results: 'Hent flere resultater'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: Søket ga ingen flere resultater
|
||||
Features:
|
||||
HD: HD
|
||||
VR180: VR180
|
||||
Subtitles: Underskrifter
|
||||
Creative Commons: Creative Commons
|
||||
3D: 3D
|
||||
Live: Direktesendt
|
||||
4K: 4K
|
||||
Location: Sted
|
||||
HDR: HDR
|
||||
Features: Egenskaper
|
||||
360 Video: 360 Video
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Abonnementer'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Du
|
||||
har ikke lagt til noen abonnementer i listen din. Legg til noen for å se dem her.'
|
||||
Load More Videos: Last inn flere videoer
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Denne
|
||||
profilen har mange abonnementer. Påtvinger RSS for å unngå adgangsbegrensning
|
||||
Error Channels: Kanaler med feil
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Automatisk innhenting av abonnementer avskrudd. Gjenoppfrisk
|
||||
abonnementer for å se dem her.
|
||||
Empty Channels: Ingen videoer fra kanaler du abonnerer på enda.
|
||||
Subscriptions Tabs: Abonnementsfaner
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: Alle abonnementsfaner er skjult. Opphev skjuling av
|
||||
noen faner i «{subsection}»-delen av «{settingsSection}» for å vise innhold her.
|
||||
Empty Posts: Kanalene du abonnerer på, har ikke noen innlegg for øyeblikket.
|
||||
Load More Posts: Last inn flere poster
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'På vei opp'
|
||||
Trending Tabs: På vei opp-faner
|
||||
Movies: Filmer
|
||||
Gaming: Dataspill
|
||||
Music: Musikk
|
||||
Default: Forvalg
|
||||
Most Popular: 'Mest populært'
|
||||
Playlists: 'Spillelister'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Dine spillelister'
|
||||
Empty Search Message: Ingen videoer i denne spillelisten samsvarer med søket ditt
|
||||
Search bar placeholder: Søk i spilleliste
|
||||
SinglePlaylistView:
|
||||
Toast:
|
||||
This playlist does not exist: Denne spillelisten finnes ikke
|
||||
This video cannot be moved down.: Denne videoen kan ikke bli flyttet ned.
|
||||
Video has been removed: Videoen har blitt fjernet
|
||||
There were no videos to remove.: Det var ingen videoer å fjerne
|
||||
There was an issue with updating this playlist.: Det oppstod et problem ved
|
||||
oppdateringen av denne spillelisten.
|
||||
"{videoCount} video(s) have been removed": 1 video har blitt fjernet | {videoCount}
|
||||
videoer har blitt fjernet
|
||||
Playlist has been updated.: Spilleliste har blitt endret
|
||||
There was a problem with removing this video: Det oppstod et problem ved fjerningen
|
||||
av denne videoen
|
||||
This video cannot be moved up.: Denne videoen kan ikke bli flyttet opp.
|
||||
Playlist {playlistName} has been deleted.: Spillelisten {playlistName} har blitt
|
||||
fjernet.
|
||||
This playlist is protected and cannot be removed.: Denne spillelisten er beskyttet,
|
||||
og kan derfor ikke bli fjernet.
|
||||
Some videos in the playlist are not loaded yet. Click here to copy anyway.: Noen
|
||||
av videoene i spillelisten har ikke blitt lastet inn skikkelig, enda. Trykk
|
||||
her for å kopiere, uansett.
|
||||
Playlist name cannot be empty. Please input a name.: Spillelisten må ha et navn.
|
||||
Vennligst gi den et navn.
|
||||
Search for Videos: Søk etter videoer
|
||||
AddVideoPrompt:
|
||||
Allow Adding Duplicate Video(s): Tillat å legge til dupliserte videoer
|
||||
Search in Playlists: Søk i spillelister
|
||||
Save: Lagre
|
||||
N playlists selected: '{playlistCount} valgt'
|
||||
"{videoCount}/{totalVideoCount} Videos Will Be Added": '{videoCount}/{totalVideoCount}
|
||||
videoer vil bli lagt til'
|
||||
Toast:
|
||||
You haven't selected any playlist yet.: Du har ikke valgt noen spillelister
|
||||
enda.
|
||||
"{videoCount} video(s) added to 1 playlist": 1 video lagt til 1 spilleliste
|
||||
| {videoCount} videoer lagt til 1 spilleliste
|
||||
Cancel: Avbryt
|
||||
Add to Playlist: Legg til spilleliste
|
||||
This playlist currently has no videos.: Denne spillelisten har ikke noen videoer
|
||||
for øyeblikket.
|
||||
Export Playlist: Eksporter denne spillelisten
|
||||
Sort By:
|
||||
EarliestCreatedFirst: Tidligst opprettet
|
||||
EarliestUpdatedFirst: Tidligst endret
|
||||
LatestPlayedFirst: Sist spilt av
|
||||
EarliestPlayedFirst: Tidligst spilt av
|
||||
LatestUpdatedFirst: Nylig endret
|
||||
NameAscending: A-Å
|
||||
NameDescending: Å-A
|
||||
LatestCreatedFirst: Nylig opprettet
|
||||
Add to Favorites: Legg til {playlistName}
|
||||
Move Video Up: Flytt video opp
|
||||
Move Video Down: Flytt video ned
|
||||
Playlist Description: Beskrivelse på spilleliste
|
||||
Save Changes: Lagre endringer
|
||||
Copy Playlist: Kopier spilleliste
|
||||
Playlist Name: Navn på spilleliste
|
||||
Remove Watched Videos: Fjern sette videoer
|
||||
Playlists with Matching Videos: Spillelister med like videoer
|
||||
Create New Playlist: Opprett ny spilleliste
|
||||
Remove from Favorites: Fjern fra {playlistName}
|
||||
The playlist has been successfully exported: Spillelisten ble eksportert
|
||||
Delete Playlist: Fjern spilleliste
|
||||
CreatePlaylistPrompt:
|
||||
Create: Opprett
|
||||
New Playlist Name: Nytt navn på spilleliste
|
||||
Toast:
|
||||
There was an issue with creating the playlist.: Det oppstod et problem ved opprettelsen
|
||||
av spillelisten.
|
||||
There is already a playlist with this name. Please pick a different name.: Det
|
||||
finnes allerede en spilleliste med det navnet. Vennligst velg et annet navn.
|
||||
Playlist {playlistName} has been successfully created.: Spillelisten {playlistName}
|
||||
har blitt opprettet.
|
||||
Edit Playlist Info: Endre informasjon til spilleliste
|
||||
Remove Duplicate Videos: Fjern duplikatvideoer
|
||||
Remove from Playlist: Fjern fra spilleliste
|
||||
You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: Du
|
||||
har ingen spillelister. Trykk på plusstegnet for å opprette en ny en.
|
||||
Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: Er du sikker
|
||||
på at du vil fjerne denne spillelisten? Dette kan ikke bli omgjort.
|
||||
Are you sure you want to remove {playlistItemCount} duplicate videos from this playlist? This cannot be undone: Er
|
||||
du sikker på at du vil fjerne en duplikatvideo fra denne spillelisten? Dette kan
|
||||
ikke bli omgjort. Er du sikker på at du vil fjerne {playlistItemCount} duplikate
|
||||
videoer fra denne spillelisten? Denne kan ikke bli omgjort.
|
||||
Are you sure you want to remove {playlistItemCount} watched videos from this playlist? This cannot be undone: Er
|
||||
du sikker på at du vil fjerne 1 sett video fra denne spillelisten? Dette kan ikke
|
||||
bli omgjort. | Er du sikker på at du vil fjerne {playlistItemCount} sette videoer
|
||||
fra denne spillelisten? Dette kan ikke bli omgjort.
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Historikk'
|
||||
Watch History: 'Visningshistorikk'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Din historikk er for tiden tom.'
|
||||
Empty Search Message: Ingen videoer i historikken din samsvarer med søket ditt
|
||||
Search bar placeholder: Søk i historikk
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Innstillinger'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Generelle innstillinger'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Tilbakefall til ikke-foretrukken
|
||||
bakende ved feil'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Slå på søkeforslag'
|
||||
Default Landing Page: 'Forvalgt landingsside'
|
||||
Locale Preference: 'Innstillinger for språk'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Foretrukket API-bakende'
|
||||
Local API: 'Lokalt API'
|
||||
Invidious API: 'Invidious-API'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Videovisningstype'
|
||||
Grid: 'Rutenett'
|
||||
List: 'Liste'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Innstillinger for miniatyrbilder'
|
||||
Default: 'Forvalg'
|
||||
Beginning: 'Begynnelsen'
|
||||
Middle: 'Midten'
|
||||
End: 'Slutten'
|
||||
Hidden: Skjult
|
||||
Region for Trending: 'Region for "På vei opp"'
|
||||
#! List countries
|
||||
Check for Updates: Se etter oppdateringer
|
||||
View all Invidious instance information: Vis informasjon om alle Invidious-forekomster
|
||||
Check for Latest Blog Posts: Se etter nye blogginnlegg
|
||||
System Default: Systemforvalg
|
||||
Clear Default Instance: Fjern instansforvalg
|
||||
Set Current Instance as Default: Bruk nåværende instans som forvalg
|
||||
Current instance will be randomized on startup: Valgt instans vil bli plukket
|
||||
tilfeldig ved oppstart
|
||||
No default instance has been set: Ingen forvalgt instans satt
|
||||
The currently set default instance is {instance}: Valgt instans er {instance}
|
||||
Current Invidious Instance: Nåværende Invidious-instans
|
||||
External Link Handling:
|
||||
No Action: Ingen handling
|
||||
Ask Before Opening Link: Spør før åpning av lenke
|
||||
Open Link: Åpne lenke
|
||||
External Link Handling: Håndtering av eksterne lenker
|
||||
Auto Load Next Page:
|
||||
Label: Last inn den neste siden automatisk
|
||||
Tooltip: Last inn flere sider og kommentarer automatisk.
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Tema'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Tilpass topplinjen slik at den har samme farge
|
||||
som hovedfargen'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Hovedtema'
|
||||
Black: 'Svart'
|
||||
Dark: 'Mørk'
|
||||
Light: 'Lys'
|
||||
Dracula: 'Dracula'
|
||||
System Default: Systemforvalg
|
||||
Catppuccin Mocha: Catppuccin-mokka
|
||||
Pastel Pink: Pastellrosa
|
||||
Nordic: Nordisk
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Hovedfarge'
|
||||
Red: 'Rød'
|
||||
Pink: 'Rosa'
|
||||
Purple: 'Lilla'
|
||||
Deep Purple: 'Mørkelilla'
|
||||
Indigo: 'Indigo'
|
||||
Blue: 'Blå'
|
||||
Light Blue: 'Lyseblå'
|
||||
Cyan: 'Cyanblå'
|
||||
Teal: 'Blågrønn'
|
||||
Green: 'Grønn'
|
||||
Light Green: 'Lysegrønn'
|
||||
Lime: 'Lime'
|
||||
Yellow: 'Gul'
|
||||
Amber: 'Ravgul'
|
||||
Orange: 'Oransje'
|
||||
Deep Orange: 'Dyp oransje'
|
||||
Dracula Cyan: 'Dracula Cyanblå'
|
||||
Dracula Green: 'Dracula Grønn'
|
||||
Dracula Orange: 'Dracula Oransje'
|
||||
Dracula Pink: 'Dracula Rosa'
|
||||
Dracula Purple: 'Dracula Lilla'
|
||||
Dracula Red: 'Dracula Rød'
|
||||
Dracula Yellow: 'Dracula Gul'
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: Catppuccin-mokka-flamingo
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: Catppuccin-mokka-rosa
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: Catppuccin-mokka-blålilla
|
||||
Catppuccin Mocha Red: Catppuccin-mokka-rød
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: Catppuccin-mokka-kastanjebrun
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: Catppuccin-mokka-fersken
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: Catppuccin-mokka-gul
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: Catppuccin-mokka-lavendel
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: Catppuccin-mokka-saffir
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: Catppuccin-mokka-blå
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: Catppuccin-mokka-himmelblå
|
||||
Catppuccin Mocha Green: Catppuccin-mokka-grønn
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: Catppuccin-mokka-blågrønn
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: Catppuccin-mokka-rosévann
|
||||
Secondary Color Theme: 'Sekundærfarge'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
UI Scale: Grensesnittskala
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Slå av myk rulling
|
||||
Expand Side Bar by Default: Utvidet sidefelt som forvalg
|
||||
Hide Side Bar Labels: Skjul sidefeltsetiketter
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Skjul FreeTubes tittel og logo
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Innstillinger for avspilling av video'
|
||||
Play Next Video: 'Spill av neste video'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Undertekster som forvalg'
|
||||
Autoplay Videos: 'Spill av videoer automatisk'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Mellomtjen videoer gjennom Invidious'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Spill av spillelister automatisk'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Kinomodus som forvalg'
|
||||
Default Volume: 'Standardvolum'
|
||||
Default Playback Rate: 'Avspillingshastighet'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Forvalgt videoformat'
|
||||
Dash Formats: 'DASH-formater'
|
||||
Legacy Formats: 'Gamle formater'
|
||||
Audio Formats: 'Lydformater'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Forvalt kvalitet'
|
||||
Auto: 'Automatisk'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Next Video Interval: Tid mellom videoer
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Rullelydstyrkejustering i videospilleren
|
||||
Display Play Button In Video Player: Vis avspillingsknappen i videoavspilleren
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Intervall for spoling frem og tilbake
|
||||
Screenshot:
|
||||
File Name Label: Filnavnsmønster
|
||||
Error:
|
||||
Forbidden Characters: Forbudte tegn
|
||||
Empty File Name: Tomt filnavn
|
||||
Enable: Aktiver skjermbilde
|
||||
Folder Label: Skjermavbildningsmappe
|
||||
Folder Button: Velg mappe
|
||||
Format Label: Format for skjermbilde
|
||||
Quality Label: Kvalitet for skjermbilde
|
||||
Ask Path: Spør om hvor ting skal lagres
|
||||
File Name Tooltip: Du kan bruke variablene nedenfor. %Y år, i 4 siffer. %M måned,
|
||||
i 2 siffer. %D dag, i to siffer. %H time, i to siffer. %N minutt, i to siffer.
|
||||
%s sekund, i to siffer. %T millisekunder, i tre siffer. %s videosekund. %t
|
||||
videomillisekunder, i tre siffer. %i video-ID.
|
||||
Max Video Playback Rate: Maksimal hastighet for videoavspilling
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Avspillingshastighet ved rulling over
|
||||
videoavspiller
|
||||
Video Playback Rate Interval: Intervall for videoavspillingshastighet
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: Fullskjermsvisning når skjermen roteres
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Hopp over ved å rulle over videoavspiller
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Innstillinger for personvern'
|
||||
Remember History: 'Husk historikk'
|
||||
Save Watched Progress: 'Husk avspillingsposisjon'
|
||||
Clear Search Cache: 'Tøm hurtiglager for søk'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Er du sikker på at du
|
||||
vil tømme hurtiglageret for søk?'
|
||||
Search cache has been cleared: 'Hurtiglageret for søk har blitt tømt'
|
||||
Remove Watch History: 'Fjern visningshistorikk'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Er du sikker på at
|
||||
du vil fjerne hele visningshistorikken din?'
|
||||
Watch history has been cleared: 'VIsningshistorikk har blitt fjernet'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: Fjern alle abonnementer/profiler
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: Er
|
||||
du sikker på at du vil fjerne alle abonnementer og profiler? Dette kan ikke
|
||||
bli omgjort.
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: Lagre sette videoer med sist sette
|
||||
spilleliste
|
||||
Remove All Playlists: Fjern alle spillelister
|
||||
Are you sure you want to remove all your playlists?: Er du sikker på at du vil
|
||||
fjerne alle spillelistene dine?
|
||||
All playlists have been removed: Alle spillelister har blitt fjernet
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Innstillinger for abonnementer'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Skjul sette videoer'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Hent informasjonskanaler fra RSS
|
||||
Fetch Automatically: Hent informasjonskanaler automatisk
|
||||
|
||||
Confirm Before Unsubscribing: Bekreft avslutning av abonnement
|
||||
'Limit the number of videos displayed for each channel': Begrens antallet videoer
|
||||
vist for hver kanal
|
||||
To: Til
|
||||
Data Settings:
|
||||
How do I import my subscriptions?: Hvordan importerer jeg abonnementene mine?
|
||||
Unknown data key: Ukjent datanøkkel
|
||||
Unable to write file: Kunne ikke skrive fil
|
||||
Invalid history file: Ugyldig historikkfil
|
||||
All watched history has been successfully exported: Visningshistorikken har blitt
|
||||
eksportert
|
||||
All watched history has been successfully imported: Visningshistorikken har blitt
|
||||
importert
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: Hopper over historikkobjekt
|
||||
med utilstrekkelig data
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: Alle abonnementer har blitt
|
||||
importert
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: Importerte alle
|
||||
abonnementer og profiler
|
||||
Manage Subscriptions: Håndter abonnementer
|
||||
Unable to read file: Kunne ikke lese fil
|
||||
Invalid subscriptions file: Ugyldig abonnementsfil
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: Hopper over profilobjektet
|
||||
siden det har utilstrekkelig data.
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: Abonnementer eksportert
|
||||
This might take a while, please wait: Dette kan ta litt tid …
|
||||
Export History: Eksporter historikk
|
||||
Import History: Importer historikk
|
||||
Export NewPipe: NewPipe-eksport
|
||||
Export YouTube: YouTube-eksport
|
||||
Export FreeTube: FreeTube-eksport
|
||||
Export Subscriptions: Eksporter abonnementer
|
||||
Import Subscriptions: Importer abonnementer
|
||||
Select Export Type: Velg eksporttype
|
||||
Data Settings: Innstillinger for data
|
||||
All playlists has been successfully imported: Importerte alle spillelister
|
||||
Subscription File: Abonnementsfil
|
||||
History File: Historikkfil
|
||||
Playlist File: Spillelistefil
|
||||
Export Playlists: Eksporter spillelister
|
||||
Import Playlists: Importer spillelister
|
||||
All playlists has been successfully exported: Alle spillelister eksportert
|
||||
Playlist insufficient data: Utilstrekkelig data for «{playlist}»-spillelisten.
|
||||
Hopper over elementet.
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Region: Region
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: Klikk på «Test mellomtjener» for
|
||||
å sende en forespørsel til
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Klarte
|
||||
ikke å hente nettverksinformasjon. Er din mellomtjener satt opp riktig?
|
||||
Test Proxy: Test mellomtjener …
|
||||
City: By
|
||||
Country: Land
|
||||
Ip: IP
|
||||
Your Info: Din informasjon
|
||||
Proxy Port Number: Mellomtjener-portnummer
|
||||
Proxy Host: Mellomtjenervert
|
||||
Proxy Protocol: Mellomtjenerprotokoll
|
||||
Enable Tor / Proxy: Skru på Tor/mellomtjener
|
||||
Proxy Settings: Innstillinger for mellomtjenere
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Trending Videos: Skjul "På vei opp"
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Skjul videogunst
|
||||
Distraction Free Settings: Innstillinger for andre tilpasninger
|
||||
Hide Active Subscriptions: Skjul aktive abonnementer
|
||||
Hide Recommended Videos: Skjul anbefalte videoer
|
||||
Hide Comment Likes: Skjul kommentargunst
|
||||
Hide Channel Subscribers: Skjul kanalabonnementer
|
||||
Hide Popular Videos: Skjul "Mest populært"
|
||||
Hide Video Views: Skjul videovisninger
|
||||
Hide Live Chat: Skjul direktechat
|
||||
Hide Playlists: Skjul spillelister
|
||||
Hide Comments: Skjul kommentarer
|
||||
Hide Live Streams: "Skjul direktesendinger"
|
||||
Hide Chapters: Skjul kapitler
|
||||
Hide Channels Placeholder: Kanal-ID
|
||||
Hide Channels: Skjul videoer fra kanaler
|
||||
Hide Sharing Actions: Skjul delingshandlinger
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Skjul kommende premièrer
|
||||
Hide Video Description: Skjul videobeskrivelse
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Vis titler uten overdrevet bruk
|
||||
av store bokstaver
|
||||
Hide Featured Channels: Skjul fremhevede kanaler
|
||||
Hide Channel Community: Skjul fane for "fellesskap" i kanaler
|
||||
Hide Channel Shorts: Skjul fane for "Shorts-videoer" i kanaler
|
||||
Sections:
|
||||
Side Bar: Sidefelt
|
||||
Channel Page: Kanalside
|
||||
General: Generelt
|
||||
Watch Page: Seerlogg
|
||||
Subscriptions Page: Abonnementsside
|
||||
Hide Channel Playlists: Skjul fane for "spillelister" i kanalar
|
||||
Hide Channel Releases: Skjul kanalpubliseringer
|
||||
Hide Channel Podcasts: Skjul fane for "podcaster" i kanaler
|
||||
Hide Subscriptions Videos: Skjul abonnementsvideoer
|
||||
Hide Subscriptions Shorts: Skjul Shorts
|
||||
Hide Subscriptions Live: Skjul abonnement det sendes direkte fra
|
||||
Hide Profile Pictures in Comments: Skjul profilbilder i kommentarfeltet
|
||||
Hide Channel Home: Skjule fane for "start" i kanaler
|
||||
Hide Videos and Playlists Containing Text: Skjul videoer og spillelister som inneholder
|
||||
tekst
|
||||
Hide Channels Already Exists: Kanal-ID-en finnes allerede
|
||||
Hide Videos and Playlists Containing Text Placeholder: Ord, del av ord eller setning
|
||||
Hide Channels Invalid: Kanal-ID-en var ugyldig
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Start
|
||||
programmet på ny for å ta i bruk endringene?
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Gi beskjed når sponsordelen blir hoppet
|
||||
over
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': SponsorBlock-API-nettadresse
|
||||
(forvalget er https://sponsor.ajay.app)
|
||||
Enable SponsorBlock: Skru på SponsorBlock
|
||||
SponsorBlock Settings: Innstillinger for SponsorBlock
|
||||
Skip Options:
|
||||
Do Nothing: Ikke gjør noe
|
||||
Prompt To Skip: Spør om å hoppe over
|
||||
Skip Option: Alternativ for å hoppe over
|
||||
Auto Skip: Automatisk
|
||||
Show In Seek Bar: Vis i blafringsfelt
|
||||
Category Color: Kategorifarge
|
||||
UseDeArrowTitles: Bruk DeArrow-videonavn
|
||||
UseDeArrowThumbnails: Bruk DeArrow for miniatyrbilder
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Arguments: Egendefinerte argumenter for ekstern avspiller
|
||||
Custom External Player Executable: Egendefinert kjørbar fil for ekstern avspiller
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Ignorer advarsler om handlinger som ikke er
|
||||
støttet
|
||||
External Player Settings: Innstillinger for ekstern avspiller
|
||||
External Player: Ekstern avspiller
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: Ingen
|
||||
Download Settings:
|
||||
Choose Path: Velg sti
|
||||
Download Settings: Innstillinger for nedlastninger
|
||||
Download in app: Last ned i programmet
|
||||
Open in web browser: Åpne i nettleser
|
||||
Download Behavior: Nedlastingsadferd
|
||||
Ask Download Path: Spør om nedlastingssti
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Parental Control Settings: Foreldrekontroll
|
||||
Hide Search Bar: Skjul søkefelt
|
||||
Show Family Friendly Only: Vis kun familievennlig innhold
|
||||
Hide Unsubscribe Button: Skjul knapp for opphevelse av abonnement
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Experimental Settings: Eksperimentelle innstillinger
|
||||
Replace HTTP Cache: Erstatt HTTP-hurtiglager
|
||||
Warning: Disse innstillingene er eksperimentelle, og kan forårsake krasj. Sikkerhetskopi
|
||||
anbefales. Bruk på egen risiko.
|
||||
Password Settings:
|
||||
Remove Password: Fjern passord
|
||||
Password Settings: Innstillinger for passord
|
||||
Set Password To Prevent Access: Sett et passord for å forhindre tilgang til innstillingene
|
||||
Set Password: Sett passord
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Enter Password To Unlock: Skriv inn passord for å låse opp innstillinger
|
||||
Password: Passord
|
||||
Return to Settings Menu: Gå tilbake til menyen for innstillinger
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Om'
|
||||
#& About
|
||||
|
||||
FAQ: Ofte stilte spørsmål
|
||||
Downloads / Changelog: Nedlastninger / Endringslogg
|
||||
Help: Hjelp
|
||||
Donate: Doner
|
||||
Website: Nettsted
|
||||
Report a problem: Rapporter et problem
|
||||
Source code: Kildekode
|
||||
Please read the: Vennligst les
|
||||
Mastodon: Mastodon
|
||||
Email: E-post
|
||||
Blog: Blogg
|
||||
Translate: Oversett
|
||||
Please check for duplicates before posting: Se etter duplikater før innsendelse
|
||||
these people and projects: disse folkene og prosjektene
|
||||
FreeTube is made possible by: FreeTube er gjort mulig av
|
||||
Credits: Bidragsytere
|
||||
room rules: reglene for rommet
|
||||
GitHub issues: GitHub-problemsporer
|
||||
FreeTube Wiki: FreeTube-wiki
|
||||
GitHub releases: GitHub-utgivelser
|
||||
Beta: Beta
|
||||
Chat on Matrix: Snakk med oss på Matrix
|
||||
Discussions: Diskusjoner
|
||||
Licensed under the: Lisensiert under
|
||||
AGPLv3: AGPLv3
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Abonner'
|
||||
Unsubscribe: 'Opphev abonnement'
|
||||
Search Channel: 'Søk i kanal'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Søktet ditt ga 0 resultater'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Videoer'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Kanalen har ingen videoer enda'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Nyeste'
|
||||
Oldest: 'Eldste'
|
||||
Most Popular: 'Mest populær'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Spillelister'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Kanalen har ingen spillelister
|
||||
enda'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Siste video lagt til'
|
||||
Newest: 'Nyeste'
|
||||
Oldest: 'Eldste'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Om'
|
||||
Channel Description: 'Kanalbeskrivelse'
|
||||
Featured Channels: 'Framhevede kanaler'
|
||||
Tags:
|
||||
Tags: Etiketter
|
||||
Search for: Søk etter «{tag}»
|
||||
Details: Detaljer
|
||||
Joined: Registrert
|
||||
Location: Posisjon
|
||||
Added channel to your subscriptions: Lagt til kanal til dine abonnenter
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): Fjernet abonnement fra {count}
|
||||
andre kanal(er)
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: Kanalen har blitt fjernet fra
|
||||
dine abonnement
|
||||
This channel does not exist: Denne kanalen finnes ikke
|
||||
This channel does not allow searching: Denne kanalen tillater ikke søk
|
||||
This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: Denne
|
||||
kanalen er aldersbegrenset og kan derfor ikke vises i FreeTube.
|
||||
Channel Tabs: Kanalfaner
|
||||
Community:
|
||||
This channel currently does not have any posts: Denne kanalen har ingen oppføringer
|
||||
Shorts:
|
||||
This channel does not currently have any shorts: Denne kanalen har ingen Shorts-videoer
|
||||
Live:
|
||||
Live: Direkte
|
||||
This channel does not currently have any live streams: Denne kanalen har ikke
|
||||
noen direktesendinger
|
||||
Podcasts:
|
||||
Podcasts: Nettradioopptak
|
||||
This channel does not currently have any podcasts: Denne kanalen har ingen nettradioopptak
|
||||
Releases:
|
||||
Releases: Publiseringer
|
||||
This channel does not currently have any releases: Denne kanalen har ingen publiseringer
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Marker som sett'
|
||||
Remove From History: 'Fjern fra historikk'
|
||||
Video has been marked as watched: 'Videoen har blitt markert som sett'
|
||||
Video has been removed from your history: 'Videoen har blitt fjernet fra historikken
|
||||
din'
|
||||
Open in YouTube: 'Åpne i YouTube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Kopier YouTube-lenke'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Åpne innebygd YouTube-avspiller'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Kopier lenke til innebygd YouTube-avspiller'
|
||||
Open in Invidious: 'Åpne i Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Kopier Invidious-lenke'
|
||||
Views: 'Visninger'
|
||||
Watched: 'Sett'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'Direkte'
|
||||
Live Now: 'Direkte'
|
||||
Live Chat: 'Direktechat'
|
||||
Enable Live Chat: 'Slå på direktechat'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'Direktechat støttes ikke i
|
||||
denne versjonen.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Direktechat er
|
||||
påslått. Meldinger vil vises her når de er sendt.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Direktechat
|
||||
støttes for tiden ikke med Invidious-API-et. Direkte tilkobling til YouTube kreves.'
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: Om mindre enn ett minutt
|
||||
Published on: 'Publisert'
|
||||
#& Videos
|
||||
audio only: Bare lyd
|
||||
video only: Bare video
|
||||
Download Video: Last ned video
|
||||
Video has been saved: Videoen har blitt lagret
|
||||
Save Video: Lagre video
|
||||
Copy Invidious Channel Link: Kopier Invidious-kanallenke
|
||||
Reverse Playlist: Snu spillelisten
|
||||
Started streaming on: Startet strømming
|
||||
Streamed on: Strømmet
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: Starter snart. Oppdater siden
|
||||
for å sjekke igjen
|
||||
Autoplay: Automatisk avspilling
|
||||
Shuffle Playlist: Spill av tilfeldig fra spillelisten
|
||||
Loop Playlist: Gjenta spilleliste
|
||||
Open Channel in Invidious: Opne kanal i Invidious
|
||||
Copy YouTube Channel Link: Kopier YouTube-kanallenke
|
||||
Video has been removed from your saved list: Videoen har blitt fjernet fra din liste
|
||||
over lagrede videoer
|
||||
Open Channel in YouTube: Åpne kanal i YouTube
|
||||
Play Previous Video: Spill av forrige video
|
||||
Play Next Video: Spill av neste video
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
interaction: samhandling
|
||||
outro: utgang
|
||||
intro: introduksjon
|
||||
sponsor: sponsor
|
||||
music offtopic: musikk (utenfor tema)
|
||||
self-promotion: egenpromotering
|
||||
recap: Oppsummering
|
||||
filler: Fyllstoff
|
||||
External Player:
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
shuffling playlists: omstokking av spillelister
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): åpning
|
||||
av spesifikk video i en spilleliste (faller tilbake til åpning av videoen)
|
||||
opening playlists: åpning av spillelister
|
||||
setting a playback rate: setting av avspillingstakt
|
||||
starting video at offset: starting av video med forskyvning
|
||||
looping playlists: gjentakelse av spillelister
|
||||
reversing playlists: reversering av spillelister
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} støtter ikke: {action}'
|
||||
OpeningTemplate: Åpner {videoOrPlaylist} om {externalPlayer} …
|
||||
playlist: spilleliste
|
||||
video: video
|
||||
OpenInTemplate: Åpne i {externalPlayer}
|
||||
Show Super Chat Comment: Vis supersludringskommentar
|
||||
Scroll to Bottom: Rull til bunnen
|
||||
Premieres: Première
|
||||
Upcoming: Kommende
|
||||
'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': Direktechat
|
||||
er ikke tilgjengelig for denne strømmen. Opplasteren kan ha skrudd det av.
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Vis full spilleliste'
|
||||
Last Updated On: 'Sist oppdatert'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Spilleliste
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Endre videoformater'
|
||||
Use Dash Formats: 'Bruk DASH-formater'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Bruk foreldede formater'
|
||||
Use Audio Formats: 'Bruk lydformater'
|
||||
Audio formats are not available for this video: Lydformater er ikke tilgjengelig
|
||||
for denne videoen
|
||||
Dash formats are not available for this video: DASH-formater er ikke tilgjengelig
|
||||
for denne videoen
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Del video'
|
||||
Share Playlist: 'Del spilleliste'
|
||||
Copy Link: 'Kopier lenke'
|
||||
Open Link: 'Åpne lenke'
|
||||
Copy Embed: 'Kopier innebyggingslenke'
|
||||
Open Embed: 'Åpne innebyggingslenke'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'Invidious-nettadresse kopiert til utklippstavle'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Innebyggingslenke for Invidious kopiert
|
||||
til utklippstavle'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'YouTube-nettadresse kopiert til utklippstavle'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'Innebygd YouTube-nettadresse kopiert til
|
||||
utklippstavle'
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: YouTube-kanalnettadresse kopiert til utklippstavle
|
||||
Include Timestamp: Inkluder tidsstempel
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: Invidious-kanalnettadresse kopiert til
|
||||
utklippstavle
|
||||
Share Channel: Del kanal
|
||||
Mini Player: 'Miniavspiller'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Kommentarer'
|
||||
Click to View Comments: 'Klikk her for å vise kommentarer'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Henter kommentarsvar …'
|
||||
Hide Comments: 'Skjul kommentarer'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Vis'
|
||||
Hide: 'Skjul'
|
||||
Replies: 'Svar'
|
||||
Reply: 'Svar'
|
||||
There are no comments available for this video: 'Det er ingen kommentarer tilgjengelige
|
||||
på denne videoen'
|
||||
Load More Comments: 'Last inn flere kommentarer'
|
||||
Newest first: Nyeste først
|
||||
There are no more comments for this video: Ingen flere kommentarer for denne videoen
|
||||
Top comments: Toppkommentarer
|
||||
Show More Replies: Vis flere svar
|
||||
From {channelName}: Fra {channelName}
|
||||
Pinned by: Festet av
|
||||
Member: Medlem
|
||||
And others: og andre
|
||||
View {replyCount} replies: Vis {replyCount} svar
|
||||
Hearted: Hjertemerket
|
||||
Up Next: 'Neste'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'Lokal API-feil (Klikk her for å kopiere)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Invidious-API-feil (Klikk her for å kopiere)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Faller tilbake til Invidious-API-et'
|
||||
Falling back to Local API: 'Faller tilbake til det lokale API-et'
|
||||
Loop is now disabled: 'Gjenta er nå deaktivert'
|
||||
Loop is now enabled: 'Gjenta er nå aktivert'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'Tilfeldig avspilling er nå deaktivert'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'Tilfeldig avspilling er nå aktivert'
|
||||
Playing Next Video: 'Spiller av neste video'
|
||||
Playing Previous Video: 'Spiller av forrige video'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Avbryter automatisk avspilling av neste video'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'Spillelisten har nådd
|
||||
sin ende. Klikk på "Gjenta" for å fortsette avspillingen'
|
||||
|
||||
Yes: 'Ja'
|
||||
No: 'Nei'
|
||||
Profile:
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} er nå den aktive profilen'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: Din forvalgte profil
|
||||
har blitt endret til din hovedprofil
|
||||
Removed {profile} from your profiles: Fjernet {profile} fra dine profiler
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: 'Din forvalgte profil har blitt
|
||||
satt til {profile}'
|
||||
Profile has been updated: Profilen har blitt oppdatert
|
||||
Profile has been created: Profilen har blitt opprettet
|
||||
Your profile name cannot be empty: Profilnavnet ditt kan ikke stå tomt
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: Alle abonnementer vil også bli slettet.
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: Er du sikker på at du vil slette
|
||||
denne profilen?
|
||||
Delete Profile: Slett profil
|
||||
Make Default Profile: Angi som forvalgt profil
|
||||
Update Profile: Oppdater profil
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: Er
|
||||
du sikker på at du vil fjerne de valgte kanalene? Disse vil ikke bli slettet fra
|
||||
noen andre profiler.
|
||||
No channel(s) have been selected: Ingen kanal(er) har blitt valgt
|
||||
Select All: Velg alle
|
||||
'{number} selected': '{number} valgt'
|
||||
Other Channels: Andre kanaler
|
||||
Color Picker: Fargevelger
|
||||
Profile Select: Velg profil
|
||||
Create Profile: Lag profil
|
||||
Edit Profile: Rediger profil
|
||||
Create New Profile: Lag ny profil
|
||||
Profile Manager: Profilbehandler
|
||||
All Channels: Alle kanaler
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: Dette er din hovedprofil. Er du sikker på at du ønsker å slette de valgte kanalene?
|
||||
De samme kanalene vil bli slettet i enhver profil de finnes i.
|
||||
Select None: Velg ingen
|
||||
Delete Selected: Slett valgte
|
||||
Add Selected To Profile: Legg til de valgte kanalene til profilen
|
||||
Subscription List: Abonnementsliste
|
||||
Profile Preview: Profilforhåndsvisning
|
||||
Custom Color: Egendefinert farge
|
||||
Profile Filter: Profilfilter
|
||||
Profile Settings: Profilinnstillinger
|
||||
Toggle Profile List: Slå av/på profilliste
|
||||
Profile Name: Profilnavn
|
||||
Create Profile Name: Lag profilnavn
|
||||
Edit Profile Name: Endre profilnavn
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Denne
|
||||
videoen er utilgjengelig grunnet manglende formater. Dette kan skyldes tilgangbegrensninger
|
||||
i ditt land.
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Invidious Instance: Invidious-forekomsten FreeTube kobler til for API-kall.
|
||||
Thumbnail Preference: Alle miniatyrbilder i FreeTube vil bli erstattet av et bilde
|
||||
av videoen i stedet for forvalgt miniatyrbilde.
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Når ditt foretrukne API har et problem,
|
||||
vil FreeTube automatisk prøve å bruke ditt ikke-foretrukne API som en tilbakefallsmetode
|
||||
dersom det er aktivert.
|
||||
Region for Trending: Trendregionen lar deg enkelt velge hvilkets lands populære
|
||||
videoer du ønsker å vise.
|
||||
Preferred API Backend: Velg metoden FreeTube bruker til å hente data. Det lokale
|
||||
API-et er en innebygd utpakker. Invidious-API-et krever en Invidious-tjener
|
||||
å koble til.
|
||||
External Link Handling: "Velg oppførsel når en link som ikke kan åpnes i FreeTube
|
||||
klikkes.\nSom forvalg vil FreeTube åpne lenken i nettleseren din.\n"
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Bruk RSS istedenfor FreeTube sin forvalgte metode for innhenting
|
||||
av din abonnementsstrøm. RSS er raskere og forhindrer IP-blokkering, men mangler
|
||||
noe informasjon som videovarighet og sanntidsstatus.
|
||||
Fetch Automatically: Henter abonnementer når en ny video åpnes og ved bytting
|
||||
av profil.
|
||||
Player Settings:
|
||||
Default Video Format: Sett formater brukt når en video spilles. DASH-formater
|
||||
kan spille høyere kvaliteter. Foreldede formater er begrenset til maks. 720p,
|
||||
men bruker mindre båndbredde. Lydformater er kun lydstrømmer.
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: Kobler til Invidious for å servere videoer istedenfor
|
||||
å koble direkte til YouTube.
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Bruk rullehjulet for å hoppe deg gjennom
|
||||
videoen i MPV-stil.
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Når pekeren er over videoen kan du trykke
|
||||
og holde Ctrl-tasten (⌘ på Mac) og rulle musehjulet forover eller bakover for
|
||||
å kontrollere avspillingshastigheten. Trykk og hold Ctrl-tasten (⌘ på Mac) og
|
||||
venstreklikk på musen for å gå tilbake til fovalgt avspillingshastighet (1x
|
||||
med minde det har blitt endret i innstillingene).
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Arguments: Alle egendefinerte kommandolinjeargumenter,
|
||||
semikoloninndelt («;») du ønsker å sende til den eksterne avspilleren.
|
||||
Ignore Warnings: Undertrykker advarsler når nåværende ekstern avspiller ikke støtter
|
||||
nåværende handling (f.eks. reversering av spillelister, osv.).
|
||||
Custom External Player Executable: Som forvalg vil FreeTube anta at valgt ekstern
|
||||
spiller er tilgjengelig via PATH-miljøvariabelen. Hvis det trengs kan en egendefinert
|
||||
sti settes her.
|
||||
External Player: Valg av ekstern avspiller viser et ikon for åpning av video (spilleliste
|
||||
hvis det støttes) i den eksterne avspilleren, på miniatyrbildet.
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(Forvalg: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Skrur av Electrons diskbaserte HTTP-hurtiglager og skrur på
|
||||
bildehurtiglager i minne. Medfører økt minnebruk.
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: Skiv inn et kanalnavn eller kanal-ID for å skjule alle videoer,
|
||||
spillelister og selve kanalen fra å vises i søk eller på vei opp. Kanalnavnet
|
||||
som skrives inn må være et nøyaktig treff, og gjør forskjell på små og store
|
||||
bokstaver.
|
||||
Hide Subscriptions Live: Innstillingen overstyres av «{appWideSetting}» for hele
|
||||
programmet, i «{subsection}»-delen av «{settingsSection}»
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
UseDeArrowTitles: Erstatt videonavn med brukerinnsendte navn fra DeArrow.
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: Et nytt blogginnlegg
|
||||
er tilgjengelig, {blogTitle}. Klikk her for å se mer
|
||||
The playlist has been reversed: Spillelisten har blitt snudd
|
||||
Download From Site: Last ned fra nettside
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: Versjon {versionNumber}
|
||||
er nå tilgjengelig! Klikk her for detaljer
|
||||
Playing Next Video Interval: Spiller av neste video nå. Klikk her for å avbryte. |
|
||||
Spiller av neste video om {nextVideoInterval} sekund. Klikk her for å avbryte. |
|
||||
Spiller av neste video om {nextVideoInterval} sekunder. Klikk her for å avbryte.
|
||||
More: Mer
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Ukjent YouTube-nettadressetype,
|
||||
kan ikke åpnes i programmet
|
||||
Open New Window: Åpne et nytt vindu
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: Fjernet forvalgt Invidious-instans
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: Forvalgt Invidious-instans
|
||||
satt til {instance}
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: Åpning av eksterne
|
||||
lenker er avskrudd i de generelle innstillingene
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Tøm inndata
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Er du sikker på at du vil åpne denne lenken?
|
||||
New Window: Nytt vindu
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Kanaler
|
||||
Title: Kanalliste
|
||||
Search bar placeholder: Søk i kanaler
|
||||
Count: Fant {number} kanal(er).
|
||||
Empty: Kanallisten din er tom.
|
||||
Unsubscribe Prompt: Opphev abonnement på «{channelName}»?
|
||||
Chapters:
|
||||
Chapters: Kapitler
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': 'Kapittelliste synlig.
|
||||
Nåværende kapittel: {chapterName}'
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 'Kapittelliste skjult. Nåværende
|
||||
kapittel: {chapterName}'
|
||||
Screenshot Success: Lagre skjermavbildning som «{filePath}»
|
||||
Screenshot Error: Skjermavbildning mislyktes. {error}
|
||||
Ok: OK
|
||||
Preferences: Innstillinger
|
||||
Downloading failed: Kunne ikke laste ned «{videoTitle}»
|
||||
Starting download: Starter nedlasting av «{videoTitle}» …
|
||||
Clipboard:
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: Får ikke tilgang til utklippstavlen
|
||||
uten sikker forbindelse
|
||||
Copy failed: Kunne ikke kopiere til utklippstavlen
|
||||
Downloading has completed: «{videoTitle}» er nedlastet
|
||||
Hashtag:
|
||||
Hashtag: Emneknagg
|
||||
This hashtag does not currently have any videos: Denne emneknaggen har ingen videoer
|
||||
enda
|
||||
checkmark: ✓
|
||||
Cancel: Avbryt
|
||||
Yes, Restart: Ja, start på nytt
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
Subtitles: Undertekster
|
||||
4K: 4K
|
||||
Closed Captions: Undertekster
|
||||
8K: 8K
|
||||
VR180: VR180
|
||||
360 Video: 360°
|
||||
New: Ny
|
||||
3D: 3D
|
||||
Feed:
|
||||
Refresh Feed: Oppdater {subscriptionName}
|
||||
Yes, Delete: Ja, slett
|
||||
Keys:
|
||||
alt: Alt
|
||||
arrowup: Piltast opp
|
||||
arrowleft: Venstre piltast
|
||||
arrowright: Høyre piltast
|
||||
ctrl: Ctrl
|
||||
arrowdown: Piltast ned
|
||||
Right-click or hold to see history: Høyreklikk eller hold musepekeren over for å se
|
||||
historikk
|
||||
Close Banner: Lukk banner
|
||||
KeyboardShortcutTemplate: '{label} ({shortcut})'
|
||||
shortcutJoinOperator: +
|
||||
Yes, Open Link: Ja, åpne lenke
|
||||
Display Label: '{label}: {value}'
|
||||
Go to page: Gå til {page}
|
||||
Search character limit: Spørringen er over tegngrensen på {searchCharacterLimit}
|
||||
103
static/locales/ne.yaml
Normal file
103
static/locales/ne.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,103 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'नेपाली'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
एपको यो भाग अझै तयार भएको छैन। केहि प्रगति भएपछि आउनु होला।
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'फाइल'
|
||||
Quit: 'अन्त्य गर्नुहोस्'
|
||||
Edit: 'सम्पादन गर्नुहोस्'
|
||||
Undo: 'पूर्ववत् गर्नुहोस्'
|
||||
Redo: 'फेरि गर्नुहोस्'
|
||||
Cut: 'कट गर्नुहोस्'
|
||||
Copy: 'सार्नुहोस्'
|
||||
Paste: 'पेस्ट गर्नुहोस्'
|
||||
Delete: 'मेटाउनुहोस्'
|
||||
Select all: 'सबै रोज्नुहोस्'
|
||||
Reload: 'फेरि लोड गर्नुहोस्'
|
||||
Force Reload: 'फेरि लोड गर्न बल गर्नुहोस्'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Developer Tools टगल गर्नुहोस्'
|
||||
Actual size: 'वास्तविक आकार'
|
||||
Zoom in: 'अझ ठुलो बनाउनुहोस्'
|
||||
Zoom out: 'अझ सानो बनाउनुहोस्'
|
||||
Toggle fullscreen: 'फुलस्क्रिन टगल गर्नुहोस्'
|
||||
Window: 'विन्डो'
|
||||
Minimize: 'न्युनतम बनाउहोस्'
|
||||
Close: 'बन्द गर्नुहोस्'
|
||||
Back: 'पछाडि'
|
||||
Forward: 'अगाडि'
|
||||
Open New Window: 'नयाँ विन्डो खोल्नुहोस्'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'भर्जन {versionNumber}
|
||||
उपलब्ध छ! थप बुझ्न यहाँ थिच्नुहोस्'
|
||||
Download From Site: 'साइटबाट डाउनलोड गर्नुहोस्'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'एउटा नयाँ ब्लग उपलब्ध
|
||||
छ, {blogTitle}। थप बुझ्न यहाँ थिच्नुहोस्'
|
||||
|
||||
Global:
|
||||
Sort By: 'क्रमबद्ध गर्नुहोस्'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'खोज्नुहोस् / URL मा जानुहोस्'
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: 'इन्पुट खाली गर्नुहोस्'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'खोजी फिल्टरहरू'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'सबैभन्दा प्रासङ्गिक'
|
||||
Rating: 'रेटिङ्ग'
|
||||
Upload Date: 'प्रकाशित मिति'
|
||||
View Count: 'हेरिएको सङ्ख्या'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'समय'
|
||||
Any Time: 'जुनसुकै समय'
|
||||
Last Hour: 'पछिल्लो घण्टा'
|
||||
Today: 'आज'
|
||||
This Week: 'यो हप्ता'
|
||||
This Month: 'यो महिना'
|
||||
This Year: 'यो वर्ष'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'प्रकार'
|
||||
All Types: 'सबै प्रकार'
|
||||
Videos: 'भिडियोहरू'
|
||||
Channels: 'च्यानलहरू'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'अवधि'
|
||||
All Durations: 'सबै अवधि'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'छोटो (< ४ मिनट)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'लामो (> २० मिनट)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'खोजी परिणामहरू'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'परिणामहरू खोजिँदै छ। कृपया पर्खनुहोस्'
|
||||
Fetch more results: 'थप परिणामहरू खोज्नुहोस्'
|
||||
There are no more results for this search: 'यस खोजीका लागि थप परिणामहरू छैनन्'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'सदस्यताहरु'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 'यो
|
||||
प्रोफाइलमा ठुलो सङ्ख्यामा सदस्यताहरू छन्। दर सिमित हुनबाट बच्न RSS लाई बल गरिँदै'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'तपाईँको
|
||||
सदस्यता सूची अहिले खाली छ। तिनीहरूलाई यहाँ हेर्न सदस्यताहरू थप्न सुरु गर्नुहोस्।'
|
||||
Load More Videos: 'थप भिडियोहरू लोड गर्नुहोस्'
|
||||
More: 'थप'
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'प्रचलित'
|
||||
Default: 'पूर्वनिर्धारित'
|
||||
Music: 'सङ्गीत'
|
||||
Gaming: 'गेमिङ्ग'
|
||||
Movies: 'चलचित्रहरू'
|
||||
Trending Tabs: 'प्रचलित ट्याबहरू'
|
||||
Most Popular: 'सबैभन्दा लोकप्रिय'
|
||||
Playlists: 'प्लेसूचीहरू'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'तपाईंका प्लेसूचीहरू'
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
1094
static/locales/nl.yaml
Normal file
1094
static/locales/nl.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
800
static/locales/nn.yaml
Normal file
800
static/locales/nn.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,800 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Norsk nynorsk'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Denne delen av programmet er ikkje klar enda. Ver venleg og kom tilbake på eit seinare
|
||||
tidspunkt.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Fil'
|
||||
Quit: 'Avslutt'
|
||||
Edit: 'Rediger'
|
||||
Undo: 'Angre'
|
||||
Redo: 'Gjenta'
|
||||
Cut: 'Klipp'
|
||||
Copy: 'Kopier'
|
||||
Paste: 'Lim'
|
||||
Delete: 'Fjern'
|
||||
Select all: 'Vel alle'
|
||||
Reload: 'Oppdater'
|
||||
Force Reload: 'Tving oppdatering'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Veksle utviklarverktøy'
|
||||
Actual size: 'Originalstorleik'
|
||||
Zoom in: 'Forstørr'
|
||||
Zoom out: 'Forminsk'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Veksle fullskjerm'
|
||||
Window: 'Vindauge'
|
||||
Minimize: 'Minimer'
|
||||
Close: 'Lukk'
|
||||
Back: 'Tilbake'
|
||||
Forward: 'Framover'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Videoar'
|
||||
|
||||
Counts:
|
||||
Comment Count: 1 kommentar | {count} kommentarar
|
||||
Video Count: 1 video | {count} videoar
|
||||
Channel Count: 1 kanal | {count} kanalar
|
||||
Subscriber Count: 1 abonnent | {count} abonnentar
|
||||
View Count: 1 visning | {count} visningar
|
||||
Shorts: Shorts
|
||||
Live: Direkte
|
||||
Community: Fellesskap
|
||||
Sort By: 'Sorter etter'
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Versjon {versionNumber}
|
||||
er no tilgjengeleg! Klikk for meir informasjon'
|
||||
Download From Site: 'Last ned frå nettstaden'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Eit nytt blogginnlegg
|
||||
er tilgjengeleg, {blogTitle}. Klikk her for å sjå meir'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Søk/gå til nettadresse'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Søkefilter'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Mest relevant'
|
||||
Rating: 'Vurdering'
|
||||
Upload Date: 'Opplastingsdato'
|
||||
View Count: 'Sjåartal'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Tid'
|
||||
Any Time: 'Når som helst'
|
||||
Last Hour: 'Den siste timen'
|
||||
Today: 'I dag'
|
||||
This Week: 'Denne veka'
|
||||
This Month: 'Denne månaden'
|
||||
This Year: 'Dette året'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Type'
|
||||
All Types: 'Alle typar'
|
||||
Videos: 'Videoar'
|
||||
Channels: 'Kanalar'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Varigheit'
|
||||
All Durations: 'Alle varigheitene'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Kort (< 4 minutt)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Lang (> 20 minutt)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'Søkeresultat'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Henter resultat. Ver venleg og vent'
|
||||
Fetch more results: 'Hent fleire resultat'
|
||||
There are no more results for this search: 'Det er inga fleire resultat for dette
|
||||
søket'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Abonnement'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 'Denne
|
||||
profilen har ei stor mengd abonnentar. Tvinger RSS til å unngå å avgrense hastigheita'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Di
|
||||
abonnementliste er tom for augeblikket. Start å legge til fleire abonnement for
|
||||
å sjå dei her.'
|
||||
Load More Videos: 'Last inn fleire videoar'
|
||||
Error Channels: Kanalar med feil
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Du har deaktivert automatisk henting av abonnement.
|
||||
Oppdater abonnement for å sjå dei her.
|
||||
Empty Channels: Kanalane du abonnerer på har ingen videoar for augeblikket.
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'På veg opp'
|
||||
Music: Musikk
|
||||
Trending Tabs: På veg opp
|
||||
Movies: Filmar
|
||||
Gaming: Dataspel
|
||||
Default: Standard
|
||||
Most Popular: 'Mest populært'
|
||||
Playlists: 'Spelelister'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Dine spelelister'
|
||||
Search bar placeholder: Søk i speleliste
|
||||
Empty Search Message: Det er ingen videoar i denne spelelista som samsvarar med
|
||||
søket ditt
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Historikk'
|
||||
Watch History: 'Visingshistorikk'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Historikken din er tom for augeblikket.'
|
||||
Empty Search Message: Det er ingen videoar i historikken din som samsvarer med søket
|
||||
ditt
|
||||
Search bar placeholder: Søk i historikk
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Innstillingar'
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: 'Programmet
|
||||
må starte på nytt for at endringane skal tre i kraft. Start på nytt og ta i bruk
|
||||
endringane?'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Generelle innstillingar'
|
||||
Check for Updates: 'Sjå etter oppdateringar'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Sjå etter nye blogginnlegg'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Tilbakefall til ikkje-føretrekte
|
||||
backend ved feil'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Slå på søkeforslag'
|
||||
Default Landing Page: 'Standardlandingside'
|
||||
Locale Preference: 'Språkinnstilling'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Føretrekte API-backend'
|
||||
Local API: 'Lokalt API'
|
||||
Invidious API: 'Invidious-API'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Videovisingstype'
|
||||
Grid: 'Rutenett'
|
||||
List: 'Liste'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Miniatyrbiletepreferanse'
|
||||
Default: 'Standard'
|
||||
Beginning: 'Begynning'
|
||||
Middle: 'Mellom'
|
||||
End: 'Slutt'
|
||||
View all Invidious instance information: 'Vis informasjon om alle Invidious-førekomstar'
|
||||
Region for Trending: 'Region for "På veg opp"'
|
||||
#! List countries
|
||||
System Default: Systemstandard
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: Handtering av eksterne lenker
|
||||
Open Link: Opne lenke
|
||||
Ask Before Opening Link: Spør før opning av lenke
|
||||
No Action: Ingen handling
|
||||
Current instance will be randomized on startup: Gjeldande førekomst vil bli satt
|
||||
tilfeldig ved oppstart
|
||||
Current Invidious Instance: Gjeldande Invidious-førekomstar
|
||||
Set Current Instance as Default: Sett gjeldande førekomst som standardførekomst
|
||||
Clear Default Instance: Tilbakestill standardførekomst
|
||||
No default instance has been set: Ingen standardførekomst har blitt satt
|
||||
The currently set default instance is {instance}: Gjeldande standardførekomst
|
||||
er {instance}
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Temainnstillingar'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Tilpass topplinja slik at den har same farge som
|
||||
hovudfargen'
|
||||
Expand Side Bar by Default: 'Utvid sidefeltet som standard'
|
||||
Disable Smooth Scrolling: 'Slå av jamn rulling'
|
||||
UI Scale: 'Skalering av brukargrensesnitt'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Hovudtema'
|
||||
Black: 'Svart'
|
||||
Dark: 'Mørk'
|
||||
Light: 'Lys'
|
||||
Dracula: 'Dracula'
|
||||
System Default: Systemstandard
|
||||
Catppuccin Mocha: 'Catppuccin-mokka'
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Hovudfargetema'
|
||||
Red: 'Raud'
|
||||
Pink: 'Rosa'
|
||||
Purple: 'Lilla'
|
||||
Deep Purple: 'Djuplilla'
|
||||
Indigo: 'Indigo'
|
||||
Blue: 'Blå'
|
||||
Light Blue: 'Lyseblå'
|
||||
Cyan: 'Turkis'
|
||||
Teal: 'Blågrøn'
|
||||
Green: 'Grøn'
|
||||
Light Green: 'Lysegrøn'
|
||||
Lime: 'Lime'
|
||||
Yellow: 'Gul'
|
||||
Amber: 'Rav'
|
||||
Orange: 'Oransje'
|
||||
Deep Orange: 'Djuporansje'
|
||||
Dracula Cyan: 'Dracula Turkis'
|
||||
Dracula Green: 'Dracula Grøn'
|
||||
Dracula Orange: 'Dracula Oransje'
|
||||
Dracula Pink: 'Dracula Rosa'
|
||||
Dracula Purple: 'Dracula Lilla'
|
||||
Dracula Red: 'Dracula Raud'
|
||||
Dracula Yellow: 'Dracula Gul'
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: Catppuccin-mokkalilla
|
||||
Catppuccin Mocha Red: Catppuccin-mokkarød
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: Catppuccin-mokkakastanjebrun
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: Catppuccin-mokkafersken
|
||||
Catppuccin Mocha Green: Catppuccin-mokkagrøn
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: Catppuccin-mokkablågrøn
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: Catppuccin-mokkahimmelblå
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: Catppuccin-mokka-flamingo
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: Catppuccin-mokkarosevann
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: Catppuccin-mokkarosa
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: Catppuccin-mokkagul
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: Catppuccin-mokkasafir
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: Catppuccin-mokkablå
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: Catppuccin-mokkalavendel
|
||||
Secondary Color Theme: 'Sekundærfargetema'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
Hide Side Bar Labels: Skjul sidefeltetikettar
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Skjul FreeTube-tittellogo
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Videoavspelingsinnstillingar'
|
||||
Play Next Video: 'Spel av neste video'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Slå på undertekst som standard'
|
||||
Autoplay Videos: 'Spel av videoar automatisk'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Mellomten videoar gjennom Invidious'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Spel av spelelister automatisk'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Kinomodus som standard'
|
||||
Default Volume: 'Standardvolum'
|
||||
Default Playback Rate: 'Avspelingshastigheit'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Videoformat'
|
||||
Dash Formats: 'DASH-format'
|
||||
Legacy Formats: 'Utdaterte format'
|
||||
Audio Formats: 'Lydformat'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Kvalitetsinnstilling'
|
||||
Auto: 'Automatisk'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Next Video Interval: Tid mellom videoar
|
||||
Display Play Button In Video Player: Vis videoavspelingsknappen i videoavspelaren
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Juster volum ved å bla på video
|
||||
Screenshot:
|
||||
Ask Path: Spør om kvar ting skal lagrast
|
||||
Error:
|
||||
Forbidden Characters: Forbodne teikn
|
||||
Empty File Name: Tomt filnamn
|
||||
Format Label: Skjermbileteformat
|
||||
Enable: Aktiver skjermbilete
|
||||
Folder Label: Skjermbiletemappe
|
||||
Folder Button: Vel mappe
|
||||
Quality Label: Skjermbiletekvalitet
|
||||
File Name Label: Filnamnmøster
|
||||
File Name Tooltip: Du kan bruke variablane nedanfor. %Y for år, med fire siffer.
|
||||
%M for månad, med to siffer. %D for dag, med to siffer. %H for time, med to
|
||||
siffer. %N for minutt, med to siffer. %S for sekund, med to siffer. %T for
|
||||
millisekund, med tre siffer. %s for videosekund. %t for videomillisekund,
|
||||
med tre siffer. %i for Video-ID.
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Intervall for framover- og bakoverspoling
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Hopp over ved å blad over videoavspelaren
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Blaavspelingshastigheit over videoavspelar
|
||||
Video Playback Rate Interval: Intervall for videoavspelinghastigheit
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: Bytt til fullskjerm ved skjermrotasjon
|
||||
Max Video Playback Rate: Maksimal videoavspelinghastigheit
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Personverninnstillingar'
|
||||
Remember History: 'Husk historikk'
|
||||
Save Watched Progress: 'Lagre framgangsdrift'
|
||||
Clear Search Cache: 'Slett søkehurtiglager'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Er du sikker på at du
|
||||
vil slette søkehurtiglageret?'
|
||||
Search cache has been cleared: 'Søkehurtiglageret har blitt tømt'
|
||||
Remove Watch History: 'Slett visingshistorikk'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Er du sikker på at
|
||||
du vil fjerne heile visingshistorikken din?'
|
||||
Watch history has been cleared: 'Visingshistorikk har blitt fjerna'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Fjern alle abonnentar/profil'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Er
|
||||
du sikker på at du vil fjerne alle abonnentar og profil? Dette kan ikkje bli
|
||||
ugjort.'
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Abonnementinnstillingar'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Skjul sette videoar'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Hent informasjonkanalar frå RSS'
|
||||
Fetch Automatically: Hent informasjonkanalar automatisk
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Distraction Free Settings: '"Ikkje forstyrr"-innstillingar'
|
||||
Hide Video Views: 'Skjul videovisingar'
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: 'Skjul videogunst'
|
||||
Hide Channel Subscribers: 'Skjul kanalabonnement'
|
||||
Hide Comment Likes: 'Skjul kommentargunst'
|
||||
Hide Recommended Videos: 'Skjul anbefalte videoar'
|
||||
Hide Trending Videos: 'Skjul "På veg opp"'
|
||||
Hide Popular Videos: 'Skjul "Mest populært"'
|
||||
Hide Live Chat: 'Skjul direktechat'
|
||||
Hide Active Subscriptions: 'Skjul aktive abonnement'
|
||||
Hide Playlists: Skjul spelelister
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Skjul komande premierar
|
||||
Hide Sharing Actions: Skjul delehandlingar
|
||||
Hide Comments: Skjul kommentarar
|
||||
Hide Live Streams: Skjul direktesendingar
|
||||
Hide Video Description: Skjul videobeskriving
|
||||
Hide Chapters: Skjul kapittel
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Vis titlar utan overdriven bruk
|
||||
av store bokstavar
|
||||
Hide Channels: Skjul videoar frå kanalar
|
||||
Hide Channels Placeholder: Kanalnamn eller kanal-ID
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Datainnstillingar'
|
||||
Select Export Type: 'Vel eksporttype'
|
||||
Import Subscriptions: 'Importer abonnement'
|
||||
Export Subscriptions: 'Eksporter abonnement'
|
||||
Export FreeTube: 'Eksporter FreeTube'
|
||||
Export YouTube: 'Eksporter YouTube'
|
||||
Export NewPipe: 'Eksporter NewPipe'
|
||||
Import History: 'Importer historikk'
|
||||
Export History: 'Eksporter historikk'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Eit profilobjekt manglar
|
||||
data, hoppar over objektet'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'Alle abonnement
|
||||
og profila har blitt importert'
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: 'Alle abonnement har blitt
|
||||
importert'
|
||||
Invalid subscriptions file: 'Ugyldig abonnementfil'
|
||||
This might take a while, please wait: 'Dette kan ta ei stund. Ver venleg og vent'
|
||||
Invalid history file: 'Ugyldig historikkfil'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: 'Abonnement har blitt importert'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: 'Eit historikkobjekt manglar
|
||||
data, hoppar over objektet'
|
||||
All watched history has been successfully imported: 'Visingshistorikken har blitt
|
||||
importert'
|
||||
All watched history has been successfully exported: 'Visingshistorikken har blitt
|
||||
eksportert'
|
||||
Unable to read file: 'Kan ikkje lese fil'
|
||||
Unable to write file: 'Kan ikkje skrive til fil'
|
||||
Unknown data key: 'Ukjent datanøkkel'
|
||||
How do I import my subscriptions?: 'Korleis importerer eg abonnementa mine?'
|
||||
Manage Subscriptions: 'Behandle abonnement'
|
||||
Import Playlists: Importer spelelister
|
||||
Subscription File: Abonnementfil
|
||||
History File: Historikkfil
|
||||
Playlist insufficient data: Utilstrekkeleg data for "{playlist}" speleliste, hopper
|
||||
over element
|
||||
All playlists has been successfully exported: Alle spelelister har blitt vellykka
|
||||
eksportert
|
||||
Export Playlists: Eksporter spelelister
|
||||
All playlists has been successfully imported: Alle spelelister har blitt vellykka
|
||||
importert
|
||||
Playlist File: Spelelistefil
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Proxy Settings: 'Mellomtenarinnstillingar'
|
||||
Enable Tor / Proxy: 'Skru på Tor/mellomtenar'
|
||||
Proxy Protocol: 'Mellomtenarprotokoll'
|
||||
Proxy Host: 'Mellomtenarvert'
|
||||
Proxy Port Number: 'Mellomtenarportnummer'
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: 'Viss du klikker på "Test mellomtenar"
|
||||
sender me ein førespurnad til'
|
||||
Test Proxy: 'Test mellomtenar'
|
||||
Your Info: 'Din informasjon'
|
||||
Ip: 'IP-adresse'
|
||||
Country: 'Land'
|
||||
Region: 'Region'
|
||||
City: 'By'
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: 'Kunne
|
||||
ikkje hente nettverksinformasjon. Er mellomtenaren din konfigurert skikkeleg?'
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': SponsorBlock-API-nettadresse
|
||||
(standard er https://sponsor.ajay.app)
|
||||
Enable SponsorBlock: Skru på SponsorBlock
|
||||
SponsorBlock Settings: SponsorBlock-innstillingar
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Gi beskjed når sponsordelen blir hoppa
|
||||
over
|
||||
Skip Options:
|
||||
Skip Option: Alternativ for å hoppe over
|
||||
Auto Skip: Hopp over automatisk
|
||||
Show In Seek Bar: Vis i søkefelt
|
||||
Prompt To Skip: Spør om å hoppe over
|
||||
Do Nothing: Ikkje gjer noko
|
||||
Category Color: Kategorifarge
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player Settings: Innstillingar for ekstern avspelar
|
||||
Custom External Player Executable: Eigendefinert køyrbar fil for ekstern avspelar
|
||||
Custom External Player Arguments: Eigendefinerte argument for ekstern avspelar
|
||||
External Player: Ekstern avspelar
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Ignorer handlingvarslar som ikkje støttast
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: Ingen
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Erstatt HTTP-hurtiglager
|
||||
Experimental Settings: Eksperimentelle innstillingar
|
||||
Warning: Desse innstillingane er eksperimentelle, og dei kan forårsake krasjar
|
||||
mens dei er aktivert. Det anbefalast å ta tryggleikskopiar. Bruk på eiget ansvar.
|
||||
Download Settings:
|
||||
Download Settings: Nedlastinginnstillingar
|
||||
Choose Path: Vel bane
|
||||
Download Behavior: Nedlastingåtferd
|
||||
Ask Download Path: Spør om nedlastingbane
|
||||
Open in web browser: Opne i nettlesar
|
||||
Download in app: Last ned i program
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Hide Search Bar: Skjul søkefelt
|
||||
Hide Unsubscribe Button: Skjul knapp for oppheving av abonnement
|
||||
Parental Control Settings: Foreldrekontrollinnstillingar
|
||||
Show Family Friendly Only: Vis kun familevenleg
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Enter Password To Unlock: Skriv inn passord for å låse opp innstillingar
|
||||
Password: Passord
|
||||
Password Settings:
|
||||
Set Password To Prevent Access: Angi eit passord for å forhindre tilgang til innstillingane
|
||||
Password Settings: Passordinnstillingar
|
||||
Set Password: Angi passord
|
||||
Remove Password: Fjern passord
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Om'
|
||||
Beta: 'Beta'
|
||||
Source code: 'Kjeldekode'
|
||||
Downloads / Changelog: 'Nedlastingar / Endringslogg'
|
||||
GitHub releases: 'GitHub-utgjevingar'
|
||||
Help: 'Hjelp'
|
||||
FreeTube Wiki: 'FreeTube-wiki'
|
||||
FAQ: 'Ofte stilte spørsmål'
|
||||
Report a problem: 'Rapporter eit problem'
|
||||
GitHub issues: 'GitHub-problemsporar'
|
||||
Please check for duplicates before posting: 'Ver venleg og sjå etter duplikat før
|
||||
du poster noko'
|
||||
Website: 'Nettstad'
|
||||
Blog: 'Blogg'
|
||||
Email: 'E-post'
|
||||
Mastodon: 'Mastodon'
|
||||
Chat on Matrix: 'Snakk med oss på Matrix'
|
||||
Please read the: 'Ver venleg og les'
|
||||
room rules: 'Romreglar'
|
||||
Translate: 'Omsetje'
|
||||
Credits: 'Bidrag'
|
||||
FreeTube is made possible by: 'FreeTube er mogleggjort av'
|
||||
these people and projects: 'desse folka og prosjekta'
|
||||
Donate: 'Doner'
|
||||
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Select: 'Profilval'
|
||||
All Channels: 'Alle kanalar'
|
||||
Profile Manager: 'Profilbehandlar'
|
||||
Create New Profile: 'Lag ny profil'
|
||||
Edit Profile: 'Rediger profil'
|
||||
Color Picker: 'Fargeveljar'
|
||||
Custom Color: 'Eigendefinert farge'
|
||||
Profile Preview: 'Forhandsvising av profil'
|
||||
Create Profile: 'Lag profil'
|
||||
Update Profile: 'Oppdater profil'
|
||||
Make Default Profile: 'Angi som standardprofil'
|
||||
Delete Profile: 'Fjern profil'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'Er du sikker på at du vil fjerne
|
||||
denne profilet?'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'Alle abonnement vil òg bli sletta.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'Profilnamnet ditt kan ikkje vere tomt'
|
||||
Profile has been created: 'Profilet har blitt laga'
|
||||
Profile has been updated: 'Profilet har blitt oppdatert'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: 'Ditt standardprofil har blitt satt
|
||||
til {profile}'
|
||||
Removed {profile} from your profiles: 'Fjerna {profile} frå profila dine'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: 'Ditt standardprofil
|
||||
har blitt endra til ditt hovudprofil'
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} er no det aktive profilet'
|
||||
Subscription List: 'Abonnementliste'
|
||||
Other Channels: 'Andre kanalar'
|
||||
'{number} selected': '{number} valt'
|
||||
Select All: 'Vel alle'
|
||||
Select None: 'Vel ingen'
|
||||
Delete Selected: 'Slett valte'
|
||||
Add Selected To Profile: 'Legg til valt i profilen'
|
||||
No channel(s) have been selected: 'Ingen kanal(ar) har blitt valt'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: 'Dette er primærprofilet ditt. Er du sikker på at du vil fjerne dei valte kanalane?
|
||||
Dei same kanalane vil bli sletta i profila dei er funne i.'
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: 'Er
|
||||
du sikker på at du vil fjerne dei valte kanalane? Dette vil ikkje slette kanalane
|
||||
frå andre profil.'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Profile Filter: Profilfilter
|
||||
Profile Settings: Profilinnstillingar
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Abonner'
|
||||
Unsubscribe: 'Opphev abonnement'
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: 'Kanalen har blitt fjerna frå
|
||||
dine abonnement'
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): 'Fjerna abonnement frå {count}
|
||||
kanal(ar)'
|
||||
Added channel to your subscriptions: 'Lagt til kanal til dine abonnentar'
|
||||
Search Channel: 'Søk i kanal'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Søket gitt gav 0 resultat'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Videoar'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Kanalen har ingen videoar enda'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Nyaste'
|
||||
Oldest: 'Eldste'
|
||||
Most Popular: 'Mest populære'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Spelelister'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Denne kanalen har ingen spelelister
|
||||
enda'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Siste video lagt til'
|
||||
Newest: 'Nyaste'
|
||||
Oldest: 'Eldste'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Om'
|
||||
Channel Description: 'Kanalbeskriving'
|
||||
Featured Channels: 'Utvalte kanalar'
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Marker som sett'
|
||||
Remove From History: 'Fjern frå historikk'
|
||||
Video has been marked as watched: 'Videoen har blitt markert som sett'
|
||||
Video has been removed from your history: 'Videoen har blitt fjerna frå historikken
|
||||
din'
|
||||
Save Video: 'Lagre video'
|
||||
Video has been saved: 'Videoen har blitt lagra'
|
||||
Video has been removed from your saved list: 'Videoen har blitt fjerna frå di liste
|
||||
over lagra videoar'
|
||||
Open in YouTube: 'Opne i YouTube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Kopier YouTube-lenke'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Opne innebygd YouTube-spelar'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Kopier lenke til innebygd YouTube-spelar'
|
||||
Open in Invidious: 'Opne i Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Kopier Invidious-lenke'
|
||||
Open Channel in YouTube: 'Opne kanal i YouTube'
|
||||
Copy YouTube Channel Link: 'Kopier YouTube-kanallenke'
|
||||
Open Channel in Invidious: 'Opne kanal i Invidious'
|
||||
Copy Invidious Channel Link: 'Kopier Invidious-kanallenke'
|
||||
Views: 'Visingar'
|
||||
Loop Playlist: 'Gjenta speleliste'
|
||||
Shuffle Playlist: 'Spel av tilfeldig frå spelelista'
|
||||
Reverse Playlist: 'Snu spelelista'
|
||||
Play Next Video: 'Spel av neste video'
|
||||
Play Previous Video: 'Spel av førre video'
|
||||
Watched: 'Sett'
|
||||
Autoplay: 'Automatisk avspeling'
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: 'Starter snart. Ver venleg
|
||||
og oppdater sida for å sjekke igjen'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'Direkte'
|
||||
Live Now: 'Direkte no'
|
||||
Live Chat: 'Direktechat'
|
||||
Enable Live Chat: 'Slå på direktechat'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'Direktechat er ikkje støtta
|
||||
i den noverande versjonen.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Direktechat er
|
||||
slått på. Chatmeldingar vil bli vist her når dei er sendt.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Direktechat
|
||||
er førebels ikkje støtta av Invidious-API-et. Ei direkte tilkopling til YouTube
|
||||
er krevja.'
|
||||
Download Video: 'Last ned video'
|
||||
video only: 'berre video'
|
||||
audio only: 'berre lyd'
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: Om mindre enn eit minutt
|
||||
Published on: 'Publisert på'
|
||||
Streamed on: 'Strauma på'
|
||||
Started streaming on: 'Begynte å straume på'
|
||||
#& Videos
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
outro: Avslutting
|
||||
interaction: Samhandling
|
||||
intro: Introduksjon
|
||||
sponsor: Sponsor
|
||||
music offtopic: Musikk utanfor tema
|
||||
self-promotion: Eigenpromotering
|
||||
recap: Oppsummering
|
||||
filler: Fyllstoff
|
||||
External Player:
|
||||
video: video
|
||||
playlist: speleliste
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} støtter ikkje: {action}'
|
||||
OpeningTemplate: Opner {videoOrPlaylist} om {externalPlayer} ...
|
||||
OpenInTemplate: Opne i {externalPlayer}
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
opening playlists: opner spelelister
|
||||
setting a playback rate: set ein avspelingshastigheit
|
||||
shuffling playlists: sorterer spelelister i tilfeldig rekkefølgje
|
||||
looping playlists: gjentar spelelister
|
||||
starting video at offset: starter video ved punktet
|
||||
reversing playlists: speler av spelelister baklengs
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): opner
|
||||
valt video i ei speleliste (faller tilbake til å opne videoen)
|
||||
Show Super Chat Comment: Vis super-chat-kommentar
|
||||
Premieres: Premiere
|
||||
Scroll to Bottom: Rull til botn
|
||||
Upcoming: Komande
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Vis heile spelelista'
|
||||
Last Updated On: 'Sist oppdatert'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Speleliste
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Endre videoformat'
|
||||
Use Dash Formats: 'Bruk DASH-format'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Bruk utdaterte format'
|
||||
Use Audio Formats: 'Bruk lydformat'
|
||||
Dash formats are not available for this video: 'DASH-format er ikkje tilgjengeleg
|
||||
for denne videoen'
|
||||
Audio formats are not available for this video: 'Lydformat er ikkje tilgjengeleg
|
||||
for denne videoen'
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Del video'
|
||||
Share Playlist: 'Del speleliste'
|
||||
Include Timestamp: 'Inkluder tidsstempel'
|
||||
Copy Link: 'Kopier lenke'
|
||||
Open Link: 'Opne lenke'
|
||||
Copy Embed: 'Kopier innebyggingslenke'
|
||||
Open Embed: 'Opne innebygde versjon'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'Invidious-URL kopiert til utklippstavle'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Innebygd Invidious-nettadresse kopiert
|
||||
til utklippstavle'
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: 'Invidious-kanalnettadresse kopiert til
|
||||
utklippstavle'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'YouTube-nettadresse kopiert til utklippstavle'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'Innebygd YouTube-nettadresse kopiert til
|
||||
utklippstavle'
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: 'YouTube-kanalnettadresse kopiert til utklippstavle'
|
||||
|
||||
Share Channel: Del kanal
|
||||
Mini Player: 'Miniavspelar'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Kommentarar'
|
||||
Click to View Comments: 'Klikk her for å vise kommentarar'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Laster inn kommentarar. Ver venleg og vent'
|
||||
There are no more comments for this video: 'Det finst ingen fleire kommentarar for
|
||||
denne videoen'
|
||||
Hide Comments: 'Skjul kommentarar'
|
||||
Top comments: 'Toppkommentarar'
|
||||
Newest first: 'Nyaste først'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Vis'
|
||||
Hide: 'Skjul'
|
||||
Replies: 'Svar'
|
||||
Reply: 'Svar'
|
||||
There are no comments available for this video: 'Det er ingen kommentarar tilgjengeleg
|
||||
for denne videoen'
|
||||
Load More Comments: 'Last inn fleire kommentarar'
|
||||
Show More Replies: Vis fleire svar
|
||||
Pinned by: Festa av
|
||||
And others: og andre
|
||||
From {channelName}: frå {channelName}
|
||||
Member: Medlem
|
||||
Hearted: Likt
|
||||
View {replyCount} replies: Vis {replyCount} svar
|
||||
Up Next: 'Neste'
|
||||
|
||||
#Tooltips
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: 'Vel metoden FreeTube bruker for å hente data. Det lokale
|
||||
API-et er ein innebygd utpakkar. Invidious-API-et krev ein Invidious-tenar å
|
||||
kople til.'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Når ditt føretrekte API har eit
|
||||
problem, vil FreeTube prøve å automatisk bruke ditt ikkje-føretrekte API som
|
||||
ein tilbakefallingsmetode dersom det er aktivert.'
|
||||
Thumbnail Preference: 'Alle miniatyrbilete i FreeTube vil bli erstatta av eit
|
||||
bilete av videoen i staden for standardminiatyrbiletet'
|
||||
Invidious Instance: 'Invidious-førekomsten som FreeTube vil kople til for API-kall.'
|
||||
Region for Trending: 'Trendsregionen lar deg enkelt velje kva lands populære videoar
|
||||
du ynskjer å vise.'
|
||||
External Link Handling: "Vel kva FreeTube skal gjer, når ein trykker på ei lenke,
|
||||
som ikkje kan bli opna av FreeTube. \nFreeTube vil vanlegvis opne lenka i din
|
||||
standardnettlesar.\n"
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Koplar til Invidious for å servere videoar i
|
||||
staden for å kople direkte til YouTube.'
|
||||
Default Video Format: 'Sett format som blir brukt når ein video spelast. DASH-format
|
||||
kan spele høgare kvalitet. Utdaterte format er avgrensa til maks 720p, men bruker
|
||||
mindre bandbreidde. Lydformat er berre for lydstraumar.'
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Bla for å hoppe deg gjennom videoen i MPV-stil.
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Mens musepeikaren er over videoen, trykk
|
||||
og hald inne CTRL-tasten (kommandotasen på Mac) og bla opp og ned for å kontrollere
|
||||
avspelingshastigheita. Trykk og hald inne CTRL-tasten (kommandotasten på Mac)
|
||||
og venstretrykk rakst for å gå tilbake til standard avspelingshastigheita. Standard
|
||||
avspelingshastigheit er 1x med mindre den har blitt endra i innstillingane.
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Bruk RSS i staden for FreeTube sin standardmetode for innhenting
|
||||
av din abonnementsstraum. RSS er raskaren og forhindrar IP-blokkering, men manglar
|
||||
noko informasjon som videovarigheit og sanntidsstatus.'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Fetch Automatically: Om dette alternativet er aktivert, vil FreeTube automatisk
|
||||
hente abonnementfeeden din når eit nytt vindauge opnast og når du bytter profil.
|
||||
External Player Settings:
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(Standard: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
Custom External Player Executable: Som standard vil FreeTube anta at den valte
|
||||
eksterne videoavspelaren kan bli funnen via programstivariabelen. Om naudsynt
|
||||
kan ein endre på programstien.
|
||||
Ignore Warnings: Skjul åtvaringar angåande eksterne videoavspelarar som ikkje
|
||||
støtter gjeldande handlingar (f.eks. snu spelelister, osv.).
|
||||
External Player: Viss ein har valt ein ekstern videoavspelar, blir eit ikon vist
|
||||
på miniatyrbiletet til videoar. Dette ikonet lar ein opne desse videoane i ein
|
||||
ekstern videoavspelar. Ver merksam på at Invidious-innstillingar ikkje påverker
|
||||
den eksterne videoavspelaren.
|
||||
Custom External Player Arguments: Eventuelle eigendefinerte kommandolinjeargument,
|
||||
du vil at skal bli sendt til den eksterne videoavspelaren.
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Deaktiver Electrons diskbaserte HTTP-hurtiglager og aktiver
|
||||
eit eigendefinert biletehurtiglager i minnet. Dette vil føre til ei auking i
|
||||
minnebruk.
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: Skriv inn eit kanalnamn eller ein kanal-ID for å skjule alle videoar,
|
||||
spelelister og sjølve kanalen frå å dukke opp i "Søk" eller "På veg opp". Kanalnamnet
|
||||
som blir skriven inn må samsvare fullstendig og skilje mellom store og små bokstavar.
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'Lokal API-feil (Klikk her for å kopiere)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Invidious-API-feil (Klikk her for å kopiere)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Faller tilbake til Invidious-API-et'
|
||||
Falling back to Local API: 'Faller tilbake til det lokale API-et'
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: 'Denne
|
||||
videoen er utilgjengeleg grunna manglande format. Dette kan skuldast tilgangsavgrensingar
|
||||
i ditt land.'
|
||||
Loop is now disabled: 'Gjenta er no deaktivert'
|
||||
Loop is now enabled: 'Gjenta er no aktivert'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'Tilfeldig avspeling er no deaktivert'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'Tilfeldig avspeling er no aktivert'
|
||||
The playlist has been reversed: 'Spelelista har blitt snudd'
|
||||
Playing Next Video: 'Speler av neste video'
|
||||
Playing Previous Video: 'Speler av førre video'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Avbryt automatisk avspeling av neste video'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'Spelelista har nådd si
|
||||
ende. Klikk på "Gjenta" for å fortsette avspelinga'
|
||||
|
||||
Yes: 'Ja'
|
||||
No: 'Nei'
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Ukjent type YouTube-nettadresse,
|
||||
kan ikkje opnast i programmet
|
||||
Playing Next Video Interval: Speler av neste video no. Klikk her for å avbryte. |
|
||||
Speler av neste video om {nextVideoInterval} sekund. Klikk her for å avbryte. |
|
||||
Speler av neste video om {nextVideoInterval} sekund. Klikk her for å avbryte.
|
||||
More: Meir
|
||||
Open New Window: Opne nytt vindauge
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Tøm inndata
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Er du sikker på at du vil opne denne lenka?
|
||||
New Window: Nytt vindauge
|
||||
Preferences: Innstillingar
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Kanalar
|
||||
Title: Kanalliste
|
||||
Search bar placeholder: Søk etter kanalar
|
||||
Count: Fant {number} kanal(ar).
|
||||
Empty: Kanallista di er tom.
|
||||
Unsubscribe Prompt: Er du sikker på at du vil avslutte abonnementet på "{channelName}"?
|
||||
Screenshot Success: Lagra skjermbilete som "{filePath}"
|
||||
Screenshot Error: Skjermbilete feila. {error}
|
||||
Downloading has completed: Nedlastinga av "{videoTitle}" er fullført
|
||||
Ok: OK
|
||||
Clipboard:
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: Får ikkje tilgang til utklipptavla
|
||||
utan ei sikker forbinding
|
||||
Copy failed: Kopiering til utklipptavle feila
|
||||
Chapters:
|
||||
Chapters: Kapittel
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 'Kapittelliste skjult. Gjeldande
|
||||
kapittel: {chapterName}'
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': 'Kapittelliste synleg.
|
||||
Gjeldande kapittel: {chapterName}'
|
||||
Starting download: Starter nedlastinga av "{videoTitle}"
|
||||
Downloading failed: Det oppstod eit problem under nedlastinga av "{videoTitle}"
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: Standard-Invidious-førekomst har blitt
|
||||
tilbakestilt
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: Standard-Invidious-førekomst
|
||||
har blitt satt til {instance}
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: Opening av eksterne
|
||||
lenker har blitt deaktivert i innstillingane
|
||||
Go to page: Gå til {page}
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
8K: 8K
|
||||
New: Ny
|
||||
3D: 3D
|
||||
4K: 4K
|
||||
Subtitles: Undertekstar
|
||||
Closed Captions: Undertekstar
|
||||
113
static/locales/or.yaml
Normal file
113
static/locales/or.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,113 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'ଓଡ଼ିଆ'
|
||||
File: 'ଫାଇଲ୍'
|
||||
Edit: 'ସମ୍ପାଦନା'
|
||||
Undo: 'ପୂର୍ଵଵତ୍'
|
||||
Redo: 'ପୁନଃକରଣ'
|
||||
|
||||
Global:
|
||||
Sort By: 'ଏହା ଅନୁଯାୟୀ ସଜାଅ'
|
||||
|
||||
Search Filters:
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'ସବୁଠୁ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ'
|
||||
View Count: 'ଦର୍ଶନ ଗଣନା'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'ସମୟ'
|
||||
Any Time: 'ଯେକୌଣସି ସମୟରେ'
|
||||
Last Hour: 'ଗତ ଘଣ୍ଟା'
|
||||
Today: 'ଆଜି'
|
||||
This Week: 'ଚଳିତ ସପ୍ତାହରେ'
|
||||
This Month: 'ଚଳିତ ମାସରେ'
|
||||
This Year: 'ଚଳିତ ଵର୍ଷରେ'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'ପ୍ରକାର'
|
||||
All Types: 'ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର'
|
||||
Videos: 'ଵିଡ଼ିଓ'
|
||||
Channels: 'ଚ୍ୟାନେଲ'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'ଅଵଧି'
|
||||
All Durations: 'ସମସ୍ତ ଅଵଧି'
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'ସଦସ୍ୟତା'
|
||||
# channels that were likely deleted
|
||||
More: 'ଅଧିକ'
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: 'ଚ୍ୟାନେଲ'
|
||||
Title: 'ଚ୍ୟାନେଲ ତାଲିକା'
|
||||
Trending:
|
||||
Default: 'ଡିଫଲ୍ଟ'
|
||||
Music: 'ସଙ୍ଗୀତ'
|
||||
Gaming: 'ଖେଳ'
|
||||
Movies: 'ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର'
|
||||
Playlists: 'ଚାଳନାତାଲିକା'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'ଆପଣଙ୍କ ଚାଳନାତାଲିକା'
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
General Settings:
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Default: 'ଡିଫଲ୍ଟ'
|
||||
External Link Handling:
|
||||
No Action: 'କିଛି କରନ୍ତୁନି'
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'ଥିମ୍ ସେଟିଂ'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'ଆଧାର ଥିମ୍'
|
||||
Black: 'କଳା'
|
||||
Dark: 'ଗାଢ଼'
|
||||
Light: 'ହାଲୁକା'
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Red: 'ନାଲି'
|
||||
Pink: 'ଗୋଲାପୀ'
|
||||
Purple: 'ବାଇଗଣୀ'
|
||||
Deep Purple: 'ଗାଢ଼ ବାଇଗଣୀ'
|
||||
Blue: 'ନୀଳ'
|
||||
Light Blue: 'ହାଲୁକା ନୀଳ'
|
||||
Green: 'ସବୁଜ'
|
||||
Light Green: 'ହାଲୁକା ସବୁଜ'
|
||||
Lime: 'ଚୂନ'
|
||||
Yellow: 'ହଳଦିଆ'
|
||||
Orange: 'କମଳା'
|
||||
Deep Orange: 'ଗାଢ଼ କମଳା'
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'ଚାଳକ ସେଟିଂ'
|
||||
Autoplay Videos: 'ଵିଡ଼ିଓ ସ୍ୱତଃଚାଳନ'
|
||||
Autoplay Playlists: 'ଚାଳନାତାଲିକା ସ୍ୱତଃଚାଳନ'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Audio Formats: 'ଅଡ଼ିଓ ଫର୍ମାଟ୍'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'ଡିଫଲ୍ଟ ଗୁଣବତ୍ତା'
|
||||
Auto: 'ସ୍ୱତଃ'
|
||||
144p: '୧୪୪p'
|
||||
240p: '୨୪୦p'
|
||||
360p: '୩୬୦p'
|
||||
480p: '୪୮୦p'
|
||||
720p: '୭୨୦p'
|
||||
1080p: '୧୦୮୦p'
|
||||
1440p: '୧୪୪୦p'
|
||||
4k: '୪k'
|
||||
8k: '୮k'
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player Settings: 'ବାହ୍ୟ ଚାଳକ ସେଟିଂ'
|
||||
External Player: 'ବାହ୍ୟ ଚାଳକ'
|
||||
Players: {}
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂ'
|
||||
Remember History: 'ଇତିଵୃତ୍ତି ମନେରଖିବା'
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Manage Subscriptions: 'ସଦସ୍ୟତା ପରିଚାଳନା'
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Comments: 'ମନ୍ତଵ୍ୟ ଲୁଚାଇବା'
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ବିନା ଆଖ୍ୟା ପ୍ରଦର୍ଶନ
|
||||
କରିବା
|
||||
SponsorBlock Settings: {}
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Playlists: {}
|
||||
Video:
|
||||
External Player: {}
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
1296
static/locales/pl.yaml
Normal file
1296
static/locales/pl.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1292
static/locales/pt-BR.yaml
Normal file
1292
static/locales/pt-BR.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1307
static/locales/pt-PT.yaml
Normal file
1307
static/locales/pt-PT.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1309
static/locales/pt.yaml
Normal file
1309
static/locales/pt.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1024
static/locales/ro.yaml
Normal file
1024
static/locales/ro.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1269
static/locales/ru.yaml
Normal file
1269
static/locales/ru.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
28
static/locales/sat.yaml
Normal file
28
static/locales/sat.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
ᱮᱯᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱵᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱡᱩᱛ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱪᱟᱵᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱟᱹᱡᱩᱜᱽ ᱢᱮᱸ ᱾
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'ᱨᱮᱫᱽ'
|
||||
Quit: 'ᱵᱟᱹᱫ'
|
||||
Edit: 'ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ'
|
||||
Undo: 'ᱞᱟᱹᱪᱷᱞᱟ'
|
||||
Redo: 'ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱫᱚᱦᱚ'
|
||||
Cut: 'ᱜᱮᱫᱽ'
|
||||
Copy: 'ᱱᱚᱠᱚᱞ'
|
||||
Paste: 'ᱞᱟᱴᱷᱟ'
|
||||
Delete: 'ᱢᱮᱴᱟᱣ'
|
||||
Select all: 'ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱪᱚᱭᱚᱱ ᱢᱮᱸ'
|
||||
Reload: 'ᱨᱤᱞᱚᱰ'
|
||||
Force Reload: 'ᱡᱚᱵᱚᱨ ᱨᱤᱞᱚᱰ'
|
||||
Search Filters: {}
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
General Settings: {}
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
Player Settings: {}
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
79
static/locales/si.yaml
Normal file
79
static/locales/si.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,79 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'සිංහල'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
යෙදුමේ මෙම කොටස තවම සූදානම් නැත. ප්රගතියක් ලබා ඇති පසු නැවත එන්න.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'ගොනුව'
|
||||
Quit: 'ඉවත් වන්න'
|
||||
Edit: 'සංස්කරණය කරන්න'
|
||||
Undo: 'පෙරසේ'
|
||||
Redo: 'පසුසේ'
|
||||
Cut: 'කපන්න'
|
||||
Copy: 'පිටපත්'
|
||||
Paste: 'අලවන්න'
|
||||
Delete: 'මකන්න'
|
||||
Select all: 'සියල්ල තෝරන්න'
|
||||
Reload: 'පූරණය'
|
||||
Force Reload: 'බලාත්මක පූරණය'
|
||||
Actual size: 'සැබෑ ප්රමාණය'
|
||||
Zoom in: 'විශාලනය'
|
||||
Zoom out: 'කුඩාලනය'
|
||||
Minimize: 'හකුලන්න'
|
||||
Close: 'වසන්න'
|
||||
Back: 'ආපසු'
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: '{versionNumber}
|
||||
අනුවාදය දැන් ලබා ගත හැකිය! වැඩි විස්තර සඳහා ඔබන්න'
|
||||
Download From Site: 'අඩවියෙන් බාගන්න'
|
||||
Search / Go to URL: 'සොයන්න / ඒ.ස.නි.(URL) වෙත යන්න'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'පෙරහන් සොයන්න'
|
||||
Time:
|
||||
Today: 'අද'
|
||||
This Week: 'මෙම සතිය'
|
||||
This Month: 'මෙම මාසය'
|
||||
This Year: 'මෙම අවුරුද්ද'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'වර්ගය'
|
||||
All Types: 'සියලුම වර්ග'
|
||||
Videos: 'දෘශ්යක'
|
||||
Channels: 'නාලිකා'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'කාල සීමාව'
|
||||
All Durations: 'සියලුම කාල සීමාවන්'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'කෙටි (විනාඩි <4)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'දීර්ඝ (විනාඩි > 20)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'සෙවුම් ප්රතිඵල'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'ප්රතිඵල ගෙනෙමින්. කරුණාකර රැඳී සිටින්න'
|
||||
Fetch more results: 'තවත් ප්රතිඵල ගෙනෙන්න'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: මෙම සෙවීම සඳහා තවත් ප්රතිඵල නැත
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Load More Videos: තව දෘශ්යක පූරනය කරන්න
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'ඉතිහාසය'
|
||||
Watch History: 'නැරඹීම් ඉතිහාසය'
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'සැකසුම්'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'සාමාන්ය සැකසුම්'
|
||||
Check for Updates: 'යාවත්කාල බලන්න'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Local API: 'ස්ථානීය යෙ.ක්ර. අ.මු. (API)'
|
||||
Invidious API: 'ඉන්වීඩියස් යෙ.ක්ර. අ.මු. (API)'
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Base Theme:
|
||||
Black: 'කළු'
|
||||
Dark: 'අඳුරු'
|
||||
Player Settings: {}
|
||||
Channel:
|
||||
Playlists: {}
|
||||
More: තව
|
||||
Open New Window: නව කවුළුව විවෘත කරන්න
|
||||
696
static/locales/sk.yaml
Normal file
696
static/locales/sk.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,696 @@
|
|||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Táto časť aplikácie ešte nie je dokončená. Vráťte sa neskôr.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Súbor'
|
||||
Quit: 'Ukončiť'
|
||||
Edit: 'Upraviť'
|
||||
Undo: 'Vrátiť späť'
|
||||
Redo: 'Znovu vykonať'
|
||||
Cut: 'Vystrihnúť'
|
||||
Copy: 'Kopírovať'
|
||||
Paste: 'Vložiť'
|
||||
Delete: 'Vymazať'
|
||||
Select all: 'Vybrať všetko'
|
||||
Reload: 'Obnoviť'
|
||||
Force Reload: 'Vynútiť obnovenie'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Prepnúť vývojárske nástroje'
|
||||
Actual size: 'Skutočná veľkosť'
|
||||
Zoom in: 'Priblížiť'
|
||||
Zoom out: 'Oddialiť'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Prepnúť na celú obrazovku'
|
||||
Window: 'Okno'
|
||||
Minimize: 'Minimalizovať'
|
||||
Close: 'Zavrieť'
|
||||
Back: 'Dozadu'
|
||||
Forward: 'Dopredu'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Videá'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: 1 video | {count} videí
|
||||
Subscriber Count: 1 odberateľ | {count} odberateľov
|
||||
Channel Count: 1 kanál | {count} kanálov
|
||||
View Count: 1 pozretie | {count} pozretí
|
||||
Watching Count: 1 sledujúci | {count} sledujúcich
|
||||
Like Count: 1 páči sa | {count} páči sa
|
||||
Comment Count: 1 komentár | {count} komentárov
|
||||
Live: Naživo
|
||||
Community: Komunita
|
||||
Shorts: Shorts
|
||||
Sort By: 'Triediť podľa'
|
||||
Search / Go to URL: 'Hľadať / Ísť na URL adresu'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Vyhľadávacie filtre'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Najvhodnejšie'
|
||||
Rating: 'Hodnotenie'
|
||||
Upload Date: 'Dátum nahratia'
|
||||
View Count: 'Počet zobrazení'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Čas'
|
||||
Any Time: 'Kedykoľvek'
|
||||
Last Hour: 'Posledná hodina'
|
||||
Today: 'Dnes'
|
||||
This Week: 'Tento týždeň'
|
||||
This Month: 'Tento mesiac'
|
||||
This Year: 'Tento rok'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Druh'
|
||||
All Types: 'Všetky'
|
||||
Videos: 'Videá'
|
||||
Channels: 'Kanály'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Filmy
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Trvanie'
|
||||
All Durations: 'Všetky'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Krátke (menej ako 4 minúty)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Dlhé (viac ako 20 minút)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Stredné (4 až 20 minút)
|
||||
Search Results: 'Výsledky vyhľadávania'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Načítavam výsledky. Prosím čakajte'
|
||||
Fetch more results: 'Načítať viac výsledkov'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: Pre toto hľadanie nie sú ďalšie výsledky
|
||||
Features:
|
||||
Subtitles: Titulky
|
||||
Features: Vlastnosti
|
||||
HD: HD
|
||||
Creative Commons: Creative Commons
|
||||
3D: 3D
|
||||
4K: 4K
|
||||
360 Video: 360 Video
|
||||
Location: Umiestnenie
|
||||
Live: Naživo
|
||||
HDR: HDR
|
||||
VR180: VR180
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Odbery'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Váš
|
||||
zoznam odberov je prázdny. Začnite pridávať odbery aby sa tu zobrazili.'
|
||||
Load More Videos: Načítať viac videí
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Tento
|
||||
profil má priveľa odberov. Vynucujem RSS na obídenie limitov
|
||||
Empty Channels: Vaše odoberané kanály v súčasnosti nemajú žiadne videá.
|
||||
Load More Posts: Načítať ďalšie príspevky
|
||||
Subscriptions Tabs: Záložky s odbermi
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: Všetky záložky odberov sú skryté. Ak tu chcete vidieť
|
||||
obsah, zrušte skrytie niektorých záložiek v sekcii "{subsection}" v časti "{settingsSection}".
|
||||
Error Channels: Kanály s chybami
|
||||
Empty Posts: Vaše odoberané kanály momentálne nemajú žiadne príspevky.
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Vypli ste automatické načítanie odberov. Obnovte odbery,
|
||||
aby ste ich tu videli.
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Trendy'
|
||||
Default: Predvolené
|
||||
Music: Hudba
|
||||
Movies: Filmy
|
||||
Trending Tabs: Karty trendov
|
||||
Gaming: Hry
|
||||
Most Popular: 'Populárne'
|
||||
Playlists: 'Playlist'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Tvoj playlist'
|
||||
You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: Nemáte
|
||||
žiadne playlisty. Kliknutím na tlačidlo playlistu vytvoríte nový.
|
||||
Empty Search Message: V tomto playliste nie sú žiadne videá, ktoré by zodpovedali
|
||||
vášmu vyhľadávaniu
|
||||
Add to Playlist: Pridať do playlistu
|
||||
Move Video Down: Posunúť video nadol
|
||||
Copy Playlist: Kopírovať playlist
|
||||
Search bar placeholder: Hľadať playlisty
|
||||
Create New Playlist: Vytvoriť nový playlist
|
||||
This playlist currently has no videos.: Tento playlist momentálne neobsahuje žiadne
|
||||
videá.
|
||||
Add to Favorites: Pridať do playlistu {playlistName}
|
||||
Remove from Favorites: Odobrať z playlistu {playlistName}
|
||||
Playlist Name: Názov playlistu
|
||||
Cancel: Zrušiť
|
||||
Playlist Description: Popis playlistu
|
||||
Playlists with Matching Videos: Playlisty so zodpovedajúcimi videami
|
||||
Remove from Playlist: Odstrániť z playlistu
|
||||
Save Changes: Uložiť zmeny
|
||||
Edit Playlist Info: Upraviť informácie o playliste
|
||||
Remove Watched Videos: Odstrániť pozerané videá
|
||||
Remove Duplicate Videos: Odstrániť duplicitné videá
|
||||
Move Video Up: Posunúť video nahor
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'História'
|
||||
Watch History: 'Pozreté videá'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Váša história je momentálne prázdna.'
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Nastavenia'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Všeobecné nastavenia'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Pri chybe prepnúť na alternatívny
|
||||
backend'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Zapnúť návrhy vyhľadávania'
|
||||
Default Landing Page: 'Predvolená vstupná stránka'
|
||||
Locale Preference: 'Nastaviť jazyk'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Preferované API Backend'
|
||||
Local API: 'Lokálne API'
|
||||
Invidious API: 'API služby Invidious'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Typ zobrazenia videa'
|
||||
Grid: 'Mriežka'
|
||||
List: 'Zoznam'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Preferencia náhľadu'
|
||||
Default: 'Štandardné'
|
||||
Beginning: 'Začiatok'
|
||||
Middle: 'Stred'
|
||||
End: 'Koniec'
|
||||
Region for Trending: 'Región pre trendy'
|
||||
#! List countries
|
||||
Check for Latest Blog Posts: Kontrolovať najnovšie príspevky na blogu
|
||||
Check for Updates: Kontrolovať aktualizácie
|
||||
View all Invidious instance information: Zobraziť všetko info o Invidious inštancií
|
||||
System Default: Podľa systému
|
||||
Set Current Instance as Default: Nastaviť Aktuálne vybranú inštanciu ako predvolenú
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: Spracovanie externých odkazov
|
||||
No Action: Žiadna akcia
|
||||
Ask Before Opening Link: Spýtať sa pred otvorením odkazu
|
||||
Open Link: Otvoriť odkaz
|
||||
The currently set default instance is {instance}: Aktuálne nastavená predvolená
|
||||
inštancia je {instance}
|
||||
No default instance has been set: Žiadna predvolená inštancia nebola nastavená
|
||||
Current instance will be randomized on startup: Aktuálne nastavená inštancia bude
|
||||
vybraná náhodne pri spustení
|
||||
Clear Default Instance: Zmazať predvolenú inštanciu
|
||||
Current Invidious Instance: Aktuálna inštancia Invidious
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Nastavenie motívu'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Prispôsobiť hornú lištu s hlavnou farbou'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Základný motív'
|
||||
Black: 'Čierny'
|
||||
Dark: 'Tmavý'
|
||||
Light: 'Svetlý'
|
||||
Dracula: 'Tmavá téma'
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Predvolená farebná téma'
|
||||
Red: 'Červená'
|
||||
Pink: 'Ružová'
|
||||
Purple: 'Fialová'
|
||||
Deep Purple: 'Tmavo Fialová'
|
||||
Indigo: 'Indigová modrá'
|
||||
Blue: 'Modrá'
|
||||
Light Blue: 'Bledomodrá'
|
||||
Cyan: 'Azúrová'
|
||||
Teal: 'Zelenomodrá'
|
||||
Green: 'Zelená'
|
||||
Light Green: 'Bledozelená'
|
||||
Lime: 'Limetková'
|
||||
Yellow: 'Žltá'
|
||||
Amber: 'Jantárová'
|
||||
Orange: 'Oranžová'
|
||||
Deep Orange: 'Tmavooranžová'
|
||||
Dracula Cyan: 'Dracula CAzúrováyan'
|
||||
Dracula Green: 'Dracula Zelená'
|
||||
Dracula Orange: 'Dracula Oranžová'
|
||||
Dracula Pink: 'Dracula Ružová'
|
||||
Dracula Purple: 'Dracula Fialová'
|
||||
Dracula Red: 'Dracula Červená'
|
||||
Dracula Yellow: 'Dracula Žltá'
|
||||
Secondary Color Theme: 'Sekundárna Farebná Téma'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
UI Scale: Veľkosť UI
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Vypnúť plynulé scrollovanie
|
||||
Expand Side Bar by Default: Roztvárať bočný panel ako východzie nastavenie
|
||||
Hide Side Bar Labels: Skryť označenia v bočnom paneli
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Nastavenia Prehrávača'
|
||||
Play Next Video: 'Prehrať nasledujúce video'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Zapínať titulky predvolene'
|
||||
Autoplay Videos: 'Automaticky prehrávať nasledujúce video'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Prehnať videá cez Invidious'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Automaticky prehrávať nasledujúce videá v zoznamoch videí'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Predvolene zapínať Kino mód'
|
||||
Default Volume: 'Predvolená hlasitosť'
|
||||
Default Playback Rate: 'Východzia rýchlosť prehrávania'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Predvolený formát videa'
|
||||
Dash Formats: 'Formáty DASH'
|
||||
Legacy Formats: 'Zastarané formáty'
|
||||
Audio Formats: 'Zvukové formáty'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Predvolená kvalita'
|
||||
Auto: 'Automaticky'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Next Video Interval: Interval Nasledujúceho Videa
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Posúvanie vo videu kolieskom myši cez
|
||||
prehrávač videa
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Citlivosť rýchleho pretáčania dopredu/dozadu
|
||||
Display Play Button In Video Player: Zobraziť tlačidlo prehrávania v prehrávači
|
||||
videa
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Ovládanie hlasitosti kolieskom myši cez prehrávač
|
||||
videa
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Nastavenia Odberov'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Skryť videá po zhliadnutí'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Natiahnuť kanály z RSS
|
||||
|
||||
Data Settings:
|
||||
How do I import my subscriptions?: Ako môžem importovať svoje odbery?
|
||||
Unknown data key: Neznámy dátový kľúč
|
||||
Unable to write file: Súbor sa nepodarilo zapísať
|
||||
Unable to read file: Súbor sa nepodarilo prečítať
|
||||
All watched history has been successfully exported: Celá zhliadnutá história bola
|
||||
úspešne exportovaná
|
||||
All watched history has been successfully imported: Celá zhliadnutá história bola
|
||||
úspešne importovaná
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: Objekt história nemá dostatok
|
||||
údajov, preskakujem položku
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: Odbery sa úspešne exportovali
|
||||
Invalid history file: Neplatný súbor histórie
|
||||
This might take a while, please wait: Môže to chvíľu trvať, čakajte prosím
|
||||
Invalid subscriptions file: Neplatný súbor s odbermi
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: Všetky odbery sa úspešne importovali
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: Všetky odbery
|
||||
a profily sa úspešne importovali
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: Objekt profil nemá dostatok
|
||||
údajov, preskakujem položku
|
||||
Export History: Exportovať históriu
|
||||
Import History: Importovať históriu
|
||||
Export NewPipe: Exportovať dáta vo formáte NewPipe
|
||||
Export YouTube: Exportovať dáta vo formáte Youtube
|
||||
Export FreeTube: Exportovať dáta vo formáte FreeTube
|
||||
Export Subscriptions: Exportovať Odbery
|
||||
Import Subscriptions: Importovať odbery
|
||||
Select Export Type: Vybrať typ exportu
|
||||
Data Settings: Nastavenia dát
|
||||
Manage Subscriptions: Spravovať odbery
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Live Chat: Skryť živý chat
|
||||
Hide Popular Videos: Skryť populárne videá
|
||||
Hide Trending Videos: Skryť trendujúce videá
|
||||
Hide Recommended Videos: Skryť odporúčané videá
|
||||
Hide Comment Likes: Skryť palce hore na komentároch
|
||||
Hide Channel Subscribers: Skryť počet odberateľov
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Skryť palce hore a dolu na videách
|
||||
Hide Video Views: Skryť počet zhliadnutí
|
||||
Distraction Free Settings: Nastavenia nerušenia
|
||||
Hide Active Subscriptions: Skryť aktívne odbery
|
||||
Hide Playlists: Skryť zoznamy videí
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: Naozaj
|
||||
chcete odstrániť všetky odbery a profily? Toto je nenávratná akcia.
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: Odstrániť všetky odbery / profily
|
||||
Remove Watch History: Zmazať históriu vyhľadávania
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: Ste si istý, že chcete
|
||||
vymazať vyrovnávaciu pamäť vyhľadávania?
|
||||
Clear Search Cache: Zmazať vyrovnávaciu pamäť vyhľadávania
|
||||
Save Watched Progress: Uložiť prezretý pokrok
|
||||
Remember History: Zapamätať si históriu
|
||||
Privacy Settings: Nastavenia Súkromia
|
||||
Watch history has been cleared: História prezerania bola vymazaná
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: Naozaj chcete odstrániť
|
||||
celú históriu pozerania?
|
||||
Search cache has been cleared: Vyrovnávacia pamäť vyhľadávania bola vymazaná
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Aplikácia
|
||||
požaduje reštart, aby sa zmeny prejavili. Reštartovať a aplikovať zmeny?
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Chyba pri
|
||||
získavaní informácií o sieti. Je váš server proxy správne nakonfigurovaný?
|
||||
City: Mesto
|
||||
Region: Región
|
||||
Country: Krajina
|
||||
Ip: Internetový Protokol
|
||||
Your Info: Informácie o Vás
|
||||
Test Proxy: Vyskúšať proxy
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: Kliknutím na "Vyskúšať Proxy" pošlete
|
||||
žiadosť do
|
||||
Proxy Port Number: Číslo portu proxy servera
|
||||
Proxy Host: Proxy Hosť
|
||||
Proxy Protocol: Proxy Protokol
|
||||
Enable Tor / Proxy: Povoliť Tor / server Proxy
|
||||
Proxy Settings: Nastavenia servera proxy
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Upozorniť, keď bude segment sponzora preskočený
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': Adresa volaná službou
|
||||
SponsorBlock (Predvolená je https://sponsor.ajay.app)
|
||||
Enable SponsorBlock: Povoliť SponsorBlock
|
||||
SponsorBlock Settings: Nastavenia Služby SponsorBlock
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Arguments: Vlastné argumenty externého prehrávača
|
||||
External Player: Externý prehrávač
|
||||
External Player Settings: Nastavenia externého prehrávača
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Ignorovať upozornenia na nepodporované akcie
|
||||
Custom External Player Executable: Vlastný spustiteľný externý prehrávač
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'O FreeTube'
|
||||
#& About
|
||||
#On Channel Page
|
||||
FreeTube Wiki: Wiki FreeTube
|
||||
Help: Pomoc
|
||||
GitHub releases: Vydania na GitHube
|
||||
Downloads / Changelog: Súbory na stiahnutie / Zoznam zmien
|
||||
Beta: Testovacia verzia
|
||||
Source code: Zdrojový kód
|
||||
GitHub issues: Problémy z GitHubu
|
||||
Report a problem: Nahlásiť problém
|
||||
FAQ: Otázky a odpovede
|
||||
Donate: Darujte
|
||||
FreeTube is made possible by: FreeTube umožňujú
|
||||
these people and projects: títo ľudia a projekty
|
||||
Credits: Zásluhy
|
||||
Translate: Preložiť
|
||||
room rules: pravidlá miestností
|
||||
Please read the: Prečítajte si
|
||||
Chat on Matrix: Napíšte nám na Matrix-e
|
||||
Mastodon: Komunikačná platforma Mastodon
|
||||
Email: Elektronická pošta
|
||||
Blog: Blog
|
||||
Website: Webstránka
|
||||
Please check for duplicates before posting: Pred odoslaním prosím skontrolujte duplicitné
|
||||
otázky
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Odberať'
|
||||
Unsubscribe: 'Zrušiť odber'
|
||||
Search Channel: 'Vyhľadať v kanáli'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Vaše vyhľadávanie vrátilo 0 výsledkov'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Videá'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Tento kanál nemá žiadne videá'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Najnovšie'
|
||||
Oldest: 'Najstaršie'
|
||||
Most Popular: 'Najpopulárnejšie'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Zoznamy videí'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Tento kanál nemá žiadne zoznamy
|
||||
videí'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Najnovšie pridané video'
|
||||
Newest: 'Najnovšie'
|
||||
Oldest: 'Najstaršie'
|
||||
About:
|
||||
About: 'O kanáli'
|
||||
Channel Description: 'Popis Kanála'
|
||||
Featured Channels: 'Odporúčané kanály'
|
||||
Added channel to your subscriptions: Kanál bol pridaný k vašim odberom
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: Kanál bol odstránený z vašich
|
||||
odberov
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): Odstránené predplatné z {count}
|
||||
iných kanálov
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Označiť ako zhliadnuté'
|
||||
Remove From History: 'Vymazať z histórie'
|
||||
Video has been marked as watched: 'Video označené ako zhliadnuté'
|
||||
Video has been removed from your history: 'Video bolo odstránené z vašej histórie'
|
||||
Open in YouTube: 'Otvoriť na Youtube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Skopírovať Youtube link'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Otvoriť v Youtube embede'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Skopírovať link na vložený prehrávač Youtube'
|
||||
Open in Invidious: 'Otvoriť v Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Skopírovať Invidious linku'
|
||||
Views: 'Zhliadnutí'
|
||||
Watched: 'Prehraté'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'Naživo'
|
||||
Live Now: 'Teraz Naživo'
|
||||
Live Chat: 'Živý Chat'
|
||||
Enable Live Chat: 'Povoliť Live Chat'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'Live chat nie je v tejto verzií
|
||||
momentálne podporovaný.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Live chat je povolený.
|
||||
Po odoslaní sa tu zobrazia četové správy.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Live
|
||||
Chat momentálne nie je podporovaný pomocou API Invidious. Vyžaduje sa priame pripojenie
|
||||
k službe YouTube.'
|
||||
Published on: 'Publikované dňa'
|
||||
#& Videos
|
||||
Autoplay: Automatické prehrávanie
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: Čoskoro začína, obnovte stránku
|
||||
a znova skontrolujte
|
||||
Started streaming on: Vysielanie začaté o
|
||||
Streamed on: Odvysielané dňa
|
||||
audio only: len zvuk
|
||||
video only: len video
|
||||
Download Video: Stiahnuť video
|
||||
Play Previous Video: Prehrať predchádzajúce video
|
||||
Play Next Video: Prehrať daľšie video
|
||||
Reverse Playlist: Spustiť odzadu
|
||||
Shuffle Playlist: Náhodne rozhádzať
|
||||
Loop Playlist: Opakovať zoznam
|
||||
Copy Invidious Channel Link: Skopírovať Invidious link na kanál
|
||||
Open Channel in Invidious: Otvoriť kanál v Invidious
|
||||
Copy YouTube Channel Link: Skopírovať Youtube link na kanál
|
||||
Open Channel in YouTube: Otvoriť kanál v Youtube
|
||||
Video has been removed from your saved list: Video odstránené z uložených
|
||||
Video has been saved: Video uložené
|
||||
Save Video: Uložiť Video
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
music offtopic: Hudba offtopic
|
||||
interaction: Interakcia
|
||||
self-promotion: Samopropagácia
|
||||
outro: Záver
|
||||
intro: Úvod
|
||||
sponsor: Sponzor
|
||||
External Player:
|
||||
OpenInTemplate: Otvoriť v {externalPlayer}
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
setting a playback rate: nastavenie rýchlosti prehrávania
|
||||
reversing playlists: zoznamy videí odzadu
|
||||
looping playlists: opakovanie zoznamov videí
|
||||
starting video at offset: video sa spúšťa s posunom
|
||||
opening playlists: otváranie zoznamov skladieb
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): otvorenie
|
||||
konkrétneho videa v zozname videí (keďtak otvorí video samotné)
|
||||
shuffling playlists: premiešavanie zoznamov videí
|
||||
playlist: zoznam videí
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} nepodporuje: {action}'
|
||||
video: video
|
||||
OpeningTemplate: Otvára sa {videoOrPlaylist} v {externalPlayer}...
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Zobraziť celý zoznam videí'
|
||||
Last Updated On: 'Posledná aktualizácia'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Zoznam videí
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Zmena formátov videa'
|
||||
Use Dash Formats: 'Použitie formátov DASH'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Použitie zastaraných formátov'
|
||||
Use Audio Formats: 'Použitie zvukových formátov'
|
||||
Dash formats are not available for this video: Dash formáty nie sú pre toto video
|
||||
k dispozícii
|
||||
Audio formats are not available for this video: Pre toto video nie sú k dispozícii
|
||||
zvukové formáty
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Zdieľať video'
|
||||
Share Playlist: 'Zdieľať zoznam videí'
|
||||
Copy Link: 'Skopírovať odkaz'
|
||||
Open Link: 'Otvoriť odkaz'
|
||||
Copy Embed: 'Kopírovať Embed'
|
||||
Open Embed: 'Otvoriť Embed'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'Invidious URL bola skopírovaná do schránky'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Invidious Embed URL bola skopírovaná do
|
||||
schránky'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'Adresa URL služby YouTube bola skopírovaná do
|
||||
schránky'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'YouTube Adresa URL bola skopírovaná do schránky'
|
||||
Include Timestamp: Zahrnúť časovú pečiatku
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: Adresa kanála v službe Youtube skopírovaná
|
||||
do schránky
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: Adresa kanálu v službe Invidious skopírovaná
|
||||
do schránky
|
||||
Mini Player: 'Mini prehrávač'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Komentáre'
|
||||
Click to View Comments: 'Kliknutím zobrazíte komentáre'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Získavanie odpovedí na komentáre, čakajte
|
||||
prosím'
|
||||
Hide Comments: 'Skryť komentáre'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Pozrieť'
|
||||
Hide: 'Skryť'
|
||||
Replies: 'Odpovede'
|
||||
Reply: 'Odpovedať'
|
||||
There are no comments available for this video: 'K tomuto videu nie sú k dispozícii
|
||||
žiadne komentáre'
|
||||
Load More Comments: 'Načítať ďalšie komentáre'
|
||||
There are no more comments for this video: K tomuto videu nie sú žiadne ďalšie komentáre
|
||||
Newest first: Najnovšie najprv
|
||||
Top comments: Najlepšie komentáre
|
||||
Pinned by: Pripnuté používateľom
|
||||
Show More Replies: Zobraziť viac odpovedí
|
||||
From {channelName}: z {channelName}
|
||||
And others: a ďalšie
|
||||
Up Next: 'Nasledujúci'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'Local API chyba (kliknutím skopírujete)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Invidious API chyba (kliknutím skopírujete)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Návrat k Invidious API'
|
||||
Falling back to Local API: 'Návrat k local API'
|
||||
Loop is now disabled: 'Opakovanie je teraz deaktivované'
|
||||
Loop is now enabled: 'Opakovanie je teraz povolené'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'Náhodné prehrávanie je teraz zakázané'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'Náhodné prehrávanie je teraz povolené'
|
||||
Playing Next Video: 'Prehráva sa nasledujúce video'
|
||||
Playing Previous Video: 'Prehráva sa predchádzajúce video'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Automatické prehrávanie ďalšieho videa bolo zrušené'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'Zoznam videí sa skončil.
|
||||
Ak chcete pokračovať v hraní, povoľte opakovania'
|
||||
|
||||
Yes: 'Ano'
|
||||
No: 'Nie'
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Toto
|
||||
video nie je k dispozícii z dôvodu chýbajúcich formátov. Môže sa to stať z dôvodu
|
||||
nedostupnosti krajiny.
|
||||
The playlist has been reversed: Zoznam videí bol obrátený
|
||||
Tooltips:
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Ak je to povolené, FreeTube použije namiesto predvolenej
|
||||
metódy získavania dát RSS. Protokol RSS je rýchlejší a zabraňuje blokovaniu
|
||||
adries IP, ale neposkytuje určité informácie, ako je trvanie videa alebo stav
|
||||
živých prenosov
|
||||
Player Settings:
|
||||
Default Video Format: Nastavte formáty použité pri prehrávaní videa. Formáty DASH
|
||||
môžu hrať vyššiu kvalitu. Staršie formáty sú obmedzené na maximum 720p, ale
|
||||
využívajú menej dát. Zvukové formáty sú iba zvukové streamy.
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: Namiesto priameho pripojenia k YouTube sa pripojí
|
||||
k Invidious, aby poskytoval videá.
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Keď je kurzor nad videom, stlačte a podržte
|
||||
kláves Control (kláves Command na Macu) a posúvaním kolieska myši dopredu alebo
|
||||
dozadu ovládajte rýchlosť prehrávania. Stlačte a podržte kláves Control (kláves
|
||||
Command na Macu) a kliknite ľavým tlačidlom myši, aby ste sa rýchlo vrátili
|
||||
na predvolenú rýchlosť prehrávania (1x, pokiaľ nebola zmenená v nastaveniach).
|
||||
General Settings:
|
||||
Region for Trending: Región trendov vám umožňuje zvoliť si trendové videá z krajiny,
|
||||
ktoré chcete zobraziť.
|
||||
Invidious Instance: Invidious inštancia, ku ktorej sa FreeTube pripojí pre volania
|
||||
API.
|
||||
Thumbnail Preference: Všetky miniatúry v rámci služby FreeTube budú nahradené
|
||||
obrázkom z videa namiesto predvolenej miniatúry.
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Ak má vaše preferované rozhranie
|
||||
API problém, služba FreeTube sa po zapnutí automaticky pokúsi použiť vaše nepreferované
|
||||
rozhranie API ako záložnú metódu.
|
||||
Preferred API Backend: Vyberte backend, ktorý FreeTube používa na získavanie údajov.
|
||||
Lokálne API je zabudovaný extraktor. Invidious API vyžaduje na pripojenie server
|
||||
Invidious.
|
||||
External Link Handling: "Vyberte predvolené správanie pri kliknutí na odkaz, ktorý
|
||||
nemožno otvoriť vo FreeTube.\nV predvolenom nastavení FreeTube otvorí odkaz,
|
||||
na ktorý ste klikli, vo vašom predvolenom prehliadači.\n"
|
||||
External Player Settings:
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(Predvolené: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
External Player: Po výbere externého prehrávača sa na miniatúre zobrazí ikona
|
||||
na otvorenie videa (zoznam videí, ak je podporovaný) v externom prehrávači.
|
||||
Pozor, nastavenia Invidious nemajú vplyv na externé prehrávače.
|
||||
Custom External Player Executable: V predvolenom nastavení bude FreeTube predpokladať,
|
||||
že vybraný externý prehrávač možno nájsť prostredníctvom premennej prostredia
|
||||
PATH. V prípade potreby tu môžete nastaviť vlastnú cestu.
|
||||
Ignore Warnings: Stíšiť upozornenia, keď aktuálny externý prehrávač nepodporuje
|
||||
aktuálnu akciu (napr. obrátenie zoznamov skladieb atď.).
|
||||
Custom External Player Arguments: Akékoľvek vlastné argumenty príkazového riadka
|
||||
oddelené bodkočiarkami (';'), ktoré chcete odovzdať externému prehrávaču.
|
||||
Profile:
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: Naozaj
|
||||
chcete odstrániť vybraté kanály? Týmto sa neodstráni kanál z iného profilu.
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: Toto je váš primárny profil. Naozaj chcete odstrániť vybraté kanály? Rovnaké
|
||||
kanály budú odstránené aj zo všetkých profilov, v ktorých sa nachádzajú.
|
||||
No channel(s) have been selected: Neboli vybrané žiadne kanály
|
||||
Add Selected To Profile: Pridať vybrané do profilu
|
||||
Delete Selected: Zmazať vybrané
|
||||
Select None: Zrušiť výber
|
||||
Select All: Vybrať všetko
|
||||
'{number} selected': '{number} vybraný'
|
||||
Other Channels: Ostatné kanály
|
||||
Subscription List: Zoznam odberov
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} je teraz aktívny profil'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: Váš predvolený profil
|
||||
bol zmenený na hlavný profil
|
||||
Removed {profile} from your profiles: Odstránený {profile} spomedzi vašich profilov
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: Váš predvolený profil bol nastavený
|
||||
na {profile}
|
||||
Profile has been updated: Profil aktualizovaný
|
||||
Profile has been created: Profil vytvorený
|
||||
Your profile name cannot be empty: Meno nesmie byť prázdne
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: Budú tiež odstránené všetky odbery.
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: Naozaj chcete odstrániť tento profil?
|
||||
Delete Profile: Zmazať profil
|
||||
Make Default Profile: Spraviť profil predvoleným
|
||||
Update Profile: Aktualizovať profil
|
||||
Create Profile: Vytvoriť profil
|
||||
Profile Preview: Náhľad profilu
|
||||
Custom Color: Vlastná farba
|
||||
Color Picker: Výber farby
|
||||
Edit Profile: Upraviť profil
|
||||
Create New Profile: Vytvoriť nový profil
|
||||
Profile Manager: Správca profilov
|
||||
All Channels: Všetky kanály
|
||||
Profile Select: Vyberte profil
|
||||
Profile Filter: Filter Profilov
|
||||
Profile Settings: Nastavenia profilu
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Dostupný nový článok
|
||||
na blogu: {blogTitle}. Klikni pre viac informácií'
|
||||
Download From Site: Stiahnuť z webu
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: Verzia {versionNumber}
|
||||
je k dispozícii! Klikni pre viac informácií
|
||||
Locale Name: Slovenčina
|
||||
Playing Next Video Interval: Prehrávanie ďalšieho videa za chvíľu. Kliknutím zrušíte.
|
||||
| Prehráva sa ďalšie video o {nextVideoInterval} sekundu. Kliknutím zrušíte. | Prehráva
|
||||
sa ďalšie video o {nextVideoInterval} sekúnd. Kliknutím zrušíte.
|
||||
More: Viac
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Neznámy typ adresy URL YouTube,
|
||||
v aplikácii sa nedá otvoriť
|
||||
Open New Window: Otvoriť nové okno
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: Predvolená Invidious inštancia
|
||||
bola nastavená na {instance}
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Vymazať
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: Predvolená Invidious inštancia bola vymazaná
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: V nastaveniach bolo
|
||||
vypnuté otváranie odkazov v externých aplikáciach
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Naozaj chcete otvoriť tento odkaz?
|
||||
New Window: Nové okno
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Kanály
|
||||
Title: Zoznam kanálov
|
||||
Count: 'Nájdených {number} kanálov.'
|
||||
Search bar placeholder: Vyhľadať kanály
|
||||
Empty: Váš zoznam kanálov je momentálne prázdny.
|
||||
Unsubscribe Prompt: Určite sa chcete odhlásiť z odberu "{channelName}"?
|
||||
Preferences: Predvoľby
|
||||
Close Banner: Zavrieť banner
|
||||
Search character limit: Vyhľadávaný výraz presahuje povolený limit {searchCharacterLimit}
|
||||
znakov
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
4K: 4K
|
||||
Subtitles: Titulky
|
||||
Closed Captions: Skryté titulky
|
||||
Feed:
|
||||
Feed Last Updated: 'Zdroj {feedName} naposledy aktualizovaný: {date}'
|
||||
Refresh Feed: Obnoviť {subscriptionName}
|
||||
Go to page: Prejsť na {page}
|
||||
620
static/locales/sl.yaml
Normal file
620
static/locales/sl.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,620 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'slovenščina'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Ta del programa še ni pripravljen za uporabo. Prosimo, pridite nazaj kasneje, ko
|
||||
bo posodobljen.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Datoteka'
|
||||
Quit: 'Zapri'
|
||||
Edit: 'Uredi'
|
||||
Undo: 'Razveljavi'
|
||||
Redo: 'Uveljavi'
|
||||
Cut: 'Izreži'
|
||||
Copy: 'Kopiraj'
|
||||
Paste: 'Prilepi'
|
||||
Delete: 'Izbriši'
|
||||
Select all: 'Označi vse'
|
||||
Reload: 'Ponovno naloži'
|
||||
Force Reload: 'Prisilno ponovno naloži'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Preklopi razvijalska orodja'
|
||||
Actual size: 'Dejanska velikost'
|
||||
Zoom in: 'Povečaj'
|
||||
Zoom out: 'Zmanjšaj'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Preklopi celoten zaslon'
|
||||
Window: 'Okno'
|
||||
Minimize: 'Minimiraj'
|
||||
Close: 'Zapri'
|
||||
Back: 'Nazaj'
|
||||
Forward: 'Naprej'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Videoposnetki'
|
||||
Sort By: 'Razvrstitev'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Na voljo je različica
|
||||
{versionNumber}!· Za več podrobnosti kliknite tukaj'
|
||||
Download From Site: 'Prenesi iz spletne strani'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Na voljo je nov članek,
|
||||
{blogTitle}. Kliknite tukaj, če ga želite prebrati'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Išči/pojdi na URL naslov'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Iskalni filtri'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Ustreznost'
|
||||
Rating: 'Ocena'
|
||||
Upload Date: 'Datum nastanka'
|
||||
View Count: 'Število ogledov'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Čas'
|
||||
Any Time: 'Vsak čas'
|
||||
Last Hour: 'Zadnja ura'
|
||||
Today: 'Danes'
|
||||
This Week: 'Ta teden'
|
||||
This Month: 'Ta mesec'
|
||||
This Year: 'To leto'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Vrsta'
|
||||
All Types: 'Vse vrste'
|
||||
Videos: 'Videoposnetki'
|
||||
Channels: 'Kanali'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Filmi
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Trajanje'
|
||||
All Durations: 'Vsa trajanja'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Kratko (<4 minute)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Dolgo (>20 minut)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Srednje (4–20 minut)
|
||||
Search Results: 'Rezultati'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Pridobivamo rezultate. Prosimo, počakajte'
|
||||
Fetch more results: 'Pridobi več rezultatov'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: Nič več rezultatov
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Naročnine'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Vaš
|
||||
seznam naročnin je trenutno prazen. Začnite dodajati naročnine, da jih boste videli
|
||||
tukaj.'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Ta
|
||||
profil ima veliko količino naročnin.· Da bi se izognili omejitvi hitrosti, bo
|
||||
uporabljen RSS
|
||||
Load More Videos: Naloži več videoposnetkov
|
||||
Error Channels: Kanali z napakami
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Onemogočili ste samodejno pridobivanje seznama naročnin.
|
||||
Osvežite seznam naročnin, da jih vidite tukaj.
|
||||
Empty Channels: Vaši naročeni kanali trenutno nimajo nobenega novega videoposnetka.
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Priljubljeno'
|
||||
Default: Privzeto
|
||||
Music: Glasba
|
||||
Gaming: Igričarstvo
|
||||
Movies: Filmi
|
||||
Most Popular: 'Najbolj popularno'
|
||||
Playlists: 'Seznami predvajanja'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Vaši seznami predvajanja'
|
||||
Search bar placeholder: Iskanje v seznamu predvajanja
|
||||
Empty Search Message: Na tem seznamu predvajanja ni videoposnetkov, ki bi ustrezali
|
||||
vašemu iskanju
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Zgodovina'
|
||||
Watch History: 'Zgodovina predvajanj'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Seznam vaše zgodovine je trenutno prazen.'
|
||||
Search bar placeholder: Išči v zgodovini
|
||||
Empty Search Message: V vaši zgodovini ni videoposnetkov, ki bi ustrezali vašemu
|
||||
iskanju
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Nastavitve'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Splošne nastavitve'
|
||||
Check for Updates: 'Preveri posodobitve'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Preveri najnovejše članke na blogu'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Ob napaki začasno uporabi sekundarni
|
||||
zaledni sistem'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Vklopi iskalne predloge'
|
||||
Default Landing Page: 'Prevzeta vstopna stran'
|
||||
Locale Preference: 'Izbira lokacije'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Primarni zaledni sistem aplikacijskega programskega
|
||||
vmesnika (APV)'
|
||||
Local API: 'Lokalni APV'
|
||||
Invidious API: 'Invidious APV'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Tip razvrščanja videoposnetkov'
|
||||
Grid: 'Mreža'
|
||||
List: 'Seznam'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Izbira sličic'
|
||||
Default: 'Prevzeto'
|
||||
Beginning: 'Začetek'
|
||||
Middle: 'Sredina'
|
||||
End: 'Konec'
|
||||
Region for Trending: 'Regija za priljubljene videoposnetke'
|
||||
#! List countries
|
||||
View all Invidious instance information: Prikaži vse podatke o Invidious domeni
|
||||
System Default: Sistemsko privzeto
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: Ravnanje z zunanjimi povezavami
|
||||
Open Link: Odpri povezavo
|
||||
Ask Before Opening Link: Vprašaj pred odpiranjem povezave
|
||||
No Action: Brez dejanja
|
||||
Current Invidious Instance: Trenutna Invidious instanca
|
||||
No default instance has been set: Nastavljena ni nobena privzeta instanca
|
||||
Clear Default Instance: Izbriši privzeto instanco
|
||||
Current instance will be randomized on startup: Trenutna instanca bo ob zagonu
|
||||
naključno izbrana
|
||||
Set Current Instance as Default: Nastavi trenutno instanco kot privzeto
|
||||
The currently set default instance is {instance}: Trenutno nastavljena privzeta
|
||||
instanca je {instance}
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Nastavitve tem'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Uskladi zgornji trak z glavno barvo'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Glavna tema'
|
||||
Black: 'Črna'
|
||||
Dark: 'Temna'
|
||||
Light: 'Svetla'
|
||||
Dracula: 'Drakula'
|
||||
Catppuccin Mocha: Catppuccin Mocha
|
||||
System Default: Sistemsko privzeto
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Glavna barvna tema'
|
||||
Red: 'Rdeča'
|
||||
Pink: 'Roza'
|
||||
Purple: 'Vijolična'
|
||||
Deep Purple: 'Škrlatna'
|
||||
Indigo: 'Indigo'
|
||||
Blue: 'Modra'
|
||||
Light Blue: 'Svetlo modra'
|
||||
Cyan: 'Zelenomodra'
|
||||
Teal: 'Modrozelena'
|
||||
Green: 'Zelena'
|
||||
Light Green: 'Svetlo zelena'
|
||||
Lime: 'Limeta'
|
||||
Yellow: 'Rumena'
|
||||
Amber: 'Jantarna'
|
||||
Orange: 'Oranžna'
|
||||
Deep Orange: 'Temno oranžna'
|
||||
Dracula Cyan: 'Drakula Zelenomodra'
|
||||
Dracula Green: 'Drakula Green'
|
||||
Dracula Orange: 'Drakula Oranžna'
|
||||
Dracula Pink: 'Drakula Roza'
|
||||
Dracula Purple: 'Drakula Vijolična'
|
||||
Dracula Red: 'Drakula Rdeča'
|
||||
Dracula Yellow: 'Drakula Rumena'
|
||||
Catppuccin Mocha Red: Catppuccin Mocha rdeča
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: Catppuccin Mocha Rosewater
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: Catppuccin Mocha Flamingo
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: Catppuccin Mocha kostanjeva
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: Catppuccin Mocha roza
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: Catppuccin Mocha Mauve
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: Catppuccin Mocha rumena
|
||||
Catppuccin Mocha Green: Catppuccin Mocha zelena
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: Catppuccin Mocha zelenomodra
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: Catppuccin Mocha modra
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: Catppuccin Mocha nebo
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: Catppuccin Mocha breskev
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: Catppuccin Mocha sivka
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: Catppuccin Mocha safir
|
||||
Secondary Color Theme: 'Sekundarna barvna tema'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
UI Scale: Merilo uporabniškega vmesnika
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Izklopi gladko drsenje
|
||||
Expand Side Bar by Default: Prevzeto razširi stransko vrstico
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Skrij logotip v glavi FreeTube
|
||||
Hide Side Bar Labels: Skrij oznake na stranski vrstici
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Nastavitve predvajalnika'
|
||||
Play Next Video: 'Predvajaj naslednji videoposnetek'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Samodejno vklopi podnapise'
|
||||
Autoplay Videos: 'Samodejno predvajaj naslednji videoposnetek'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Uporabi Invidious kot namestnik'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Samodejno predvajaj sezname predvajanja'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Samodejno vklopi gledališki način'
|
||||
Default Volume: 'Prevzeta glasnost'
|
||||
Default Playback Rate: 'Prevzeta hitrost predvajanja'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Prevzeta oblika videoposnetka'
|
||||
Dash Formats: 'DASH oblike'
|
||||
Legacy Formats: 'Zapuščinske oblike'
|
||||
Audio Formats: 'Audio oblike'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Prevzeta kvaliteta'
|
||||
Auto: 'Samodejno'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Screenshot:
|
||||
File Name Tooltip: Spodaj lahko uporabite spremenljivke. %Y leto 4 števke. %M
|
||||
mesec 2 števki. %D dan 2 števki. %H ura 2 števki. %N minuta 2 števki. %S sekunda
|
||||
2 števki. %T milisekunda 3 števke. %s video sekunda. %t Video milisekunda
|
||||
3 števke. %i ID videa.
|
||||
Enable: Omogoči posnetek zaslona
|
||||
Format Label: Format posnetka zaslona
|
||||
Error:
|
||||
Empty File Name: Prazno ime datoteke
|
||||
Forbidden Characters: Prepovedani znaki
|
||||
Quality Label: Kakovost posnetka zaslona
|
||||
Folder Label: Mapa posnetkov zaslona
|
||||
Folder Button: Izberi mapo
|
||||
File Name Label: Vzorec imena datoteke
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: Pri vrtenju zaslona vstopite v celozaslonski
|
||||
način
|
||||
Next Video Interval: Interval do naslednjega videa
|
||||
Display Play Button In Video Player: Prikaz gumba za predvajanje v video predvajalniku
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Interval za hitro previjanje naprej/nazaj
|
||||
Video Playback Rate Interval: Interval hitrosti predvajanja videa
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Nastavitve zasebnosti'
|
||||
Remember History: 'Zapomni si zgodovino'
|
||||
Save Watched Progress: 'Zapomni si napredek gledanja'
|
||||
Clear Search Cache: 'Izbriši iskalni predpomnilnik'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Ste prepričani, da želite
|
||||
izbrisati vaš iskalni predpomnilnik?'
|
||||
Search cache has been cleared: 'Iskalni predpomnilnik je bil izbrisan'
|
||||
Remove Watch History: 'Izbriši zgodovino gledanj'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Ste prepričani, da
|
||||
želite izbrisati vašo celotno zgodovino gledanj?'
|
||||
Watch history has been cleared: 'Zgodovina gledanj je bila izbrisana'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Izbriši vse naročnine/profile'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Ste
|
||||
prepričani, da želite izbrisati vse naročnine in profile?· Te odločitve ni
|
||||
mogoče razveljaviti.'
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: Shrani gledane videoposnetke z
|
||||
nazadnje ogledanim seznamom predvajanja
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Nastavitve naročnin'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Skrij gledane videoposnetke'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Pridobi vire iz RSS'
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Podatkovne nastavitve'
|
||||
Select Export Type: 'Izberi izvozno obliko'
|
||||
Import Subscriptions: 'Uvozi naročnine'
|
||||
Export Subscriptions: 'Izvozi naročnine'
|
||||
Export FreeTube: 'Izvozi za FreeTube'
|
||||
Export YouTube: 'Izvozi za YouTube'
|
||||
Export NewPipe: 'Izvozi za NewPipe'
|
||||
Import History: 'Uvozi zgodovino'
|
||||
Export History: 'Izvozi zgodovino'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Profilni predmet ima pomankljive
|
||||
podatke in je bil preskočen'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'Vse naročnine
|
||||
in profili so bili uspešno uvoženi'
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: 'Vse naročnine so bile uspešno
|
||||
uvožene'
|
||||
Invalid subscriptions file: 'Neveljavna datoteka z naročninami'
|
||||
This might take a while, please wait: 'To bo lahko trajalo nekaj časa. Prosimo,
|
||||
počakajte'
|
||||
Invalid history file: 'Neveljavna datoteka z zgodovino'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: 'Naročnine so bile uspešno izvožene'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: 'Zgodovinski objekt ima pomankljive
|
||||
podatke in je bil preskočen'
|
||||
All watched history has been successfully imported: 'Vsa zgodovina gledanj je
|
||||
bila uspešno uvožena'
|
||||
All watched history has been successfully exported: 'Vsa zgodovina gledanj je
|
||||
bila uspešno izvožena'
|
||||
Unable to read file: 'Datoteke ni možno prebrati'
|
||||
Unable to write file: 'Datoteke ni možno prebrati'
|
||||
Unknown data key: 'Neznan podatkovni ključ'
|
||||
How do I import my subscriptions?: 'Kako lahko uvozim moje naročnine?'
|
||||
Manage Subscriptions: Upravljaj z naročninami
|
||||
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Live Chat: Skrij klepet v živo
|
||||
Hide Popular Videos: Skrij popularne videoposnetke
|
||||
Hide Trending Videos: Skrij trendne videoposnetke
|
||||
Hide Recommended Videos: Skrij priporočene videoposnetke
|
||||
Hide Comment Likes: Skrij všečke komentarjev
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Skrij všečke in nevšečke videoposnetkov
|
||||
Hide Channel Subscribers: Skrij število naročnikov
|
||||
Hide Video Views: Skrij število ogledov
|
||||
Distraction Free Settings: Brezmotenjske nastavitve
|
||||
Hide Active Subscriptions: Skrij aktivne naročnine
|
||||
Hide Playlists: Skrij sezname predvajanja
|
||||
Hide Comments: Skrij komentarje
|
||||
Hide Chapters: Skrij poglavja
|
||||
Hide Channels Placeholder: Ime ali ID kanala
|
||||
Hide Live Streams: Skrij prenose v živo
|
||||
Hide Channels: Skrij videoposnetke iz kanalov
|
||||
Hide Video Description: Skrij opis videoposnetka
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Skrij prihajajoče premiere
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Program
|
||||
se mora ponovno zagnati, preden bodo spremembe uveljavljene. Ga želite ponovno
|
||||
zagnati zdaj?
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Prišlo
|
||||
je do napake pri pridobivanju informacij o omrežju. Ali je vaš namestnik pravilno
|
||||
nastavljen?
|
||||
City: Mesto
|
||||
Region: Regija
|
||||
Country: Država
|
||||
Ip: IP naslov
|
||||
Your Info: Vaši podatki
|
||||
Test Proxy: Preizkusi namestnik
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: Ko kliknete na Preizkusi namestnik,
|
||||
bo poizvedba poslana na
|
||||
Proxy Port Number: Številka vrat namestnika
|
||||
Proxy Settings: Nastavitve namestnika
|
||||
Proxy Host: Gostitelj namestnika
|
||||
Proxy Protocol: Protokol namestnika
|
||||
Enable Tor / Proxy: Vklopi Tor/namestnik
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player: Zunanji predvajalnik
|
||||
External Player Settings: Nastavitve zunanjega predvajalnika
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: nobenega
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Prezri opozorila o nepodprtih dejanjih
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'O programu'
|
||||
#& About
|
||||
Donate: Doniraj
|
||||
these people and projects: teh ljudi in projektov
|
||||
FreeTube is made possible by: FreeTube obstaja zaradi
|
||||
Credits: Zahvale
|
||||
Translate: Prevedi
|
||||
room rules: sobna pravila
|
||||
Please read the: Prosimo, preberite
|
||||
Chat on Matrix: Klepetajte na Matrixu
|
||||
Mastodon: Mastodon
|
||||
Email: E-pošta
|
||||
Blog: Blog
|
||||
Website: Spletna stran
|
||||
Please check for duplicates before posting: Prosimo, da pred pošiljanjem preverite,
|
||||
da ni dvojnikov
|
||||
GitHub issues: GitHub težave
|
||||
Report a problem: Prijavi napako
|
||||
FAQ: Pogosto zastavljena vprašanja
|
||||
FreeTube Wiki: FreeTube wiki
|
||||
Help: Pomoč
|
||||
GitHub releases: Github izdaje
|
||||
Downloads / Changelog: Prenosi in dnevnik sprememb
|
||||
Source code: Izvirna koda
|
||||
Beta: Beta
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Select: 'Izberi profil'
|
||||
All Channels: 'Vsi kanali'
|
||||
Profile Manager: 'Upravitelj profilov'
|
||||
Create New Profile: 'Ustvari nov profil'
|
||||
Edit Profile: 'Uredi profil'
|
||||
Color Picker: 'Izbiralnik barv'
|
||||
Custom Color: 'Barva po meri'
|
||||
Profile Preview: 'Predogled profila'
|
||||
Create Profile: 'Ustvari profil'
|
||||
Update Profile: 'Posodobi profil'
|
||||
Make Default Profile: 'Nastavi kot prevzeti profil'
|
||||
Delete Profile: 'Izbriši profil'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'Ste prepričani, da želite izbrisati
|
||||
ta profil?'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'Izbrisane bodo tudi vse naročnine.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'Ime profila ne sme biti prazno'
|
||||
Profile has been created: 'Profil je bil ustvarjen'
|
||||
Profile has been updated: 'Profil je bil posodobljen'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: 'Vaš prevzeti profil je bil nastavljen
|
||||
na {profile}'
|
||||
Removed {profile} from your profiles: 'Profil {profile} je bil izbrisan'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: 'Vaš prevzeti profil
|
||||
je bil nastavljen na vaš primarni profil'
|
||||
'{profile} is now the active profile': 'Aktivni profil je zdaj {profile}'
|
||||
Subscription List: 'Seznam naročnin'
|
||||
Other Channels: 'Drugi kanali'
|
||||
'{number} selected': '{number} je označen'
|
||||
Select All: 'Označi vse'
|
||||
Select None: 'Ne označi ničesar'
|
||||
Delete Selected: 'Izbriši označeno'
|
||||
Add Selected To Profile: 'Dodaj označeno v profil'
|
||||
No channel(s) have been selected: 'Označili niste nobenih kanalov'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: 'To je vaš primarni profil.· Ste prepričani, da želite izbrisati označene kanale?· Kanali
|
||||
bodo izbrisani v vseh profilih, kjer se nahajajo.'
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: 'Ali
|
||||
ste prepričani, da želite izbrisati označene kanale? Kanali ne bodo izbrisani
|
||||
iz drugih profilov.'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Profile Filter: Filter profilov
|
||||
Profile Settings: Nastavitve profila
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Naroči se'
|
||||
Unsubscribe: 'Prekini naročnino'
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: 'Kanal je bil odstranjen iz vaših
|
||||
naročnin'
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): 'Naročnina je bila prekinjena
|
||||
v {count} kanalih'
|
||||
Added channel to your subscriptions: 'Kanal je bil dodan v vaše naročnine'
|
||||
Search Channel: 'Preišči kanal'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Najdenih ni bilo nobenih rezultatov'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Videoposnetki'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Ta kanal trenutno nima nobenih
|
||||
videoposnetkov'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Najnovejši'
|
||||
Oldest: 'Najstarejši'
|
||||
Most Popular: 'Najbolj popularni'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Seznami predvajanja'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Ta kanal trenutno nima nobenih
|
||||
seznamov predvajanja'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Zadnji videoposnetek dodan'
|
||||
Newest: 'Najnovejši'
|
||||
Oldest: 'Najstarejši'
|
||||
About:
|
||||
About: 'O kanalu'
|
||||
Channel Description: 'Opis kanala'
|
||||
Featured Channels: 'Izpostavljeni kanali'
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Označi kot ogledano'
|
||||
Remove From History: 'Izbriši iz zgodovine'
|
||||
Video has been marked as watched: 'Videoposnetek je bil označen kot ogledan'
|
||||
Video has been removed from your history: 'Videoposnetek je bil izbrisan iz zgodovine'
|
||||
Open in YouTube: 'Odpri v YouTube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Kopiraj YouTube povezavo'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Odpri vgrajeni YouTube predvajalnik'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Kopiraj povezavo vgrajenega YouTube predvajalnika'
|
||||
Open in Invidious: 'Odpri v Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Kopiraj Invidious povezavo'
|
||||
Views: 'Ogledi'
|
||||
Loop Playlist: 'Ponovno predvajaj seznam predvajanja'
|
||||
Shuffle Playlist: 'Mešaj seznam predvajanja'
|
||||
Reverse Playlist: 'Obrni seznam predvajanja'
|
||||
Play Next Video: 'Predvajaj naslednji videoposnetek'
|
||||
Play Previous Video: 'Predvajaj prejšnji videoposnetek'
|
||||
Watched: 'Ogledano'
|
||||
Autoplay: 'Samodejno predvajanje'
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: 'Predvajanje se začenja.
|
||||
Prosimo, osvežite stran, če želite poskusiti znova'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'V živo'
|
||||
Live Now: 'Trenutno v živo'
|
||||
Live Chat: 'Klepet v živo'
|
||||
Enable Live Chat: 'Vklopi klepet v živo'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'Klepet v živo v tej različici
|
||||
trenutno ni podprt.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Pogovor v živo
|
||||
je vklopljen.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Klepet
|
||||
v živo trenutno ni podprt v Invidious APV. Potrebna je neposredna povezava z
|
||||
YouTubom.'
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: Manj kot minuti
|
||||
Published on: 'Objavljeno dne'
|
||||
#& Videos
|
||||
audio only: Samo avdio
|
||||
video only: Samo video
|
||||
Download Video: Prenesi videoposnetek
|
||||
Started streaming on: Pretok začet dne
|
||||
Streamed on: Pretočeno dne
|
||||
Copy Invidious Channel Link: Kopiraj povezavo Invidious kanala
|
||||
Open Channel in Invidious: Odpri ta kanal v Invidiousu
|
||||
Copy YouTube Channel Link: Kopiraj povezavo YouTube kanala
|
||||
Open Channel in YouTube: Odpri ta kanal v YouTubu
|
||||
Video has been removed from your saved list: Videoposnetek je bil odstranjen iz
|
||||
seznama
|
||||
Video has been saved: Videoposnetek je bil shranjen
|
||||
Save Video: Shrani videoposnetek
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Pokaži celoten seznam predvajanja'
|
||||
Last Updated On: 'Nazadnje posodobljeno dne'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Seznam predvajanja
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Spremeni vrsto videoposnetka'
|
||||
Use Dash Formats: 'Uporabi DASH oblike'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Uporabi zapuščinske oblike'
|
||||
Use Audio Formats: 'Uporabi avdio oblike'
|
||||
Dash formats are not available for this video: 'DASH oblike za ta videoposnetek
|
||||
niso na voljo'
|
||||
Audio formats are not available for this video: 'Avdio oblike za ta videoposnetek
|
||||
niso na voljo'
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Deli videoposnetek'
|
||||
Share Playlist: 'Deli seznam predvajanja'
|
||||
Include Timestamp: 'Vključi časovno oznako'
|
||||
Copy Link: 'Kopiraj povezavo'
|
||||
Open Link: 'Odpri povezavo'
|
||||
Copy Embed: 'Kopiraj vložek'
|
||||
Open Embed: 'Odpri vložek'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'Invidious URL kopiran'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Invidious vložek URL kopiran'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'YouTube URL kopiran'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'YouTube vložek URL kopiran'
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: URL YouTube kanala je bil kopiran
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: URL Invidious kanala je bil kopiran
|
||||
Share Channel: Deli kanal
|
||||
Mini Player: 'Mini predvajalnik'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Komentarji'
|
||||
Click to View Comments: 'Kliknite za prikaz komentarjev'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Pridobivanje odgovorov na komentar. Prosimo,
|
||||
počakajte'
|
||||
There are no more comments for this video: 'Za ta posnetek ni več komentarjev'
|
||||
Hide Comments: 'Skrij komentarje'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Pokaži'
|
||||
Hide: 'Skrij'
|
||||
Replies: 'Odgovorov'
|
||||
Reply: 'Odgovor'
|
||||
There are no comments available for this video: 'Ta videoposnetek nima nobenih komentarjev'
|
||||
Load More Comments: 'Naloži več komentarjev'
|
||||
Newest first: Najnovejši komentarji
|
||||
Top comments: Najbolje ocenjeni komentarji
|
||||
Show More Replies: Pokaži več odgovorov
|
||||
Member: Član
|
||||
Up Next: 'Naslednje na sporedu'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'Napaka lokalnega APV (kliknite za kopiranje)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Napaka Invidious APV (kliknite za kopiranje)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Začasno bo uporabljen Invidious APV'
|
||||
Falling back to Local API: 'Začasno bo uporabljen lokalni APV'
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: 'Videoposnetek
|
||||
zaradi mankajočih oblik ni dostopen. To se lahko zgodi, ko v vaši državi ni na razpolago.'
|
||||
Loop is now disabled: 'Ponovno predvajanje je izklopljeno'
|
||||
Loop is now enabled: 'Ponovno predvajanje je vklopljeno'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'Mešanje je izklopljeno'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'Mešanje je vklopljeno'
|
||||
The playlist has been reversed: 'Sezam predvajanja je bil obrnjen'
|
||||
Playing Next Video: 'Predvaja se naslednji videoposnetek'
|
||||
Playing Previous Video: 'Predvaja se prejšnji videoposnetek'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Samodejno predvajanje preklicano'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': "Seznama predvajanja je
|
||||
konec. Vklopite ponovno predvajanje, če želite nadaljevati"
|
||||
|
||||
Yes: 'Da'
|
||||
No: 'Ne'
|
||||
More: Več
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: Izberite zaledje, ki ga FreeTube uporablja za pridobivanje
|
||||
podatkov. Lokalni APV je vgrajeni . Invidious APV za delovanje potrebuje Invidious
|
||||
strežnik.
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: Ko je omogočeno, bo FreeTube namesto privzete metode uporabljal
|
||||
RSS za pridobivanje vašega vira naročnin. RSS je hitrejši in preprečuje blokiranje
|
||||
IP-ja, vendar ne zagotavlja določenih informacij, kot je trajanje videa ali
|
||||
status stanja v živo
|
||||
Player Settings:
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Uporabite kolesce za pomikanje po videoposnetku
|
||||
v slogu MPV.
|
||||
New Window: Novo okno
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Kanali
|
||||
Title: Seznam kanalov
|
||||
Search bar placeholder: Išči kanale
|
||||
Empty: Vaš seznam kanalov je trenutno prazen.
|
||||
Count: Najdenih {number} kanalov.
|
||||
Unsubscribe Prompt: Ali ste prepričani, da želite prekiniti naročnino od "{channelName}"?
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Ali ste prepričani, da želite odpreti to
|
||||
povezavo?
|
||||
Preferences: Nastavitve
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Počisti vnos
|
||||
Open New Window: Odpri novo okno
|
||||
Chapters:
|
||||
Chapters: Poglavja
|
||||
756
static/locales/sm.yaml
Normal file
756
static/locales/sm.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,756 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Gagana Samoa'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
E le saauni le vaega o le polokalama lenei. Fa'amolemole toe fo'i mai afea na fai
|
||||
atili i alualu i luma.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Faila'
|
||||
New Window: 'Fa''amalama fou'
|
||||
Preferences: 'Faaitalia'
|
||||
Quit: 'Ulufafo'
|
||||
Edit: 'Sui'
|
||||
Undo: ''
|
||||
Redo: ''
|
||||
Cut: ''
|
||||
Copy: ''
|
||||
Paste: ''
|
||||
Delete: ''
|
||||
Select all: ''
|
||||
Reload: ''
|
||||
Force Reload: ''
|
||||
Toggle Developer Tools: ''
|
||||
Actual size: ''
|
||||
Zoom in: ''
|
||||
Zoom out: ''
|
||||
Toggle fullscreen: ''
|
||||
Window: ''
|
||||
Minimize: ''
|
||||
Close: ''
|
||||
Back: ''
|
||||
Forward: ''
|
||||
Open New Window: ''
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: ''
|
||||
Download From Site: ''
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: ''
|
||||
Are you sure you want to open this link?: ''
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: ''
|
||||
Shorts: ''
|
||||
Live: ''
|
||||
Community: ''
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: ''
|
||||
Channel Count: ''
|
||||
Subscriber Count: ''
|
||||
View Count: ''
|
||||
Watching Count: ''
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: ''
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: ''
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: ''
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: ''
|
||||
Rating: ''
|
||||
Upload Date: ''
|
||||
View Count: ''
|
||||
Time:
|
||||
Time: ''
|
||||
Any Time: ''
|
||||
Last Hour: ''
|
||||
Today: ''
|
||||
This Week: ''
|
||||
This Month: ''
|
||||
This Year: ''
|
||||
Type:
|
||||
Type: ''
|
||||
All Types: ''
|
||||
Videos: ''
|
||||
Channels: ''
|
||||
Movies: ''
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: ''
|
||||
All Durations: ''
|
||||
Short (< 4 minutes): ''
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): ''
|
||||
Long (> 20 minutes): ''
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: ''
|
||||
Fetching results. Please wait: ''
|
||||
Fetch more results: ''
|
||||
There are no more results for this search: ''
|
||||
# Sidebar
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: ''
|
||||
# channels that were likely deleted
|
||||
Error Channels: ''
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: ''
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': ''
|
||||
Disabled Automatic Fetching: ''
|
||||
Empty Channels: ''
|
||||
Empty Posts: ''
|
||||
Load More Videos: ''
|
||||
Load More Posts: ''
|
||||
Subscriptions Tabs: ''
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: ''
|
||||
More: ''
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: ''
|
||||
Title: ''
|
||||
Search bar placeholder: ''
|
||||
Count: ''
|
||||
Empty: ''
|
||||
Unsubscribe Prompt: ''
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: ''
|
||||
Default: ''
|
||||
Music: ''
|
||||
Gaming: ''
|
||||
Movies: ''
|
||||
Trending Tabs: ''
|
||||
Most Popular: ''
|
||||
Playlists: ''
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: ''
|
||||
Empty Search Message: ''
|
||||
Search bar placeholder: ''
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: ''
|
||||
Watch History: ''
|
||||
Your history list is currently empty.: ''
|
||||
Empty Search Message: ''
|
||||
Search bar placeholder: ""
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: ''
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: ''
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: ''
|
||||
Check for Updates: ''
|
||||
Check for Latest Blog Posts: ''
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
|
||||
Enable Search Suggestions: ''
|
||||
Default Landing Page: ''
|
||||
Locale Preference: ''
|
||||
System Default: ''
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: ''
|
||||
Local API: ''
|
||||
Invidious API: ''
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: ''
|
||||
Grid: ''
|
||||
List: ''
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: ''
|
||||
Default: ''
|
||||
Beginning: ''
|
||||
Middle: ''
|
||||
End: ''
|
||||
Hidden: ''
|
||||
Current Invidious Instance: ''
|
||||
The currently set default instance is {instance}: ''
|
||||
No default instance has been set: ''
|
||||
Current instance will be randomized on startup: ''
|
||||
Set Current Instance as Default: ''
|
||||
Clear Default Instance: ''
|
||||
View all Invidious instance information: ''
|
||||
Region for Trending: ''
|
||||
#! List countries
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: ''
|
||||
Open Link: ''
|
||||
Ask Before Opening Link: ''
|
||||
No Action: ''
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: ''
|
||||
Match Top Bar with Main Color: ''
|
||||
Expand Side Bar by Default: ''
|
||||
Disable Smooth Scrolling: ''
|
||||
UI Scale: ''
|
||||
Hide Side Bar Labels: ''
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: ''
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: ''
|
||||
Black: ''
|
||||
Dark: ''
|
||||
System Default: ''
|
||||
Light: ''
|
||||
Dracula: ''
|
||||
Catppuccin Mocha: ''
|
||||
Pastel Pink: ''
|
||||
Hot Pink: ''
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: ''
|
||||
Red: ''
|
||||
Pink: ''
|
||||
Purple: ''
|
||||
Deep Purple: ''
|
||||
Indigo: ''
|
||||
Blue: ''
|
||||
Light Blue: ''
|
||||
Cyan: ''
|
||||
Teal: ''
|
||||
Green: ''
|
||||
Light Green: ''
|
||||
Lime: ''
|
||||
Yellow: ''
|
||||
Amber: ''
|
||||
Orange: ''
|
||||
Deep Orange: ''
|
||||
Dracula Cyan: ''
|
||||
Dracula Green: ''
|
||||
Dracula Orange: ''
|
||||
Dracula Pink: ''
|
||||
Dracula Purple: ''
|
||||
Dracula Red: ''
|
||||
Dracula Yellow: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Red: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Green: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: ''
|
||||
Secondary Color Theme: ''
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: ''
|
||||
Play Next Video: ''
|
||||
Turn on Subtitles by Default: ''
|
||||
Autoplay Videos: ''
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: ''
|
||||
Autoplay Playlists: ''
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: ''
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: ''
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: ''
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: ''
|
||||
Display Play Button In Video Player: ''
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: ''
|
||||
Next Video Interval: ''
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: ''
|
||||
Default Volume: ''
|
||||
Default Playback Rate: ''
|
||||
Max Video Playback Rate: ''
|
||||
Video Playback Rate Interval: ''
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: ''
|
||||
Dash Formats: ''
|
||||
Legacy Formats: ''
|
||||
Audio Formats: ''
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: ''
|
||||
Auto: ''
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Screenshot:
|
||||
Enable: ''
|
||||
Format Label: ''
|
||||
Quality Label: ''
|
||||
Ask Path: ''
|
||||
Folder Label: ''
|
||||
Folder Button: ''
|
||||
File Name Label: ''
|
||||
File Name Tooltip: ''
|
||||
Error:
|
||||
Forbidden Characters: ''
|
||||
Empty File Name: ''
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player Settings: ''
|
||||
External Player: ''
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: ''
|
||||
Custom External Player Executable: ''
|
||||
Custom External Player Arguments: ''
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: ''
|
||||
Ignore Default Arguments: ''
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: ''
|
||||
Remember History: ''
|
||||
Save Watched Progress: ''
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: ''
|
||||
Clear Search Cache: ''
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: ''
|
||||
Search cache has been cleared: ''
|
||||
Remove Watch History: ''
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: ''
|
||||
Watch history has been cleared: ''
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: ''
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: ''
|
||||
Remove All Playlists: ''
|
||||
All playlists have been removed: ''
|
||||
Are you sure you want to remove all your playlists?: ''
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: ''
|
||||
Hide Videos on Watch: ''
|
||||
Fetch Feeds from RSS: ''
|
||||
Fetch Automatically: ''
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Distraction Free Settings: ''
|
||||
Sections:
|
||||
Side Bar: ''
|
||||
Subscriptions Page: ''
|
||||
Channel Page: ''
|
||||
Watch Page: ''
|
||||
General: ''
|
||||
Hide Video Views: ''
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: ''
|
||||
Hide Channel Subscribers: ''
|
||||
Hide Comment Likes: ''
|
||||
Hide Recommended Videos: ''
|
||||
Hide Trending Videos: ''
|
||||
Hide Popular Videos: ''
|
||||
Hide Playlists: ''
|
||||
Hide Live Chat: ''
|
||||
Hide Active Subscriptions: ''
|
||||
Hide Video Description: ''
|
||||
Hide Comments: ''
|
||||
Hide Profile Pictures in Comments: ''
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: ''
|
||||
Hide Live Streams: ''
|
||||
Hide Upcoming Premieres: ''
|
||||
Hide Sharing Actions: ''
|
||||
Hide Chapters: ''
|
||||
Hide Channels: ''
|
||||
Hide Channels Placeholder: ''
|
||||
Hide Featured Channels: ''
|
||||
Hide Channel Playlists: ''
|
||||
Hide Channel Community: ''
|
||||
Hide Channel Shorts: ''
|
||||
Hide Channel Podcasts: ''
|
||||
Hide Channel Releases: ''
|
||||
Hide Subscriptions Videos: ''
|
||||
Hide Subscriptions Shorts: ''
|
||||
Hide Subscriptions Live: ''
|
||||
Hide Subscriptions Community: ''
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: ''
|
||||
Select Export Type: ''
|
||||
Import Subscriptions: ''
|
||||
Subscription File: ''
|
||||
History File: ''
|
||||
Playlist File: ''
|
||||
Export Subscriptions: ''
|
||||
Export FreeTube: ''
|
||||
Export YouTube: ''
|
||||
Export NewPipe: ''
|
||||
Import History: ''
|
||||
Export History: ''
|
||||
Import Playlists: ''
|
||||
Export Playlists: ''
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: ''
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: ''
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: ''
|
||||
Invalid subscriptions file: ''
|
||||
This might take a while, please wait: ''
|
||||
Invalid history file: ''
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: ''
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: ''
|
||||
All watched history has been successfully imported: ''
|
||||
All watched history has been successfully exported: ''
|
||||
Playlist insufficient data: ''
|
||||
All playlists has been successfully imported: ''
|
||||
All playlists has been successfully exported: ''
|
||||
Unable to read file: ''
|
||||
Unable to write file: ''
|
||||
Unknown data key: ''
|
||||
How do I import my subscriptions?: ''
|
||||
Manage Subscriptions: ''
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Proxy Settings: ''
|
||||
Enable Tor / Proxy: ''
|
||||
Proxy Protocol: ''
|
||||
Proxy Host: ''
|
||||
Proxy Port Number: ''
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: ''
|
||||
Test Proxy: ''
|
||||
Your Info: ''
|
||||
Ip: ''
|
||||
Country: ''
|
||||
Region: ''
|
||||
City: ''
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: ''
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
SponsorBlock Settings: ''
|
||||
Enable SponsorBlock: ''
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': ''
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: ''
|
||||
UseDeArrowTitles: ''
|
||||
Skip Options:
|
||||
Skip Option: ''
|
||||
Auto Skip: ''
|
||||
Show In Seek Bar: ''
|
||||
Prompt To Skip: ''
|
||||
Do Nothing: ''
|
||||
Category Color: ''
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Parental Control Settings: ''
|
||||
Hide Unsubscribe Button: ''
|
||||
Show Family Friendly Only: ''
|
||||
Hide Search Bar: ''
|
||||
Download Settings:
|
||||
Download Settings: ''
|
||||
Ask Download Path: ''
|
||||
Choose Path: ''
|
||||
Download Behavior: ''
|
||||
Download in app: ''
|
||||
Open in web browser: ''
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Experimental Settings: ''
|
||||
Warning: ''
|
||||
Replace HTTP Cache: ''
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Password: ''
|
||||
Enter Password To Unlock: ''
|
||||
Password Settings:
|
||||
Password Settings: ''
|
||||
Set Password To Prevent Access: ''
|
||||
Set Password: ''
|
||||
Remove Password: ''
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: ''
|
||||
Beta: ''
|
||||
Source code: ''
|
||||
Downloads / Changelog: ''
|
||||
GitHub releases: ''
|
||||
Help: ''
|
||||
FreeTube Wiki: ''
|
||||
FAQ: ''
|
||||
Discussions: ''
|
||||
Report a problem: ''
|
||||
GitHub issues: ''
|
||||
Please check for duplicates before posting: ''
|
||||
Website: ''
|
||||
Blog: ''
|
||||
Email: ''
|
||||
Mastodon: ''
|
||||
Chat on Matrix: ''
|
||||
Please read the: ''
|
||||
room rules: ''
|
||||
Translate: ''
|
||||
Credits: ''
|
||||
FreeTube is made possible by: ''
|
||||
these people and projects: ''
|
||||
Donate: ''
|
||||
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Settings: ''
|
||||
Toggle Profile List: ''
|
||||
Profile Select: ''
|
||||
Profile Filter: ''
|
||||
All Channels: ''
|
||||
Profile Manager: ''
|
||||
Create New Profile: ''
|
||||
Edit Profile: ''
|
||||
Color Picker: ''
|
||||
Custom Color: ''
|
||||
Profile Preview: ''
|
||||
Create Profile: ''
|
||||
Update Profile: ''
|
||||
Make Default Profile: ''
|
||||
Delete Profile: ''
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: ''
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: ''
|
||||
Your profile name cannot be empty: ''
|
||||
Profile has been created: ''
|
||||
Profile has been updated: ''
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: ''
|
||||
Removed {profile} from your profiles: ''
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: ''
|
||||
'{profile} is now the active profile': ''
|
||||
Subscription List: ''
|
||||
Other Channels: ''
|
||||
'{number} selected': ''
|
||||
Select All: ''
|
||||
Select None: ''
|
||||
Delete Selected: ''
|
||||
Add Selected To Profile: ''
|
||||
No channel(s) have been selected: ''
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: ''
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: ''
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: ''
|
||||
Unsubscribe: ''
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: ''
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): ''
|
||||
Added channel to your subscriptions: ''
|
||||
Search Channel: ''
|
||||
Your search results have returned 0 results: ''
|
||||
This channel does not exist: ''
|
||||
This channel does not allow searching: ''
|
||||
This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: ''
|
||||
Channel Tabs: ''
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: ''
|
||||
This channel does not currently have any videos: ''
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: ''
|
||||
Oldest: ''
|
||||
Most Popular: ''
|
||||
Shorts:
|
||||
This channel does not currently have any shorts: ''
|
||||
Live:
|
||||
Live: ''
|
||||
This channel does not currently have any live streams: ''
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: ''
|
||||
This channel does not currently have any playlists: ''
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: ''
|
||||
Newest: ''
|
||||
Oldest: ''
|
||||
Podcasts:
|
||||
Podcasts: ''
|
||||
This channel does not currently have any podcasts: ''
|
||||
Releases:
|
||||
Releases: ''
|
||||
This channel does not currently have any releases: ''
|
||||
About:
|
||||
About: ''
|
||||
Channel Description: ''
|
||||
Tags:
|
||||
Tags: ''
|
||||
Search for: ''
|
||||
Details: ''
|
||||
Joined: ''
|
||||
Location: ''
|
||||
Featured Channels: ''
|
||||
Community:
|
||||
This channel currently does not have any posts: ''
|
||||
votes: ''
|
||||
Reveal Answers: ''
|
||||
Hide Answers: ''
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: ''
|
||||
Remove From History: ''
|
||||
Video has been marked as watched: ''
|
||||
Video has been removed from your history: ''
|
||||
Save Video: ''
|
||||
Video has been saved: ''
|
||||
Video has been removed from your saved list: ''
|
||||
Open in YouTube: ''
|
||||
Copy YouTube Link: ''
|
||||
Open YouTube Embedded Player: ''
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: ''
|
||||
Open in Invidious: ''
|
||||
Copy Invidious Link: ''
|
||||
Open Channel in YouTube: ''
|
||||
Copy YouTube Channel Link: ''
|
||||
Open Channel in Invidious: ''
|
||||
Copy Invidious Channel Link: ''
|
||||
Views: ''
|
||||
Loop Playlist: ''
|
||||
Shuffle Playlist: ''
|
||||
Reverse Playlist: ''
|
||||
Play Next Video: ''
|
||||
Play Previous Video: ''
|
||||
Watched: ''
|
||||
Autoplay: ''
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: ''
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Premieres: ''
|
||||
Upcoming: ''
|
||||
Live: ''
|
||||
Live Now: ''
|
||||
Live Chat: ''
|
||||
Enable Live Chat: ''
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: ''
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: ''
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': ''
|
||||
'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': ''
|
||||
Show Super Chat Comment: ''
|
||||
Scroll to Bottom: ''
|
||||
Download Video: ''
|
||||
video only: ''
|
||||
audio only: ''
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: ''
|
||||
Published on: ''
|
||||
Streamed on: ''
|
||||
Started streaming on: ''
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
sponsor: ''
|
||||
intro: ''
|
||||
outro: ''
|
||||
self-promotion: ''
|
||||
interaction: ''
|
||||
music offtopic: ''
|
||||
recap: ''
|
||||
filler: ''
|
||||
External Player:
|
||||
OpenInTemplate: ''
|
||||
video: ''
|
||||
playlist: ''
|
||||
OpeningTemplate: ''
|
||||
UnsupportedActionTemplate: ''
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
starting video at offset: ''
|
||||
setting a playback rate: ''
|
||||
opening playlists: ''
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): ''
|
||||
reversing playlists: ''
|
||||
shuffling playlists: ''
|
||||
looping playlists: ''
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
Playlist: ''
|
||||
View Full Playlist: ''
|
||||
Last Updated On: ''
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: ''
|
||||
Use Dash Formats: ''
|
||||
Use Legacy Formats: ''
|
||||
Use Audio Formats: ''
|
||||
Dash formats are not available for this video: ''
|
||||
Audio formats are not available for this video: ''
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: ''
|
||||
Share Channel: ''
|
||||
Share Playlist: ''
|
||||
Include Timestamp: ''
|
||||
Copy Link: ''
|
||||
Open Link: ''
|
||||
Copy Embed: ''
|
||||
Open Embed: ''
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: ''
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: ''
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: ''
|
||||
Clipboard:
|
||||
Copy failed: ''
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: ''
|
||||
|
||||
Chapters:
|
||||
Chapters: ''
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': ''
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': ''
|
||||
|
||||
Mini Player: ''
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: ''
|
||||
Click to View Comments: ''
|
||||
Getting comment replies, please wait: ''
|
||||
There are no more comments for this video: ''
|
||||
Hide Comments: ''
|
||||
Top comments: ''
|
||||
Newest first: ''
|
||||
View {replyCount} replies: ''
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply, View 1 Reply from Owner, View 2 Replies from Owner and others
|
||||
View: ''
|
||||
Hide: ''
|
||||
Replies: ''
|
||||
Show More Replies: ''
|
||||
Reply: ''
|
||||
From {channelName}: ''
|
||||
And others: ''
|
||||
There are no comments available for this video: ''
|
||||
Load More Comments: ''
|
||||
Pinned by: ''
|
||||
Member: ''
|
||||
Subscribed: ''
|
||||
Hearted: ''
|
||||
Up Next: ''
|
||||
|
||||
#Tooltips
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: ''
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
|
||||
Thumbnail Preference: ''
|
||||
Invidious Instance: ''
|
||||
Region for Trending: ''
|
||||
External Link Handling: |
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: ''
|
||||
Default Video Format: ''
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: ''
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: ''
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player: ''
|
||||
Custom External Player Executable: ''
|
||||
Ignore Warnings: ''
|
||||
Custom External Player Arguments: ''
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: ""
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: ''
|
||||
Hide Subscriptions Live: ''
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: ''
|
||||
Fetch Automatically: ''
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: ''
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
UseDeArrowTitles: ''
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): ''
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): ''
|
||||
Falling back to Invidious API: ''
|
||||
Falling back to Local API: ''
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: ''
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: ''
|
||||
Loop is now disabled: ''
|
||||
Loop is now enabled: ''
|
||||
Shuffle is now disabled: ''
|
||||
Shuffle is now enabled: ''
|
||||
The playlist has been reversed: ''
|
||||
Playing Next Video: ''
|
||||
Playing Previous Video: ''
|
||||
Playing Next Video Interval: ''
|
||||
Canceled next video autoplay: ''
|
||||
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: ''
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: ''
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': ''
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: ''
|
||||
Downloading has completed: ''
|
||||
Starting download: ''
|
||||
Downloading failed: ''
|
||||
Screenshot Success: ''
|
||||
Screenshot Error: ''
|
||||
|
||||
Hashtag:
|
||||
Hashtag: ''
|
||||
This hashtag does not currently have any videos: ''
|
||||
Yes: ''
|
||||
No: ''
|
||||
Ok: ''
|
||||
1276
static/locales/sr.yaml
Normal file
1276
static/locales/sr.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
967
static/locales/sv.yaml
Normal file
967
static/locales/sv.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,967 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'Svenska'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Den här delen av appen är inte klar än. Kom tillbaka senare när framsteg har gjorts.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Fil'
|
||||
Quit: 'Avsluta'
|
||||
Edit: 'Redigera'
|
||||
Undo: 'Ångra'
|
||||
Redo: 'Upprepa'
|
||||
Cut: 'Klipp ut'
|
||||
Copy: 'Kopiera'
|
||||
Paste: 'Klistra in'
|
||||
Delete: 'Ta bort'
|
||||
Select all: 'Markera alla'
|
||||
Reload: 'Uppdatera'
|
||||
Force Reload: 'Framtvinga uppdatering'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Utvecklarverktyg av/på'
|
||||
Actual size: 'Verklig storlek'
|
||||
Zoom in: 'Zooma in'
|
||||
Zoom out: 'Zooma ut'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Helskärmsläge av/på'
|
||||
Window: 'Fönster'
|
||||
Minimize: 'Minimera'
|
||||
Close: 'Stäng'
|
||||
Back: 'Tillbaka'
|
||||
Forward: 'Framåt'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Videor'
|
||||
Shorts: Shorts
|
||||
Live: Live
|
||||
Community: Gemenskap
|
||||
Sort By: Sortera efter
|
||||
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: 1 video | {count} videor
|
||||
Subscriber Count: 1 prenumerant | {count} prenumeranter
|
||||
View Count: 1 visning | {count} visningar
|
||||
Watching Count: 1 tittar | {count} tittare
|
||||
Channel Count: 1 kanal | {count} kanaler
|
||||
Like Count: 1 gillning | {count} gillningar
|
||||
Comment Count: 1 kommentar | {count} kommentarer
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Versionen {versionNumber}
|
||||
är nu tillgänglig! Klicka för mer detaljer'
|
||||
Download From Site: 'Ladda ner från sajten'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'En ny bloggpost är
|
||||
nu tillgänglig, {blogTitle}. Klicka för att se mer'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Sök / Gå till URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Sökfilter'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Mest relevanta'
|
||||
Rating: 'Betyg'
|
||||
Upload Date: 'Uppladdningsdatum'
|
||||
View Count: 'Antal visningar'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Tid'
|
||||
Any Time: 'När som helst'
|
||||
Last Hour: 'Senaste timmen'
|
||||
Today: 'Idag'
|
||||
This Week: 'Den här veckan'
|
||||
This Month: 'Den här månaden'
|
||||
This Year: 'I år'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'Typ'
|
||||
All Types: 'Alla typer'
|
||||
Videos: 'Videor'
|
||||
Channels: 'Kanaler'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Movies: Filmer
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Längd'
|
||||
All Durations: 'Alla längder'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Kort (< 4 minuter)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Lång (> 20 minuter)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Mellan (4 - 20 minuter)
|
||||
Search Results: 'Sökresultat'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Hämtar resultat. Snälla vänta'
|
||||
Fetch more results: 'Hämta fler resultat'
|
||||
# Sidebar
|
||||
There are no more results for this search: Det finns inga mer resultat för denna
|
||||
sökning
|
||||
Features:
|
||||
360 Video: 360 Video
|
||||
Location: Plats
|
||||
HDR: HDR
|
||||
HD: HD
|
||||
Subtitles: Undertexter
|
||||
Creative Commons: Creative Commons
|
||||
3D: 3D
|
||||
Live: Live
|
||||
4K: 4K
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Prenumerationer'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Lägg
|
||||
till prenumerationer för att se dem här.'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Denna
|
||||
profil har ett stort antal prenumerationer. Tvingar RSS för att undvika hastighetsbegränsning
|
||||
Load More Videos: Se mer
|
||||
Error Channels: Kanaler med fel
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Du har avaktiverat automatisk prenumerationshämtning.
|
||||
Uppdatera prenumerationerna för att se dem här.
|
||||
Empty Channels: Dina prenumererade kanaler har inga filmer.
|
||||
Subscriptions Tabs: Prenumeration Flik
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: Alla prenumerationsflikar är dolda. För att se innehåll
|
||||
här, vänligen avdölj några flikar i avsnittet "{subsection}" i "{settingsSection}".
|
||||
Load More Posts: Ladda fler inlägg
|
||||
Empty Posts: Dina prenumererade kanaler har för närvarande inga inlägg.
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: 'Populärt'
|
||||
Movies: Filmer
|
||||
Gaming: Spel
|
||||
Music: Musik
|
||||
Default: Standard
|
||||
Trending Tabs: Populära flikar
|
||||
Most Popular: 'Populäraste'
|
||||
Playlists: 'Spellistor'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: 'Dina spellistor'
|
||||
Search bar placeholder: Sök efter Spellistor
|
||||
Empty Search Message: Det finns inga videor i denna spellista som matchar din sökning
|
||||
Playlist Name: Spellistenamn
|
||||
Playlist Description: Spellistebeskrivning
|
||||
Delete Playlist: Ta bort Spellista
|
||||
Create New Playlist: Skapa ny spellista
|
||||
Save Changes: Spara Ändringar
|
||||
Cancel: Avbryt
|
||||
Edit Playlist Info: Redigera Spellisteinformation
|
||||
Copy Playlist: Kopiera Spellista
|
||||
Add to Favorites: Lägg till {playlistName}
|
||||
Remove from Favorites: Ta bort från {playlistName}
|
||||
Move Video Up: Flytta upp Video
|
||||
Move Video Down: Flytta ner Video
|
||||
Remove from Playlist: Ta bort från Spellista
|
||||
You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: Du
|
||||
har inga spellistor. Klicka på Skapa ny spellista-knappen för att skapa en ny.
|
||||
This playlist currently has no videos.: Denna spellista har för närvarande inga
|
||||
videor.
|
||||
Add to Playlist: Lägg till Spellista
|
||||
Sort By:
|
||||
EarliestPlayedFirst: Tidigast spelade
|
||||
EarliestUpdatedFirst: Tidigast uppdaterad
|
||||
NameAscending: A-Z
|
||||
NameDescending: Z-A
|
||||
LatestCreatedFirst: Nyligen skapad
|
||||
EarliestCreatedFirst: Tidigast skapad
|
||||
LatestUpdatedFirst: Nyligen uppdaterad
|
||||
LatestPlayedFirst: Nyligen spelad
|
||||
Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: Är du säker
|
||||
på att du vill ta bort den här spellistan? Detta kan inte ångras.
|
||||
AddVideoPrompt:
|
||||
Added {count} Times: Tillagd {count} gång | Tillagd {count} gånger
|
||||
Save: Spara
|
||||
Search in Playlists: Sök i spellistor
|
||||
Select a playlist to add your N videos to: Välj en spellista att lägga till din
|
||||
video i | Välj en spellista att lägga till dina {videoCount} videor i
|
||||
N playlists selected: '{playlistCount} valda'
|
||||
Toast:
|
||||
You haven't selected any playlist yet.: Du har inte valt någon spellista ännu.
|
||||
"{videoCount} video(s) added to 1 playlist": 1 video tillagd i 1 spellista |
|
||||
{videoCount} videor tillagda i 1 spellista
|
||||
"{videoCount} video(s) added to {playlistCount} playlists": 1 video tillagd
|
||||
i {playlistCount} spellistor | {videoCount} videor tillagda i {playlistCount}
|
||||
spellistor
|
||||
SinglePlaylistView:
|
||||
Toast:
|
||||
Video has been removed: Videon har tagits bort
|
||||
"{videoCount} video(s) have been removed": 1 video har tagits bort | {videoCount}
|
||||
videor har tagits bort
|
||||
There were no videos to remove.: Det fanns inga videor att ta bort.
|
||||
This video cannot be moved up.: Den här videon kan inte flyttas upp.
|
||||
There was a problem with removing this video: Det uppstod ett problem med att
|
||||
ta bort den här videon
|
||||
This playlist is now used for quick bookmark instead of {oldPlaylistName}. Click here to undo: Den
|
||||
här spellistan används nu för snabb bokmärke istället för {oldPlaylistName}.
|
||||
Klicka här för att ångra
|
||||
This playlist is now used for quick bookmark: Den här spellistan används nu
|
||||
för snabb bokmärke
|
||||
Reverted to use {oldPlaylistName} for quick bookmark: Återgått till att använda
|
||||
{oldPlaylistName} för snabbt bokmärke
|
||||
Some videos in the playlist are not loaded yet. Click here to copy anyway.: Vissa
|
||||
videor i spellistan är inte inlästa ännu. Klicka här för att kopiera ändå.
|
||||
Playlist name cannot be empty. Please input a name.: Spellistans namn kan inte
|
||||
vara tomt. Vänligen ange ett namn.
|
||||
Playlist has been updated.: Spellistan har uppdaterats.
|
||||
There was an issue with updating this playlist.: Det uppstod ett problem med
|
||||
uppdateringen av den här spellistan.
|
||||
This playlist is protected and cannot be removed.: Den här spellistan är skyddad
|
||||
och kan inte tas bort.
|
||||
Playlist {playlistName} has been deleted.: Spellistan {playlistName} har tagits
|
||||
bort.
|
||||
This playlist does not exist: Den här spellistan finns inte
|
||||
This video cannot be moved down.: Den här videon kan inte flyttas nedåt.
|
||||
Search for Videos: Sök efter videor
|
||||
Playlists with Matching Videos: Spellistor med passande videor
|
||||
Enable Quick Bookmark With This Playlist: Aktivera snabb bokmärke på den här spellistan
|
||||
Remove Watched Videos: Ta bort sedda videor
|
||||
CreatePlaylistPrompt:
|
||||
Create: Skapa
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Historik'
|
||||
Watch History: 'Visningshistorik'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'Historiken är för närvarande tom.'
|
||||
Empty Search Message: Det finns inga videor i din historik som matchar din sökning
|
||||
Search bar placeholder: Sök i Historiken
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Inställningar'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Allmänna inställningar'
|
||||
Check for Updates: 'Sök efter uppdateringar'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Sök efter senaste blogginlägg'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Falla tillbaka till icke-föredragen
|
||||
Backend vid felet'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'Aktivera sökförslag'
|
||||
Default Landing Page: 'Standardsida'
|
||||
Locale Preference: 'Språk'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Föredragen API-backend'
|
||||
Local API: 'Lokalt API'
|
||||
Invidious API: 'Invidious API:er'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Video visningtypen'
|
||||
Grid: 'Rutnät'
|
||||
List: 'Lista'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: 'Miniatyrinställning'
|
||||
Default: 'Standard'
|
||||
Beginning: 'Början'
|
||||
Middle: 'Mitten'
|
||||
End: 'Slutet'
|
||||
Hidden: Dold
|
||||
Blur: Oskärpa
|
||||
Region for Trending: 'Region för Trender'
|
||||
#! List countries
|
||||
View all Invidious instance information: Visa all Invidious instansinformation
|
||||
System Default: Standardinställningar
|
||||
Clear Default Instance: Rensa standardinstansen
|
||||
Set Current Instance as Default: Välj den nuvarande instansen som standard
|
||||
Current instance will be randomized on startup: Instansen kommer att väljas slumpmässigt
|
||||
vid start
|
||||
No default instance has been set: Ingen standardinstans är vald
|
||||
The currently set default instance is {instance}: Den nuvarande aktiva instansen
|
||||
är {instance}
|
||||
Current Invidious Instance: Aktiva Invidious Instansen
|
||||
External Link Handling:
|
||||
No Action: Ingen åtgärd
|
||||
Ask Before Opening Link: Fråga innan du öppnar länk
|
||||
Open Link: Öppna länk
|
||||
External Link Handling: Hantering av extern länk
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Temainställningar'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Matcha toppfältet med huvudfärgen'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Grundtema'
|
||||
Black: 'Svart'
|
||||
Dark: 'Mörkt'
|
||||
Light: 'Ljust'
|
||||
Dracula: 'Dracula'
|
||||
System Default: Systemstandard
|
||||
Catppuccin Mocha: Catppuccin Mocha
|
||||
Hot Pink: Het Rosa
|
||||
Pastel Pink: Pastell Rosa
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: 'Huvudfärg'
|
||||
Red: 'Röd'
|
||||
Pink: 'Rosa'
|
||||
Purple: 'Lila'
|
||||
Deep Purple: 'Mörklila'
|
||||
Indigo: 'Indigo'
|
||||
Blue: 'Blå'
|
||||
Light Blue: 'Ljusblå'
|
||||
Cyan: 'Cyan (Mintgrön)'
|
||||
Teal: 'Turkos (Cyangrön)'
|
||||
Green: 'Grön'
|
||||
Light Green: 'Ljusgrön'
|
||||
Lime: 'Limegrön'
|
||||
Yellow: 'Gul'
|
||||
Amber: 'Bärnsten'
|
||||
Orange: 'Brandgul'
|
||||
Deep Orange: 'Djup Orange'
|
||||
Dracula Cyan: 'Dracula Cyan (Mintgrön)'
|
||||
Dracula Green: 'Dracula Ljusgrön'
|
||||
Dracula Orange: 'Dracula Brandgul'
|
||||
Dracula Pink: 'Dracula Rosa'
|
||||
Dracula Purple: 'Dracula Lila'
|
||||
Dracula Red: 'Dracula Röd'
|
||||
Dracula Yellow: 'Dracula Gul'
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: Catppuccin Mocha Rosewater
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: Catppuccin Mocha Flamingo
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: Catppuccin Mocha Rosa
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: Catppuccin Mocha Mauve
|
||||
Catppuccin Mocha Red: Catppuccin Mocha Röd
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: Catppuccin Mocha Maroon
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: Catppuccin Mocha Peach
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: Catppuccin Mocha Gul
|
||||
Catppuccin Mocha Green: Catppuccin Mocha Grönt
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: Catppuccin Mocha Sapphire
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: Catppuccin Mocha Lavender
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: Catppuccin Mocha Blå
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: Catppuccin Mocha Turkos
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: Catppuccin Mocha Sky
|
||||
Secondary Color Theme: 'Sekundärfärg'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
UI Scale: Skala för användargränssnitt
|
||||
Expand Side Bar by Default: Expandera sidpanelen som standard
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Inaktivera mjuk rullning
|
||||
Hide Side Bar Labels: Göm text i sidpanelen
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Dölj FreeTubelogga
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Spelarinställningar'
|
||||
Play Next Video: 'Spela nästa video'
|
||||
Turn on Subtitles by Default: 'Aktivera undertexter som standard'
|
||||
Autoplay Videos: 'Autospela video'
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Proxy Videos Genom Invidious'
|
||||
Autoplay Playlists: 'Autospela spellistor'
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Aktivera Bioläge som standard'
|
||||
Default Volume: 'Standardvolym'
|
||||
Default Playback Rate: 'Standard uppspelningshastighet'
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: 'Standard videoformat'
|
||||
Dash Formats: 'DASH-format'
|
||||
Legacy Formats: 'Äldre format'
|
||||
Audio Formats: 'Ljudformat'
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: 'Standardkvalitet'
|
||||
Auto: 'Auto'
|
||||
144p: '144p'
|
||||
240p: '240p'
|
||||
360p: '360p'
|
||||
480p: '480p'
|
||||
720p: '720p'
|
||||
1080p: '1080p'
|
||||
1440p: '1440p'
|
||||
4k: '4k'
|
||||
8k: '8k'
|
||||
Next Video Interval: Intervall till nästa video
|
||||
Display Play Button In Video Player: Visa Spelaknapp i videospelaren
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: Rullvolym i videospelaren
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: Spola fram / spola bak intervall
|
||||
Screenshot:
|
||||
File Name Label: Filnamnsformat
|
||||
Enable: Aktivera skärmdump
|
||||
Error:
|
||||
Empty File Name: Tomt filnamn
|
||||
Forbidden Characters: Förbjudna symboler
|
||||
Ask Path: Fråga om nerladdnigsmapp
|
||||
Folder Label: Skärmdumpsmapp
|
||||
Quality Label: Skärmdumpskvalité
|
||||
Format Label: Skärmdumpsformat
|
||||
File Name Tooltip: Du kan använda variabler nedanför. %Y 4 siffror. %M Månad
|
||||
2 siffror. %D Dag 2 siffror. %H Hour 2 siffror. %N Minut 2 siffror. %S Sekund
|
||||
2 siffror. %T Millisekund 3 siffror. %s Videosekund. %t Videomillisekund 3
|
||||
siffror. %i Video-ID.
|
||||
Folder Button: Välj mapp
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Hoppa över genom att skrolla över videospelaren
|
||||
Max Video Playback Rate: Maximal uppspelningshastighet
|
||||
Video Playback Rate Interval: Uppspelningshastighetsintervall
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: Skrolla uppspelningshastighet över videospelaren
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: Fullskärm vid skärmrotation
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Integritetsinställningar'
|
||||
Remember History: 'Aktivera visningshistorik'
|
||||
Save Watched Progress: 'Lagra tidigare sett'
|
||||
Clear Search Cache: 'Rensa sökcache'
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Vill du verkligen rensa
|
||||
din sökcache?'
|
||||
Search cache has been cleared: 'Sök cachen har blivit rensad'
|
||||
Remove Watch History: 'Rensa hela visningshistoriken'
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Vill du verkligen
|
||||
rensa hela visningshistoriken?'
|
||||
Watch history has been cleared: 'Visningshistoriken är rensad'
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Ta bort alla prenumerationer och profiler'
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Vill
|
||||
du verkligen ta bort alla prenumerationer och profiler? Detta kan inte ångras.'
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: Spara sedda vidoer till Senast
|
||||
tittade spellista
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Prenumerationsinställningar'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Dölj video under visning'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Hämta prenumerationer från RSS'
|
||||
Fetch Automatically: Hämta flöde automatiskt
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Datainställningar'
|
||||
Select Export Type: 'Välj export-typen'
|
||||
Import Subscriptions: 'Importera prenumerationer'
|
||||
Export Subscriptions: 'Exportera prenumerationer'
|
||||
Export FreeTube: 'Exportera FreeTube'
|
||||
Export YouTube: 'Exportera YouTube'
|
||||
Export NewPipe: 'Exportera NewPipe'
|
||||
Import History: 'Importera historik'
|
||||
Export History: 'Exportera historik'
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Profilobjekt har otillräckliga
|
||||
data, hoppar över objekt'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'Alla prenumerationer
|
||||
och profiler har importerats'
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: 'Alla prenumerationer har importerats'
|
||||
Invalid subscriptions file: 'Ogiltigt prenumerationsarkiv'
|
||||
This might take a while, please wait: 'Detta kan ta ett tag, vänligen vänta'
|
||||
Invalid history file: 'Ogiltigt historikarkiv'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: 'Alla prenumerationer har exporterats'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: 'Historikarkivet har otillräcklig
|
||||
data, objektet utelämnas'
|
||||
All watched history has been successfully imported: 'Hela visningshistoriken har
|
||||
importerats'
|
||||
All watched history has been successfully exported: 'Hela visningshistoriken har
|
||||
exporterats'
|
||||
Unable to read file: 'Kan inte läsa arkivet'
|
||||
Unable to write file: 'Kunde inte skriva filen'
|
||||
Unknown data key: 'Okänd datanyckel'
|
||||
How do I import my subscriptions?: 'Hur importerar jag mina prenumerationer?'
|
||||
Manage Subscriptions: Hantera prenumerationer
|
||||
History File: Historikfil
|
||||
Subscription File: Prenumerationsfil
|
||||
Playlist File: Spellistefil
|
||||
Export Playlists: Exportera spellistor
|
||||
All playlists has been successfully imported: Alla spellistor har importerats
|
||||
All playlists has been successfully exported: Alla spellistor har exporterats
|
||||
Import Playlists: Importera spellistor
|
||||
Playlist insufficient data: Otillräcklig data för "{playlist}" spellista, hoppar
|
||||
över objekt
|
||||
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Live Chat: Dölj livechatt
|
||||
Hide Popular Videos: Dölj mest populära
|
||||
Hide Trending Videos: Dölj trender
|
||||
Hide Recommended Videos: Dölj rekommenderade videor
|
||||
Hide Comment Likes: Dölj kommentarer gillar
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Dölj video gillar/ogillar
|
||||
Hide Channel Subscribers: Dölj kanalprenumeranter
|
||||
Hide Video Views: Dölj videovisningar
|
||||
Distraction Free Settings: Distraktionsinställningar
|
||||
Hide Active Subscriptions: Dölj aktiva prenumerationer
|
||||
Hide Playlists: Dölj spellistor
|
||||
Hide Comments: Dölj kommentarer
|
||||
Hide Chapters: Dölj kapitel
|
||||
Hide Channels: Dölj videor från kanaler
|
||||
Hide Video Description: Dölj videobeskrivning
|
||||
Hide Sharing Actions: Dölj delningsalternativ
|
||||
Hide Live Streams: Dölj liveströmningar
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Dölj permiärer
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Visa titlar utan överdriven versalisering
|
||||
och skiljetecken
|
||||
Hide Channels Placeholder: Kanal ID
|
||||
Hide Featured Channels: Dölj Utvalda kanaler
|
||||
Hide Channel Shorts: Dölj Kanal Shorts
|
||||
Sections:
|
||||
Side Bar: Sidofält
|
||||
General: Allmänt
|
||||
Channel Page: Kanal sida
|
||||
Watch Page: Titta sida
|
||||
Subscriptions Page: Prenumerationssida
|
||||
Hide Channel Community: Dölj Kanal gemenskap
|
||||
Hide Channel Playlists: Dölj Kanal spellistor
|
||||
Hide Channel Podcasts: Dölj kanal podcasts
|
||||
Hide Channel Releases: Dölj kanal släpp
|
||||
Hide Subscriptions Videos: Dölj prenumerationsvideor
|
||||
Hide Subscriptions Shorts: Dölj prenumerationsshorts
|
||||
Hide Subscriptions Live: Dölj prenumerations Live-sändningar
|
||||
Hide Profile Pictures in Comments: Dölj profilbilder i kommentarer
|
||||
Hide Subscriptions Community: Dölj prenumerationsgemenskap
|
||||
Hide Channels Invalid: Det angivna kanal-ID var ogiltigt
|
||||
Hide Channels Disabled Message: Vissa kanaler blockerades med ID och bearbetades
|
||||
inte. Funktionen är blockerad medan dessa ID:n uppdateras
|
||||
Hide Channels Already Exists: Kanal-ID finns redan
|
||||
Hide Channels API Error: Det gick inte att hämta användaren med angett ID. Kontrollera
|
||||
igen om ID:t är korrekt.
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Starta
|
||||
om FreeTube nu för att tillämpa ändringarna?
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Fel uppstod
|
||||
vid hämtning av nätverksinformationen. Är din proxy korrekt konfigurerad?
|
||||
City: Stad
|
||||
Region: Område
|
||||
Country: Land
|
||||
Ip: IP
|
||||
Your Info: Din info
|
||||
Test Proxy: Testa proxy
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: Om du klickar på TestProxy skickas
|
||||
en begäran till
|
||||
Proxy Port Number: Proxy-portnummer
|
||||
Proxy Host: Proxy Host
|
||||
Proxy Protocol: Proxy-protokoll
|
||||
Enable Tor / Proxy: Aktivera Tor / Proxy
|
||||
Proxy Settings: Proxyinställningar
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: Notifikation när sponsorsegmentet är åsidosatt
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': API Url för Sponsorblockering
|
||||
(Standard är https://sponsor.ajay.app)
|
||||
Enable SponsorBlock: Använd Sponsorblockering (SponsorBlock)
|
||||
SponsorBlock Settings: Inställningar för Sponsorblockering
|
||||
Skip Options:
|
||||
Skip Option: Hoppa över-alternativ
|
||||
Show In Seek Bar: Visa i tidslinjen
|
||||
Do Nothing: Gör ingenting
|
||||
Auto Skip: Hoppa över automatiskt
|
||||
Prompt To Skip: Prompt för att hoppa över
|
||||
Category Color: Kategorifärg
|
||||
UseDeArrowTitles: Använd DeArrow-videotitlar
|
||||
'DeArrow Thumbnail Generator API Url (Default is https://dearrow-thumb.ajay.app)': URL:en
|
||||
till DeArrows Miniatyrbildsgenerator-API (Standard är https://dearrow-thumb.ajay.app)
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Ignorera händelsevarningar som inte stöds
|
||||
External Player: Extern spelare
|
||||
External Player Settings: Inställningar för extern spelare
|
||||
Custom External Player Arguments: Anpassade externa spelargument
|
||||
Custom External Player Executable: Anpassad extern spelare körbar
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: Inget
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Hide Unsubscribe Button: Dölj Avprenumereraknappen
|
||||
Parental Control Settings: Föräldrakontrollinställningar
|
||||
Show Family Friendly Only: Visa endast barnvänligt innehåll
|
||||
Hide Search Bar: Dölj sökfält
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Password: Lösenord
|
||||
Enter Password To Unlock: Ange lösenord för att låsa upp inställningar
|
||||
Download Settings:
|
||||
Ask Download Path: Välj nerladdningsmapp varje gång
|
||||
Download Settings: Nerladdningsinställningar
|
||||
Choose Path: Välj Sökväg
|
||||
Download in app: Ladda ner i appen
|
||||
Download Behavior: Nerladdningsalternativ
|
||||
Open in web browser: Öppna i webbläsare
|
||||
Password Settings:
|
||||
Remove Password: Ta bort lösenord
|
||||
Password Settings: Lösenordsinställningar
|
||||
Set Password: Välj lösenord
|
||||
Set Password To Prevent Access: Ange lösenord för att förhindra tillgång till
|
||||
inställningar
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Experimental Settings: Experimentella inställningar
|
||||
Warning: Dessa inställlningar är experimentella, de kan eventuellt orsakar kracher
|
||||
om de är aktiverade. Att göra backupfiler rekomenderas. Används på egen risk!
|
||||
Replace HTTP Cache: Ersätt HTTP-cache
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Om'
|
||||
#& About
|
||||
Donate: Donera
|
||||
these people and projects: dessa människor och projekt
|
||||
FreeTube is made possible by: FreeTube möjliggörs av
|
||||
Credits: Erkännande
|
||||
Translate: Översätt
|
||||
room rules: Rumsregler
|
||||
Please read the: Vänligen läs
|
||||
Chat on Matrix: Chatta på Matrix
|
||||
Mastodon: Mastodon
|
||||
Email: E-post
|
||||
Blog: Blogg
|
||||
Website: Webbplats
|
||||
Please check for duplicates before posting: Kontrollera om dubbletter finns innan
|
||||
du skriver
|
||||
GitHub issues: GitHub-problem
|
||||
Report a problem: Rapportera ett problem
|
||||
FAQ: Frågor och svar
|
||||
FreeTube Wiki: FreeTube Wiki
|
||||
Help: Hjälp
|
||||
GitHub releases: GitHub-versioner
|
||||
Downloads / Changelog: Nedladdningar / Ändringslogg
|
||||
Source code: Källkod
|
||||
Beta: Beta
|
||||
Discussions: Diskussioner
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Select: 'Välj profil'
|
||||
All Channels: 'Alla kanaler'
|
||||
Profile Manager: 'Profilhanterare'
|
||||
Create New Profile: 'Skapa ny profil'
|
||||
Edit Profile: 'Redigera profil'
|
||||
Color Picker: 'Färgväljare'
|
||||
Custom Color: 'Anpassad färg'
|
||||
Profile Preview: 'Förhandsvisa profil'
|
||||
Create Profile: 'Skapa profil'
|
||||
Update Profile: 'Uppdatera profil'
|
||||
Make Default Profile: 'Gör standardprofil'
|
||||
Delete Profile: 'Ta bort profil'
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'Vill du verkligen ta bort profilen?'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'Alla prenumerationer raderas också.'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'Ditt profilnamn får inte vara tomt'
|
||||
Profile has been created: 'Profil har skapats'
|
||||
Profile has been updated: 'Profilen har uppdaterats'
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: 'Din standardprofil har ställts
|
||||
in på {profile}'
|
||||
Removed {profile} from your profiles: 'Borttagen {profile} från dina profiler'
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: 'Din standardprofil
|
||||
har ändrats till din primära profil'
|
||||
'{profile} is now the active profile': '{profile} är nu den aktiva profilen'
|
||||
Subscription List: 'Prenumerationslista'
|
||||
Other Channels: 'Andra kanaler'
|
||||
'{number} selected': '{number} markerad'
|
||||
Select All: 'Markera alla'
|
||||
Select None: 'Markera inget'
|
||||
Delete Selected: 'Ta bort markerad'
|
||||
Add Selected To Profile: 'Lägg till markerad i profil'
|
||||
No channel(s) have been selected: 'Ingen kanal(er) har markerats'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: 'Det här är din primära profil. Vill du ta bort de markerade kanalerna? Samma
|
||||
kanaler kommer att raderas i alla profil där de hittas.'
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: 'Är
|
||||
du säker på att du ta bort de markerade kanalerna? Detta kommer inte att radera
|
||||
kanalen från någon annan profil.'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Profile Filter: Profilfilter
|
||||
Profile Settings: Profilinställningar
|
||||
Toggle Profile List: Aktivera Profillista
|
||||
Open Profile Dropdown: Öppna profilrullgardinsmenyn
|
||||
Close Profile Dropdown: Stäng profilrullgardinsmenyn
|
||||
Profile Name: Profilnamn
|
||||
Edit Profile Name: Redigera profilnamn
|
||||
Create Profile Name: Skapa profilnamn
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: 'Prenumerera'
|
||||
Unsubscribe: 'Avsluta prenumeration'
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: 'Kanalen har tagits bort från
|
||||
dina prenumerationer'
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): 'Borttagen prenumeration från
|
||||
{count} annan kanal(er)'
|
||||
Added channel to your subscriptions: 'Kanal tillagd i dina prenumerationer'
|
||||
Search Channel: 'Sök i kanal'
|
||||
Your search results have returned 0 results: 'Din sökning gav inget resultat'
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: 'Videor'
|
||||
This channel does not currently have any videos: 'Den här kanalen har för närvarande
|
||||
inga videor'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: 'Nyaste'
|
||||
Oldest: 'Äldsta'
|
||||
Most Popular: 'Mest populära'
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: 'Spellistor'
|
||||
This channel does not currently have any playlists: 'Den här kanalen har för närvarande
|
||||
inga spellistor'
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: 'Senaste video tillagd'
|
||||
Newest: 'Nyaste'
|
||||
Oldest: 'Äldsta'
|
||||
About:
|
||||
About: 'Om'
|
||||
Channel Description: 'Kanalbeskrivning'
|
||||
Featured Channels: 'Utvalda kanaler'
|
||||
Tags:
|
||||
Tags: Taggar
|
||||
Search for: Sök efter ”{tag}”
|
||||
Details: Detaljer
|
||||
Joined: Gick med
|
||||
Location: Plats
|
||||
This channel does not exist: Denna kanalen finns inte
|
||||
This channel does not allow searching: Denna kanalen tillåter inte sökning
|
||||
This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: Denna
|
||||
kanalen är ålderbegränsad och kan inte ses i FreeTube.
|
||||
Channel Tabs: Kanalflikar
|
||||
Community:
|
||||
This channel currently does not have any posts: Denna kanal har för närvarande
|
||||
inga inlägg
|
||||
votes: '{votes} röster'
|
||||
Reveal Answers: Avslöja svar
|
||||
Hide Answers: Dölj svar
|
||||
Shorts:
|
||||
This channel does not currently have any shorts: Den här kanalen har för närvarande
|
||||
inga shorts
|
||||
Live:
|
||||
Live: Live
|
||||
This channel does not currently have any live streams: Den här kanalen har för
|
||||
närvarande inga liveströmmar
|
||||
Releases:
|
||||
Releases: Släpp
|
||||
This channel does not currently have any releases: Den här kanalen har för närvarande
|
||||
inga släpp
|
||||
Podcasts:
|
||||
Podcasts: Podcasts
|
||||
This channel does not currently have any podcasts: Den här kanalen har inga podcasts
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Markera som sedd'
|
||||
Remove From History: 'Ta bort från historik'
|
||||
Video has been marked as watched: 'Videon har markerats som sedd'
|
||||
Video has been removed from your history: 'Videon har tagits bort från din visningshistorik'
|
||||
Open in YouTube: 'Öppna på YouTube'
|
||||
Copy YouTube Link: 'Kopiera YouTube-länk'
|
||||
Open YouTube Embedded Player: 'Öppna den interna YouTube spelaren'
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Kopiera länk till den interna YouTube-spelaren'
|
||||
Open in Invidious: 'Öppna på Invidious'
|
||||
Copy Invidious Link: 'Kopiera Invidious-länk'
|
||||
Views: 'Visningar'
|
||||
Loop Playlist: 'Loop spellista'
|
||||
Shuffle Playlist: 'Blanda spellista'
|
||||
Reverse Playlist: 'Omvänd spellista'
|
||||
Play Next Video: 'Spela nästa video'
|
||||
Play Previous Video: 'Spela föregående video'
|
||||
Watched: 'Visad'
|
||||
Autoplay: 'Autospelning'
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: 'Börjar snart, vänligen uppdatera
|
||||
sidan för att kontrollera igen'
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Live: 'Live-visning'
|
||||
Live Now: 'Live nu'
|
||||
Live Chat: 'Livechatt'
|
||||
Enable Live Chat: 'Aktivera livechatt'
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: 'Livechatt stöds för närvarande
|
||||
inte i denna version.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Livechatt är aktiverat.
|
||||
Meddelanden visas här när de har skickats.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Livechatt
|
||||
stöds för närvarande inte med Invidious API. En direktanslutning till YouTube
|
||||
krävs.'
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: Mindre än en minut
|
||||
Published on: 'Publicerad den'
|
||||
#& Videos
|
||||
audio only: endast ljud
|
||||
video only: endast video
|
||||
Download Video: Ladda ner video
|
||||
Copy Invidious Channel Link: Kopiera Invidious Kanal Länk
|
||||
Open Channel in Invidious: Öppna kanalen i Invidious
|
||||
Copy YouTube Channel Link: Kopiera YouTube-kanallänk
|
||||
Open Channel in YouTube: Öppna kanal i YouTube
|
||||
Started streaming on: Började streamas på
|
||||
Streamed on: Strömmas på
|
||||
Video has been removed from your saved list: Videon har tagits bort från din sparade
|
||||
lista
|
||||
Video has been saved: Videon har sparats
|
||||
Save Video: Spara video
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
music offtopic: Musikfritt segment
|
||||
interaction: Interaktion
|
||||
self-promotion: Självbefordran
|
||||
outro: Avslut
|
||||
intro: intro
|
||||
sponsor: sponsor
|
||||
recap: Sammanfattning
|
||||
filler: Utfyllnad
|
||||
External Player:
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
shuffling playlists: blandar spellistor
|
||||
reversing playlists: vända spellistor
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): öppna
|
||||
specifik video i en spellista (faller tillbaka till att öppna videon)
|
||||
opening playlists: öppnar spellistor
|
||||
setting a playback rate: ställer in en uppspelningshastighet
|
||||
starting video at offset: startar video vid offset
|
||||
looping playlists: loopande spellistor
|
||||
UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} stöder inte :{action}'
|
||||
OpeningTemplate: Öppnar {videoOrPlaylist} i {externalPlayer}...
|
||||
playlist: spellista
|
||||
video: video
|
||||
OpenInTemplate: Öppna i {externalPlayer}
|
||||
Premieres: Premiärer
|
||||
Upcoming: Kommande
|
||||
Show Super Chat Comment: Visa Super Chat-kommentarer
|
||||
Scroll to Bottom: Skrolla till botten
|
||||
'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': Livechatt
|
||||
är inte tillgängligt för den här strömmen. Den kan ha inaktiverats av uppladdaren.
|
||||
Unhide Channel: Visa kanal
|
||||
Hide Channel: Dölj kanal
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
View Full Playlist: 'Visa hela spellistan'
|
||||
Last Updated On: 'Senast uppdaterad den'
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Playlist: Spellista
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: 'Ändra videoformat'
|
||||
Use Dash Formats: 'Använd DASH-format'
|
||||
Use Legacy Formats: 'Använd äldre format'
|
||||
Use Audio Formats: 'Endast ljud'
|
||||
Dash formats are not available for this video: 'DASH-format är inte tillgängliga
|
||||
för den här videon'
|
||||
Audio formats are not available for this video: 'Ljudformat är inte tillgängliga
|
||||
för den här videon'
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: 'Dela video'
|
||||
Share Playlist: 'Dela spellista'
|
||||
Include Timestamp: 'Inkludera tidsstämpel'
|
||||
Copy Link: 'Kopiera länk'
|
||||
Open Link: 'Öppna länk'
|
||||
Copy Embed: 'Kopiera inbyggd'
|
||||
Open Embed: 'Öppna inbyggd'
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: 'Kopiera Invidious URL till urklipp'
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Kopiera inbyggd Invidious URL till urklipp'
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: 'Youtube URL kopierad till urklipp'
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: 'Inbyggd Youtube URL kopierad till urklipp'
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: URL till Youtubekanal kopieras till urklipp
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: Invidious Kanal-URL kopierad till urklipp
|
||||
Share Channel: Dela Kanal
|
||||
Mini Player: 'Minispelare'
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: 'Kommentarer'
|
||||
Click to View Comments: 'Klicka för att Visa kommentarer'
|
||||
Getting comment replies, please wait: 'Hämtar kommentar svar, vänligen vänta'
|
||||
There are no more comments for this video: 'Det finns inga fler kommentarer för
|
||||
videon'
|
||||
Hide Comments: 'Dölj kommentarer'
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply
|
||||
View: 'Visa'
|
||||
Hide: 'Dölja'
|
||||
Replies: 'Svar'
|
||||
Reply: 'Svara'
|
||||
There are no comments available for this video: 'Det finns inga kommentarer tillgängliga
|
||||
för videon'
|
||||
Load More Comments: 'Fler kommentarer'
|
||||
Newest first: Nyaste först
|
||||
Top comments: Toppkommentarer
|
||||
Show More Replies: Visa fler svar
|
||||
From {channelName}: från {channelName}
|
||||
And others: och andra
|
||||
Member: Medlem
|
||||
View {replyCount} replies: Visa {replyCount} repliker
|
||||
Pinned by: Nålad av
|
||||
Hearted: Hjärtade
|
||||
Subscribed: Prenumererar
|
||||
Up Next: 'Kommer härnäst'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): 'Lokalt API-fel (Klicka för att kopiera koden)'
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): 'Invidious API-fel (Klicka för att kopiera koden)'
|
||||
Falling back to Invidious API: 'Faller tillbaka till Invidious API'
|
||||
Falling back to Local API: 'Faller tillbaka till lokal API'
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: 'Den
|
||||
här videon är inte tillgänglig på grund av format som saknas. Detta kan hända på
|
||||
grund av landets otillgänglighet.'
|
||||
Loop is now disabled: 'Loop är nu inaktiverad'
|
||||
Loop is now enabled: 'Loop är nu aktiverad'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'Blandning är nu inaktiverad'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'Blandning är nu aktiverad'
|
||||
The playlist has been reversed: 'Spellistan är omvänd'
|
||||
Playing Next Video: 'Spelar video'
|
||||
Playing Previous Video: 'Spelar föregående video'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'Avbröts nästa autoplay'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'Spellistan har avslutats. Aktivera
|
||||
loop för att fortsätta spela'
|
||||
|
||||
Yes: 'Ja'
|
||||
No: 'Nej'
|
||||
Tooltips:
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: När det är aktiverat kommer FreeTube att använda RSS istället
|
||||
för standardmetoden för ditt prenumerationsflöde. RSS är snabbare och förhindrar
|
||||
IP-blockering, men saknarviss information som video varaktighet eller live status
|
||||
Fetch Automatically: Om aktiverat så kommer FreeTube automatiskt hämta ditt prenumerationsflöde
|
||||
när ett nytt fönster öppnas och när du byter profil.
|
||||
Player Settings:
|
||||
Default Video Format: Ställ in de format som används när en video spelas upp.
|
||||
DASH-format kan spela högre kvaliteter. Äldre format är begränsade till max
|
||||
720p men använder mindre bandbredd. Ljudformat är ljud bara strömmar.
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: Kommer att ansluta till Invidious för att hämta
|
||||
videor istället för att göra en direkt anslutning till YouTube.
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: Använd skrollhjulet för att snappspola igenom
|
||||
videon, MPV-stil.
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: När muspekaren är över videon, håll nere
|
||||
CTRL (Kommandotangenten på Mac) och skrolla upp och ner för att ändra uppspelningshastigheten.
|
||||
Håll nere CTRL (Kommandotangenten på Mac) och vänsterklicka för att återställa
|
||||
till standardhastighet (1x såvida det inte ändrats i spelarinställningar).
|
||||
General Settings:
|
||||
Region for Trending: Med trenderegionen kan du välja vilket lands trendiga videor
|
||||
du vill ska visas.
|
||||
Invidious Instance: Invidious-instansen som FreeTube kommer att ansluta till för
|
||||
API-anrop.
|
||||
Thumbnail Preference: Alla miniatyrer i hela FreeTube kommer att ersättas med
|
||||
en bildruta av videon i stället för standardminiatyr.
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: När ditt föredragna API har ett
|
||||
problem, kommer FreeTube automatiskt att försöka använda ditt icke-föredragna
|
||||
API som reservmetod när det är aktiverat.
|
||||
Preferred API Backend: Välj den resurs som FreeTube använder för att få fram data.
|
||||
Det lokala API:et är en inbyggd utdragare. Invidious API kräver en Invidious
|
||||
server att ansluta till.
|
||||
External Link Handling: "Välj standardförfarande när en länk klickas, som inte
|
||||
kan öppnas i FreeTube är. \nStandard är att FreeTube kommer öppna länken i din
|
||||
standardwebbläsare.\n"
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Custom External Player Arguments: Alla anpassade kommandoradsargument, ska skickas
|
||||
till den externa spelaren.
|
||||
Ignore Warnings: Dämpa varningar för när den aktuella externa spelaren inte stöder
|
||||
den aktuella åtgärden (t.ex. backning av spellistor, etc.).
|
||||
Custom External Player Executable: Som standard antar FreeTube att den valda externa
|
||||
spelaren kan hittas via PATH-miljövariabeln. Om det behövs kan en anpassad sökväg
|
||||
ställas in här.
|
||||
External Player: Att välja en extern spelare visar en ikon för att öppna videon
|
||||
(spellista om den stöds) i den externa spelaren på miniatyrbilden. Varning,
|
||||
Invidiousinställningar påverkar inte externa videospelare.
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: "(Standard: '{defaultCustomArguments}')"
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: Ange ett kanal-ID för att dölja alla videor, spellistor och själva
|
||||
kanalen från att visas i sökningar, trender, populäraste och rekommenderade.
|
||||
Det angivna kanal-ID:t måste vara en fullständig matchning och är skiftlägeskänsligt.
|
||||
Hide Subscriptions Live: Den här inställningen åsidosätts av den program omfattande
|
||||
"{appWideSetting}"-inställningen, i avsnittet "{subsection}" i "{settingsSection}"
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Inaktiverar Electrons diskbaserade HTTP-cache och aktiverar
|
||||
en anpassad bildcache i minnet. Kommer att leda till ökad RAM-användning.
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
UseDeArrowTitles: Ersätt videotitlar med titlar som användare har skickat in från
|
||||
DeArrow.
|
||||
More: Mer
|
||||
Open New Window: Öppna nytt fönster
|
||||
Playing Next Video Interval: Spelar strax nästa video. Klicka för att stoppa. | Spelar
|
||||
nästa video om {nextVideoInterval} sekunder. Klicka för att stoppa. | Spelar nästa
|
||||
video om {nextVideoInterval} sekunder. Klicka för att stoppa.
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Okänd YouTube URL, kan inte öppnas
|
||||
i programmet
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: Standard Invidious-instans har rensats
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: Standard Invidious-instans
|
||||
har ställts in på {instance}
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: Öppning av externa
|
||||
länkar har inaktiverats i de allmänna inställningarna
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Rensa inmatning
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Är du säker på att du vill öppna den här
|
||||
länken?
|
||||
New Window: Nytt Fönster
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: Kanaler
|
||||
Title: Kanallista
|
||||
Search bar placeholder: Sök Kanaler
|
||||
Unsubscribe Prompt: Är du säker på att du vill avprenumerera från "{channelName}"?
|
||||
Count: '{number} kanal(er) hittade.'
|
||||
Empty: Din kanallista är tom.
|
||||
Preferences: Preferenser
|
||||
Ok: Okej
|
||||
Screenshot Success: Sparade skärmdump som "{filePath}"
|
||||
Screenshot Error: Skärmdump misslyckades {error}
|
||||
Clipboard:
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: Har inte tillgång till urklipp
|
||||
utan en säker anslutning
|
||||
Copy failed: Kopiera till urklipp misslyckades
|
||||
Chapters:
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': 'Kapitellista synlig, nuvarande
|
||||
kapitel: {chapterName}'
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 'Kapitellista dold, nuvarande
|
||||
kapitel: {chapterName}'
|
||||
Chapters: Kapitel
|
||||
Downloading has completed: '"{videoTitle}" har laddats ner'
|
||||
Starting download: Påbörjar nerladdning av "{videoTitle}"
|
||||
Downloading failed: Det uppstod ett problem med nerladdning av "{videoTitle}"
|
||||
Hashtag:
|
||||
Hashtag: Hashtaggar
|
||||
This hashtag does not currently have any videos: Den här hashtaggen har för närvarande
|
||||
inga videor
|
||||
Channel Hidden: '{channel} har lagts till i kanalfiltret'
|
||||
Go to page: Gå till {page}
|
||||
Channel Unhidden: '{channel} har tagits bort från kanalfiltret'
|
||||
Close Banner: Stäng bannern
|
||||
Feed:
|
||||
Feed Last Updated: '{feedName} feed senast uppdaterad: {date}'
|
||||
Refresh Feed: Uppdatera {subscriptionName}
|
||||
checkmark: ✓
|
||||
Display Label: '{label}: {value}'
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
4K: 4K
|
||||
Subtitles: Undertexter
|
||||
1262
static/locales/ta.yaml
Normal file
1262
static/locales/ta.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
36
static/locales/ti.yaml
Normal file
36
static/locales/ti.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,36 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'ትግርኛ'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
እዚ ኽፋል .app ምሉእ ኣይኰነን ።
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'ፋይል'
|
||||
New Window: 'ሓድሽ ገጽ'
|
||||
Preferences: 'ምርጫታት'
|
||||
Quit: 'ውጻእ'
|
||||
Undo: 'ንድሕሪት'
|
||||
Cut: 'ቍረጽ'
|
||||
Copy: 'ቅዳሕ'
|
||||
Paste: 'ኣቀብል'
|
||||
Delete: 'ደምስሶ'
|
||||
Select all: 'ንዅሉ ምረጽ'
|
||||
Reload: 'እንደገና ጽዓን'
|
||||
Force Reload: 'ሓይሊ እንደገና ጽዓን'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'መሳርሒታት'
|
||||
Actual size: 'ናይ ሓቂ መጠን'
|
||||
Toggle fullscreen: 'ምሉእ ኤለክትሮኒካዊ መሳርሒ'
|
||||
Search Filters: {}
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
General Settings: {}
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
Player Settings: {}
|
||||
SponsorBlock Settings: {}
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Video:
|
||||
External Player: {}
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
About:
|
||||
Email: ኢመይል
|
||||
13
static/locales/tig.yaml
Normal file
13
static/locales/tig.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Search Filters: {}
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
General Settings: {}
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
SponsorBlock Settings: {}
|
||||
Channel:
|
||||
Videos: {}
|
||||
Playlists: {}
|
||||
About: {}
|
||||
Video: {}
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
101
static/locales/tok.yaml
Normal file
101
static/locales/tok.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,101 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'toki pona'
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
ilo ni li pona ala. tenpo kama la, o kama.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'ijo'
|
||||
Quit: 'tawa'
|
||||
Edit: 'ante'
|
||||
Undo: 'tawa monsi'
|
||||
Redo: 'tawa sinpin'
|
||||
Cut: 'kama jo e ni'
|
||||
Copy: 'jasima'
|
||||
Paste: 'pali jasima'
|
||||
Delete: 'weka'
|
||||
Select all: 'kama jo e sitelin ale'
|
||||
Reload: 'kama sin'
|
||||
Force Reload: 'o kama sin'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'ante e ilo pi jan nasin'
|
||||
Actual size: 'suli lon'
|
||||
Zoom in: 'lukin suli'
|
||||
Zoom out: 'lukin lili'
|
||||
Toggle fullscreen: 'ante e sitelin suli'
|
||||
Window: 'lupa'
|
||||
Minimize: 'kama lili'
|
||||
Close: 'pini'
|
||||
Back: 'tawa monsi'
|
||||
Forward: 'tawa sinpin'
|
||||
Open New Window: 'open lon lupa sin'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'ilo pi nanpa {versionNumber}
|
||||
li lon! open la, sina ken sona mute'
|
||||
Download From Site: 'kama jo tan lipu'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'lipu sin li lon. ona
|
||||
li {blogTitle}. open la, sina ken lukin mute.'
|
||||
Are you sure you want to open this link?: 'sina wile ala wile open e ni?'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'alasa / tawa lupa'
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: 'weka e sitelin'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'alasa kepeken nasin'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'sama e wile sina'
|
||||
Rating: 'pona'
|
||||
Duration:
|
||||
All Durations: tenpo ali
|
||||
Duration: tenpo
|
||||
Features:
|
||||
Live: tenpo ni
|
||||
3D: 3D
|
||||
4K: 4K
|
||||
HD: HD
|
||||
HDR: HDR
|
||||
VR180: VR180
|
||||
Time:
|
||||
Any Time: tenpo ali
|
||||
Time: tenpo
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
General Settings: {}
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
Player Settings:
|
||||
Screenshot: {}
|
||||
Default Quality:
|
||||
4k: 4K
|
||||
SponsorBlock Settings: {}
|
||||
Video:
|
||||
External Player: {}
|
||||
Live: tenpo ni
|
||||
Tooltips: {}
|
||||
Global:
|
||||
Community: kulupu
|
||||
Videos: sitelen tawa
|
||||
Shorts: lili
|
||||
Live: tenpo ni
|
||||
Sort By: 'nasin li seme?'
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: 1 sitelen tawa | {count} sitelen tawa
|
||||
Subscriber Count: 1 jan li kama jo | {count} jan li kama jo
|
||||
View Count: 1 lukin | {count} lukin
|
||||
Watching Count: 1 jan li lukin | {count} jan li lukin
|
||||
Channel Count: 1 toki nasin | {count} toki nasin
|
||||
Like Count: 1 musi | {count} musi
|
||||
Comment Count: 1 toki | {count} toki
|
||||
Close Banner: pini e sitelen esun
|
||||
New Window: lupa sin
|
||||
Preferences: wile
|
||||
Go to page: tawa lipu
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
New: sin
|
||||
4K: 4K
|
||||
8K: 8K
|
||||
360 Video: 360°
|
||||
Channel:
|
||||
Live:
|
||||
Live: tenpo ni
|
||||
More: mute
|
||||
1194
static/locales/tr.yaml
Normal file
1194
static/locales/tr.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1281
static/locales/uk.yaml
Normal file
1281
static/locales/uk.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
232
static/locales/ur.yaml
Normal file
232
static/locales/ur.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,232 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'اردو'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
ایپ کا یہ حصہ ابھی تک تیار نہیں ہے۔ جب پیش رفت ہو جائے تو بعد میں واپس آئیں۔
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'فائل'
|
||||
New Window: 'نئی ونڈو'
|
||||
Quit: 'چھوڑیں'
|
||||
Edit: 'ترمیم'
|
||||
Undo: 'کالعدم'
|
||||
Redo: 'دوبارہ کریں'
|
||||
Cut: 'کاٹنا'
|
||||
Copy: 'کاپی'
|
||||
Paste: 'چسپاں کریں'
|
||||
Delete: 'حذف کریں'
|
||||
Select all: 'تمام منتخب کریں'
|
||||
Reload: 'دوبارہ لوڈ کریں'
|
||||
Force Reload: 'زبردستی دوبارہ لوڈ کریں'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'ڈویلپر ٹولز کو ٹوگل کریں'
|
||||
Actual size: 'اصل سائز'
|
||||
Zoom in: 'زوم ان'
|
||||
Zoom out: 'زوم آؤٹ'
|
||||
Toggle fullscreen: 'پوری اسکرین کو ٹوگل کریں'
|
||||
Window: 'ونڈو'
|
||||
Minimize: 'کم سے کم کرنا'
|
||||
Close: 'بند کریں'
|
||||
Back: 'پیچھے'
|
||||
Forward: 'آگے'
|
||||
Open New Window: 'نئی ونڈو کھولیں'
|
||||
|
||||
Download From Site: 'سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کریں'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'ایک نیا بلاگ اب دستیاب
|
||||
ہے، {blogTitle}۔ مزید دیکھنے کے لیے کلک کریں'
|
||||
Are you sure you want to open this link?: 'کیا واقعی آپ اس لنک کو کھولنا چاہتے ہیں؟'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'تلاش کریں / یو آر ایل پر جائیں'
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: 'ان پٹ صاف کریں'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'فلٹرز تلاش کریں'
|
||||
There are no more results for this search: 'اس تلاش کے مزید نتائج نہیں ہیں'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 'یہ
|
||||
پروفائل میں سبسکرپشنز کی ایک بڑی تعداد ہے۔ . .شرح کو محدود کرنے سے بچنے کے لیے
|
||||
آر ایس ایس کو مجبور کر رہے ہیں'
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'آپ
|
||||
کی سبسکرپشن کی فہرست فی الحال خالی ہے۔ اگر آپ اپنی سبسکرپشنز امپورٹ کرنا چاہتے
|
||||
ہیں تو آپ ڈیٹا سیٹنگز میں جا کر امپورٹ سبسکرپشنز کو منتخب کر سکتے ہیں یا آپ کوئی
|
||||
چینل تلاش کر کے سبسکرائب کر سکتے ہیں۔'
|
||||
Load More Videos: 'مزید ویڈیوز لوڈ کریں'
|
||||
More: 'مزید'
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: 'چینلز'
|
||||
Title: 'چینل کی فہرست'
|
||||
Search bar placeholder: 'چینلز تلاش کریں'
|
||||
Count: '{number}چینل ملا۔'
|
||||
Empty: 'آپ کے چینل کی فہرست فی الحال خالی ہے۔'
|
||||
User Playlists:
|
||||
Empty Search Message: 'اس پلے لسٹ میں کوئی ایسی ویڈیوز نہیں ہیں جو آپ کی تلاش سے
|
||||
مماثل ہوں'
|
||||
Search bar placeholder: 'پلے لسٹ کی تلاش'
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'تاریخ'
|
||||
Watch History: 'تاریخ دیکھیں'
|
||||
Your history list is currently empty.: 'آپ کی تاریخ کی فہرست فی الحال خالی ہے۔'
|
||||
Empty Search Message: 'آپ کی سرگزشت میں کوئی ایسی ویڈیوز نہیں ہیں جو آپ کی تلاش
|
||||
سے مماثل ہوں'
|
||||
Search bar placeholder: "سرگزشت میں تلاش کریں"
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: 'دی
|
||||
تبدیلیاں اثر انداز ہونے کے لیے ایپ کو دوبارہ شروع کرنے کی ضرورت ہے۔ دوبارہ شروع
|
||||
کریں اور تبدیلی کا اطلاق کریں؟'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'عام'
|
||||
Check for Updates: 'اپ ڈیٹ کے لیے چیک کریں'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'تازہ ترین بلاگ پوسٹس چیک کریں'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'غیر ترجیحی بیک اینڈ پر فال بیک
|
||||
ناکامی پر'
|
||||
Enable Search Suggestions: 'تلاش کی تجاویز کو فعال کریں'
|
||||
Default Landing Page: 'ڈیفالٹ لینڈنگ پیج'
|
||||
Theme Settings: {}
|
||||
Player Settings:
|
||||
Screenshot:
|
||||
File Name Tooltip: 'آپ ذیل میں متغیرات استعمال کر سکتے ہیں۔ %Y سال کے 4 ہندسے۔
|
||||
%M مہینہ 2 ہندسے۔ %D دن کے 2 ہندسے۔ %H گھنٹے 2 ہندسے۔ %N منٹ 2 ہندسے۔ %S دوسرے
|
||||
2 ہندسے۔ %T ملی سیکنڈ 3 ہندسے۔ %s ویڈیو سیکنڈ۔ %t ویڈیو ملی سیکنڈ 3 ہندسے۔
|
||||
%i ویڈیو ID۔ آپ ذیلی فولڈر بنانے کے لیے "\" یا "/" بھی استعمال کر سکتے ہیں۔'
|
||||
External Player Settings:
|
||||
Players: {}
|
||||
Data Settings:
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: 'پروفائل آبجیکٹ ناکافی ہے۔
|
||||
ڈیٹا، آئٹم کو چھوڑنا'
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'تمام سبسکرپشنز
|
||||
اور پروفائلز کو کامیابی کے ساتھ درآمد کیا گیا ہے'
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: 'تمام سبسکرپشنز کو کامیابی
|
||||
کے ساتھ درآمد کر لیا گیا'
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: 'سبسکرپشنز کامیابی سے ہو گئی ہیں۔
|
||||
برآمد'
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: 'تاریخ کا اعتراض ناکافی ہے۔
|
||||
ڈیٹا، آئٹم کو چھوڑنا'
|
||||
All watched history has been successfully imported: 'تمام دیکھی گئی سرگزشت کامیابی
|
||||
سے درآمد کیا گیا'
|
||||
All watched history has been successfully exported: 'تمام دیکھی گئی تاریخ رہی
|
||||
ہے۔ کامیابی سے برآمد'
|
||||
Playlist insufficient data: '"{playlist}" پلے لسٹ کے لیے ناکافی ڈیٹا، آئٹم کو
|
||||
چھوڑنا'
|
||||
All playlists has been successfully imported: 'تمام پلے لسٹ کامیابی سے درآمد کی
|
||||
گئی'
|
||||
All playlists has been successfully exported: 'تمام پلے لسٹ ہو چکی ہیں۔ کامیابی
|
||||
سے برآمد'
|
||||
SponsorBlock Settings: {}
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
Please check for duplicates before posting: 'براہ کرم پوسٹ کرنے سے پہلے ڈپلیکیٹس
|
||||
کی جانچ کریں'
|
||||
Profile:
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: 'کیا آپ واقعی اسے حذف کرنا چاہتے
|
||||
ہیں۔ پروفائل؟'
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: 'تمام سبسکرپشنز بھی حذف کر دی جائیں گی۔'
|
||||
Your profile name cannot be empty: 'آپ کا پروفائل نام خالی نہیں ہو سکتا'
|
||||
Profile has been created: 'پروفائل بن گیا ہے'
|
||||
Profile has been updated: 'پروفائل اپ ڈیٹ کر دیا گیا'
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: 'یہ آپ کا بنیادی پروفائل ہے۔ کیا آپ واقعی منتخب چینلز کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟ دی
|
||||
ایک جیسے چینلز کو کسی بھی پروفائل میں حذف کر دیا جائے گا جس میں وہ پائے جائیں
|
||||
گے۔'
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: 'ہیں
|
||||
کیا آپ واقعی منتخب چینلز کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟ اس سے چینل حذف نہیں ہوگا۔ کسی
|
||||
دوسرے پروفائل سے۔'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Channel: {}
|
||||
Video: {}
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: 'اس بیک اینڈ کا انتخاب کریں جسے FreeTube ڈیٹا حاصل کرنے
|
||||
کے لیے استعمال کرتا ہے۔ دی لوکل API ایک بلٹ ان ایکسٹریکٹر ہے۔ Invidious API
|
||||
کو Invidious سرور کی ضرورت ہے۔ سے منسلک کرنے کے لئے.'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'جب آپ کے پسندیدہ API میں کوئی مسئلہ
|
||||
ہو، FreeTube خود بخود آپ کے غیر ترجیحی API کو فال بیک کے طور پر استعمال کرنے
|
||||
کی کوشش کرے گا۔ فعال ہونے پر طریقہ۔'
|
||||
Thumbnail Preference: 'FreeTube کے تمام تھمب نیلز کو اس سے بدل دیا جائے گا۔ پہلے
|
||||
سے طے شدہ تھمب نیل کے بجائے ویڈیو کا ایک فریم۔'
|
||||
Invidious Instance: 'Invidious Instance جس سے فری ٹیوب API کالز کے لیے جڑے گا۔'
|
||||
External Link Handling: |
|
||||
'جب کوئی لنک، جسے FreeTube میں نہیں کھولا جا سکتا، پر کلک کیا جاتا ہے تو پہلے سے طے شدہ طرز عمل کا انتخاب کریں۔
|
||||
بطور ڈیفالٹ FreeTube آپ کے ڈیفالٹ براؤزر میں کلک کردہ لنک کو کھول دے گا۔'
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: 'یوٹیوب سے براہ راست کنکشن بنانے کے بجائے ویڈیوز
|
||||
پیش کرنے کے لیے Invidious سے جڑے گا۔'
|
||||
Default Video Format: 'ویڈیو چلتے وقت استعمال ہونے والے فارمیٹس کو سیٹ کریں۔ DASH
|
||||
فارمیٹس کر سکتے ہیں۔ اعلی خصوصیات کو کھیلیں. لیگیسی فارمیٹس زیادہ سے زیادہ 720p
|
||||
تک محدود ہیں لیکن کم استعمال کرتے ہیں۔ بینڈوڈتھ. آڈیو فارمیٹس صرف آڈیو سلسلے
|
||||
ہیں۔'
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: 'جب کرسر ویڈیو پر ہے، دبائیں اور کنٹرول
|
||||
کلید (میک پر کمانڈ کی) کو تھامیں اور کنٹرول کرنے کے لیے ماؤس وہیل کو آگے یا
|
||||
پیچھے کی طرف اسکرول کریں۔ پلے بیک کی شرح. کنٹرول کی (میک پر کمانڈ کی) کو دبائیں
|
||||
اور تھامیں اور ماؤس پر بائیں کلک کریں۔ ڈیفالٹ پلے بیک ریٹ پر تیزی سے واپس آنے
|
||||
کے لیے (1x جب تک اسے سیٹنگز میں تبدیل نہ کیا گیا ہو)۔'
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player: 'ایک بیرونی کھلاڑی کا انتخاب ایک آئیکن ظاہر کرے گا، کھولنے کے
|
||||
لیے تھمب نیل پر، بیرونی پلیئر میں ویڈیو (اگر سپورٹ ہو تو پلے لسٹ)۔ انتباہ، ناگوار
|
||||
ترتیبات بیرونی کھلاڑیوں کو متاثر نہیں کرتی ہیں۔'
|
||||
Custom External Player Executable: 'پہلے سے طے شدہ طور پر، FreeTube یہ فرض کرے
|
||||
گا کہ منتخب کردہ بیرونی پلیئر کو PATH ماحولیاتی متغیر کے ذریعے پایا جا سکتا
|
||||
ہے۔ اگر ضرورت ہو تو، ایک اپنی مرضی کے مطابق راستہ کر سکتے ہیں یہاں مقرر کیا
|
||||
جائے.'
|
||||
Ignore Warnings: 'انتباہات کو دبائیں جب موجودہ بیرونی کھلاڑی تعاون نہیں کرتا ہے۔
|
||||
موجودہ کارروائی (مثلاً پلے لسٹ کو تبدیل کرنا، وغیرہ)۔'
|
||||
Custom External Player Arguments: کوئی بھی حسب ضرورت کمانڈ لائن آرگومنٹس، جو سیمیکولنز
|
||||
(';') سے الگ کیے گئے ہیں، آپ بیرونی کھلاڑی کو منتقل کرنا چاہتے ہیں۔
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: '(پہلے سے طے شدہ: ''{defaultCustomArguments}'')'
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'فعال ہونے پر، FreeTube آپ کے سبسکرپشن فیڈ کو حاصل کرنے
|
||||
کے لیے اپنے پہلے سے طے شدہ طریقہ کے بجائے RSS کا استعمال کرے گا۔ RSS تیز ہے
|
||||
اور آئی پی کو بلاک کرنے سے روکتا ہے، لیکن کچھ معلومات فراہم نہیں کرتا ہے جیسے
|
||||
ویڈیو کا دورانیہ، لائیو اسٹیٹس یا کمیونٹی پوسٹس'
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: 'یہ
|
||||
ویڈیو غائب فارمیٹس کی وجہ سے دستیاب نہیں ہے۔ یہ ملک کی عدم دستیابی کی وجہ سے ہوسکتا
|
||||
ہے۔'
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: 'نامعلوم YouTube url قسم، ایپ میں
|
||||
نہیں کھولی جا سکتی'
|
||||
Loop is now disabled: 'بار بار چلانا اب غیر فعال ہے'
|
||||
Loop is now enabled: 'بار بار چلانا اب فعال ہے'
|
||||
Shuffle is now disabled: 'شفل اب غیر فعال ہے'
|
||||
Shuffle is now enabled: 'شفل اب فعال ہے'
|
||||
The playlist has been reversed: 'پلے لسٹ کو الٹ دیا گیا ہے'
|
||||
Playing Next Video: 'اگلا ویڈیو چل رہا ہے'
|
||||
Playing Previous Video: 'پچھلا ویڈیو چل رہا ہے'
|
||||
Playing Next Video Interval: 'اگلی ویڈیو بغیر کسی وقت چلائی جا رہی ہے۔ منسوخ کرنے
|
||||
کے لیے کلک کریں۔ | اگلی ویڈیو {nextVideoInterval} سیکنڈ میں چلائی جا رہی ہے۔ منسوخ
|
||||
کرنے کے لیے کلک کریں۔ | اگلی ویڈیو {nextVideoInterval} سیکنڈ میں چلائی جا رہی ہے۔
|
||||
منسوخ کرنے کے لیے کلک کریں۔'
|
||||
Canceled next video autoplay: 'اگلا ویڈیو آٹو پلے منسوخ کر دی گئی'
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: 'طے شدہ Invidious instance کو صاف کر
|
||||
دیا گیا ہے'
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'پلے لسٹ ختم ہو گئی ہے۔
|
||||
فعال کھیل جاری رکھنے کے لیے لوپ'
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: 'عام ترتیبات میں
|
||||
بیرونی لنک کھولنے کو غیر فعال کر دیا گیا ہے'
|
||||
Downloading has completed: '"{videoTitle}" نے ڈاؤن لوڈ مکمل کر لیا ہے'
|
||||
Starting download: '"{videoTitle}" کا ڈاؤن لوڈ شروع ہو رہا ہے'
|
||||
Downloading failed: '"{videoTitle}" کو ڈاؤن لوڈ کرنے میں ایک مسئلہ تھا'
|
||||
Screenshot Error: 'اسکرین شاٹ ناکام ہو گیا۔ {error}'
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: ورژن {versionNumber}
|
||||
اب دستیاب ہے! . . مزید تفصیلات کے لیے کلک کریں
|
||||
Global:
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: 1 ویڈیو | {count} ویڈیوز
|
||||
Channel Count: 1 چینل | {count} چینلز
|
||||
Subscriber Count: 1 سبسکرائبر | {count} سبسکرائبرس
|
||||
Watching Count: 1 دیکھ رہا ہے | {count} دیکھ رہے ہیں
|
||||
View Count: 1 نظر | {count} نظریں
|
||||
Like Count: 1 لائک | {count} لائکس
|
||||
Comment Count: 1 تبصرہ | {count} تبصرے
|
||||
Videos: ویڈیوز
|
||||
Shorts: شورٹس
|
||||
Live: لاؤو
|
||||
Community: کمیونٹی
|
||||
Close Banner: بینر بندکریں
|
||||
Preferences: ترجیحات
|
||||
Go to page: '{page} میں جائیں'
|
||||
1159
static/locales/vi.yaml
Normal file
1159
static/locales/vi.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
980
static/locales/vls.yaml
Normal file
980
static/locales/vls.yaml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,980 @@
|
|||
# Put the name of your locale in the same language
|
||||
Locale Name: 'West-Vlams'
|
||||
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
|
||||
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
|
||||
Et djil van den app woar daj nu zît is nog nie gerjid. Komt were wanjir dan der
|
||||
vorderingn gemakt zîn.
|
||||
|
||||
# Webkit Menu Bar
|
||||
File: 'Bestand'
|
||||
New Window: 'Nieuw koader'
|
||||
Preferences: 'Vôrkeurn'
|
||||
Quit: 'Stopn'
|
||||
Edit: 'Anpasn'
|
||||
Undo: 'Were wegdoen'
|
||||
Redo: 'Erdoene'
|
||||
Cut: 'Snien'
|
||||
Copy: 'Kopiëern'
|
||||
Paste: 'Plakn'
|
||||
Delete: 'Wegdoen'
|
||||
Select all: 'Olles selecteern'
|
||||
Reload: 'Erloadn'
|
||||
Force Reload: 'Geforceert erloadn'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Ontwikkeloars gerjidschap anzetn'
|
||||
Actual size: '''D echte grôte'
|
||||
Zoom in: 'Vergrôtn'
|
||||
Zoom out: 'Verkljin'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Vul skerm anzetn'
|
||||
Window: 'Koader'
|
||||
Minimize: 'Kljinne moakn'
|
||||
Close: 'Toedoen'
|
||||
Back: 'Werekjirn'
|
||||
Forward: 'Vôrût'
|
||||
Open New Window: 'Nieuw koader opendoen'
|
||||
Go to page: 'Na dizn {page} goane'
|
||||
Close Banner: 'Banner toedeoene'
|
||||
|
||||
Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'Versie {versionNumber}
|
||||
is beschikboar!..Klikt ier vo mjir details'
|
||||
Download From Site: 'Download van de site'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Der is ne nieuwn blog
|
||||
ût, {blogTitle}. Klikt ier vo mjir te ziene'
|
||||
Are you sure you want to open this link?: 'Ziej zeker daj die link wilt opendoene?'
|
||||
|
||||
# Global
|
||||
# Anything shared among components / views should be put here
|
||||
Global:
|
||||
Videos: 'Videos'
|
||||
Shorts: 'Korte videos'
|
||||
Live: 'Rechtstreeks'
|
||||
Community: 'Gemjinschap'
|
||||
Sort By: 'Azwu sorteern'
|
||||
Counts:
|
||||
Video Count: '1 video | {count} videos'
|
||||
Channel Count: '1 kanoal | {count} kanoaln'
|
||||
Subscriber Count: '1 abonnee | {count} abonnees'
|
||||
View Count: '1 gekeekn | {count} gekeekn'
|
||||
Like Count: '1 die et gjist vindt | {count} die et gjist vindn'
|
||||
Comment Count: '1 reactie | {count} reacties'
|
||||
Watching Count: '1 ant kiekn | {count} ant kiekn'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Zoekn / Nar URL goane'
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: 'Invoer wegdoene'
|
||||
Search character limit: 'Zoek ipdracht is {searchCharacterLimit} karakters te lange'
|
||||
Search Listing:
|
||||
Label:
|
||||
4K: '4K'
|
||||
Subtitles: 'Ondertekst'
|
||||
# Aria labels
|
||||
Closed Captions: 'Geslootn ondertitels'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Zoekfilters'
|
||||
Sort By:
|
||||
Most Relevant: 'Tmjist relevante'
|
||||
Rating: 'Score'
|
||||
Upload Date: 'Doatum dat online stoat'
|
||||
View Count: 'Oevele dan der gekeekn eine'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Den tîd'
|
||||
Any Time: 'Van geliek wanjir'
|
||||
Last Hour: 'Tlatste eure'
|
||||
Today: 'Vandoage'
|
||||
This Week: 'Dizze weke'
|
||||
This Month: 'Dizze moande'
|
||||
This Year: 'Diz joar'
|
||||
Type:
|
||||
Type: 'De soarte'
|
||||
All Types: 'Ol de soartn'
|
||||
Videos: 'Videos'
|
||||
Channels: 'Kanoaln'
|
||||
Movies: 'Films'
|
||||
#& Playlists
|
||||
Duration:
|
||||
Duration: 'Oe lange dat deurt'
|
||||
All Durations: 'Al de meugelijke deuroaties'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Kort (< 4 minutn)'
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): 'Tussen de twji (4 - 20 minutn)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Lange (> 20 minutn)'
|
||||
Features:
|
||||
Features: 'Functies'
|
||||
HD: 'HD'
|
||||
Subtitles: 'Ondertekst'
|
||||
Creative Commons: 'Creative Commons'
|
||||
3D: '3D'
|
||||
Live: 'Rechtstreeks'
|
||||
4K: '4K'
|
||||
360 Video: '360 video'
|
||||
Location: 'Locoatie'
|
||||
HDR: 'HDR'
|
||||
VR180: 'VR180'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Search Results: 'Zoek resultoatn'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'Resultoatn ant ipoaln. Efkes geduld alsjeblieft'
|
||||
Fetch more results: 'Mjir resultoatn ipoaln'
|
||||
There are no more results for this search: 'Der zin gin resultoatn nimji vo dize
|
||||
zoekipdracht'
|
||||
# Sidebar
|
||||
Subscriptions:
|
||||
# On Subscriptions Page
|
||||
Subscriptions: 'Abonnees'
|
||||
# channels that were likely deleted
|
||||
Error Channels: 'Kanoaln me foutn'
|
||||
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: ''
|
||||
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Tstoat
|
||||
vo de moment nietn in jon lîste van abonnees. Vo der te ziene goaj moetn startn
|
||||
me joe te abonneern.'
|
||||
Disabled Automatic Fetching: 'Gêit otomoatisch abonnees ipoaln ofgezet. Erload jon
|
||||
abonnees voor ze ier te ziene.'
|
||||
Empty Channels: 'Jon geabonneerde kanoaln ein vo de moment gin videos.'
|
||||
Empty Posts: 'Der zin vo de moment gin berichtn van jon geabonneerde kanoaln.'
|
||||
Load More Videos: 'Mjir videos loadn'
|
||||
Load More Posts: 'Mjir berichtn loadn'
|
||||
Subscriptions Tabs: ''
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: ''
|
||||
More: ''
|
||||
Channels:
|
||||
Channels: ''
|
||||
Title: ''
|
||||
Search bar placeholder: ''
|
||||
Count: ''
|
||||
Empty: ''
|
||||
Unsubscribe Prompt: ''
|
||||
Trending:
|
||||
Trending: ''
|
||||
Default: ''
|
||||
Music: ''
|
||||
Gaming: ''
|
||||
Movies: ''
|
||||
Trending Tabs: ''
|
||||
Most Popular: ''
|
||||
Feed:
|
||||
Feed Last Updated: ''
|
||||
Refresh Feed: ''
|
||||
Playlists: ''
|
||||
User Playlists:
|
||||
Your Playlists: ''
|
||||
You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: ''
|
||||
Empty Search Message: ''
|
||||
Search bar placeholder: ''
|
||||
Playlists with Matching Videos: ''
|
||||
|
||||
This playlist currently has no videos.: ''
|
||||
|
||||
Create New Playlist: ''
|
||||
|
||||
Add to Playlist: ''
|
||||
Add to Favorites: ''
|
||||
Remove from Favorites: ''
|
||||
|
||||
Move Video Up: ''
|
||||
Move Video Down: ''
|
||||
Remove from Playlist: ''
|
||||
|
||||
Playlist Name: ''
|
||||
Playlist Description: ''
|
||||
|
||||
Save Changes: ''
|
||||
Cancel: ''
|
||||
Edit Playlist Info: ''
|
||||
Copy Playlist: ''
|
||||
Remove Duplicate Videos: ''
|
||||
Remove Watched Videos: ''
|
||||
Enable Quick Bookmark With This Playlist: ''
|
||||
Quick Bookmark Enabled: ''
|
||||
Are you sure you want to remove {playlistItemCount} duplicate videos from this playlist? This cannot be undone: ''
|
||||
Are you sure you want to remove {playlistItemCount} watched videos from this playlist? This cannot be undone: ''
|
||||
Delete Playlist: ''
|
||||
Cannot delete the quick bookmark target playlist.: ''
|
||||
Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: ''
|
||||
|
||||
Sort By:
|
||||
NameAscending: ''
|
||||
NameDescending: ''
|
||||
|
||||
LatestCreatedFirst: ''
|
||||
EarliestCreatedFirst: ''
|
||||
|
||||
LatestUpdatedFirst: ''
|
||||
EarliestUpdatedFirst: ''
|
||||
|
||||
LatestPlayedFirst: ''
|
||||
EarliestPlayedFirst: ''
|
||||
SinglePlaylistView:
|
||||
Search for Videos: ''
|
||||
|
||||
Toast:
|
||||
This video cannot be moved up.: ''
|
||||
This video cannot be moved down.: ''
|
||||
Video has been removed: ''
|
||||
There was a problem with removing this video: ''
|
||||
|
||||
This playlist is already being used for quick bookmark.: ''
|
||||
This playlist is now used for quick bookmark: ''
|
||||
This playlist is now used for quick bookmark instead of {oldPlaylistName}. Click here to undo: ''
|
||||
Reverted to use {oldPlaylistName} for quick bookmark: ''
|
||||
|
||||
Some videos in the playlist are not loaded yet. Click here to copy anyway.: ''
|
||||
Playlist name cannot be empty. Please input a name.: ''
|
||||
Playlist has been updated.: ''
|
||||
There was an issue with updating this playlist.: ''
|
||||
"{videoCount} video(s) have been removed": ""
|
||||
There were no videos to remove.: ''
|
||||
This playlist is protected and cannot be removed.: ''
|
||||
Playlist {playlistName} has been deleted.: ''
|
||||
|
||||
This playlist does not exist: ''
|
||||
AddVideoPrompt:
|
||||
Select a playlist to add your N videos to: ''
|
||||
N playlists selected: ''
|
||||
Search in Playlists: ''
|
||||
Allow Adding Duplicate Video(s): ''
|
||||
Save: ''
|
||||
|
||||
Added {count} Times: ''
|
||||
"{videoCount}/{totalVideoCount} Videos Will Be Added": ''
|
||||
"{videoCount}/{totalVideoCount} Videos Already Added": ''
|
||||
|
||||
Toast:
|
||||
You haven't selected any playlist yet.: ''
|
||||
"{videoCount} video(s) added to 1 playlist": ""
|
||||
"{videoCount} video(s) added to {playlistCount} playlists": ""
|
||||
CreatePlaylistPrompt:
|
||||
New Playlist Name: ''
|
||||
Create: ''
|
||||
|
||||
Toast:
|
||||
There is already a playlist with this name. Please pick a different name.: ''
|
||||
Playlist {playlistName} has been successfully created.: ''
|
||||
There was an issue with creating the playlist.: ''
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: ''
|
||||
Watch History: ''
|
||||
Your history list is currently empty.: ''
|
||||
Empty Search Message: ''
|
||||
Search bar placeholder: ""
|
||||
Case Sensitive Search: ''
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: ''
|
||||
Sort Settings Sections (A-Z): ''
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: ''
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: ''
|
||||
Check for Updates: ''
|
||||
Check for Latest Blog Posts: ''
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
|
||||
Enable Search Suggestions: ''
|
||||
Auto Load Next Page:
|
||||
Label: ''
|
||||
Tooltip: ''
|
||||
Default Landing Page: ''
|
||||
Locale Preference: ''
|
||||
System Default: ''
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: ''
|
||||
Local API: ''
|
||||
Invidious API: ''
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: ''
|
||||
Grid: ''
|
||||
List: ''
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
Thumbnail Preference: ''
|
||||
Default: ''
|
||||
Beginning: ''
|
||||
Middle: ''
|
||||
End: ''
|
||||
Hidden: ''
|
||||
Blur: ''
|
||||
Current Invidious Instance: ''
|
||||
The currently set default instance is {instance}: ''
|
||||
No default instance has been set: ''
|
||||
Current instance will be randomized on startup: ''
|
||||
Set Current Instance as Default: ''
|
||||
Clear Default Instance: ''
|
||||
View all Invidious instance information: ''
|
||||
Region for Trending: ''
|
||||
#! List countries
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: ''
|
||||
Open Link: ''
|
||||
Ask Before Opening Link: ''
|
||||
No Action: ''
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: ''
|
||||
Match Top Bar with Main Color: ''
|
||||
Expand Side Bar by Default: ''
|
||||
Disable Smooth Scrolling: ''
|
||||
UI Scale: ''
|
||||
Hide Side Bar Labels: ''
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: ''
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: ''
|
||||
Black: ''
|
||||
Dark: ''
|
||||
System Default: ''
|
||||
Light: ''
|
||||
Dracula: ''
|
||||
Catppuccin Mocha: ''
|
||||
Pastel Pink: ''
|
||||
Hot Pink: ''
|
||||
Nordic: ''
|
||||
Solarized Dark: ''
|
||||
Solarized Light: ''
|
||||
Main Color Theme:
|
||||
Main Color Theme: ''
|
||||
Red: ''
|
||||
Pink: ''
|
||||
Purple: ''
|
||||
Deep Purple: ''
|
||||
Indigo: ''
|
||||
Blue: ''
|
||||
Light Blue: ''
|
||||
Cyan: ''
|
||||
Teal: ''
|
||||
Green: ''
|
||||
Light Green: ''
|
||||
Lime: ''
|
||||
Yellow: ''
|
||||
Amber: ''
|
||||
Orange: ''
|
||||
Deep Orange: ''
|
||||
Dracula Cyan: ''
|
||||
Dracula Green: ''
|
||||
Dracula Orange: ''
|
||||
Dracula Pink: ''
|
||||
Dracula Purple: ''
|
||||
Dracula Red: ''
|
||||
Dracula Yellow: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Rosewater: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Flamingo: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Pink: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Mauve: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Red: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Maroon: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Peach: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Yellow: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Green: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Teal: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Sky: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Sapphire: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Blue: ''
|
||||
Catppuccin Mocha Lavender: ''
|
||||
Solarized Yellow: ''
|
||||
Solarized Orange: ''
|
||||
Solarized Red: ''
|
||||
Solarized Magenta: ''
|
||||
Solarized Violet: ''
|
||||
Solarized Blue: ''
|
||||
Solarized Cyan: ''
|
||||
Solarized Green: ''
|
||||
Secondary Color Theme: ''
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: ''
|
||||
Play Next Video: ''
|
||||
Turn on Subtitles by Default: ''
|
||||
Autoplay Videos: ''
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: ''
|
||||
Autoplay Playlists: ''
|
||||
Enable Theatre Mode by Default: ''
|
||||
Scroll Volume Over Video Player: ''
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: ''
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: ''
|
||||
Display Play Button In Video Player: ''
|
||||
Enter Fullscreen on Display Rotate: ''
|
||||
Next Video Interval: ''
|
||||
Fast-Forward / Rewind Interval: ''
|
||||
Default Volume: ''
|
||||
Default Playback Rate: ''
|
||||
Max Video Playback Rate: ''
|
||||
Video Playback Rate Interval: ''
|
||||
Default Video Format:
|
||||
Default Video Format: ''
|
||||
Dash Formats: ''
|
||||
Legacy Formats: ''
|
||||
Audio Formats: ''
|
||||
Default Quality:
|
||||
Default Quality: ''
|
||||
Auto: ''
|
||||
144p: ''
|
||||
240p: ''
|
||||
360p: ''
|
||||
480p: ''
|
||||
720p: ''
|
||||
1080p: ''
|
||||
1440p: ''
|
||||
4k: ''
|
||||
8k: ''
|
||||
Screenshot:
|
||||
Enable: ''
|
||||
Format Label: ''
|
||||
Quality Label: ''
|
||||
Ask Path: ''
|
||||
Folder Label: ''
|
||||
Folder Button: ''
|
||||
File Name Label: ''
|
||||
File Name Tooltip: ''
|
||||
Error:
|
||||
Forbidden Characters: ''
|
||||
Empty File Name: ''
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player Settings: ''
|
||||
External Player: ''
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: ''
|
||||
Ignore Default Arguments: ''
|
||||
Custom External Player Executable: ''
|
||||
Custom External Player Arguments: ''
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: ''
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: ''
|
||||
Remember History: ''
|
||||
Save Watched Progress: ''
|
||||
Save Watched Videos With Last Viewed Playlist: ''
|
||||
Clear Search Cache: ''
|
||||
Are you sure you want to clear out your search cache?: ''
|
||||
Search cache has been cleared: ''
|
||||
Remove Watch History: ''
|
||||
Are you sure you want to remove your entire watch history?: ''
|
||||
Watch history has been cleared: ''
|
||||
Remove All Subscriptions / Profiles: ''
|
||||
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: ''
|
||||
Remove All Playlists: ''
|
||||
All playlists have been removed: ''
|
||||
Are you sure you want to remove all your playlists?: ''
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: ''
|
||||
Hide Videos on Watch: ''
|
||||
Fetch Feeds from RSS: ''
|
||||
Fetch Automatically: ''
|
||||
Confirm Before Unsubscribing: ''
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Distraction Free Settings: ''
|
||||
Sections:
|
||||
Side Bar: ''
|
||||
Subscriptions Page: ''
|
||||
Channel Page: ''
|
||||
Watch Page: ''
|
||||
General: ''
|
||||
Hide Video Views: ''
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: ''
|
||||
Hide Channel Subscribers: ''
|
||||
Hide Comment Likes: ''
|
||||
Hide Recommended Videos: ''
|
||||
Hide Trending Videos: ''
|
||||
Hide Popular Videos: ''
|
||||
Hide Playlists: ''
|
||||
Hide Live Chat: ''
|
||||
Hide Active Subscriptions: ''
|
||||
Hide Video Description: ''
|
||||
Hide Comments: ''
|
||||
Hide Profile Pictures in Comments: ''
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: ''
|
||||
Hide Live Streams: ''
|
||||
Hide Upcoming Premieres: ''
|
||||
Hide Sharing Actions: ''
|
||||
Hide Chapters: ''
|
||||
Hide Channels: ''
|
||||
Hide Channels Disabled Message: ''
|
||||
Hide Channels Placeholder: ''
|
||||
Hide Channels Invalid: ''
|
||||
Hide Channels API Error: ''
|
||||
Hide Channels Already Exists: ''
|
||||
Hide Featured Channels: ''
|
||||
Hide Channel Playlists: ''
|
||||
Hide Channel Community: ''
|
||||
Hide Channel Shorts: ''
|
||||
Hide Channel Podcasts: ''
|
||||
Hide Channel Releases: ''
|
||||
Hide Videos and Playlists Containing Text: ''
|
||||
Hide Videos and Playlists Containing Text Placeholder: ''
|
||||
Hide Subscriptions Videos: ''
|
||||
Hide Subscriptions Shorts: ''
|
||||
Hide Subscriptions Live: ''
|
||||
Hide Subscriptions Community: ''
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: ''
|
||||
Select Export Type: ''
|
||||
Import Subscriptions: ''
|
||||
Subscription File: ''
|
||||
History File: ''
|
||||
Playlist File: ''
|
||||
Export Subscriptions: ''
|
||||
Export FreeTube: ''
|
||||
Export YouTube: ''
|
||||
Export NewPipe: ''
|
||||
Import History: ''
|
||||
Export History: ''
|
||||
Import Playlists: ''
|
||||
Export Playlists: ''
|
||||
Export Playlists For Older FreeTube Versions:
|
||||
Label: ''
|
||||
# |- = Keep newlines, No newline at end
|
||||
Tooltip: |
|
||||
Profile object has insufficient data, skipping item: ''
|
||||
All subscriptions and profiles have been successfully imported: ''
|
||||
All subscriptions have been successfully imported: ''
|
||||
Invalid subscriptions file: ''
|
||||
Invalid history file: ''
|
||||
Subscriptions have been successfully exported: ''
|
||||
History object has insufficient data, skipping item: ''
|
||||
All watched history has been successfully imported: ''
|
||||
All watched history has been successfully exported: ''
|
||||
Playlist insufficient data: ''
|
||||
All playlists has been successfully imported: ''
|
||||
All playlists has been successfully exported: ''
|
||||
Unable to read file: ''
|
||||
Unable to write file: ''
|
||||
Unknown data key: ''
|
||||
How do I import my subscriptions?: ''
|
||||
Manage Subscriptions: ''
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
Proxy Settings: ''
|
||||
Enable Tor / Proxy: ''
|
||||
Proxy Protocol: ''
|
||||
Proxy Host: ''
|
||||
Proxy Port Number: ''
|
||||
Clicking on Test Proxy will send a request to: ''
|
||||
Test Proxy: ''
|
||||
Your Info: ''
|
||||
Ip: ''
|
||||
Country: ''
|
||||
Region: ''
|
||||
City: ''
|
||||
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: ''
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
SponsorBlock Settings: ''
|
||||
Enable SponsorBlock: ''
|
||||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': ''
|
||||
Notify when sponsor segment is skipped: ''
|
||||
UseDeArrowTitles: ''
|
||||
UseDeArrowThumbnails: ''
|
||||
'DeArrow Thumbnail Generator API Url (Default is https://dearrow-thumb.ajay.app)': ''
|
||||
Skip Options:
|
||||
Skip Option: ''
|
||||
Auto Skip: ''
|
||||
Show In Seek Bar: ''
|
||||
Prompt To Skip: ''
|
||||
Do Nothing: ''
|
||||
Category Color: ''
|
||||
Parental Control Settings:
|
||||
Parental Control Settings: ''
|
||||
Hide Unsubscribe Button: ''
|
||||
Show Family Friendly Only: ''
|
||||
Hide Search Bar: ''
|
||||
Download Settings:
|
||||
Download Settings: ''
|
||||
Ask Download Path: ''
|
||||
Choose Path: ''
|
||||
Download Behavior: ''
|
||||
Download in app: ''
|
||||
Open in web browser: ''
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Experimental Settings: ''
|
||||
Warning: ''
|
||||
Replace HTTP Cache: ''
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Password: ''
|
||||
Enter Password To Unlock: ''
|
||||
Password Settings:
|
||||
Password Settings: ''
|
||||
Set Password To Prevent Access: ''
|
||||
Set Password: ''
|
||||
Remove Password: ''
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: ''
|
||||
Beta: ''
|
||||
Source code: ''
|
||||
Licensed under the: ''
|
||||
AGPLv3: ''
|
||||
Downloads / Changelog: ''
|
||||
GitHub releases: ''
|
||||
Help: ''
|
||||
FreeTube Wiki: ''
|
||||
FAQ: ''
|
||||
Discussions: ''
|
||||
Report a problem: ''
|
||||
GitHub issues: ''
|
||||
Please check for duplicates before posting: ''
|
||||
Website: ''
|
||||
Blog: ''
|
||||
Email: ''
|
||||
Mastodon: ''
|
||||
Chat on Matrix: ''
|
||||
Please read the: ''
|
||||
room rules: ''
|
||||
Translate: ''
|
||||
Credits: ''
|
||||
FreeTube is made possible by: ''
|
||||
these people and projects: ''
|
||||
Donate: ''
|
||||
|
||||
Profile:
|
||||
Profile Settings: ''
|
||||
Toggle Profile List: ''
|
||||
Profile Select: ''
|
||||
Profile Filter: ''
|
||||
All Channels: ''
|
||||
Profile Manager: ''
|
||||
Create New Profile: ''
|
||||
Edit Profile: ''
|
||||
Edit Profile Name: ''
|
||||
Create Profile Name: ''
|
||||
Profile Name: ''
|
||||
Color Picker: ''
|
||||
Custom Color: ''
|
||||
Profile Preview: ''
|
||||
Create Profile: ''
|
||||
Update Profile: ''
|
||||
Make Default Profile: ''
|
||||
Delete Profile: ''
|
||||
Are you sure you want to delete this profile?: ''
|
||||
All subscriptions will also be deleted.: ''
|
||||
Your profile name cannot be empty: ''
|
||||
Profile has been created: ''
|
||||
Profile has been updated: ''
|
||||
Your default profile has been set to {profile}: ''
|
||||
Removed {profile} from your profiles: ''
|
||||
Your default profile has been changed to your primary profile: ''
|
||||
'{profile} is now the active profile': ''
|
||||
Subscription List: ''
|
||||
Other Channels: ''
|
||||
'{number} selected': ''
|
||||
Select All: ''
|
||||
Select None: ''
|
||||
Delete Selected: ''
|
||||
Add Selected To Profile: ''
|
||||
No channel(s) have been selected: ''
|
||||
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
|
||||
same channels will be deleted in any profile they are found in.
|
||||
: ''
|
||||
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: ''
|
||||
Close Profile Dropdown: ''
|
||||
Open Profile Dropdown: ''
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Channel:
|
||||
Subscribe: ''
|
||||
Unsubscribe: ''
|
||||
Channel has been removed from your subscriptions: ''
|
||||
Removed subscription from {count} other channel(s): ''
|
||||
Added channel to your subscriptions: ''
|
||||
Search Channel: ''
|
||||
Your search results have returned 0 results: ''
|
||||
This channel does not exist: ''
|
||||
This channel does not allow searching: ''
|
||||
This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: ''
|
||||
Channel Tabs: ''
|
||||
Videos:
|
||||
Videos: ''
|
||||
This channel does not currently have any videos: ''
|
||||
Sort Types:
|
||||
Newest: ''
|
||||
Oldest: ''
|
||||
Most Popular: ''
|
||||
Shorts:
|
||||
This channel does not currently have any shorts: ''
|
||||
Live:
|
||||
Live: ''
|
||||
This channel does not currently have any live streams: ''
|
||||
Playlists:
|
||||
Playlists: ''
|
||||
This channel does not currently have any playlists: ''
|
||||
Sort Types:
|
||||
Last Video Added: ''
|
||||
Newest: ''
|
||||
Oldest: ''
|
||||
Podcasts:
|
||||
Podcasts: ''
|
||||
This channel does not currently have any podcasts: ''
|
||||
Releases:
|
||||
Releases: ''
|
||||
This channel does not currently have any releases: ''
|
||||
About:
|
||||
About: ''
|
||||
Channel Description: ''
|
||||
Tags:
|
||||
Tags: ''
|
||||
Search for: ''
|
||||
Details: ''
|
||||
Joined: ''
|
||||
Location: ''
|
||||
Featured Channels: ''
|
||||
Community:
|
||||
This channel currently does not have any posts: ''
|
||||
votes: ''
|
||||
View Full Post: ''
|
||||
Reveal Answers: ''
|
||||
Hide Answers: ''
|
||||
Video hidden by FreeTube: ''
|
||||
Viewing Posts Only Supported By Invidious: ''
|
||||
Video:
|
||||
More Options: ''
|
||||
Mark As Watched: ''
|
||||
Remove From History: ''
|
||||
Video has been marked as watched: ''
|
||||
Video has been removed from your history: ''
|
||||
Save Video: ''
|
||||
Video has been saved: ''
|
||||
Video has been removed from your saved list: ''
|
||||
Open in YouTube: ''
|
||||
Copy YouTube Link: ''
|
||||
Open YouTube Embedded Player: ''
|
||||
Copy YouTube Embedded Player Link: ''
|
||||
Open in Invidious: ''
|
||||
Copy Invidious Link: ''
|
||||
Open Channel in YouTube: ''
|
||||
Copy YouTube Channel Link: ''
|
||||
Open Channel in Invidious: ''
|
||||
Copy Invidious Channel Link: ''
|
||||
Hide Channel: ''
|
||||
Unhide Channel: ''
|
||||
Views: ''
|
||||
Loop Playlist: ''
|
||||
Shuffle Playlist: ''
|
||||
Reverse Playlist: ''
|
||||
Play Next Video: ''
|
||||
Play Previous Video: ''
|
||||
Watched: ''
|
||||
Autoplay: ''
|
||||
Starting soon, please refresh the page to check again: ''
|
||||
# As in a Live Video
|
||||
Premieres: ''
|
||||
Upcoming: ''
|
||||
Live: ''
|
||||
Live Now: ''
|
||||
Live Chat: ''
|
||||
Enable Live Chat: ''
|
||||
Live Chat is currently not supported in this build.: ''
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: ''
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': ''
|
||||
'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': ''
|
||||
Show Super Chat Comment: ''
|
||||
Scroll to Bottom: ''
|
||||
Download Video: ''
|
||||
video only: ''
|
||||
audio only: ''
|
||||
Published:
|
||||
In less than a minute: ''
|
||||
Published on: ''
|
||||
Streamed on: ''
|
||||
Started streaming on: ''
|
||||
Sponsor Block category:
|
||||
sponsor: ''
|
||||
intro: ''
|
||||
outro: ''
|
||||
self-promotion: ''
|
||||
interaction: ''
|
||||
music offtopic: ''
|
||||
recap: ''
|
||||
filler: ''
|
||||
External Player:
|
||||
OpenInTemplate: ''
|
||||
video: ''
|
||||
playlist: ''
|
||||
OpeningTemplate: ''
|
||||
UnsupportedActionTemplate: ''
|
||||
Unsupported Actions:
|
||||
starting video at offset: ''
|
||||
setting a playback rate: ''
|
||||
opening playlists: ''
|
||||
opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): ''
|
||||
reversing playlists: ''
|
||||
shuffling playlists: ''
|
||||
looping playlists: ''
|
||||
Player:
|
||||
TranslatedCaptionTemplate: ''
|
||||
Audio Tracks: ''
|
||||
Theatre Mode: ''
|
||||
Exit Theatre Mode: ''
|
||||
Full Window: ''
|
||||
Exit Full Window: ''
|
||||
Take Screenshot: ''
|
||||
Show Stats: ''
|
||||
Hide Stats: ''
|
||||
Stats:
|
||||
Stats: ''
|
||||
Video ID: ''
|
||||
Media Formats: ''
|
||||
Resolution: ''
|
||||
Player Dimensions: ''
|
||||
Bitrate: ''
|
||||
Volume: ''
|
||||
Bandwidth: ''
|
||||
Buffered: ''
|
||||
Dropped Frames / Total Frames: ''
|
||||
CodecAudio: ''
|
||||
CodecsVideoAudio: ''
|
||||
CodecsVideoAudioNoItags: ''
|
||||
You appear to be offline: ''
|
||||
Playback will resume automatically when your connection comes back: ''
|
||||
Skipped segment: ''
|
||||
#& Playlists
|
||||
Playlist:
|
||||
#& About
|
||||
Playlist: ''
|
||||
View Full Playlist: ''
|
||||
Last Updated On: ''
|
||||
Sort By:
|
||||
DateAddedNewest: ''
|
||||
DateAddedOldest: ''
|
||||
AuthorAscending: ''
|
||||
AuthorDescending: ''
|
||||
VideoTitleAscending: ''
|
||||
VideoTitleDescending: ''
|
||||
Custom: ''
|
||||
|
||||
# On Video Watch Page
|
||||
#* Published
|
||||
#& Views
|
||||
Change Format:
|
||||
Change Media Formats: ''
|
||||
Use Dash Formats: ''
|
||||
Use Legacy Formats: ''
|
||||
Use Audio Formats: ''
|
||||
Dash formats are not available for this video: ''
|
||||
Audio formats are not available for this video: ''
|
||||
Legacy formats are not available for this video: ''
|
||||
Share:
|
||||
Share Video: ''
|
||||
Share Channel: ''
|
||||
Share Playlist: ''
|
||||
Include Timestamp: ''
|
||||
Copy Link: ''
|
||||
Open Link: ''
|
||||
Copy Embed: ''
|
||||
Open Embed: ''
|
||||
# On Click
|
||||
Invidious URL copied to clipboard: ''
|
||||
Invidious Embed URL copied to clipboard: ''
|
||||
Invidious Channel URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube Embed URL copied to clipboard: ''
|
||||
YouTube Channel URL copied to clipboard: ''
|
||||
Clipboard:
|
||||
Copy failed: ''
|
||||
Cannot access clipboard without a secure connection: ''
|
||||
|
||||
Chapters:
|
||||
Chapters: ''
|
||||
'Chapters list visible, current chapter: {chapterName}': ''
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': ''
|
||||
|
||||
Mini Player: ''
|
||||
Comments:
|
||||
Comments: ''
|
||||
Click to View Comments: ''
|
||||
Getting comment replies, please wait: ''
|
||||
There are no more comments for this video: ''
|
||||
Hide Comments: ''
|
||||
Top comments: ''
|
||||
Newest first: ''
|
||||
View {replyCount} replies: ''
|
||||
# Context: View 10 Replies, View 1 Reply, View 1 Reply from Owner, View 2 Replies from Owner and others
|
||||
View: ''
|
||||
Hide: ''
|
||||
Replies: ''
|
||||
Show More Replies: ''
|
||||
Reply: ''
|
||||
From {channelName}: ''
|
||||
And others: ''
|
||||
There are no comments available for this video: ''
|
||||
There are no comments available for this post: ''
|
||||
Load More Comments: ''
|
||||
Pinned by: ''
|
||||
Member: ''
|
||||
Subscribed: ''
|
||||
Hearted: ''
|
||||
|
||||
Up Next: ''
|
||||
|
||||
#Tooltips
|
||||
Tooltips:
|
||||
General Settings:
|
||||
Preferred API Backend: ''
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
|
||||
Thumbnail Preference: ''
|
||||
Invidious Instance: ''
|
||||
Region for Trending: ''
|
||||
External Link Handling: |
|
||||
Player Settings:
|
||||
Proxy Videos Through Invidious: ''
|
||||
Default Video Format: ''
|
||||
Scroll Playback Rate Over Video Player: ''
|
||||
Skip by Scrolling Over Video Player: ''
|
||||
External Player Settings:
|
||||
External Player: ''
|
||||
Custom External Player Executable: ''
|
||||
Ignore Warnings: ''
|
||||
Ignore Default Arguments: ''
|
||||
Custom External Player Arguments: ''
|
||||
DefaultCustomArgumentsTemplate: ""
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: ''
|
||||
Hide Subscriptions Live: ''
|
||||
Hide Videos and Playlists Containing Text: ''
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Fetch Feeds from RSS: ''
|
||||
Fetch Automatically: ''
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: ''
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
UseDeArrowTitles: ''
|
||||
UseDeArrowThumbnails: ''
|
||||
|
||||
# Toast Messages
|
||||
Local API Error (Click to copy): ''
|
||||
Invidious API Error (Click to copy): ''
|
||||
Falling back to Invidious API: ''
|
||||
Falling back to Local API: ''
|
||||
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: ''
|
||||
Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: ''
|
||||
Loop is now disabled: ''
|
||||
Loop is now enabled: ''
|
||||
Shuffle is now disabled: ''
|
||||
Shuffle is now enabled: ''
|
||||
The playlist has been reversed: ''
|
||||
Playing Next Video: ''
|
||||
Playing Previous Video: ''
|
||||
Playing Next Video Interval: ''
|
||||
Canceled next video autoplay: ''
|
||||
|
||||
Default Invidious instance has been set to {instance}: ''
|
||||
Default Invidious instance has been cleared: ''
|
||||
'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': ''
|
||||
Age Restricted:
|
||||
This channel is age restricted: ''
|
||||
This video is age restricted: ''
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: ''
|
||||
'Blocked opening potentially unsafe URL': ''
|
||||
Downloading has completed: ''
|
||||
Starting download: ''
|
||||
Downloading failed: ''
|
||||
Screenshot Success: ''
|
||||
Screenshot Error: ''
|
||||
Channel Hidden: ''
|
||||
Channel Unhidden: ''
|
||||
Trimmed input must be at least N characters long: ''
|
||||
Tag already exists: ''
|
||||
|
||||
Hashtag:
|
||||
Hashtag: ''
|
||||
This hashtag does not currently have any videos: ''
|
||||
Moments Ago: ''
|
||||
Yes: ''
|
||||
No: ''
|
||||
Ok: ''
|
||||
Yes, Delete: ''
|
||||
Yes, Restart: ''
|
||||
Yes, Open Link: ''
|
||||
Cancel: ''
|
||||
# symbol used to indicate that an item is correct
|
||||
checkmark: ''
|
||||
# French is the only language that should change this (they have a space before the colon)
|
||||
Display Label: ''
|
||||
1119
static/locales/zh-CN.yaml
Normal file
1119
static/locales/zh-CN.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1031
static/locales/zh-TW.yaml
Normal file
1031
static/locales/zh-TW.yaml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue