<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="exposure_notify_off_title">Notifications d\'exposition inactives</string>
    <string name="pref_exposure_error_bluetooth_no_advertise_summary">Malheureusement, votre appareil est seulement partiellement compatible avec les notifications d\'exposition. Vous pouvez être notifié des contacts à risque mais vous ne pourrez pas notifier les autres.</string>
    <string name="pref_exposure_collected_rpis_summary"><xliff:g example="63">%1$d</xliff:g> IDs dans la dernière heure</string>
    <string name="exposure_notify_off_bluetooth">Le Bluetooth doit être activé pour recevoir les notifications d\'exposition.</string>
    <string name="exposure_notify_off_location">L\'accès à la localisation est nécessaire pour recevoir les notifications d\'exposition.</string>
    <string name="exposure_notify_off_bluetooth_location">Le Bluetooth et l\'accès à la localisation doivent être activés pour recevoir les notifications d\'exposition.</string>
    <string name="exposure_notify_off_nearby">Les notifications d\'exposition nécessitent des permissions additionnelles pour fonctionner</string>
    <string name="service_name_exposure">Notifications d\'exposition</string>
    <string name="pref_exposure_error_location_off_title">Ouvrir les paramètres de localisation</string>
    <string name="pref_exposure_error_bluetooth_off_title">Activer le Bluetooth</string>
    <string name="pref_exposure_enable_info_summary">Pour activer les notifications d\'exposition, ouvrez une appli les prenant en charge.</string>
    <string name="pref_exposure_error_bluetooth_unsupported_summary">Malheureusement, votre appareil n\'est pas compatible avec les notifications d\'exposition.</string>
    <string name="prefcat_exposure_apps_title">Applis utilisant les notifications d\'exposition</string>
    <string name="pref_exposure_collected_rpis_title">IDs collectés</string>
    <string name="pref_exposure_app_report_entry_time_about">Il y a <xliff:g example="13">%1$d</xliff:g> minutes environ</string>
    <string name="pref_exposure_app_last_report_summary_diagnosis_keys">Traité <xliff:g example="121031">%1$d</xliff:g> clés de diagnostic.</string>
    <string name="pref_exposure_app_last_report_summary_encounters_prefix"><xliff:g example="3">%1$d</xliff:g> expositions à risque rapportées :</string>
    <string name="exposure_confirm_keys_title">Partager vos IDs avec <xliff:g example="Corona-Warn">%1$s</xliff:g> ?</string>
    <string name="exposure_confirm_permission_description"><xliff:g example="microG Services">%1$s</xliff:g> nécessite des autorisations supplémentaires.</string>
    <string name="pref_exposure_app_report_updated_title">Mis à jour : <xliff:g example="Aujourd'hui, 14:02">%1$s</xliff:g></string>
    <string name="pref_exposure_app_report_entry_combined"><xliff:g example="Il y a 12 minutes environ">%1$s</xliff:g>, <xliff:g example="exposition distante">%2$s</xliff:g></string>
    <string name="pref_exposure_rpis_histogram_legend_records"><xliff:g example="0 - 50">%1$s</xliff:g> IDs par heure</string>
    <string name="pref_exposure_app_last_report_summary_encounters_line"><xliff:g example="Hier, 12:00 - 14:00">%1$s</xliff:g>, score de risque<xliff:g example="99">%2$d</xliff:g></string>
    <string name="pref_exposure_app_api_usage_summary_line"><xliff:g example="12">%1$d</xliff:g> appelle à <xliff:g example="provideDiagnosisKeys">%2$s</xliff:g></string>
    <string name="prefcat_exposure_rpis_histogram_title"><xliff:g example="230">%1$d</xliff:g> IDs collectés</string>
    <string name="exposure_confirm_start_summary">Votre téléphone a besoin d\'utiliser le Bluetooth pour collecter et partager de manière sécurisée les IDs avec les autres appareils à proximité.\n\n<xliff:g example="Corona-Warn">%1$s</xliff:g> peut vous notifier si vous avez été exposé à une personne ayant indiqué un diagnostic positif. \n\nLa date, la durée et la force du signal liées à une exposition seront partagées avec cette application.</string>
    <string name="exposure_confirm_stop_summary">En désactivant les Notifications d’exposition, vous ne serez plus informé si vous avez été exposé à une personne ayant indiqué un diagnostic positif.</string>
    <string name="exposure_confirm_button">Activer</string>
    <string name="pref_exposure_error_nearby_not_granted_title">Nouvelles autorisations nécessaires</string>
    <string name="pref_exposure_advertising_id_title">ID actuellement diffusé</string>
    <string name="pref_exposure_app_report_entry_time_short">Moins de 5 minutes</string>
    <string name="pref_exposure_app_report_entry_distance_far">Exposition distante</string>
    <string name="pref_exposure_app_report_entry_distance_close">Exposition proche</string>
    <string name="pref_exposure_error_nearby_not_granted_description">Appuyez pour accorder les autorisations nécessaires aux Notifications d\'exposition</string>
    <string name="prefcat_exposure_app_report_title">Expositions rapportées</string>
    <string name="pref_exposure_app_last_report_summary_encounters_no">Pas de rencontres à risque rapportées.</string>
    <string name="pref_exposure_app_api_usage_title">Usage de l\'API sur les 14 derniers jours</string>
    <string name="pref_exposure_app_last_report_summary_encounters_suffix">Note : Le score de risque est défini par l\'appli. Une valeur élevée peut faire référence à un risque faible et vice-versa.</string>
    <string name="pref_exposure_rpis_histogram_legend_no_records">Pas d\'enregistrements</string>
    <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_title">Supprimer</string>
    <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_summary">Supprimer tous les IDs collectés</string>
    <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_warning">La suppression des IDs collectés rendra impossible de vous informer en cas de diagnostic positif d\'un contact sur les 14 derniers jours.</string>
    <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_warning_confirm_button">Supprimer quand même</string>
    <string name="pref_exposure_rpi_export_title">Exporter</string>
    <string name="pref_exposure_rpi_export_summary">Exporter les IDs collectés pour analyse étendue via une autre appli.</string>
    <string name="pref_exposure_info_summary">L\'API Notifications d\'exposition permet aux applis de vous informer si vous avez été exposé à une personne ayant indiqué un diagnostique positif.
\n
\nLa date, la durée et la force du signal liées à une exposition seront partagées avec l\'appli correspondante.</string>
    <string name="pref_exposure_rpis_details_summary">Quand l\'API Notifications d\'exposition est activée, votre appareil collecte de manière passive les IDs (appelés identifiants roulants de proximité) des appareils à proximité.
\n
\nLorsque des utilisateurs indiquent un diagnostic positif, leur ID peut être partagé. Votre appareil compare les IDs collectés aux IDs diagnostiqués positifs connus et calcule votre risque d\'infection.</string>
    <string name="exposure_enable_switch">Utiliser les Notifications d\'exposition</string>
    <string name="exposure_confirm_start_title">Activer les Notifications d\'exposition ?</string>
    <string name="exposure_confirm_start_button">Activer</string>
    <string name="exposure_confirm_stop_title">Désactiver les Notifications d\'exposition ?</string>
    <string name="exposure_confirm_stop_button">Désactiver</string>
    <string name="exposure_confirm_keys_summary">Vos IDs des 14 derniers jours seront utilisés dans le but d\'informer les autres que vous avez été proche d\'une exposition potentielle.
\n
\nVotre identité ou vos résultats de test ne seront pas partagés avec d\'autres personnes.</string>
    <string name="exposure_confirm_keys_button">Partager</string>
    <string name="exposure_confirm_permission_button">Accorder</string>
    <string name="exposure_confirm_bluetooth_description">Le Bluetooth doit être activé.</string>
    <string name="exposure_confirm_location_description">L\'accès à la localisation est nécessaire.</string>
    <string name="exposure_grant_background_location_description">On y est presque ! Vous aurez besoin d\'activer la localisation en arrière-plan en sélectionnant \"Toujours autorisé\" sur l\'écran suivant. Puis revenez en arrière.</string>
    <string name="exposure_grant_background_location_button">Modifier les paramètres</string>
</resources>
