<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="license_notification_channel_description">Signale lorsqu\'une application tente de valider sa licence, mais que vous n\'êtes connecté(e) à aucun compte Google.</string>
    <string name="license_notification_title">%1$s n\'a pas pu vérifier la licence</string>
    <string name="license_notification_body">Si l\'application ne fonctionne pas correctement, connectez-vous au compte Google avec lequel vous avez acheté l\'application.</string>
    <string name="license_notification_sign_in">S\'identifier</string>
    <string name="license_notification_channel_name">Notifications de licence</string>
    <string name="license_notification_ignore">Ignorer</string>
    <string name="app_name">Compagnon microG</string>
    <string name="pay_disabled">Pay actuellement impossible</string>
    <string name="confirm_purchase">Confirmer l\'achat</string>
    <string name="error_network">Non connecté à internet. Merci de vérifier que le Wi-Fi ou les données mobiles sont actifs et réessayer.</string>
    <string name="error_passwd">Le mot de passe saisi est incorrect.</string>
    <string name="error_unknown">Erreur inconnue, merci de quitter et réessayer.</string>
    <string name="tips_input_passwd">Saisir le mot de passe</string>
    <string name="tips_remember_login_info">Se souvenir de moi sur cet appareil</string>
    <string name="tips_forget_passwd">Mot de passe oublié ?</string>
    <string name="tips_more_details">En savoir plus</string>
    <string name="text_verify_button">Vérifier</string>
    <string name="toast_not_installed">Le compagnon microG ne peut pas être utilisé seul. Merci d\'installer les services microG pour utiliser microG.</string>
    <string name="toast_installed">Le compagnon microG ne peut pas être directement utilisé. Consultez plutôt les paramètres des services microG.</string>
    <string name="download_notification_attachment_file">Fichiers additionnels pour %s</string>
    <string name="download_notification_tips">Téléchargement en cours</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_offered">Applis disponibles</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_mandatory">Installation requise</string>
    <string name="vending_activity_name">Magasin d\'applications (entreprise)</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_no_apps_available">Aucune appli n\'est mise à disposition par votre administrateur.</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_offered_hint">Ces applis sont toutes celles mises à disposition par votre entreprise.</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_mandatory_hint">Votre administrateur requiert l\'installation de ces applis sur votre profil professionnel.</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_row_mandatory_missing_hint">Il manque sur votre appareil des applis imposées par votre administrateur.</string>
    <string name="vending_overview_row_action_uninstall">Désinstaller</string>
    <string name="error_retry">Réessayer</string>
    <string name="installer_notification_progress_failed">Échec de l\'installation de \"%s\"</string>
    <string name="installer_dependency_noun">Composants requis pour %s</string>
    <string name="installer_notification_progress_complete">\"%s\" installé</string>
    <string name="vending_overview_row_action_update">Mettre à jour</string>
    <string name="installer_notification_channel_description">Notifications montrant la progression, succès ou échec de l\'installation des applis et composants.</string>
    <string name="vending_overview_row_update_available">Mise à jour disponible</string>
    <string name="vending_overview_enterprise_no_apps_available_wait">Cela peut prendre quelques heures après avoir configuré votre profil professionnel avant de pouvoir télécharger des applis.</string>
    <string name="vending_overview_row_action_install">Installer</string>
    <string name="installer_notification_channel_name">Installation d\'applis et composants</string>
    <string name="installer_notification_progress_splitinstall_downloading">Téléchargement des composants requis pour %s</string>
    <string name="installer_notification_progress_downloading">Téléchargement de\" %s\"</string>
    <string name="installer_notification_progress_commiting">Installation de \"%s\"</string>
    <string name="installer_notification_progress_splitinstall_commiting">Installation des composants requis pour %s</string>
    <string name="vending_overview_row_installed">Applis installées</string>
    <string name="installer_notification_progress_splitinstall_click_install">Cliquer pour installer les composants requis par %s</string>
    <string name="billing_permission_desc">Permet à l\'utilisateur d\'acheter des articles sur Google Play depuis cette application.</string>
    <string name="billing_permission_label">Service de facturation Google Play</string>
</resources>
