<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="gms_app_name">மைக்ரோ சேவைகள்</string>
    <string name="limited_services_app_name">மைக்ரோக் வரையறுக்கப்பட்ட சேவைகள்</string>
    <string name="gms_settings_name">மைக்ரோ அமைப்புகள்</string>
    <string name="gms_settings_summary">மைக்ரோக் சேவைகளை அமைக்கவும்.</string>
    <string name="just_a_sec">ஒரு நொடி…</string>
    <string name="google_account_label">கூகிள்</string>
    <string name="auth_action_step_completed_content_description">படி முடிந்தது</string>
    <string name="auth_action_activity_finish">முடிக்க</string>
    <string name="signin_picker_title">ஒரு கணக்கைத் தேர்வுசெய்க</string>
    <string name="signin_picker_add_account_label">மற்றொரு கணக்கைச் சேர்க்கவும்</string>
    <string name="signin_confirm_button_text">அனுமதிக்கவும் பகிரவும்</string>
    <string name="games_info_content">பிளே கேம்களைப் பயன்படுத்த கூகிள் பிளே கேம்ச் பயன்பாட்டை நிறுவ வேண்டும். விளையாட்டு விளையாட்டுகள் இல்லாமல் பயன்பாடு தொடரக்கூடும், ஆனால் அது எதிர்பாராத விதமாக நடந்து கொள்ளும்.</string>
    <string name="pick_place_title">ஒரு இடத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்</string>
    <string name="pick_place_desc">இடம் எடுப்பவர் இன்னும் கிடைக்கவில்லை.</string>
    <string name="place_picker_select_title">இந்த இருப்பிடத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
    <string name="place_picker_nearby_places">அருகிலுள்ள இடங்கள்</string>
    <string name="prefcat_about">பற்றி</string>
    <string name="pref_device_registration_android_id">ஆண்ட்ராய்டு ஐடி</string>
    <string name="checkin_enable_switch">சாதனம் பதிவு செய்யுங்கள்</string>
    <string name="pref_info_status">நிலை</string>
    <string name="pref_more_settings">மேலும்</string>
    <string name="pref_accounts_title">கூகிள் கணக்குகள்</string>
    <string name="pref_accounts_summary">கூகிள் கணக்குகளைச் சேர்த்து நிர்வகிக்கவும்</string>
    <string name="prefcat_accounts_settings_title">அமைப்புகள்</string>
    <string name="prefcat_accounts_current_accounts_title">கணக்குகள்</string>
    <string name="gcm_no_message_yet">இதுவரை எந்த செய்திகளும் கிடைக்கவில்லை</string>
    <string name="gcm_registered">பதிவுசெய்யப்பட்டது</string>
    <string name="profile_name_auto">தானியங்கி: %s</string>
    <string name="profile_name_system">அமைப்பு: %s</string>
    <string name="pref_device_registration_import_custom_profile_title">தனிப்பயன் சுயவிவரத்தை இறக்குமதி செய்க</string>
    <string name="pref_device_registration_serial_title">தொடர்</string>
    <string name="pref_device_registration_import_custom_profile_summary">கோப்பிலிருந்து சாதன சுயவிவரத்தை இறக்குமதி செய்யுங்கள்</string>
    <string name="pref_device_registration_select_profile_title">சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_eval_type">மதிப்பீட்டு வகை</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_response_status">மறுமொழி நிலை</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_cat_response">மறுமொழி தரவு</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_cat_request">தரவைக் கோருங்கள்</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_nonce">அல்லாத (எக்ச்)</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_request_time">கோரிக்கையின் நேரம்</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_request_type">கோரிக்கை வகை</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_cat_basic">அடிப்படை தரவு</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_token">கிள்ளாக்கு</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_copied">இடைநிலைப்பலகைக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது!</string>
    <string name="pref_vending_summary_licensing_on">உரிமம்</string>
    <string name="pref_vending_licensing_category">கூகிள் பிளே உரிமம்</string>
    <string name="pref_vending_licensing_enable_switch">உரிம சரிபார்ப்பு கோரிக்கைகளுக்கு பதில்</string>
    <string name="pref_vending_license_enable_summary">சில பயன்பாடுகளுக்கு நீங்கள் அவற்றை Google Play இல் வாங்கிய சரிபார்ப்பு தேவைப்படுகிறது. பயன்பாட்டால் கோரப்பட்டால், மைக்ரோக் கூகிளிலிருந்து வாங்குவதற்கான ஆதாரத்தை பதிவிறக்கம் செய்யலாம். முடக்கப்பட்டால், அல்லது கூகிள் கணக்கு எதுவும் சேர்க்கப்படாவிட்டால், உரிம சரிபார்ப்புக்கான கோரிக்கைகள் புறக்கணிக்கப்படும்.</string>
    <string name="pref_vending_licensing_purchase_free_apps_switch">இலவச பயன்பாடுகளை நூலகத்தில் தானாக சேர்க்கவும்</string>
    <string name="pref_vending_licensing_purchase_free_apps_summary">கூகிள் பிளேயில் இருந்து பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதை இலவச பயன்பாடுகள் சரிபார்க்கலாம். தற்போது உங்களுக்கு கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து இலவச பயன்பாடுகளையும் காசோலையை எப்போதும் அனுப்ப உங்கள் கணக்கு நூலகத்தில் இலவச பயன்பாடுகளை தானாக சேர்க்கவும்.</string>
    <string name="feedback_disabled">கருத்து தற்போது சாத்தியமில்லை</string>
    <string name="backup_disabled">காப்புப்பிரதி தற்போது சாத்தியமில்லை</string>
    <string name="pref_vending_billing_category">கூகிள் ப்ளே பட்டியலிடல்</string>
    <string name="pref_vending_billing_enable_switch">பட்டியலிடல் கோரிக்கைகளைக் கையாளவும்</string>
    <string name="pref_vending_billing_enable_summary">இயக்கப்பட்டதும், சில பயன்பாடுகள் கூகிள் பிளே பட்டியலிடல் பணி மூலம் வாங்குவதை முடிக்கலாம் அல்லது தொடங்கலாம்.</string>
    <string name="credentials_assisted_continue_as_user_button_label">%1$s ஆக தொடரவும்</string>
    <string name="credentials_assisted_sign_back_title">கூகிள் மூலம் %1$s க்கு மீண்டும் உள்நுழைக</string>
    <string name="credentials_assisted_signin_description">உங்கள் Google கணக்குகளில் Google உடன் உள்நுழையலாம்.</string>
    <string name="credentials_assisted_choose_account_label">கணக்கைத் தேர்வுசெய்க</string>
    <string name="credentials_assisted_choose_account_subtitle">%1$s தொடர</string>
    <string name="credentials_assisted_signin_button_text_long">Google உடன் உள்நுழைக</string>
    <string name="games_snapshot_delete_btn_text">நீக்கு</string>
    <string name="games_delete_snapshot_dialog_title">சேமித்த விளையாட்டை நீக்கு</string>
    <string name="games_delete_snapshot_dialog_message">இந்த சேமித்த விளையாட்டை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?</string>
    <string name="games_delete_snapshot_dialog_cancel">ரத்துசெய்</string>
    <string name="games_delete_snapshot_dialog_ok">சரி</string>
    <string name="games_delete_snapshot_error">நீக்குதல் தோல்வியடைந்தது, தயவுசெய்து பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்</string>
    <string name="self_check_name_system_spoofs">கணினி ஏமாற்று கையொப்பம்:</string>
    <string name="ask_permission_tos">தொடர்வதன் மூலம், இந்த பயன்பாடு மற்றும் கூகிள் அந்தந்த பணி விதிமுறைகள் மற்றும் தனியுரிமைக் கொள்கைகளுக்கு ஏற்ப உங்கள் தகவல்களைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கிறீர்கள்.</string>
    <string name="account_manager_title">கூகிள் கணக்கு மேலாளர்</string>
    <string name="sorry">மன்னிக்கவும்…</string>
    <string name="auth_before_connect">உங்கள் சாதனத்தில் ஒரு பயன்பாடு Google கணக்கில் உள்நுழைய முயற்சிக்கிறது.\n\n இது வேண்டுமென்றே இருந்தால், கூகிளின் உள்நுழைவு பக்கத்துடன் இணைக்க <b> உள்நுழைவு </b> பொத்தானைப் பயன்படுத்தவும், இல்லையென்றால், இந்த உரையாடலைக் காண்பிக்கும் பயன்பாட்டிற்குச் செல்ல <b> ரத்து </b> ஐ அழுத்தவும்.</string>
    <string name="auth_sign_in">விடுபதிகை</string>
    <string name="auth_connecting">உங்களை கையொப்பமிட Google இன் சேவையகங்களுக்கான இணைப்பை உங்கள் சாதனம் நிறுவுகிறது.\n\n இதற்கு சில வினாடிகள் ஆகலாம்.</string>
    <string name="no_network_error_desc">உங்களிடம் பிணைய இணைப்பு இல்லை.\n\n இது ஒரு தற்காலிக சிக்கலாக இருக்கலாம் அல்லது தரவு சேவைகளுக்கு உங்கள் ஆண்ட்ராய்டு சாதனம் வழங்கப்படாமல் போகலாம். மொபைல் நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கப்படும்போது மீண்டும் முயற்சிக்கவும் அல்லது வைஃபை நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்.</string>
    <string name="auth_general_error_desc">கூகிள் சேவையகங்களுடன் தொடர்புகொள்வதில் சிக்கல் இருந்தது.\n\n பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</string>
    <string name="auth_finalize">உங்கள் கணக்கில் தகவல்களைச் சேமிக்க உங்கள் சாதனம் Google ஐ தொடர்பு கொள்கிறது.\n\n இதற்கு இரண்டு நிமிடங்கள் ஆகலாம்.</string>
    <string name="allow">இசைவு</string>
    <string name="deny">மறுக்கவும்</string>
    <string name="auth_notification_title">ஏற்பு தேவை</string>
    <string name="auth_action_notification_channel_name">கூகிள் கணக்கு விழிப்பூட்டல்கள்</string>
    <string name="auth_action_notification_channel_description">உங்கள் Google கணக்குகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு கூடுதல் அமைப்பு தேவைப்படும்போது அல்லது மைக்ரோசுடன் ஒரு கணக்கு பொருந்தாதபோது அறிவிக்கிறது.</string>
    <string name="auth_action_notification_title">கணக்கு நடவடிக்கை தேவை</string>
    <string name="auth_action_notification_content">உங்கள் Google கணக்கில் கூடுதல் அமைப்பு தேவை.</string>
    <string name="auth_action_activity_header">உங்கள் Google கணக்கை அமைப்பதை முடிக்கவும்</string>
    <string name="auth_action_activity_explanation">இந்த சாதனத்தில் உங்கள் Google கணக்கு %s ஐப் பயன்படுத்த பின்வரும் படிகளை முடிக்கவும்.</string>
    <string name="auth_action_step_enable_checkin">சாதன பதிவை இயக்கவும்</string>
    <string name="auth_action_step_enable_checkin_description">உங்கள் சாதனம் ஒரு முறையாவது Google இல் பதிவு செய்ய வேண்டும்.\n\n கணக்கு அமைவு முடிந்ததும் Google சாதன பதிவை முடக்கலாம்.</string>
    <string name="auth_action_step_enable_gcm">முகில் செய்தியை இயக்கவும்</string>
    <string name="auth_action_step_enable_gcm_description">கணக்கு அமைவு முடிந்ததும் நீங்கள் முகில் செய்தியை முடக்கலாம்.</string>
    <string name="auth_action_step_allow_microg_gcm">மைக்ரோக்கிற்கு முகில் செய்தியை அனுமதிக்கவும்</string>
    <string name="auth_action_step_allow_microg_gcm_description">உங்கள் விருப்பங்களின்படி, மேகக்கணி செய்திக்கு தன்னை பதிவு செய்வதற்கு முன்பு மைக்ரோக்கிற்கு இசைவு தேவை.</string>
    <string name="auth_action_step_enable_lockscreen">பாதுகாப்பான திரை பூட்டை உள்ளமைக்கவும்</string>
    <string name="auth_action_step_enable_lockscreen_description">உங்கள் Google கணக்கு உங்கள் பணியிடம் அல்லது கல்வி நிறுவனத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. கணக்குத் தரவை அணுகுவதற்கு முன்பு சாதனங்களுக்கு பாதுகாப்பான திரை பூட்டு தேவை என்று உங்கள் நிர்வாகி முடிவு செய்தார்.\n\n கடவுச்சொல், முள் அல்லது முறை பூட்டுத் திரையை அமைக்கவும்.</string>
    <string name="auth_action_step_perform_content_description">படி செய்ய சொடுக்கு செய்க</string>
    <string name="signin_subtext_policy">இந்த பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், அதன் %1$s மற்றும் %2$s ஐ மதிப்பாய்வு செய்யவும்.</string>
    <string name="signin_subtext_policy_privacy">தனியுரிமைக் கொள்கை</string>
    <string name="signin_subtext_policy_terms">பணி விதிமுறைகள்</string>
    <string name="perm_status_broadcast_label">உள் நிலை ஒளிபரப்புகளைக் கேளுங்கள்</string>
    <string name="perm_gsf_read_gservices_label">Google பணி உள்ளமைவைப் படியுங்கள்</string>
    <string name="perm_c2dm_receive_label">C2DM செய்திகளைக் கேளுங்கள்</string>
    <string name="perm_c2dm_send_label">பிற பயன்பாடுகளுக்கு C2DM செய்திகளை அனுப்பவும்</string>
    <string name="perm_gtalk_svc_label">கூகிள் சேவையகங்களிலிருந்து செய்திகளை பரிமாறிக்கொண்டு ஒத்திசைவு அறிவிப்புகளைப் பெறுங்கள்</string>
    <string name="pref_device_registration_device_profile_category">சாதன சுயவிவரம்</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_uses">அண்மைக் கால பயன்பாடுகள்</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_attestation_summary">சான்றளிப்பு: %s</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_recaptcha_summary">Recaptcha: %s</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_recaptcha_enterprise_summary">ரெக்காப்ட்சா எண்டர்பிரைச்: %s</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_copy_json">சாதொபொகு JWS தரவை நகலெடுக்கவும்</string>
    <string name="pref_safetynet_recent_advice">அறிவுரை</string>
    <string name="pref_safetynet_test_integrity_cts_passed">ஒருமைப்பாடு மற்றும் சி.டி.எச் கடந்துவிட்டன</string>
    <string name="pref_safetynet_test_cts_failed">சி.டி.எச் தோல்வியுற்றது</string>
    <string name="pref_safetynet_test_integrity_failed">நேர்மை தோல்வியடைந்தது</string>
    <string name="pref_safetynet_test_not_completed">இன்னும் முடிக்கப்படவில்லை</string>
    <string name="pref_safetynet_test_no_result">முடிவு இல்லை</string>
    <string name="perm_extended_access_label">Google சேவைகளுக்கான நீட்டிக்கப்பட்ட அணுகல்</string>
    <string name="perm_provision_label">வழங்கல் மைக்ரோக் சேவைகள்</string>
    <string name="perm_provision_description">பயனர் தொடர்பு இல்லாமல் மைக்ரோசி சேவைகளை உள்ளமைக்க பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது</string>
    <string name="perm_car_speed_label">கார் விரைவு</string>
    <string name="perm_car_speed_description">உங்கள் காரின் வேகத்தை அணுகவும்</string>
    <string name="perm_car_info_label">கார் செய்தி</string>
    <string name="perm_car_info_description">உங்கள் காரின் தகவலை அணுகவும்</string>
    <string name="perm_car_fuel_label">கார் எரிபொருள் நிலை</string>
    <string name="perm_car_fuel_description">உங்கள் காரின் எரிபொருள் நிலை தகவல்களை அணுகவும்</string>
    <string name="perm_car_mileage_label">கார் மைலேச்</string>
    <string name="perm_car_mileage_description">உங்கள் காரின் மைலேச் தகவலை அணுகவும்</string>
    <string name="perm_car_vendor_extension_label">கார் விற்பனையாளர் சேனல்</string>
    <string name="perm_car_vendor_extension_description">கார் சார்ந்த தகவல்களை பரிமாறிக்கொள்ள உங்கள் காரின் விற்பனையாளர் சேனலை அணுகவும்</string>
    <string name="service_name_checkin">கூகிள் சாதன பதிவு</string>
    <string name="service_name_mcs">முகில் செய்தி</string>
    <string name="service_name_snet">Google SafeTynet</string>
    <string name="service_name_vending">கடை சேவைகளை விளையாடுங்கள்</string>
    <string name="games_title">கூகிள் பிளே கேம்கள்</string>
    <string name="network_type_mobile">மொபைல் பிணையம்</string>
    <string name="network_type_wifi">இல்</string>
    <string name="network_type_roaming">ரோமிங்</string>
    <string name="network_type_other">பிற நெட்வொர்க்குகள்</string>
    <string name="self_check_cat_fake_sig">கையொப்பம் ச்பூஃபிங் உதவி</string>
    <string name="self_check_cat_gms_packages">நிறுவப்பட்ட தொகுப்புகள்</string>
    <string name="self_check_cat_system">மண்டலம்</string>
    <string name="self_check_name_fake_sig_perm">கணினியில் கையொப்பம் ச்பூஃபிங் உதவி உள்ளது:</string>
    <string name="self_check_resolution_fake_sig_perm">கையொப்பம் ச்பூஃபிங்கிற்கு உங்கள் ரோமுக்கு சொந்த உதவி இல்லை. கையொப்பத்தை ஏமாற்றுவதற்கு நீங்கள் இன்னும் எக்ச்போச் அல்லது பிற அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தலாம். எந்த ROM கள் கையொப்பம் ச்பூஃபிங்கை ஆதரிக்கின்றன என்பதையும், செய்யாத ROM களில் மைக்ரோக்கை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதையும் சரிபார்க்கவும்.</string>
    <string name="self_check_name_perm_granted">கணினி கையொப்பம் ச்பூஃபிங் அனுமதி:</string>
    <string name="self_check_resolution_perm_granted">ரோம் கையொப்பம் ச்பூஃபிங்கை ஆதரிக்கிறது என்பதற்கான வலுவான குறிகாட்டியாகும், ஆனால் அதைச் செயல்படுத்த கூடுதல் நடவடிக்கை தேவைப்படுகிறது. எந்த படிகள் தேவைப்படலாம் என்று ஆவணங்களை சரிபார்க்கவும்.</string>
    <string name="self_check_name_battery_optimizations">பேட்டரி மேம்படுத்தல்கள் புறக்கணிக்கப்பட்டன:</string>
    <string name="self_check_resolution_battery_optimizations">பேட்டரி தேர்வுமுறை முடக்க இங்கே தொடவும். இதைச் செய்யாதது தவறான பயன்பாட்டை ஏற்படுத்தக்கூடும்.</string>
    <string name="prefcat_components">கூறுகள்</string>
    <string name="prefcat_configuration">உள்ளமைவு</string>
    <string name="prefcat_google_services">கூகிள் சேவைகள்</string>
    <string name="prefcat_location_service">இருப்பிட பணி</string>
    <string name="self_check_resolution_system_spoofs">எந்த படிகள் தேவைப்படலாம் என்று ஆவணங்களை சரிபார்க்கவும்.</string>
    <string name="self_check_pkg_gms">மைக்ரோஜி சேவைகள்</string>
    <string name="self_check_pkg_vending">மைக்ரோஜி கம்பானியன் / ப்ளே ஸ்டோர்</string>
    <string name="self_check_pkg_gsf">மைக்ரோஜி சேவைகள் கட்டமைப்பு</string>
    <string name="prefcat_services">சேவைகள்</string>
    <string name="prefcat_test">தேர்வு</string>
    <string name="cond_gcm_bat_title">பேட்டரி மேம்படுத்தல்கள் இயக்கப்பட்டன</string>
    <string name="cond_gcm_bat_summary">நீங்கள் முகில் செய்தியிடலை இயக்கியுள்ளீர்கள், ஆனால் மைக்ரோக் சேவைகளுக்கு பேட்டரி மேம்படுத்தல்கள் செயலில் உள்ளன. புச் அறிவிப்புகள் வருவதற்கு நீங்கள் பேட்டரி மேம்படுத்தல்களை புறக்கணிக்க வேண்டும்.</string>
    <string name="cond_gcm_bat_action">மேம்படுத்தல்களை புறக்கணிக்கவும்</string>
    <string name="cond_perm_title">இசைவு இல்லை</string>
    <string name="prefs_account">கணக்கு விருப்பத்தேர்வுகள்</string>
    <string name="prefs_account_privacy">தனிப்பட்ட செய்தி மற்றும் தனியுரிமை</string>
    <string name="prefs_account_security">உள்நுழைவு &amp; பாதுகாப்பு</string>
    <string name="pref_auth_trust_google_title">பயன்பாட்டு அனுமதிகளுக்கு கூகிளை நம்புங்கள்</string>
    <string name="pref_auth_trust_google_summary">முடக்கப்பட்டபோது, பயன்பாட்டின் அங்கீகார கோரிக்கை Google க்கு அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு பயனர் கேட்கப்படுகிறார். இது முடக்கப்பட்டால் சில பயன்பாடுகள் Google கணக்கைப் பயன்படுத்தத் தவறும்.</string>
    <string name="pref_auth_visible_title">கணக்குகளைக் கண்டுபிடிக்க பயன்பாடுகளை அனுமதிக்கவும்</string>
    <string name="pref_auth_visible_summary">இயக்கப்பட்டால், இந்த சாதனத்தில் உள்ள அனைத்து பயன்பாடுகளும் முன் அங்கீகாரமின்றி உங்கள் Google கணக்குகளின் மின்னஞ்சல் முகவரியைக் காண முடியும்.</string>
    <string name="pref_auth_include_android_id_title">சாதன பதிவுடன் அங்கீகரிக்கவும்</string>
    <string name="pref_auth_include_android_id_summary">முடக்கப்பட்டால், அங்கீகார கோரிக்கைகள் சாதன பதிவுடன் இணைக்கப்படாது, இது அங்கீகரிக்கப்படாத சாதனங்களை உள்நுழைய அனுமதிக்கும், ஆனால் எதிர்பாராத விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்.</string>
    <string name="pref_auth_strip_device_name_title">அங்கீகாரத்திற்கான சாதனத்தின் பெயர்</string>
    <string name="pref_auth_strip_device_name_summary">இயக்கப்பட்டால், அங்கீகார கோரிக்கைகளில் சாதனத்தின் பெயரை சேர்க்காது, இது அங்கீகரிக்கப்படாத சாதனங்களை உள்நுழைய அனுமதிக்கும், ஆனால் எதிர்பாராத விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்.</string>
    <string name="pref_checkin_enable_summary">உங்கள் சாதனத்தை Google சேவைகளில் பதிவுசெய்து தனித்துவமான சாதன அடையாளங்காட்டியை உருவாக்குகிறது. பதிவு தரவுகளிலிருந்து உங்கள் Google கணக்கு பெயரைத் தவிர வேறு பிட்களை அடையாளம் காணும் மைக்ரோ ச்ட்ரிப்ச்.</string>
    <string name="checkin_not_registered">பதிவு செய்யப்படவில்லை</string>
    <string name="pref_add_account_title">கணக்கு</string>
    <string name="pref_add_account_summary">Google கணக்கைச் சேர்க்கவும்</string>
    <string name="pref_gcm_enable_mcs_summary">முகில் மெசேசிங் என்பது பல மூன்றாம் தரப்பு பயன்பாடுகளால் பயன்படுத்தப்படும் புச் அறிவிப்பு வழங்குநராகும். இதைப் பயன்படுத்த நீங்கள் சாதன பதிவை இயக்க வேண்டும்.</string>
    <string name="pref_gcm_heartbeat_title">முகில் செய்தியிடல் இதய துடிப்பு இடைவெளி</string>
    <string name="pref_gcm_heartbeat_summary">கூகிள் சேவையகங்களை இதய துடிப்புக்கான அமைப்புக்கான நொடிகளில் இடைவெளி. இந்த எண்ணிக்கையை அதிகரிப்பது பேட்டரி நுகர்வு குறைக்கும், ஆனால் புச் செய்திகளில் தாமதத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும்.\n எதிர்கால வெளியீட்டில் மாற்றப்படும்.</string>
    <string name="pref_gcm_apps_title">முகில் செய்தியைப் பயன்படுத்தும் பயன்பாடுகள்</string>
    <string name="pref_gcm_apps_summary">முகில் செய்திக்கு தற்போது பதிவு செய்யப்பட்டுள்ள பயன்பாடுகளின் பட்டியல்.</string>
    <string name="pref_gcm_confirm_new_apps_title">புதிய பயன்பாடுகளை உறுதிப்படுத்தவும்</string>
    <string name="gcm_unregister_app">பதிவு செய்யப்படாதது</string>
    <string name="pref_gcm_confirm_new_apps_summary">புச் அறிவிப்புகளைப் பெற புதிய பயன்பாட்டை பதிவு செய்வதற்கு முன் கேளுங்கள்</string>
    <string name="pref_about_title">மைக்ரோக் சேவைகள் பற்றி</string>
    <string name="pref_about_summary">பதிப்பு செய்தி மற்றும் பயன்படுத்தப்பட்ட நூலகங்கள்</string>
    <string name="gcm_app_error_unregistering">பதிவு செய்யாத பிழை</string>
    <string name="gcm_app_not_installed_anymore">இனி நிறுவப்படவில்லை</string>
    <string name="gcm_not_registered">பதிவு செய்யப்படவில்லை</string>
    <string name="gcm_unregister_confirm_message">சில பயன்பாடுகள் தானாக மீண்டும் பதிவு செய்யாது மற்றும்/அல்லது கைமுறையாக அவ்வாறு செய்ய ஒரு விருப்பத்தை வழங்காது. பதிவு செய்யப்படாத பிறகு இந்த பயன்பாடுகள் சரியாக வேலை செய்யாது.\n தொடரவா?</string>
    <string name="gcm_unregister_after_deny_message">ஏற்கனவே பதிவுசெய்யப்பட்ட புச் அறிவிப்புகளுக்கு பதிவு செய்ய ஒரு பயன்பாட்டை மறுத்தீர்கள்.\n எதிர்காலத்தில் புச் செய்திகளைப் பெறாததால் இப்போது அதை பதிவு செய்ய விரும்புகிறீர்களா?</string>
    <string name="gcm_network_state_disconnected">துண்டிக்கப்பட்டது</string>
    <string name="gcm_enable_switch">புச் அறிவிப்புகளைப் பெறுங்கள்</string>
    <string name="pref_push_app_allow_register_title">பதிவு செய்ய அனுமதிக்கவும்</string>
    <string name="pref_push_app_allow_register_summary">புச் அறிவிப்புகளுக்கு பயன்பாட்டை பதிவு செய்ய அனுமதிக்கவும்.</string>
    <string name="pref_push_app_wake_for_delivery_title">புச் செய்தியில் பயன்பாட்டைத் தொடங்கவும்</string>
    <string name="pref_push_app_wake_for_delivery_summary">உள்வரும் புச் செய்திகளைப் பெற பின்னணியில் இருக்கும்போது பயன்பாட்டைத் தொடங்கவும்.</string>
    <string name="prefcat_push_apps_title">புச் அறிவிப்புகளைப் பயன்படுத்தும் பயன்பாடுகள்</string>
    <string name="prefcat_push_apps_registered_title">பதிவுசெய்யப்பட்ட பயன்பாடுகள்</string>
    <string name="prefcat_push_apps_unregistered_title">பதிவு செய்யப்படாத பயன்பாடுகள்</string>
    <string name="prefcat_push_networks_title">புச் அறிவிப்புகளுக்கு பயன்படுத்த நெட்வொர்க்குகள்</string>
    <string name="safetynet_intro">Google SafeTynet ஒரு சாதன சான்றிதழ் அமைப்பாகும், இது சாதனம் சரியாகப் பாதுகாக்கப்பட்டு ஆண்ட்ராய்டு CTS உடன் இணக்கமானது என்பதை உறுதி செய்கிறது. சில பயன்பாடுகள் பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காகவோ அல்லது சேதத்தை பாதுகாப்பதற்கான முன்நிபந்தனையாகவோ SafeTynet ஐப் பயன்படுத்துகின்றன.\n\n மைக்ரோக் சி.எம்.கே.ஓ.ஓ.</string>
    <string name="safetynet_enable_switch">சாதன சான்றிதழ் அனுமதிக்கவும்</string>
    <string name="pref_safetynet_test_title">சோதனை பாதுகாப்பான சான்றிதழ்</string>
    <string name="pref_recaptcha_test_title">சோதனை ரெக்காப்ட்சா</string>
    <string name="pref_recaptcha_enterprise_test_title">டெச்ட் ரெக்காப்ட்சா எண்டர்பிரைச்</string>
    <string name="pref_test_summary_passed">அனைத்து சோதனைகளையும் நிறைவேற்றியது</string>
    <string name="profile_name_native">பழமை</string>
    <string name="profile_name_real">உண்மையான</string>
    <string name="pref_test_summary_failed">தோல்வியுற்றது: %s</string>
    <string name="pref_test_summary_warn">எச்சரிக்கை: %s</string>
    <string name="pref_test_summary_running">ஓடுகிறது…</string>
    <string name="pref_droidguard_operation_mode">செயல்பாட்டு பயன்முறை</string>
    <string name="profile_name_user">தனிப்பயன்: %s</string>
    <string name="credentials_assisted_signin_consent_header">%1$s ஆக கையொப்பமிடுதல்</string>
    <string name="credentials_assisted_signin_consent">தொடர்வதன் மூலம், கூகிள் உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் சுயவிவரப் படத்தை %1$s உடன் பகிர்ந்து கொள்ளும். %1$s இன் தனியுரிமைக் கொள்கை மற்றும் பணி விதிமுறைகளைப் பார்க்கவும்.</string>
    <string name="pref_droidguard_unsupported_summary">இந்த சாதனத்தில் டிராய்ட்கார்ட் செயல்படுத்தல் ஆதரிக்கப்படவில்லை. SAFETYNET சேவைகள் தவறாக நடந்து கொள்ளலாம்.</string>
    <string name="prefcat_safetynet_apps_title">SafeTynet ஐப் பயன்படுத்தும் பயன்பாடுகள்</string>
    <string name="menu_clear_recent_requests">அண்மைக் கால கோரிக்கைகளை அழிக்கவும்</string>
    <string name="pref_safetynet_test_invalid_json">தவறான சாதொபொகு</string>
    <string name="push_notifications_summary_off">அணை</string>
    <string name="push_notifications_summary_automatic">ஆன் / தானியங்கி: %s</string>
    <string name="push_notifications_summary_manual">ஆன் / கையேடு: %s</string>
    <string name="push_notifications_summary_values_seconds">%s வினாடிகள்</string>
    <string name="push_notifications_summary_values_minutes">%s நிமிடங்கள்</string>
    <string name="pref_vending_summary_licensing_off">உரிமம் வழங்குதல்</string>
    <string name="pref_vending_billing_note_experimental">இந்த நற்பொருத்தம் சோதனை மற்றும் பணத்தை இழக்க வழிவகுக்கும். உங்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டுள்ளது.</string>
    <string name="pref_vending_billing_note_licensing">உங்கள் வாங்குதல்களைச் சரிபார்க்க உரிம சரிபார்ப்பை இயக்க சில பயன்பாடுகள் தேவைப்படலாம்.</string>
    <string name="pref_vending_asset_delivery_category">கூகிள் பிளே சொத்து டெலிவரி</string>
    <string name="pref_vending_asset_delivery_switch">தேவைக்கேற்ப சொத்து விநியோகத்தை இயக்கவும்</string>
    <string name="pref_vending_asset_delivery_summary">பிளே சொத்து விநியோகத்தைப் பயன்படுத்தும் பயன்பாடுகளால் கோரப்படும்போது கூடுதல் சொத்துக்களைப் பதிவிறக்கவும்</string>
    <string name="pref_vending_asset_device_sync_summary">பிளே சொத்து விநியோகத்தைப் பயன்படுத்தும் பயன்பாடுகள் தற்போது பயன்பாட்டில் உள்ள சாதனத்தின் தகவலின் அடிப்படையில் கூடுதல் சொத்துக்களை பதிவிறக்கும்.</string>
    <string name="pref_vending_asset_device_sync_switch">சாதன செய்தி ஒத்திசைவை இயக்கவும்</string>
    <string name="credentials_assisted_cancel">ரத்துசெய்</string>
    <string name="credentials_assisted_continue">தொடரவும்</string>
    <string name="credentials_assisted_confirmation_header">உங்களை கையொப்பமிடுவது</string>
    <string name="limited_services_dialog_information">நீங்கள் மைக்ரோக் வரையறுக்கப்பட்ட சேவைகளைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள். வழக்கமான மைக்ரோக் சேவைகளைப் போலன்றி, இந்த சுவை மைக்ரோக் நூலகங்களைப் பயன்படுத்தும் பயன்பாடுகளுடன் மட்டுமே செயல்படுகிறது, கூகிள் பிளேயில் இல்லை. இதன் பொருள் பெரும்பாலான பயன்பாடுகள் இந்த சேவைகளை புறக்கணிக்கும்.</string>
    <string name="limited_services_dialog_information_ack">எனக்கு புரிகிறது</string>
    <string name="games_achievement_list_title">சாதனைகள்</string>
    <string name="games_achievements_empty_text">இந்த விளையாட்டுக்கான சாதனைகள் இல்லை</string>
    <string name="games_achievement_extra_text">%1$s xp</string>
    <string name="games_api_access_denied">இந்த சாதனத்தில் எந்த கணக்கும் கேம்ச் ஏபிஐகளை அணுக முடியாது</string>
    <string name="games_achievement_locked_content_description">பூட்டப்பட்டுள்ளது</string>
    <string name="games_achievement_unlocked_content_description">திறக்கப்பட்டது</string>
    <string name="games_leaderboard_empty_text">இந்த விளையாட்டுக்கு லீடர்போர்டுகள் இல்லை</string>
    <string name="games_leaderboard_score_empty_text">நம்பமுடியாதது! இந்த விளையாட்டுக்கு பொது அதிக மதிப்பெண்கள் இல்லை.</string>
    <string name="games_leaderboard_list_title">தரவரிசை</string>
    <string name="games_leaderboards_score_label">ச்கோர்: %1$s</string>
    <string name="games_snapshot_empty_text">எந்த விளையாட்டு சேமிப்புகளும் இன்னும் சேமிக்கப்படவில்லை</string>
    <string name="games_snapshot_choose_btn_text">தேர்ந்தெடு</string>
    <string name="barcode_scanner_brand">%1$s சார்பாக மைக்ரோக் மூலம் ச்கேன் செய்யப்பட்டது</string>
    <string name="camera_permission_dialog_button">சரி</string>
    <string name="self_check_resolution_app_installed">பயன்பாட்டை நிறுவவும் &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; அல்லது இணக்கமான ஒன்று. எந்த பயன்பாடுகள் இணக்கமானவை என்ற ஆவணங்களை சரிபார்க்கவும்.</string>
    <string name="service_name_work_profile">பணி சுயவிவரம்</string>
    <string name="self_check_resolution_correct_sig">நிறுவப்பட்ட &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; பொருந்தாது அல்லது கையொப்பம் ச்பூஃபிங் செயலில் இல்லை. பயன்பாடுகள் மற்றும் ROM கள் இணக்கமான ஆவணங்களை சரிபார்க்கவும்.</string>
    <string name="self_check_name_correct_sig">&lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; சரியான கையொப்பத்தைக் கொண்டுள்ளது:</string>
    <string name="gcm_unregister_confirm_title">பதிவுசெய்தல் &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt;?</string>
    <string name="gcm_last_message_at">கடைசி செய்தி: &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"நேற்று, 02:20 PM\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt;</string>
    <string name="gcm_registered_since">பின்னர் பதிவுசெய்தது: &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"நேற்று, 02:20 PM\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt;</string>
    <string name="gcm_messages_counter">செய்திகள்: &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"123\"&gt;%1$d &lt;/xliff: g&gt; (&lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"12345\"&gt;%2$d &lt;/xliff: g&gt; பைட்டுகள்)</string>
    <string name="gcm_network_state_connected">&lt;Xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"2 மணி நேரத்திற்கு முன்பு\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt;</string>
    <string name="gcm_allow_app_popup">&lt;Xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; ஐ அழுத்தவும், புச் அறிவிப்புகளுக்கு பதிவு செய்ய?</string>
    <string name="safetynet_last_run_at">கடைசி பயன்பாடு: &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"நேற்று, 02:20 PM\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt;</string>
    <string name="pref_vending_feature_delivery">Google Play நற்பொருத்தம் வழங்கல்</string>
    <string name="pref_vending_split_install_switch">ஆன்-டிமாண்ட் கூறு நிறுவல்</string>
    <string name="pref_vending_licensing_split_install_summary">கூடுதல் கூறுகளை பதிவிறக்கம் செய்து நிறுவ பயன்பாடுகளை அனுமதிக்கவும்</string>
    <string name="pref_workprofile_create_account">பணி கணக்கு அமைப்பை அனுமதிக்கவும்</string>
    <string name="pref_workprofile_intro">உங்கள் பணியிடத்திற்காக அல்லது கல்வி நிறுவனத்திற்கான பணி சுயவிவரத்தை அமைக்கும் போது, அந்த சுயவிவரத்தில் பயன்பாடுகளைப் பதிவிறக்குவதற்கு Google உடன் இணைக்க அமைவு முயற்சி செய்யலாம்.</string>
    <string name="pref_workprofile_disclaimer">உங்கள் மைக்ரோகின் பயன்பாடு கார்ப்பரேட் கொள்கைகளுக்கு ஏற்ப இருப்பதை உறுதி செய்வது உங்கள் பொறுப்பு. மைக்ரோக் ஒரு சிறந்த உதவி அடிப்படையில் வழங்கப்படுகிறது, மேலும் எதிர்பார்த்தபடி சரியாக நடந்து கொள்ள பொறுப்பு அளிக்க முடியாது.</string>
    <string name="camera_permission_dialog_title">கேமரா இசைவு தேவை</string>
    <string name="camera_permission_dialog_message">%1$s க்கு ஒரு குறியீட்டை ச்கேன் செய்ய மைக்ரோக் சேவைகள் உங்கள் சாதனத்தின் கேமராவை அணுக வேண்டும்.\n\n இயக்க, அமைப்புகளில் மைக்ரோக் சேவைகளுக்கு கேமரா இசைவு வழங்கவும்.</string>
    <string name="auth_package_override_request_message"><b><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g></b> உங்கள் கணக்கை அணுக விரும்புகிறது<b><xliff:g example="F-Droid">%2$s</xliff:g> இவரால் <xliff:g example="F-Droid Inc.">%3$s</xliff:g></b>. இது உங்கள் கணக்கிற்கு சலுகை பெற்ற அணுகலை வழங்கக்கூடும்.</string>
    <string name="auth_package_override_request_title"><b><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g></b> இவருக்குச் சலுகை பெற்ற அணுகலை அனுமதி<xliff:g example="account@example.com">%2$s</xliff:g>\?</string>
    <string name="signin_subtext_sharing">தொடர, மைக்ரோக் உங்கள் Google கணக்கின் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் சுயவிவரப் படத்தை &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; உடன் பகிர்ந்து கொள்ளும்.</string>
    <string name="lacking_permission_toast">மைக்ரோக் சேவைகள்: &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"முழு பிணையம் அக்சசைக் கொண்டிருங்கள்\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt;</string>
    <string name="pref_gcm_ping_interval">பிங் இடைவெளி: &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"10 நிமிடங்கள்\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt;</string>
    <string name="signin_picker_subtitle">&lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt;</string>
    <string name="signin_confirm_title">உங்களை &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; இல் கையொப்பமிட அனுமதிக்கவும்</string>
    <string name="checkin_last_registration">கடைசி பதிவு: &lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"நேற்று, 02:20 PM\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt;</string>
    <string name="ask_scope_permission_title">&lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; விரும்புகிறது:</string>
    <string name="ask_service_permission_title">&lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; பயன்படுத்த விரும்புகிறது:</string>
    <string name="auth_notification_content">&lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; உங்கள் Google கணக்கை அணுக உங்கள் ஏற்பு தேவை.</string>
    <string name="games_info_title">&lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; பிளே கேம்களைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறது</string>
    <string name="place_picker_location_lat_lng">(%1$.7f, %2$.7f)</string>
    <string name="self_check_name_app_installed">&lt;xliff: g எடுத்துக்காட்டு = \"f-droid\"&gt;%1$s &lt;/xliff: g&gt; நிறுவப்பட்டுள்ளது:</string>
    <string name="credentials_assisted_choose_account_error_tips">கணக்கு அசாதாரணமானது</string>
    <string name="credentials_assisted_signin_add_account">கணக்கைச் சேர்க்கவும்</string>
    <string name="auth_action_reauth_notification_title">கணக்கு நடவடிக்கை தேவை</string>
    <string name="pref_auth_two_step_verification_title">இரண்டு-படி சரிபார்ப்பு அறிவிப்புகளைப் பெறுங்கள்</string>
    <string name="pref_auth_two_step_verification_summary">இயக்கப்பட்டால், சாதனம் Google இலிருந்து இரண்டு-படி சரிபார்ப்பு அறிவிப்புகளைப் பெற முடியும் (கிளவுட் செய்தி அனுப்புதல் தேவை).</string>
    <string name="pref_game_accounts_title">கூகிள் விளையாட்டு கணக்குகள்</string>
    <string name="pref_auto_create_player">ப்ளே கேம்ஸ் கணக்கைப் பதிவுசெய்ய அனுமதி</string>
    <string name="pref_auto_create_player_intro">கேம்களை விளையாடும்போது, சாதனைகள், லீடர்போர்டுகள், காப்பகங்கள் போன்ற கேம் தொடர்பான செயல்பாடுகளை உள்நுழைந்து பதிவு செய்ய Play கேம்ஸ் கணக்கைப் பயன்படுத்த வேண்டும். முடக்கிய பிறகு, Play கேம்ஸ் கணக்குடன் பிணைக்கப்படாத Google கணக்குகள் தானாகவே பதிவு செய்யப்படாது, மேலும் கேம் உள்நுழைந்து விளையாட முடியாது.</string>
    <string name="pref_allow_upload_game_played">விளையாடிய விளையாட்டைப் பதிவேற்ற அனுமதிக்கவும்</string>
    <string name="pref_allow_upload_game_played_summary">முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது, விளையாட்டில் உள்நுழைந்த பிறகு விளையாட்டு விளையாடிய நிலையை விளையாட்டு தெரிவிக்காது, மேலும் சில விளையாட்டுகளால் உள்நுழைய முடியாமல் போகலாம்.</string>
    <string name="pref_change_default_game_player">கேம்களுக்கான கணக்கை மாற்று</string>
    <string name="pref_change_default_game_player_summary">விளையாட்டுகளுக்கான இயல்புநிலை கணக்கை மாற்றவும் &amp; ஒவ்வொரு விளையாட்டிற்கும் கணக்கை மாற்றவும்.</string>
    <string name="pref_delete_game_account_data">Play கேம்ஸ் தரவை நீக்கு</string>
    <string name="pref_delete_game_account_data_summary">Play கேம்ஸ் கணக்கு &amp; அனைத்து தரவையும் நீக்கவும் மற்றும் தனிப்பட்ட கேம் தரவை நீக்கவும்.</string>
    <string name="games_state_description_signed_out">வெளியேறிவிட்டார்</string>
    <string name="games_state_description_delete">நீக்கு</string>
    <string name="games_change_button_text">மாற்று</string>
    <string name="games_change_default_account_section_title">கேம்களுக்கான இயல்புநிலை கணக்கை மாற்றவும்</string>
    <string name="games_change_default_account_description">இயல்புநிலை கணக்கு: %1$s</string>
    <string name="games_change_default_account_explanation">இந்தக் கணக்கு உங்களை கேம்களில் தானாக உள்நுழையவும், உங்கள் கேம் முன்னேற்றத்தைச் சேமிக்கவும், உங்கள் அமைப்புகளைச் சேமிக்கவும் பயன்படுகிறது. இயல்புநிலை கணக்கை மாற்றுவது அல்லது வெளியேறுவது உங்கள் முன்னேற்றத்தையும் நீங்கள் விளையாடிய கேம்களுக்கான அமைப்புகளையும் மீட்டமைக்கக்கூடும்.</string>
    <string name="games_change_per_game_title">விளையாட்டின் அடிப்படையில் கணக்கை மாற்றவும்</string>
    <string name="games_change_per_game_description">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விளையாட்டுக்கான கணக்கை மாற்றுவது அல்லது அதிலிருந்து வெளியேறுவது உங்கள் முன்னேற்றத்தையும் விளையாட்டு அமைப்புகளையும் மீட்டமைக்கக்கூடும்.</string>
    <string name="games_change_default_account_for_all_games_dialog_title">புதிய இயல்புநிலை கணக்கிற்கான விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
    <string name="games_change_default_account_for_all_games_dialog_description">தற்போதைய இயல்புநிலை கணக்கு: %1$s</string>
    <string name="games_change_default_account_for_all_games_dialog_option_only_for_new_games_title">புதிய கேம்களுக்கு மட்டும் இயல்புநிலை கணக்கை மாற்றவும்</string>
    <string name="games_change_default_account_for_all_games_dialog_option_only_for_new_games_description">நீங்கள் விளையாடிய கேம்களின் முன்னேற்றம் மற்றும் அமைப்புகளுக்கான அணுகலை இழக்க மாட்டீர்கள். ஆனால் உங்கள் முன்னேற்றம் கணக்குகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்படும்.</string>
    <string name="games_change_default_account_for_all_games_dialog_option_for_all_games_title">எல்லா விளையாட்டுகளுக்கும் இயல்புநிலை கணக்கை மாற்றவும்</string>
    <string name="games_change_default_account_for_all_games_dialog_option_for_all_games_description">நீங்கள் விளையாடிய கேம்களின் முன்னேற்றம் மற்றும் அமைப்புகளுக்கான அணுகலை நீங்கள் இழக்க நேரிடும். உங்கள் மாற்றங்களைப் பயன்படுத்த நாங்கள் கேமை மீண்டும் தொடங்குவோம்.</string>
    <string name="games_change_default_account_for_all_games_dialog_option_sign_out_of_all_games_title">எல்லா விளையாட்டுகளிலிருந்தும் வெளியேறு</string>
    <string name="games_change_default_account_for_all_games_dialog_option_sign_out_of_all_games_description">நீங்கள் விளையாடிய கேம்களின் முன்னேற்றம் மற்றும் அமைப்புகளுக்கான அணுகலை நீங்கள் இழக்க நேரிடும். உங்கள் மாற்றங்களைப் பயன்படுத்த நாங்கள் கேமை மீண்டும் தொடங்குவோம்.</string>
    <string name="games_change_per_game_dialog_title">இந்த விளையாட்டுக்கு ஒரு விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
    <string name="games_change_per_game_dialog_description">கணக்கை மாற்றுவது அல்லது வெளியேறுவது உங்கள் விளையாட்டு முன்னேற்றத்தையும் அமைப்புகளையும் மீட்டமைக்கக்கூடும்</string>
    <string name="games_change_per_game_dialog_option_use_player">%1$s ஐப் பயன்படுத்தவும்</string>
    <string name="games_change_per_game_dialog_option_use_player_snackbar_success_message">நீங்கள் %1$s மூலம் இந்த கேமில் உள்நுழைவீர்கள்</string>
    <string name="games_change_per_game_dialog_option_sign_out">வெளியேறு</string>
    <string name="games_change_per_game_dialog_option_sign_out_snackbar_success_message">நீங்கள் இப்போது இந்த விளையாட்டிலிருந்து வெளியேறிவிட்டீர்கள்</string>
    <string name="games_change_sign_out_of_all_games_snackbar_success_message">நீங்கள் இப்போது எல்லா கேம்களிலிருந்தும் வெளியேறிவிட்டீர்கள்</string>
    <string name="games_change_default_account_for_all_games_snackbar_success_message">%1$s மூலம் எல்லா கேம்களிலும் உள்நுழைவீர்கள்</string>
    <string name="games_change_default_account_for_new_games_snackbar_success_message">%1$s உடன் புதிய கேம்களில் உள்நுழைவீர்கள்</string>
    <string name="games_account_display_content">நடப்புக் கணக்கு: %1$s</string>
    <string name="games_delete_profile_header">Play கேம்ஸ் கணக்கையும் எல்லா தரவையும் நீக்கு</string>
    <string name="games_delete_profile_explanation">உங்கள் Google Play கேம்ஸ் கணக்கு, XP மற்றும் அனைத்து சுயவிவரத் தரவையும் நிரந்தரமாக நீக்கவும். இந்தச் செயல் உங்கள் ஸ்கோர்கள், முன்னேற்றம் (சேமிக்கப்பட்ட கேம்கள்) மற்றும் நீங்கள் விளையாடிய கேம்களின் அமைப்புகளையும் நீக்கக்கூடும்.</string>
    <string name="games_delete_profile_button">நிரந்தரமாக நீக்கு</string>
    <string name="games_delete_game_data_header">தனிப்பட்ட விளையாட்டு தரவை நீக்கு</string>
    <string name="games_delete_game_data_explanation">Google Play கேம்ஸைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் விளையாடிய கேம்களுக்கான தனிப்பட்ட தரவை நிரந்தரமாக நீக்கலாம். இந்தச் செயல் உங்கள் ஸ்கோர்கள், முன்னேற்றம் (சேமிக்கப்பட்ட கேம்கள்) மற்றும் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் கேமிற்கான அமைப்புகளை நீக்கும்.</string>
    <string name="games_delete_profile_dialog_title">இந்தக் கணக்கை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?</string>
    <string name="games_delete_profile_explanation_with_gamer_name"><b>%1$s</b> (<b>%2$s</b>) என்ற கேமர் பெயருக்கான உங்கள் Google Play கேம்ஸ் கணக்கு, XP மற்றும் அனைத்து சுயவிவரத் தரவையும் நிரந்தரமாக நீக்கவும். இந்தச் செயல், நீங்கள் விளையாடிய கேம்களில் உள்ள உங்கள் ஸ்கோர்கள், முன்னேற்றம் (சேமித்த கேம்கள்) மற்றும் அமைப்புகளையும் நீக்கக்கூடும்.</string>
    <string name="games_delete_profile_dialog_message">இந்தச் செயலைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது.</string>
    <string name="games_delete_profile_fail">உங்கள் சுயவிவரத்தை நீக்க முடியவில்லை. பிறகு முயற்சிக்கவும்.</string>
    <string name="games_delete_game_data_confirm_dialog_title">%1$s க்கான தரவை நீக்கு</string>
    <string name="games_delete_game_data_confirm_dialog_message">%1$sக்கான உங்கள் தரவை நிரந்தரமாக நீக்குவது, Google Play கேம்ஸில் உள்ள உங்கள் ஸ்கோர்கள், முன்னேற்றம் (சேமிக்கப்பட்ட கேம்கள்) மற்றும் கேம் அமைப்புகளை நீக்கிவிடும்.</string>
    <string name="games_popup_signin_welcome">வணக்கம், %1$s</string>
</resources>
