<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="toast_installed">Companionul microG nu poate fi utilizat independent. În schimb, deschide setările microG Services.</string>
    <string name="toast_not_installed">Companionul microG nu poate fi utilizat independent. Instalează serviciile microG pentru a utiliza microG.</string>
    <string name="app_name">Companion microG</string>
    <string name="license_notification_channel_description">Notifică când o aplicație încearcă să-și valideze licența, dar nu ești conectat la niciun cont Google.</string>
    <string name="license_notification_channel_name">Notificări de licență</string>
    <string name="license_notification_title">%1$s nu poate verifica licența</string>
    <string name="license_notification_body">Dacă aplicația se comportă greșit, conectează-te la un Cont Google cu care ai cumpărat aplicația.</string>
    <string name="license_notification_sign_in">Conectează-te</string>
    <string name="license_notification_ignore">Ignoră</string>
    <string name="pay_disabled">Funcția de plată nu este disponibilă</string>
    <string name="error_passwd">Parola pe care a-i introdus-o este incorectă.</string>
    <string name="error_unknown">Eroare necunoscută, ieși și încearcă din nou.</string>
    <string name="tips_input_passwd">Introdu parola</string>
    <string name="tips_forget_passwd">Parolă uitată?</string>
    <string name="confirm_purchase">Confirmă achiziția</string>
    <string name="error_network">Nu este conectat la internet. Asigură-te că rețeaua Wi-Fi sau mobilă este activată și încearcă din nou.</string>
    <string name="tips_remember_login_info">Memorizează autentificarea mea pe acest dispozitiv</string>
    <string name="tips_more_details">Află mai multe</string>
    <string name="text_verify_button">Verifică</string>
    <string name="download_notification_tips">Se descarcă</string>
    <string name="download_notification_attachment_file">Fișiere suplimentare pentru %s</string>
    <string name="vending_activity_name">Magazin aplicații de serviciu</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_mandatory">Instalare necesară</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_mandatory_hint">Administratorul solicită instalarea acestor aplicații în profilul gestionat.</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_mandatory_missing_hint">Dispozitivului în lipsesc aplicații obligatorii alese de administrator.</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_offered">Aplicații disponibile</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_offered_hint">Acestea sunt toate aplicațiile puse la dispoziție de întreprinderea ta.</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_no_apps_available">Nu au fost puse la dispoziție aplicații de către administrator.</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_no_apps_available_wait">Poate dura câteva ore după configurarea profilului de lucru înainte ca aplicațiile să fie gata de descărcare.</string>
    <string name="vending_overview_row_update_available">Actualizare disponibilă</string>
    <string name="vending_overview_row_installed">Aplicații instalate</string>
    <string name="vending_overview_row_action_install">Instalează</string>
    <string name="vending_overview_row_action_update">Actualizează</string>
    <string name="vending_overview_row_action_uninstall">Dezinstalează</string>
    <string name="error_retry">Reîncearcă</string>
    <string name="installer_notification_channel_name">Instalarea aplicațiilor și a componentelor</string>
    <string name="installer_notification_channel_description">Afișează procesul de instalare a aplicațiilor și a componentelor, mesajele de succes și eșec.</string>
    <string name="installer_notification_progress_downloading">Se descarcă ”%s”</string>
    <string name="installer_notification_progress_commiting">Se instalează \"%s\"</string>
    <string name="installer_notification_progress_complete">S-a instalat \"%s\"</string>
    <string name="installer_notification_progress_failed">Nu a reușit instalarea \"%s\"</string>
    <string name="installer_dependency_noun">Componente necesare pentru %s</string>
    <string name="installer_notification_progress_splitinstall_downloading">Descărcarea componentelor necesare pentru %s</string>
    <string name="installer_notification_progress_splitinstall_commiting">Instalarea componentelor necesare pentru %s</string>
    <string name="billing_permission_desc">Permite utilizatorului să cumpere articole prin Google Play din această aplicație.</string>
    <string name="billing_permission_label">Serviciul de facturare Google Play</string>
    <string name="installer_notification_progress_splitinstall_click_install">Clic pentru a instala componentele cerute de %s</string>
</resources>
