co-maps/data/categories-strings/el.json/localize.json

{
"@category_eat": "Μέρη για φαγητό|Φαγητό",
"@category_food": "Παντοπωλεία|Φαγητό",
"@category_transport": "Συγκοινωνία",
"@category_fuel": "Βενζινάδικο|Υγρά Καύσιμα",
"@category_parking": "Χώρος στάθμευσης",
"@category_shopping": "Ψώνια",
"@category_hotel": "4Ξενοδοχείο|Διαμονή|Ξενοδοχεία",
"@category_tourism": "4Αξιοθέατα",
"@category_entertainment": "Ψυχαγωγία",
"@category_nightlife": "Νυχτερινή Ζωή",
"@category_children": "Οικογενειακές Διακοπές",
"@category_atm": "ATM",
"@category_rv": "Για RV",
"amenity-atm|@category_atm": "χρήματα",
"@category_bank": "Τράπεζα",
"@category_secondhand": "Μεταχειρισμένα",
"amenity-bank|@category_bank": "χρήματα",
"@category_recycling": "Ανακύκλωση|Ανακύκλωση απορριμμάτων|Ανακυκλώσιμα|Ξεχωριστή συλλογή απορριμμάτων|Διαλογή απορριμμάτων|Επαναχρησιμοποίηση",
"amenity-bureau_de_change": "Συνάλλαγμα|ανταλλακτήριο|χρήματα",
"amenity-bar|amenity-pub|@category_eat|@category_nightlife": "Μπαρ|Παμπ|μπύρα|ποτό|φαγητό",
"amenity-cafe|@category_eat": "Καφετέρια|εστιατόριο|φαγητό",
"amenity-fast_food|@category_eat": "Ταχυφαγίο|καφετέρια|φαγητό για το σπίτι|φαγητό",
"amenity-restaurant|@category_eat": "Εστιατόριο|καφετέρια|φαγητό",
"amenity-fuel|@category_fuel": "Βενζινάδικο|καύσιμο|βενζίνη|πρατήριο",
"@shop": "Κατάστημα",
"shop-bakery|shop-pastry|@category_eat|@category_food|@shop": "Αρτοποιείο|Φούρνος|κατάστημα|Ζύμη",
"shop-cosmetics|@category_shopping|@shop": "Καλλυντικά",
"shop-convenience|@category_food|@shop": "Ψιλικατζίδικο|κατάστημα",
"shop-deli|@category_food|@shop": "Εκλεκτά τρόφιμα",
"shop-garden_centre|@shop": "Κατάστημα ειδών κήπου|κατάστημα",
"shop-hearing_aids|@shop": "Βοηθήματα ακοής",
"shop-mobile_phone|@shop": "Κινητή Τηλεφωνία|Κινητά|κατάστημα ηλεκτρονικών|κατάστημα",
"shop-florist|@shop": "Ανθοπωλείο|κατάστημα",
"shop-butcher|@category_food|@shop": "Κρεοπωλείο|κατάστημα",
"shop-furniture|@shop": "Κατάστημα επίπλων|κατάστημα",
"shop-kitchen|@shop": "Κατάστημα κουζίνας",
"shop-alcohol|@category_food|@shop": "Κάβα|ποτά|κατάστημα",
"shop-books|@shop": "Βιβλιοπωλείο|κατάστημα",
"shop-shoes|@category_shopping|@shop": "Υποδηματοπωλείο|κατάστημα",
"shop-electronics|@shop": "Ηλεκτρονικά|κατάστημα",
"shop-hardware|shop-doityourself|@shop": "Είδη κιγκαλερίας|DIY|Κάν'το μόνος σου|κατάστημα",
"shop-houseware|@shop": "Οικιακά αγαθά",
"shop-jewelry|@category_shopping|@shop": "Κοσμηματοπωλείο|κατάστημα",
"shop-optician|@shop": "Κατάστημα οπτικών",
"shop-gift|@category_shopping|@shop": "Είδη δώρου|κατάστημα",
"shop-beauty": "Σαλόνι αισθητικής",
"shop-greengrocer|@category_food|@shop": "Μανάβικο|οπωροπωλείο|παντοπωλείο|κατάστημα",
"shop-sports|@category_shopping|@shop": "Αθλητικά είδη|κατάστημα",
"shop-supermarket|@category_food|@shop": "Σούπερ μάρκετ|κατάστημα",
"shop-mall|@category_shopping|@shop": "Εμπορικό κέντρο|μαγαζί",
"shop-department_store|@category_shopping|@shop": "Πολυκατάστημα|κατάστημα",
"shop-beverages|@category_food|@shop": "Οινοπνευματώδη|ποτά|κατάστημα",
"shop-computer|@shop": "Κατάστημα πληροφορικής",
"shop-confectionery|craft-confectionery|@category_food|@shop": "Γλυκά|ζαχαροπλαστική|ζαχαροπλαστείο|κατάστημα|Ζαχαροπλάστης",
"shop-laundry": "Άπλυτα|κατάστημα με πλυντήρια ρούχων",
"shop-toys|@category_children|@shop": "Κατάστημα παιχνιδιών|κατάστημα",
"amenity-marketplace|@category_food": "Αγορά|αγορά|κατάστημα",
"amenity-money_transfer": "Μεταφορά χρημάτων",
"shop-clothes|@category_shopping|@shop": "Κατάστημα ρούχων|ρούχα|κατάστημα",
"shop-car|@shop": "Αντιπροσωπεία αυτοκινήτων|κατάστημα",
"shop-bicycle|@shop": "Κατάστημα ποδηλάτων|ποδηλασία|ποδήλατο|κατάστημα",
"shop-kiosk": "Περίπτερο|κατάστημα",
"highway-bus_stop|@category_transport": "Στάση λεωφορείου|λεωφορείο|στάση|μεταφορές",
"railway-tram_stop|@category_transport": "Στάση τραμ|τραμ|στάση|μεταφορές",
"amenity-bus_station|@category_transport": "Σταθμός λεωφορείων|λεωφορείο|σταθμός|μεταφορές",
"railway-station|railway-halt|building-train_station|@category_transport": "Σιδηροδρομικός σταθμός|σιδηρόδρομος|σιδηροδρομικό|τρένο|σταθμός|μεταφορές",
"railway-station-funicular": "Μονωτικό τρενάκι",
"railway-station-subway|@category_transport": "Μετρό|υπόγειος|ηλεκτρικός|σιδηρόδρομος|μεταφορές|συγκοινωνίες",
"amenity-ferry_terminal|@category_transport": "Πορθμείο|τερματικό|μεταφορές",
"amenity-taxi|@category_transport": "Ταξί|πιάτσα|μεταφορές",
"amenity-townhall": "Δημαρχείο|τουρισμός|αξιοθέατα",
"tourism-attraction|@category_tourism": "Αξιοθέατα|τουρισμός|περιηγήσεις",
"tourism-artwork": "Έργα τέχνης|τουρισμός|αξιοθέατα",
"tourism-viewpoint|@category_tourism": "Θέα|ξάγναντο|τουρισμός|αξιοθέατα",
"tourism-information": "Τουριστικές πληροφορίες|πληροφορίες|αξιοθέατα",
"tourism-picnic_site|amenity-bbq|leisure-picnic_table": "Χώρος εκδρομής|Ψησταριά μπάρμπεκιου",
"amenity-place_of_worship": "Χώρος λατρείας|ναός|αξιοθέατα",
"amenity-place_of_worship-christian": "Εκκλησία|τόπος λατρείας|ναός|αξιοθέατα",
"amenity-place_of_worship-muslim": "Τζαμί|τεκκέ|τόπος λατρείας|ναός|αξιοθέατα",
"amenity-place_of_worship-buddhist": "Ναός|τόπος λατρείας|αξιοθέατα",
"amenity-place_of_worship-hindu": "Ναός|τόπος λατρείας|αξιοθέατα",
"amenity-place_of_worship-shinto": "Ιερό|τόπος λατρείας|ναός|αξιοθέατα",
"amenity-place_of_worship-jewish": "Συναγωγή|τόπος λατρείας|ναός|αξιοθέατα",
"amenity-place_of_worship-taoist": "Ναός|τόπος λατρείας|αξιοθέατα",
"tourism-museum|@category_tourism": "Μουσείο|θέαμα|τουρισμός|αξιοθέατα",
"waterway-waterfall|@category_tourism": "Καταρράκτης|αξιοθέατα",
"historic-archaeological_site|@category_tourism": "Αρχαιολογικός χώρος|θέαμα|τουρισμός|αξιοθέατα",
"historic-battlefield": "Πεδίο μάχης",
"historic-stone": "Ιστορική Πέτρα",
"historic-boundary_stone": "Οριακή πέτρα",
"historic-castle|@category_tourism": "Κάστρο|θέαμα|τουρισμός|αξιοθέατα|Ρωμαϊκό κάστρο|Οχυρωμένη εκκλησία|Φρούριο|Κρεμλίνο|Αρχοντικό|Παλάτι",
"historic-city_gate|@category_tourism": "Πύλη της πόλης",
"historic-citywalls|@category_tourism": "Τείχος της πόλης",
"historic-fort|@category_tourism": "Φορτ",
"historic-gallows|@category_tourism": "Αγχόνη",
"historic-memorial|@category_tourism": "Μνημείο|θέαμα|τουρισμός|αξιοθέατα",
"historic-memorial-cross": "Σταυρός μνήμης",
"historic-memorial-plaque": "Μνημείο",
"historic-memorial-sculpture|@category_tourism": "Μνημείο",
"historic-memorial-statue|@category_tourism": "Μνημείο",
"historic-memorial-stolperstein": "Λίθοι Μνήμης",
"historic-memorial-war_memorial|@category_tourism": "Μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη",
"historic-monument|@category_tourism": "Μνημείο|θέαμα|τουρισμός|αξιοθέατα",
"historic-pillory|@category_tourism": "Κύφωνας",
"historic-cannon": "Κανόνι",
"historic-anchor": "Ιστορική Άγκυρα",
"historic-ruins|@category_tourism": "Ερείπια|χαλάσματα|θέαμα|τουρισμός|αξιοθέατα",
"historic-mine": "Ιστορικό Ορυχείο",
"historic-ship|@category_tourism": "Αξιοθέατο",
"historic-wreck": "Ναυάγιο",
"historic-locomotive|@category_tourism": "Ιστορική Ατμομηχανή",
"historic-tank|@category_tourism": "Ιστορική δεξαμενή",
"historic-aircraft|@category_tourism": "Ιστορικό αεροσκάφος",
"historic-tomb|@category_tourism": "Αξιοθέατο",
"historic-wayside_cross": "Σταυρός στην άκρη του δρόμου",
"historic-wayside_shrine": "Εικονοστάσιο στην άκρη του δρόμου",
"leisure-garden": "Κήπος αναψυχής|αξιοθέατα",
"amenity-bench|amenity-bench-backless": "Παγκάκι",
"amenity-bicycle_rental": "Ενοικιάσεις ποδηλάτων|δίκυκλο|ποδήλατο|ενοικιάσεις",
"amenity-car_sharing": "Παραχώρηση αυτοκινήτου",
"amenity-car_rental": "Ενοικίαση αυτοκινήτου|αυτοκίνητο|ενοικιάσεις|κοινή χρήση",
"amenity-motorcycle_rental": "Ενοικίαση μοτοσικλέτας",
"amenity-cinema|@category_entertainment": "Κινηματογράφος",
"leisure-bowling_alley|@category_entertainment": "Αίθουσα σφαιρίσεως",
"amenity-theatre|@category_entertainment": "Θέατρο|θέατρο",
"amenity-nightclub|@category_entertainment|@category_nightlife": "Νυχτερινό κέντρο διασκέδασης|ντίσκο|μπουζούκια|χορός",
"amenity-brothel": "Πορνείο|οίκος ανοχής",
"@gambling": "ΤΥΧΕΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ",
"amenity-casino|@category_entertainment|@category_nightlife|@gambling": "Καζίνο",
"leisure-adult_gaming_centre|@gambling": "Κέντρο παιχνιδιών ενηλίκων",
"leisure-amusement_arcade|@category_entertainment": "Στοά",
"amenity-college": "Κολέγιο",
"amenity-fire_station": "Σταθμός πυρόσβεσης",
"amenity-fountain": "Συντριβάνι",
"amenity-grave_yard|landuse-cemetery": "Νεκροταφείο|κοιμητήριο",
"shop-funeral_directors": "Γραφεία τελετών",
"@category_hospital": "Νοσοκομείο",
"amenity-hospital|@category_hospital": "κλινική|γιατρός",
"amenity-clinic|@category_hospital": "Κλινική|νοσοκομείο|γιατρός",
"amenity-doctors|@category_hospital": "Γιατροί|ιατροί|κλινική|νοσοκομείο",
"amenity-dentist": "Οδοντίατρος",
"healthcare-laboratory": "Ιατρικό Εργαστήριο",
"healthcare-physiotherapist": "Φυσικοθεραπευτής",
"healthcare-alternative": "Εναλλακτική ιατρική",
"healthcare-audiologist": "Ακοολογία|Ακουολόγος",
"healthcare-blood_donation": "Αιμοδοσία",
"healthcare-optometrist": "Οπτομετρία|Οπτομέτρης",
"healthcare-podiatrist": "Ποδιατρική|Ποδίατρος",
"healthcare-psychotherapist": "Ψυχοθεραπεία|Ψυχοθεραπευτής",
"healthcare-speech_therapist": "Λογοθεραπεία|Λογοθεραπευτής",
"amenity-hunting_stand": "Βάση σκόπευσης|καρτέρι",
"amenity-kindergarten": "Νηπιαγωγείο",
"amenity-library": "Βιβλιοθήκη",
"amenity-parking|amenity-parking_entrance|@category_parking": "Στάθμευση",
"@category_pharmacy": "Φαρμακείο",
"amenity-pharmacy|@category_pharmacy": "φαρμακείο|φαρμακοποιός|χορήγηση φαρμάκων",
"@category_post": "Ταχυδρομείο",
"amenity-post_box|@category_post": "Ταχυδρομική θυρίδα|ταχυδρομείο",
"amenity-vehicle_inspection": "Έλεγχος οχήματος",
"amenity-waste_disposal": "Διαχείριση απορριμμάτων|σκουπίδια",
"amenity-recycling-centre|@category_recycling": "Κέντρο ανακύκλωσης",
"amenity-recycling-container|amenity-recycling|@category_recycling": "Κάδος ανακύκλωσης",
"recycling-batteries|@category_recycling": "Μπαταρίες",
"recycling-clothes|@category_recycling": "Παλιά ρούχα|Ανακύκλωση παλαιών ρούχων",
"recycling-glass_bottles|@category_recycling": "Γυάλινα μπουκάλια",
"recycling-paper|@category_recycling": "Απορρίμματα χαρτιού",
"recycling-plastic|@category_recycling": "Πλαστικά απορρίμματα",
"recycling-plastic_bottles|@category_recycling": "Πλαστικά μπουκάλια",
"recycling-scrap_metal|@category_recycling": "Παλιοσίδερα",
"recycling-small_appliances|@category_recycling": "Ηλεκτρονικά απορρίμματα",
"amenity-school": "Σχολείο",
"amenity-shelter": "Καταφύγιο",
"amenity-shelter-basic_hut": "καταφύγιο bivouac",
"amenity-shelter-lean_to": "Καταφύγιο",
"amenity-stripclub": "Stripclub",
"amenity-telephone": "Τηλέφωνο",
"@category_toilet": "Τουαλέτα",
"amenity-toilets|toilets-yes|@category_toilet": "μπάνιο|χώρος ανάγκης|αποχωρητήριο|wc",
"amenity-university": "Πανεπιστήμιο",
"place-continent": "Ήπειρος",
"place-country": "Χώρα",
"place-city": "Πόλη|κωμόπολη",
"place-town": "Κωμόπολη|πόλη",
"place-city-capital": "Πρωτεύουσα|πόλη",
"place-county": "Δήμος",
"place-state": "Πολιτεία|επαρχία",
"place-region": "Περιοχή",
"place-island|place-islet": "Νησί|νησίδα",
"place-suburb|place-quarter|place-neighbourhood|landuse-residential": "Προάστιο|συνοικία|Γειτονιά",
"place-hamlet": "Χωριουδάκι|χωριό",
"place-village": "Χωριό|χωριουδάκι",
"place-locality": "Τοποθεσία",
"place-farm": "Αγρόκτημα",
"highway-raceway": "Πίστα αγώνων",
"highway-path|highway-footway|highway-steps|highway-cycleway": "Διαδρομή",
"highway-pedestrian|highway-primary|highway-primary_link|highway-residential|highway-secondary|highway-secondary_link|highway-tertiary|highway-tertiary_link|highway-service|highway-road|highway-track|highway-trunk|highway-trunk_link|highway-living_street|highway-unclassified|highway-motorway_link|highway-motorway|highway-cycleway": "δρόμος",
"highway-motorway_junction": "Έξοδος|διασταύρωση",
"@mountain": "Κορυφή|βουνό",
"natural-strait": "Πορθμός",
"landuse-forest": "Δάσος",
"leisure-park": "Πάρκο",
"tourism-aquarium|@category_tourism": "Ενυδρείο",
"tourism-hostel|@category_hotel": "Πανδοχείο|ξενοδοχείο|μοτέλ",
"tourism-hotel|@category_hotel": "μοτέλ",
"tourism-guest_house|@category_hotel": "Ξενώνας|ξενοδοχείο|ξενώνας",
"tourism-motel|@category_hotel": "Μοτέλ|ξενοδοχείο|ξενώνας",
"tourism-alpine_hut|@category_hotel": "Ορεινό καταφύγιο|ξενοδοχείο|ξενώνας|αλπική καλύβα",
"shop-hairdresser": "Κομμωτής",
"aeroway-aerodrome": "3Αεροδρόμιο|αεροπλάνο",
"leisure-stadium": "Γήπεδο|στάδιο|αθλητισμός|σπορ",
"leisure-playground|@category_children": "Παιδική χαρά",
"leisure-sports_centre|leisure-sports_centre-sport-american_football|leisure-sports_centre-sport-archery|leisure-sports_centre-sport-athletics|leisure-sports_centre-sport-australian_football|leisure-sports_centre-sport-badminton|leisure-sports_centre-sport-baseball|leisure-sports_centre-sport-basketball|leisure-sports_centre-sport-beachvolleyball|leisure-sports_centre-sport-bowls|leisure-sports_centre-sport-climbing|leisure-sports_centre-sport-cricket|leisure-sports_centre-sport-curling|leisure-sports_centre-sport-equestrian|leisure-sports_centre-sport-field_hockey|leisure-sports_centre-sport-futsal|leisure-sports_centre-sport-golf|leisure-sports_centre-sport-gymnastics|leisure-sports_centre-sport-handball|leisure-sports_centre-sport-ice_hockey|leisure-sports_centre-sport-multi|leisure-sports_centre-sport-padel|leisure-sports_centre-sport-pelota|leisure-sports_centre-sport-scuba_diving|leisure-sports_centre-sport-shooting|leisure-sports_centre-sport-skateboard|leisure-sports_centre-sport-skiing|leisure-sports_centre-sport-soccer|leisure-sports_centre-sport-table_tennis|leisure-sports_centre-sport-tennis|leisure-sports_centre-sport-volleyball|leisure-sports_centre-sport-yoga": "Αθλητικό κέντρο|Αθλητισμός",
"leisure-golf_course": "Γήπεδο γκολφ|Αθλητισμός",
"leisure-escape_game": "Δωμάτιο απόδρασης",
"leisure-pitch": "Γήπεδο αθλοπαιδιών|Αθλητισμός",
"leisure-swimming_pool": "Πισίνα|Αθλητισμός",
"sport-american_football": "αμερικάνικο ποδόσφαιρο",
"sport-archery": "Τοξοβολία",
"sport-athletics": "Στίβος",
"sport-australian_football": "Αυστραλιανό ποδόσφαιρο",
"sport-baseball": "Μπέιζμπολ",
"sport-basketball": "Καλαθόσφαιρα|Μπάσκετ",
"sport-beachvolleyball": "Μπιτς βόλεϊ",
"sport-chess": "Σκάκι",
"sport-curling": "Κέρλινγκ",
"sport-equestrian": "Ιππασία",
"sport-golf": "Γκολφ",
"sport-gymnastics": "Γυμναστική",
"sport-handball": "Τόπι",
"sport-scuba_diving": "Κατάδυση",
"sport-shooting": "Σκοπευτήριο|βεληνεκές",
"sport-skateboard": "Σκέιτμπορντινγκ",
"sport-skiing": "Χιονοδρόμια",
"sport-soccer": "Ποδόσφαιρο",
"sport-swimming": "Κολυμβητήριο|πισίνα",
"sport-table_tennis": "Επιτραπέζια αντισφαίριση",
"sport-tennis": "Τένις",
"sport-padel": "Padel",
"sport-volleyball": "Πετοσφαίριση",
"building": "Κτίριο",
"building-address": "Διεύθυνση",
"@category_police": "Αστυνομία",
"amenity-police|@category_police": "Αστυνομία",
"office-diplomatic": "Πρεσβεία",
"natural-bay": "Κόλπος",
"@category_water": "3Νερό",
"amenity-drinking_water|drinking_water-yes|@category_water": "4Πόσιμο νερό",
"natural-hot_spring|@category_water": "Θερμή πηγή|Ιαματική πηγή",
"natural-spring|@category_water": "Πηγή νερού",
"man_made-water_well|@category_water": "Πηγάδι νερού",
"amenity-water_point|@category_water|@category_rv": "Παροχή νερού",
"man_made-water_tap|@category_water": "Βρύση νερού",
"natural-water-basin|landuse-basin|@waterbody": "Μια λεκάνη νερού",
"natural-water-pond|@waterbody": "Δεξαμενή",
"natural-water-lake|@waterbody": "Λίμνη",
"natural-water-reservoir|landuse-reservoir|@waterbody": "Δεξαμενή",
"waterway-river|waterway-stream|natural-water-river": "Ποταμός|ρυάκι",
"waterway-canal": "Κανάλι",
"shop-car_repair": "Συνεργείο αυτοκινήτων|φανοποιείο|γκαράζ",
"tourism-camp_site|@category_hotel": "Κάμπινγκ|χώρος κάμπινγκ|χώρος κατασκήνωσης",
"tourism-caravan_site|@category_rv||@category_hotel": "Χώρος για τροχόσπιτα|Χώρος για οχήματα RV",
"office": "Γραφείο|εταιρεία",
"office-company": "Γραφείο επιχείρησης",
"office-government": "Κυβερνητικό γραφείο",
"office-lawyer": "Δικηγόρος|υπεράσπιση|πληρεξούσιος|συνήγορος|σύνεδρος|σύμβουλος|νομικός",
"office-telecommunication": "Εταιρεία κινητής τηλεφωνίας",
"craft-beekeeper": "Μελισσοκόμος",
"craft-blacksmith": "Σιδηρουργός",
"craft-brewery": "Ζυθοποιείο",
"craft-caterer": "Τροφοδότης",
"craft-carpenter": "Ξυλουργός",
"craft-confectionery": "Ζαχαροπλάστης",
"craft-electrician": "Ηλεκτρολόγος",
"craft-electronics_repair": "Επισκευή ηλεκτρονικών",
"craft-gardener": "Κηπουρός",
"craft-grinding_mill": "Μύλος",
"craft-handicraft": "Χειροτεχνία",
"craft-hvac": "Ψυκτικός",
"craft-metal_construction": "5Μεταλλουργός",
"craft-key_cutter": "Κοπή κλειδιού",
"craft-locksmith": "Κλειδαράς",
"craft-painter": "Μπογιατζής",
"craft-photographer": "Φωτογράφος|Στούντιο φωτογραφίας",
"craft-plumber": "Υδραυλικός",
"craft-sawmill": "Πριστήριο",
"craft-shoemaker": "Υποδηματοποιός|τσαγκάρης",
"craft-winery": "Οινοποιείο",
"craft-tailor": "Ράφτης|ράπτης",
"area:highway-footway|area:highway-pedestrian|area:highway-steps|place-square": "Πλατεία",
"place-sea": "Θάλασσα",
"place-ocean": "Ωκεανός",
"@category_wifi": "WiFi|Wi-Fi",
"internet_access|internet_access-wlan|@category_wifi": "Ίντερνετ|διαδίκτυο",
"natural-beach|natural-beach-sand|natural-beach-gravel|leisure-beach_resort": "Παραλία|ακρογιαλιά|Αμμουδιά",
"man_made-lighthouse": "Φάρος",
"man_made-survey_point": "4Γεωδαιτικό σημείο",
"man_made-communications_tower|man_made-tower-communication": "Πύργος Επικοινωνιών",
"man_made-petroleum_well": "Πετρελαιοπηγή",
"organic-only|organic-yes": "οικολογικό|βιολογικό|υγιεινό|φυσικό",
"shop-copyshop": "Φωτοτυπείο|Εκτυπωτής",
"shop-photo|@shop": "Φωτογραφείο|πλαίσια|κατάστημα",
"shop-camera|@shop": "Κατάστημα φωτογραφικών μηχανών",
"shop-travel_agency": "Ταξιδιωτικό γραφείο|Τουριστικός πράκτορας|Περιηγήσεις",
"shop-outdoor|@shop": "Εξοπλισμός υπαίθρου|πεζοπορία|αναρρίχηση|κάμπινγκ|κατάστημα",
"shop-dry_cleaning": "Στεγνό καθάρισμα|καθαρισμός",
"shop-tyres|@shop": "Βουλκανιζατέρ|κατάστημα ελαστικών",
"amenity-car_wash": "Καθαρισμός αυτοκινήτων",
"amenity-veterinary": "Κτηνίατρος",
"@charging_station": "Σταθμός φόρτισης|φόρτιση",
"amenity-charging_station-bicycle|@charging_station": "Φόρτιση ποδηλάτων",
"amenity-childcare": "Βρεφικός σταθμός|Φροντίδα παιδιών",
"amenity-bicycle_parking": "Χώρος στάθμευσης ποδηλάτων",
"amenity-waste_basket": "Κάδος απορριμμάτων|Δοχείο απορριμάτων|Καλάθι αποβλήτων",
"emergency-phone": "Τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης",
"leisure-fitness_centre": "Κέντρο γυμναστικής|Γυμναστήριο",
"leisure-sauna": "Σάουνα",
"shop-car_repair-tyres|shop-car_repair": "Βουλκανιζατέρ|επισκευή ελαστικών|ελαστικά|λάστιχα",
"shop-chemist|@shop": "Χημικά προϊόντα|φαρμακείο",
"shop-pet|@shop": "Κατάστημα για κατοικίδια",
"tourism-zoo|@category_tourism|@category_children": "Ζωολογικός κήπος",
"attraction-animal": "Περίφραξη ζώων",
"tourism-information-office|amenity-ranger_station|@category_tourism": "Ενημέρωση τουριστών|πληροφορίες",
"tourism-information-visitor_centre|amenity-ranger_station|@category_tourism": "Κέντρο Επισκεπτών",
"amenity-community_centre": "Κέντρο κοινότητας",
"amenity-compressed_air": "Πεπιεσμένος αέρας",
"amenity-courthouse": "Δικαστικό μέγαρο",
"amenity-vending_machine-cigarettes": "Αυτόματος πωλητής τσιγάρων",
"amenity-vending_machine-drinks": "Αυτόματος πωλητής ποτών",
"amenity-vending_machine-parking_tickets|@category_parking": "Εισιτήρια στάθμευσης",
"amenity-vending_machine-public_transport_tickets|@category_transport": "Μηχάνημα αυτόματης πώλησης εισιτηρίων για τα μέσα μαζικής μεταφοράς",
"shop-outpost": "Σημείο παραλαβής",
"building-garage": "Γκαράζ",
"highway-rest_area|highway-services": "Χώρος ανάπαυσης αυτοκινητιστών|Περιοχή εξυπηρέτησης",
"man_made-chimney": "Καμινάδα εργοστασίου",
"man_made-tower|man_made-flare": "Πύργος",
"shop-bookmaker|@gambling": "Πράκτορας στοιχημάτων|Προποτζίδικο",
"shop-seafood|@category_food|@shop": "Κατάστημα με θαλασσινά",
"shop-second_hand|@category_shopping|@shop|@category_secondhand": "Κατάστημα μεταχειρισμένων",
"shop-charity|@shop|@category_secondhand": "Φιλανθρωπικό κατάστημα",
"shop-ticket": "Κατάστημα πώλησης εισιτηρίων|Γκισέ",
"shop-wine|@category_food|@shop": "Οινοπωλείο",
"shop-car_parts|@shop": "Εξαρτήματα αυτοκινήτου|ανταλλακτικά",
"tourism-chalet|@category_hotel": "Εξοχικό σπίτι διακοπών",
"tourism-information-board": "Πίνακας πληροφοριών",
"tourism-information-map": "Τουριστικός χάρτης",
"aerialway-station": "Σταθμός αερομεταφοράς|Σταθμός τελεφερίκ",
"aeroway-helipad": "Ελικοδρόμιο",
"barrier-border_control": "Έλεγχος συνόρων",
"leisure-water_park|@category_tourism|@category_children": "Υδάτινο πάρκο",
"man_made-water_tower": "Υδατόπυργος",
"man_made-windmill": "Ανεμόμυλος",
"natural-cave_entrance": "Σπήλαιο",
"natural-volcano|@mountain": "Ηφαίστειο",
"office-estate_agent": "Κτηματομεσίτης|Μεσίτης",
"waterway-lock_gate": "Φράγμα",
"amenity-public_bookcase": "Ανταλλαγή βιβλίων|Βιβλιοθήκη|Εναλλαγή βιβλίων",
"sport-climbing": "Κέντρο αναρρίχησης",
"sport-yoga": "Στούντιο γιόγκα",
"tourism-apartment|@category_hotel": "Διαμερίσματα|Διαμέρισμα διακοπών",
"leisure-resort|@category_hotel": "Θέρετρο",
"amenity-biergarten|@category_eat|@category_nightlife": "Μπυραρία",
"amenity-driving_school": "Σχολή οδήγησης",
"amenity-music_school": "Μουσική Σχολή",
"amenity-language_school": "Σχολή Γλωσσών",
"amenity-ice_cream": "Παγωτατζίδικο",
"amenity-internet_cafe": "Καφετέρια με Ίντερνετ",
"amenity-motorcycle_parking": "Χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών",
"amenity-parking_space-disabled|@category_parking": "Χώρος στάθμευσης για ΑΜΕΑ",
"amenity-nursing_home": "Γηροκομείο",
"amenity-payment_terminal": "Τερματικό πληρωμών",
"amenity-public_bath": "Δημόσιο Λουτρό",
"amenity-shower": "Ντους",
"emergency-assembly_point": "Σημείο συναρμολόγησης έκτακτης ανάγκης",
"emergency-defibrillator": "Πρώτες βοήθειες|απινιδωτής",
"emergency-fire_hydrant": "Πυροσβεστικός κρουνός",
"emergency-lifeguard": "Επείγον ναυαγοσώστης|Ναυαγοσώστης",
"emergency-mountain_rescue": "Επείγουσα ορεινή διάσωση",
"leisure-fitness_station": "Γυμναστήριο",
"office-insurance": "Ασφαλιστικό γραφείο",
"office-ngo": "Γραφείο ΜΚΟ",
"shop-erotic|@shop": "Κατάστημα ερωτικών ειδών",
"shop-massage": "Αίθουσα μασάζ",
"shop-motorcycle|@shop": "Κατάστημα μοτοσυκλετών",
"shop-motorcycle_repair": "Επισκευή μοτοσυκλετών",
"shop-newsagent": "Εφημεριδοπώλης|πρακτορείο εφημερίδων",
"shop-pawnbroker": "Ενεχυροδανειστήριο",
"shop-stationery|@shop": "Κατάστημα γραφικής ύλης|χαρτικά",
"shop-tattoo": "4Τατουάζ|δερματοστιξία",
"shop-variety_store|@category_shopping|@shop": "Παντοπωλείο|Μπακάλικο|Ψιλικατζίδικο",
"shop-video|@shop": "Βίντεο Κλαμπ",
"shop-video_games|@shop": "Κατάστημα βιντεοπαιχνιδιών",
"tourism-wilderness_hut|@category_hotel": "Καλύβα|αγροικία",
"boundary-national_park|@category_tourism": "Εθνικό πάρκο",
"leisure-nature_reserve|@category_tourism": "Φυσικό απόθεμα",
"natural-cape": "Ακρωτήρι",
"natural-geyser": "Θερμοπίδακας",
"natural-glacier|@category_tourism": "Παγετώνας",
"highway-ford": "Πέρασμα",
"piste:type-downhill|piste:type-nordic": "Σκι|Πίστα σκι",
"amenity-events_venue": "Κέντρο εκδηλώσεων",
"shop-antiques|@category_shopping|@shop|@category_secondhand": "Αντίκες",
"shop-art|@category_shopping|@shop": "Κατάστημα Τεχνών",
"shop-baby_goods|@category_children|@shop": "Παιδικό κατάστημα",
"shop-bag|@category_shopping|@shop": "Κατάστημα τσαντών",
"shop-cheese|@category_food|@shop": "Τυροκομείο",
"shop-dairy|@category_food|@shop": "Γαλακτοκομικά προϊόντα",
"shop-electrical|@shop": "Μαγαζί ηλεκτρικών ειδών",
"shop-fishing|@shop": "Κατάστημα ψαρέματος",
"shop-interior_decoration|@shop": "Διακοσμήσεις εσωτερικών χώρων",
"shop-lottery|@gambling": "Λαχεία",
"shop-medical_supply|@shop": "Ιατρικά Είδη",
"shop-nutrition_supplements|@shop": "Συμπληρώματα Διατροφής",
"shop-paint|@shop": "Βαφές",
"shop-perfumery|@category_shopping|@shop": "Αρωματοποιία",
"shop-sewing|@shop": "Είδη Ραπτικής",
"shop-storage_rental": "Ενοικίαση αποθηκευτικού χώρου",
"shop-tobacco|@shop": "Καπνός",
"shop-trade|@shop": "Εμπόριο Προμήθειες",
"shop-watches|@category_shopping|@shop": "Ρολόγια",
"shop-wholesale|@shop": "Κατάστημα χονδρικής",
"power-plant": "Εργοστάσιο ηλεκτρισμού",
"shop-auction|@category_secondhand": "Δημοπρασία",
"shop-collector|@category_shopping|@category_secondhand": "Συλλέκτης|Συλλεκτικά αντικείμενα",
"wheelchair-yes": "Αναπηρικό αμαξίδιο|Εξοπλισμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες",
"amenity-social_facility": "Κοινωνική διευκόλυνση",
"leisure-sports_hall": "Αθλητική αίθουσα",
"amenity-arts_centre|@category_tourism": "Κέντρο καλών τεχνών",
"amenity-prison": "φυλακή",
"amenity-exhibition_centre": "Εκθεσιακό Κέντρο",
"shop-bathroom_furnishing|@shop": "Έπιπλα μπάνιου",
"shop-bed|@shop": "Κατάστημα κρεβατιών",
"shop-boutique|@shop": "Μπουτίκ",
"shop-curtain|@shop": "Κουρτίνες",
"shop-gas|@shop": "Κατάστημα υγραερίου",
"shop-pet_grooming": "Περιποίηση κατοικίδιων ζώων",
"shop-hifi|@shop": "Ήχος HiFi",
"amenity-conference_centre": "Συνεδριακό Κέντρο",
"shop-herbalist|@shop": "Κατάστημα με βότανα",
"shop-appliance|@shop": "Κατάστημα οικιακών συσκευών",
"shop-agrarian|@shop": "Αγροτικό κατάστημα",
"shop-fashion_accessories|@shop": "Αξεσουάρ μόδας",
"shop-carpet|@shop": "Χαλιά",
"shop-pasta|@shop": "Ζυμαρικά",
"amenity-luggage_locker": "Θυρίδα αποσκευών"
}