<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="license_notification_ignore">Huwag pansinin</string>
    <string name="app_name">Kasamahan ng microG</string>
    <string name="toast_installed">Hindi magagamit ang Kasamahan ng microG nang nakapag-iisa. Binuksan na lang ang mga setting ng Mga Serbisyo ng microG sa halip.</string>
    <string name="toast_not_installed">Hindi magagamit ang Kasamahan ng microG nang nakapag-iisa. Paki-install ang Mga Serbisyo ng microG para gamitin ang microG.</string>
    <string name="license_notification_channel_name">Mga notification ng lisensya</string>
    <string name="license_notification_channel_description">Aabisuhan kapag sinusubukan ng isang app na patunayin ang lisensya, ngunit hindi ka naka-sign in sa anumang Google account.</string>
    <string name="license_notification_title">Hindi mapatunay ng %1$s ang lisensya</string>
    <string name="license_notification_body">Kung hindi gumagana ang app, mag-sign in sa isang Google account kung saan mo binili ang app.</string>
    <string name="license_notification_sign_in">Mag-Sign In</string>
    <string name="pay_disabled">Kasalukuyang hindi posible ang pagbili</string>
    <string name="confirm_purchase">Kumpirmahin ang Pagbili</string>
    <string name="error_network">Hindi nakakonekta sa internet. Pakisigurado na nakabukas ang Wi-Fi o mobile network at subukan muli.</string>
    <string name="error_passwd">Mali ang inilagay mong password.</string>
    <string name="error_unknown">Hindi alam na error, mangyaring umalis at subukan muli.</string>
    <string name="tips_input_passwd">Ilagay ang iyong password</string>
    <string name="tips_remember_login_info">Tandaan ang login sa device na ito</string>
    <string name="tips_forget_passwd">Nakalimutan ang password?</string>
    <string name="tips_more_details">Matuto pa</string>
    <string name="text_verify_button">I-verify</string>
    <string name="download_notification_attachment_file">Mga karagdagang file para sa %s</string>
    <string name="download_notification_tips">Dina-download</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_offered">Mga available na app</string>
    <string name="vending_overview_row_installed">Mga naka-install na app</string>
    <string name="installer_notification_channel_description">Ipinapakita ang pag-usad ng pag-install ng app at bahagi, mga mensahe ng tagumpay at pagkabigo.</string>
    <string name="installer_notification_progress_complete">Na-install ang \"%s\"</string>
    <string name="installer_notification_progress_splitinstall_downloading">Dina-download ang mga kinakailangang component para sa %s</string>
    <string name="installer_notification_progress_splitinstall_commiting">Ini-install ang mga kinakailangang component para sa %s</string>
    <string name="vending_overview_row_update_available">Available ang update</string>
    <string name="error_retry">Subukan muli</string>
    <string name="installer_notification_progress_commiting">Ini-install ang \"%s\"</string>
    <string name="installer_notification_progress_failed">Nabigong i-install ang \"%s\"</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_mandatory_hint">Kinakailangan ng iyong tagapangasiwa ang mga app na ito na naka-install sa iyong pinamamahalaang profile.</string>
    <string name="vending_activity_name">App store ng trabaho</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_mandatory">Nangangailangan ng pag-install</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_mandatory_missing_hint">Ang iyong device ay walang mga mandatoryong app na pinili ng iyong tagapangasiwa.</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_offered_hint">Ito ang lahat ng app na ginawang available ng iyong negosyo.</string>
    <string name="installer_notification_progress_downloading">Dina-download ang \"%s\"</string>
    <string name="vending_overview_row_action_uninstall">I-uninstall</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_no_apps_available">Walang mga app ay ginawang available ng iyong tagapangasiwa.</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_no_apps_available_wait">Maaaring tumagal ng ilang oras pagkatapos i-set up ang iyong profile sa trabaho bago handa na i-download ang mga app.</string>
    <string name="vending_overview_row_action_update">I-update</string>
    <string name="vending_overview_row_action_install">I-install</string>
    <string name="installer_notification_channel_name">Pag-install ng app at component</string>
    <string name="installer_dependency_noun">Mga kinakailangang component para sa %s</string>
    <string name="installer_notification_progress_splitinstall_click_install">I-click para i-install ang mga component na kinakailangan ng %s</string>
    <string name="billing_permission_desc">Pinapayagan ang user na bumili ng mga item sa pamamagitan ng Google Play mula sa loob ng app na ito.</string>
    <string name="billing_permission_label">Google Play billing service</string>
</resources>
