497 lines
29 KiB
JSON
497 lines
29 KiB
JSON
{
|
||
"@category_eat": "Où manger|Nourriture|Manger",
|
||
"@category_food": "4Epiceries|5Nourriture|5Alimentation",
|
||
"@category_transport": "5Transport",
|
||
"@category_fuel": "3Stations-service|3Station d'essence|4Essence|4Carburant",
|
||
"@category_parking": "Stationnement|4Parking",
|
||
"@category_shopping": "4Magasins|4Shopping",
|
||
"@category_hotel": "Hôtel|Hôtels|4Hébergement|Auberge",
|
||
"@category_tourism": "5Sites touristiques|4Tourisme|4Attraction",
|
||
"@category_entertainment": "Divertissement",
|
||
"@category_nightlife": "Vie nocturne",
|
||
"@category_children": "Vacances en famille",
|
||
"@category_atm": "DAB|Distributeur automatique de billets|GAB|Guichet automatique bancaire|argent",
|
||
"@category_rv": "Aménagements pour camping-car|4caravane|mobile home",
|
||
"amenity-atm|@category_atm": "DAB|GAB|argent",
|
||
"@category_bank": "3Banque|Agence Bancaire",
|
||
"@category_secondhand": "D'occasion|Seconde main",
|
||
"amenity-bank|@category_bank": "argent",
|
||
"@category_recycling": "4Recyclage|Traitement des déchets|Dépôt de matières recyclables|Tri de déchets|Tri des déchets|Réutilisation",
|
||
"amenity-bureau_de_change": "3Bureau de change|3change|3devises|argent",
|
||
"amenity-bar|amenity-pub|@category_eat|@category_nightlife": "2Bar|2pub|bière|boisson",
|
||
"amenity-cafe|@category_eat": "3Café|3restaurant|3resto",
|
||
"amenity-fast_food|@category_eat": "4Restauration rapide|3restaurant|3café|à emporter|3resto",
|
||
"amenity-restaurant|@category_eat": "3Restaurant|3café|3resto",
|
||
"amenity-fuel|@category_fuel": "Station-service|Station-essence|3carburant|3essence|pompe à essence",
|
||
"@shop": "Magasin|Boutique|Commerce",
|
||
"shop-bakery|shop-pastry|@category_eat|@category_food|@shop": "3Boulangerie|3Pâtisserie|pain",
|
||
"shop-cosmetics|@category_shopping|@shop": "4Produits de beauté|4cosmétique|soins de beauté|Magasin de cosmétiques",
|
||
"shop-convenience|@category_food|@shop": "Supérette|Epicerie",
|
||
"shop-deli|@category_food|@shop": "4Épicerie fine",
|
||
"shop-farm|@category_food|@shop": "4Produits fermiers|Magasin de producteurs|Vente à la ferme",
|
||
"shop-garden_centre|@shop": "Jardinerie",
|
||
"shop-grocery|@category_food|@shop": "Épicerie",
|
||
"shop-health_food|@category_food|@shop": "4Diététique|Alimentation diététique",
|
||
"shop-hearing_aids|@shop": "Aides auditives|Audioprothésiste",
|
||
"shop-mobile_phone|@shop": "Magasin de téléphonie|magasin d'électronique",
|
||
"shop-florist|@shop": "4Fleuriste",
|
||
"shop-butcher|@category_food|@shop": "4Boucherie|Charcuterie",
|
||
"shop-furniture|@shop": "Magasin de meubles|Ameublement",
|
||
"shop-kitchen|@shop": "Magasin de cuisine|cuisiniste",
|
||
"shop-alcohol|@category_food|@shop": "Magasin de vins et spiritueux|vins et spiritueux|4alcool",
|
||
"shop-books|@shop": "4Librairie|livre|bouquiniste",
|
||
"shop-shoes|@category_shopping|@shop": "Magasin de chaussures|chausseur",
|
||
"shop-electronics|@shop": "Magasin d'électroménager|4électronique",
|
||
"shop-hardware|shop-doityourself|@shop": "Quincaillerie|bricolage",
|
||
"shop-houseware|@shop": "Articles ménagers",
|
||
"shop-jewelry|@category_shopping|@shop": "4Bijouterie|4joaillerie",
|
||
"shop-optician|@shop": "4Opticien|4lunetier",
|
||
"shop-gift|@category_shopping|@shop": "4Souvenirs|cadeaux",
|
||
"shop-beauty": "5Salon de beauté|5Institut de beauté|esthéticienne",
|
||
"shop-greengrocer|@category_food|@shop": "Primeur|Marchand de fruits et légumes",
|
||
"shop-sports|@category_shopping|@shop": "Articles de sport|Magasin d'équipements sportifs",
|
||
"shop-supermarket|@category_food|@shop": "3Supermarché|Hypermarché|Grande surface",
|
||
"shop-mall|@category_shopping|@shop": "Centre commercial|Galerie marchande",
|
||
"shop-department_store|@category_shopping|@shop": "Grand magasin",
|
||
"shop-beverages|@category_food|@shop": "4Boissons",
|
||
"shop-computer|@shop": "Magasin d'informatique",
|
||
"shop-confectionery|craft-confectionery|@category_food|@shop": "Pâtisserie|confiserie|Confiseur",
|
||
"shop-laundry": "4Blanchisserie|laverie automatique|pressing|Laverie",
|
||
"shop-toys|@category_children|@shop": "4Jouets|Jeux",
|
||
"amenity-marketplace|@category_food": "3Marché|Halle",
|
||
"amenity-money_transfer": "Transfert d'argent",
|
||
"shop-clothes|@category_shopping|@shop": "Boutique de vêtements|4vêtements|habillements",
|
||
"shop-caravan|@category_rv|@shop": "Concessionnaire de caravanes et camping-cars|véhicules de tourisme|véhicules de loisirs",
|
||
"shop-car|@shop": "Réparation auto|voitures|auto|concessionnaire",
|
||
"shop-bicycle|@shop": "4Vélos|5vélociste|bicyclette",
|
||
"shop-kiosk": "3Kiosque",
|
||
"highway-bus_stop|@category_transport": "Arrêt de bus|2bus|arrêt|2autobus",
|
||
"railway-tram_stop|@category_transport": "Arrêt de tramway|3tramway|tram|arrêt|Station de tram",
|
||
"amenity-bus_station|@category_transport": "Gare routière|2bus|2autobus|arrêt",
|
||
"railway-station|railway-halt|building-train_station|@category_transport": "3Gare|4chemin de fer|3train",
|
||
"railway-station-funicular": "Funiculaire",
|
||
"railway-station-subway|@category_transport": "3Métro",
|
||
"amenity-ferry_terminal|@category_transport": "3Traversier|terminal",
|
||
"amenity-taxi|@category_transport": "3Taxi",
|
||
"amenity-townhall": "3Mairie|Hôtel de ville",
|
||
"tourism-attraction|@category_tourism": "3Attraction|3site touristique",
|
||
"tourism-artwork": "3Œuvre|3oeuvre|3art",
|
||
"tourism-viewpoint|@category_tourism": "4Belvédère|4point de vue|4panorama",
|
||
"tourism-information": "4Informations touristiques|4informations",
|
||
"tourism-picnic_site|amenity-bbq|leisure-picnic_table": "3Terrain de pique-nique|3aire de pique-nique|Grille de barbecue",
|
||
"amenity-place_of_worship": "4Lieu de culte|3temple",
|
||
"amenity-place_of_worship-christian": "3Église|lieu de culte|basilique|cathédrale|collégiale|abbatiale",
|
||
"amenity-place_of_worship-muslim": "4Mosquée|lieu de culte",
|
||
"amenity-place_of_worship-buddhist": "Temple Bouddhiste|lieu de culte",
|
||
"amenity-place_of_worship-hindu": "Temple hindou|lieu de culte",
|
||
"amenity-place_of_worship-shinto": "Sanctuaire Shintoïste|lieu de culte",
|
||
"amenity-place_of_worship-jewish": "4Synagogue|lieu de culte",
|
||
"amenity-place_of_worship-taoist": "Temple Taoïste|lieu de culte",
|
||
"tourism-museum|@category_tourism": "2Musée|Ecomusée",
|
||
"waterway-waterfall|@category_tourism": "3Cascade|Chute d'eau",
|
||
"historic-archaeological_site|@category_tourism": "Site archéologique",
|
||
"historic-battlefield": "Champ de bataille",
|
||
"historic-stone": "Pierre historique",
|
||
"historic-boundary_stone": "Borne frontière",
|
||
"historic-castle|@category_tourism": "4Château|4Forteresse|4Palais|Église fortifiée|Colline fortifiée|Kremlin|Manoir|Shiro|Citadelle",
|
||
"historic-city_gate|@category_tourism": "Porte de ville",
|
||
"historic-citywalls|@category_tourism": "Mur de la ville",
|
||
"historic-fort|@category_tourism": "Fort militaire",
|
||
"historic-gallows|@category_tourism": "Potence",
|
||
"historic-memorial|@category_tourism": "4Mémorial|monument|attraction",
|
||
"historic-memorial-cross": "Croix commémorative",
|
||
"historic-memorial-plaque": "Plaque commémorative",
|
||
"historic-memorial-sculpture|@category_tourism": "Sculpture",
|
||
"historic-memorial-statue|@category_tourism": "Mémorial",
|
||
"historic-memorial-stolperstein": "Stolperstein",
|
||
"historic-memorial-war_memorial|@category_tourism": "Monument aux morts",
|
||
"historic-monument|@category_tourism": "4Monument|attraction",
|
||
"historic-pillory|@category_tourism": "Pilori",
|
||
"historic-cannon": "Canon",
|
||
"historic-anchor": "Ancre historique",
|
||
"historic-ruins|@category_tourism": "3Ruines|attraction",
|
||
"historic-mine": "Mine historique",
|
||
"historic-ship|@category_tourism": "Bâteau|navire|vaisseau",
|
||
"historic-wreck": "Naufrage|Epave de bateau",
|
||
"historic-locomotive|@category_tourism": "Locomotive historique",
|
||
"historic-tank|@category_tourism": "Char historique",
|
||
"historic-aircraft|@category_tourism": "Avion historique",
|
||
"historic-tomb|@category_tourism": "Tombe|Sépulture|Tumulus|Dolmen",
|
||
"historic-wayside_cross": "Croix|Calvaire",
|
||
"historic-wayside_shrine": "Oratoire",
|
||
"leisure-dog_park": "Parc canin|Espace sans laisse",
|
||
"leisure-garden": "2Jardin",
|
||
"amenity-bench|amenity-bench-backless": "Banc",
|
||
"amenity-bicycle_rental": "Location de vélos|vélo|bicyclette|3location",
|
||
"amenity-bicycle_repair_station": "Réparation de vélos|vélo|bicyclette|réparation",
|
||
"amenity-car_sharing": "Station d'autopartage|auto-partage",
|
||
"amenity-car_rental": "4Location de voitures|auto|loueur|location",
|
||
"amenity-motorcycle_rental": "Location de motos",
|
||
"amenity-cinema|@category_entertainment": "3Cinéma|salle de cinéma|Complexe cinématographique",
|
||
"leisure-bowling_alley|@category_entertainment": "Salle de bowling",
|
||
"amenity-theatre|@category_entertainment": "3Théâtre",
|
||
"amenity-nightclub|@category_entertainment|@category_nightlife": "3Discothèque|3boîte de nuit|danse",
|
||
"amenity-brothel": "Maison de prostitution|maison close",
|
||
"@gambling": "Jeu d'argent",
|
||
"amenity-casino|@category_entertainment|@category_nightlife|@gambling": "Casino",
|
||
"leisure-adult_gaming_centre|@gambling": "Jeux pour adultes",
|
||
"leisure-amusement_arcade|@category_entertainment": "Arcade|Salle de jeux",
|
||
"amenity-college": "Enseignement post-secondaire|Ecole supérieure",
|
||
"amenity-fire_station": "Caserne de pompiers|centre de secours|centre de première intervention|unité de secours",
|
||
"amenity-fountain": "4Fontaine",
|
||
"amenity-grave_yard|landuse-cemetery": "Cimetière",
|
||
"shop-funeral_directors": "Pompes funèbres",
|
||
"@category_hospital": "4Hôpital",
|
||
"amenity-hospital|@category_hospital": "clinique|3médecin|3docteur|centre hospitalier",
|
||
"amenity-clinic|@category_hospital": "4Clinique|hôpital",
|
||
"amenity-doctors|@category_hospital": "Cabinet médical|docteur|hôpital|Médecin|Centre de santé|Maison de santé",
|
||
"amenity-dentist": "4Dentiste|Cabinet dentaire|Centre dentaire",
|
||
"healthcare-laboratory": "Laboratoire médical|Laboratoire de biologie médicale|Laboratoire d'analyses médicales",
|
||
"healthcare-physiotherapist": "Physiothérapeute|Masseur-kinésithérapeute",
|
||
"healthcare-alternative": "Médecine alternative",
|
||
"healthcare-audiologist": "Audiologie|Audiologiste",
|
||
"healthcare-blood_donation": "Don de sang",
|
||
"healthcare-optometrist": "Optométrie|Optométriste",
|
||
"healthcare-podiatrist": "Podologie|Podologue",
|
||
"healthcare-psychotherapist": "Psychothérapie|Psychothérapeute",
|
||
"healthcare-speech_therapist": "Logopédie|Orthophoniste",
|
||
"amenity-hunting_stand": "Mirador|tour de guet",
|
||
"amenity-kindergarten": "garderie|crèche|halte-garderie|enseignement préscolaire|jardins d'enfants",
|
||
"amenity-library": "3Bibliothèque|Médiathèque",
|
||
"amenity-parking|amenity-parking_entrance|@category_parking": "3parking",
|
||
"@category_pharmacy": "3Pharmacie",
|
||
"amenity-pharmacy|@category_pharmacy": "4Pharmacie|dispensaire",
|
||
"@category_post": "3Poste",
|
||
"amenity-post_box|@category_post": "3Boîte aux lettres|courrier",
|
||
"amenity-post_office|post_office-post_partner|@category_post": "3bureau de poste|agence postale|service postal",
|
||
"amenity-vehicle_inspection": "Inspection de véhicule|Contrôle technique",
|
||
"amenity-waste_disposal": "Déchets|poubelle|déchet",
|
||
"amenity-recycling-centre|@category_recycling": "Centre de recyclage|Déchetterie|Déchèterie",
|
||
"amenity-recycling-container|amenity-recycling|@category_recycling": "Conteneur de recyclage|PAVE|Point d'apport volontaire",
|
||
"recycling-batteries|@category_recycling": "Batteries",
|
||
"recycling-clothes|@category_recycling": "Vêtements usagés",
|
||
"recycling-glass_bottles|@category_recycling": "Verre|bouteille|bocaux",
|
||
"recycling-paper|@category_recycling": "Papier usagé",
|
||
"recycling-plastic|@category_recycling": "plastiques",
|
||
"recycling-plastic_bottles|@category_recycling": "bouteilles en plastique",
|
||
"recycling-scrap_metal|@category_recycling": "Ferraille",
|
||
"recycling-small_appliances|@category_recycling": "Déchets d'équipements électriques",
|
||
"recycling-cans|@category_recycling": "Canette|Emballages métalliques",
|
||
"recycling-shoes|@category_recycling": "Chaussures",
|
||
"recycling-green_waste|@category_recycling": "4Déchets verts|biodéchets|alimentaires|organiques|valorisation",
|
||
"amenity-sanitary_dump_station|@category_rv": "Station de vidange|4Vidange",
|
||
"amenity-school": "3École|Maternelle|Élémentaire|Primaire|Collège|Lycée|Secondaire",
|
||
"amenity-shelter": "Refuge|abri",
|
||
"amenity-shelter-basic_hut": "Cabane de bivouac",
|
||
"amenity-shelter-lean_to": "Refuge|abri",
|
||
"amenity-stripclub": "Club de strip-tease",
|
||
"amenity-telephone": "2Téléphone",
|
||
"@category_toilet": "3Toilettes",
|
||
"amenity-toilets|toilets-yes|@category_toilet": "wc",
|
||
"amenity-university": "4Université|école supérieure",
|
||
"place-continent": "Continent",
|
||
"place-country": "Pays",
|
||
"place-city": "Ville",
|
||
"place-town": "Ville",
|
||
"place-city-capital": "Capitale|ville",
|
||
"place-county": "Comté",
|
||
"place-state": "État|province",
|
||
"place-region": "Région",
|
||
"place-island|place-islet": "Île|ilôt",
|
||
"place-suburb|place-quarter|place-neighbourhood|landuse-residential": "Banlieue|arrondissement|quartier|Zone résidentielle",
|
||
"place-hamlet": "Hameau|Ecart|Lieu-dit",
|
||
"place-village": "Village|hameau",
|
||
"place-locality": "Lieu-dit|Localité|hameau",
|
||
"place-farm": "Ferme",
|
||
"highway-raceway": "Circuit|Piste de course|karting",
|
||
"highway-path|highway-footway|highway-steps|highway-cycleway": "Chemin",
|
||
"highway-pedestrian|highway-primary|highway-primary_link|highway-residential|highway-secondary|highway-secondary_link|highway-tertiary|highway-tertiary_link|highway-service|highway-road|highway-track|highway-trunk|highway-trunk_link|highway-living_street|highway-unclassified|highway-motorway_link|highway-motorway|highway-cycleway": "Rue",
|
||
"highway-motorway_junction": "3Sortie|3bifurcation|Echangeur",
|
||
"highway-elevator": "Ascenseur",
|
||
"@mountain": "Sommet|montagne|mont|pic",
|
||
"natural-saddle|mountain_pass": "Col",
|
||
"natural-strait": "Détroit",
|
||
"landuse-forest": "Forêt|bois",
|
||
"leisure-park": "Parc",
|
||
"tourism-aquarium|@category_tourism": "Aquarium",
|
||
"tourism-hostel|@category_hotel": "3Auberge de jeunesse|motel",
|
||
"tourism-hotel|@category_hotel": "motel",
|
||
"tourism-guest_house|@category_hotel": "Maison d'hôtes|chambre d'hôtes",
|
||
"tourism-motel|@category_hotel": "3Motel|auberge de jeunesse",
|
||
"tourism-alpine_hut|@category_hotel": "Refuge de montagne|auberge de jeunesse|cabane alpine",
|
||
"shop-hairdresser": "3Coiffeur|salon de coiffure",
|
||
"aeroway-aerodrome": "3Aéroport|3aérodrome|3avion",
|
||
"leisure-stadium": "4Stade|4sport",
|
||
"leisure-playground|@category_children": "Terrain de jeu|aire de jeu",
|
||
"leisure-sports_centre|leisure-sports_centre-sport-american_football|leisure-sports_centre-sport-archery|leisure-sports_centre-sport-athletics|leisure-sports_centre-sport-australian_football|leisure-sports_centre-sport-badminton|leisure-sports_centre-sport-baseball|leisure-sports_centre-sport-basketball|leisure-sports_centre-sport-beachvolleyball|leisure-sports_centre-sport-bowls|leisure-sports_centre-sport-climbing|leisure-sports_centre-sport-cricket|leisure-sports_centre-sport-curling|leisure-sports_centre-sport-equestrian|leisure-sports_centre-sport-field_hockey|leisure-sports_centre-sport-futsal|leisure-sports_centre-sport-golf|leisure-sports_centre-sport-gymnastics|leisure-sports_centre-sport-handball|leisure-sports_centre-sport-ice_hockey|leisure-sports_centre-sport-multi|leisure-sports_centre-sport-padel|leisure-sports_centre-sport-pelota|leisure-sports_centre-sport-scuba_diving|leisure-sports_centre-sport-shooting|leisure-sports_centre-sport-skateboard|leisure-sports_centre-sport-skiing|leisure-sports_centre-sport-soccer|leisure-sports_centre-sport-table_tennis|leisure-sports_centre-sport-tennis|leisure-sports_centre-sport-volleyball|leisure-sports_centre-sport-yoga": "Centre sportif|sport",
|
||
"leisure-golf_course": "Terrain de golf|Parcours de golf",
|
||
"leisure-miniature_golf": "Minigolf",
|
||
"leisure-escape_game": "Salle d'évasion",
|
||
"leisure-pitch": "Terrain de sport|sport",
|
||
"leisure-swimming_pool": "4Piscine|sport",
|
||
"sport-american_football": "Football américain",
|
||
"sport-archery": "Tir à l'arc",
|
||
"sport-athletics": "Athlétisme",
|
||
"sport-australian_football": "Football australien",
|
||
"sport-baseball": "Base-ball",
|
||
"sport-basketball": "Basket-ball",
|
||
"sport-beachvolleyball": "Beach-volley",
|
||
"sport-bowls": "Boulingrin",
|
||
"sport-chess": "Échecs",
|
||
"sport-cricket": "Cricket",
|
||
"sport-curling": "Curling",
|
||
"sport-equestrian": "Sport équestre|Sport hippique",
|
||
"sport-golf": "Golf",
|
||
"sport-gymnastics": "Gymnastique",
|
||
"sport-handball": "Handball",
|
||
"sport-scuba_diving": "Plongée sous-marine",
|
||
"sport-shooting": "Stand de tir|Centre de tir",
|
||
"sport-skateboard": "Skateboard",
|
||
"sport-skiing": "Ski",
|
||
"sport-soccer": "Football",
|
||
"sport-swimming": "Piscine|Natation",
|
||
"sport-table_tennis": "Tennis de table",
|
||
"sport-tennis": "Tennis",
|
||
"sport-padel": "Padel",
|
||
"sport-volleyball": "Volley-ball",
|
||
"building": "Bâtiment",
|
||
"building-address": "Adresse",
|
||
"@category_police": "4Police|4gendarmerie",
|
||
"amenity-police|@category_police": "Poste de police|Commissariat|bureau de police",
|
||
"office-diplomatic": "4Ambassade",
|
||
"natural-bay": "Baie",
|
||
"@category_water": "3Eau|L'eau",
|
||
"amenity-drinking_water|drinking_water-yes|@category_water": "3Eau potable",
|
||
"natural-hot_spring|@category_water": "Source chaude",
|
||
"natural-spring|@category_water": "Source",
|
||
"man_made-water_well|@category_water": "Puits à eau",
|
||
"amenity-water_point|@category_water|@category_rv": "Point d’eau|eau pour caravane",
|
||
"man_made-water_tap|@category_water": "Robinet d'eau|point d'eau",
|
||
"@waterbody": "Étendue d'eau",
|
||
"natural-water-basin|landuse-basin|@waterbody": "bassin|réservoir",
|
||
"natural-water-pond|@waterbody": "Étang|bassin",
|
||
"natural-water-lake|@waterbody": "Lac",
|
||
"natural-water-reservoir|landuse-reservoir|@waterbody": "5Réservoir",
|
||
"waterway-river|waterway-stream|natural-water-river": "Rivière|fleuve",
|
||
"waterway-canal": "Canal",
|
||
"shop-car_repair": "3Réparation d'automobiles|3garage|4station service|voiture|auto|garagiste|mécano|mécanicien automobile",
|
||
"tourism-camp_site|@category_hotel": "4Camping|terrain de camping",
|
||
"tourism-caravan_site|@category_rv||@category_hotel": "4Parc caravanier|VR|caravane|camping-car",
|
||
"office": "Bureau|compagnie",
|
||
"office-company": "Bureaux d'entreprise",
|
||
"office-government": "Administration publique",
|
||
"office-lawyer": "Cabinet d'avocat",
|
||
"office-telecommunication": "Opérateur mobile",
|
||
"craft-beekeeper": "Apiculteur",
|
||
"craft-blacksmith": "Forgeron",
|
||
"craft-brewery": "Brasserie artisanale|Brasseur",
|
||
"craft-caterer": "Traiteur",
|
||
"craft-carpenter": "Menuisier|charpentier",
|
||
"craft-confectionery": "Confiseur",
|
||
"craft-electrician": "4Électricien",
|
||
"craft-electronics_repair": "Réparation d'appareils électroniques",
|
||
"craft-gardener": "Paysagiste",
|
||
"craft-grinding_mill": "Moulin",
|
||
"craft-handicraft": "Artisanat",
|
||
"craft-hvac": "Chauffage, ventilation et climatisation",
|
||
"craft-metal_construction": "5Métallo|métallurgiste",
|
||
"craft-key_cutter": "Reproduction de clé",
|
||
"craft-locksmith": "Serrurier",
|
||
"craft-painter": "Peintre",
|
||
"craft-photographer": "4Photographe|studio photographique",
|
||
"craft-plumber": "Plombier",
|
||
"craft-sawmill": "Scierie",
|
||
"craft-shoemaker": "Cordonnier",
|
||
"craft-winery": "Chai",
|
||
"craft-tailor": "5Tailleur",
|
||
"area:highway-footway|area:highway-pedestrian|area:highway-steps|place-square": "Place",
|
||
"place-sea": "Mer",
|
||
"place-ocean": "Océan",
|
||
"@category_wifi": "WiFi|Wi-Fi",
|
||
"internet_access|internet_access-wlan|@category_wifi": "3Internet",
|
||
"natural-beach|natural-beach-sand|natural-beach-gravel|leisure-beach_resort": "Plage",
|
||
"man_made-lighthouse": "Phare",
|
||
"man_made-survey_point": "4Borne géodésique",
|
||
"man_made-flagpole": "Mât de drapeau",
|
||
"man_made-mast": "Mât",
|
||
"man_made-communications_tower|man_made-tower-communication": "Tour de communication",
|
||
"man_made-petroleum_well": "Puits de pétrole",
|
||
"organic-only|organic-yes": "saine|bio|biologique|4biologiques|naturelle|nature|naturel|écologique|4écologiques|éco|organique",
|
||
"shop-copyshop": "Boutique de photocopies|5Imprimerie",
|
||
"shop-photo|@shop": "5Matériel de photographie|5Photographie|Cadres",
|
||
"shop-camera|@shop": "Boutique d'appareils photo",
|
||
"shop-travel_agency": "Agence de voyages|Voyages organisés",
|
||
"shop-outdoor|@shop": "Matériel de loisirs de plein air|Randonnée|Escalade|Camping",
|
||
"shop-dry_cleaning": "Nettoyage à sec|Pressing|Lavage",
|
||
"shop-tyres|@shop": "Pneu|Pneus",
|
||
"amenity-car_wash": "Station de lavage|lavage-autp",
|
||
"amenity-veterinary": "Docteur vétérinaire|véto|Clinique vétérinaire",
|
||
"@charging_station": "Borne de recharge|station de recharge|4voiture électrique|4recharge|IRVE",
|
||
"amenity-charging_station-bicycle|@charging_station": "Chargement des vélos",
|
||
"amenity-childcare": "Garderie|Garde d'enfant",
|
||
"amenity-bicycle_parking": "Parking à vélo|Stationnement vélo",
|
||
"amenity-waste_basket": "Poubelle",
|
||
"emergency-phone": "3Téléphone d'urgence",
|
||
"leisure-fitness_centre": "Centre fitness|salle de gym|salle de sport",
|
||
"leisure-sauna": "3Sauna",
|
||
"shop-car_repair-tyres|shop-car_repair": "Réparation de pneus",
|
||
"shop-chemist|@shop": "4Droguerie",
|
||
"shop-pet|@shop": "5Animalerie",
|
||
"tourism-zoo|@category_tourism|@category_children": "Zoo|Parc Animalier",
|
||
"attraction-animal": "Enclos pour animaux",
|
||
"tourism-information-office|amenity-ranger_station|@category_tourism": "Office de tourisme|syndicat d'initiative",
|
||
"tourism-information-visitor_centre|amenity-ranger_station|@category_tourism": "centre de visite",
|
||
"amenity-community_centre": "Centre communautaire|Salle polyvalente|Salle des fêtes",
|
||
"amenity-compressed_air": "Air comprimé",
|
||
"amenity-courthouse": "4Tribunal|Palais de justice",
|
||
"amenity-vending_machine-cigarettes": "Distributeur de cigarettes",
|
||
"amenity-vending_machine-coffee": "Distributeur de café|Café",
|
||
"amenity-vending_machine-condoms": "Distributeur de préservatifs|Préservatifs",
|
||
"amenity-vending_machine-drinks": "Distributeur de boissons|cannettes",
|
||
"amenity-vending_machine-food|@category_food": "Distributeur d'aliments|Aliments",
|
||
"amenity-vending_machine-parking_tickets|@category_parking": "Horodateur|parcmètre",
|
||
"amenity-vending_machine-public_transport_tickets|@category_transport": "Distributeur de billets de transport en commun|ticket de bus",
|
||
"amenity-vending_machine-newspapers": "Distributeur de journaux|Journaux",
|
||
"amenity-vending_machine-sweets": "Distributeur de bonbons|Bonbons",
|
||
"amenity-vending_machine-excrement_bags": "5Distributeur de sacs à excréments",
|
||
"amenity-parcel_locker|@category_post": "Consigne automatique pour colis|3locker",
|
||
"shop-outpost": "Point de retrait",
|
||
"building-garage": "Garage",
|
||
"highway-rest_area|highway-services": "Aire de repos|Aire de service",
|
||
"man_made-chimney": "Cheminée",
|
||
"man_made-tower|man_made-flare": "Tour",
|
||
"shop-bookmaker|@gambling": "Bookmaker",
|
||
"shop-seafood|@category_food|@shop": "Poissonnier|Poissonnerie|fruits de mer",
|
||
"shop-second_hand|@category_shopping|@shop|@category_secondhand": "Boutique d'objets d'occasion|seconde main",
|
||
"shop-charity|@shop|@category_secondhand": "Magasin de charité",
|
||
"shop-ticket": "Billetterie|vente de billets",
|
||
"shop-wine|@category_food|@shop": "Cave à vins|Caviste|Magasin de vins",
|
||
"shop-car_parts|@shop": "Pièces de voiture|Pièces automobile",
|
||
"tourism-chalet|@category_hotel": "Chalet de vacances|Gîte",
|
||
"tourism-information-board": "Panneau d'informations",
|
||
"tourism-information-map": "Carte touristique|Plan",
|
||
"aerialway-station": "Remontées mécaniques",
|
||
"aeroway-helipad": "Hélisurface",
|
||
"barrier-border_control": "Contrôle aux frontières",
|
||
"leisure-water_park|@category_tourism|@category_children": "Centre aquatique|Parc aquatique",
|
||
"man_made-water_tower": "Château d'eau",
|
||
"man_made-windmill": "Moulin",
|
||
"natural-cave_entrance": "4Grotte",
|
||
"natural-volcano|@mountain": "4Volcan",
|
||
"office-estate_agent": "Agence immobilière|agent immobilier",
|
||
"waterway-lock_gate": "Écluse",
|
||
"amenity-public_bookcase": "5Microbibliothèque|boîte à livres",
|
||
"sport-climbing": "Centre d'escalade|Salle d'escalade",
|
||
"sport-yoga": "Yoga",
|
||
"tourism-apartment|@category_hotel": "5Appart'hôtel|Meublé de tourisme",
|
||
"leisure-resort|@category_hotel": "Complexe touristique",
|
||
"amenity-biergarten|@category_eat|@category_nightlife": "5Biergarten",
|
||
"amenity-driving_school": "4Auto-école|École de conduite",
|
||
"amenity-music_school": "École de musique",
|
||
"amenity-language_school": "École de langue",
|
||
"amenity-ice_cream": "Stand de crème glacée|Marchand de glaces|Glacier",
|
||
"amenity-internet_cafe": "5Cybercafé",
|
||
"amenity-motorcycle_parking": "Parking moto|Stationnement moto",
|
||
"amenity-parking_space-disabled|@category_parking": "Place de stationnement handicapé|Stationnement PMR|Parking PMR",
|
||
"amenity-nursing_home": "Maison de retraite|résidence pour personnes âgées",
|
||
"amenity-payment_terminal": "Terminal de paiement",
|
||
"amenity-public_bath": "Bain public",
|
||
"amenity-shower": "Douche",
|
||
"emergency-assembly_point": "Point de rassemblement d'urgence",
|
||
"emergency-defibrillator": "4Défibrillateur|DAE",
|
||
"emergency-fire_hydrant": "Bouche d’incendie|borne d'incendie",
|
||
"emergency-lifeguard": "Sauveteur d’urgence|Sauveteur",
|
||
"emergency-mountain_rescue": "Sauveteurs en montagne d’urgence",
|
||
"leisure-fitness_station": "Station de fitness|Parcours de santé",
|
||
"office-insurance": "Bureau d’assurance|assureur|Agent d'assurance",
|
||
"office-ngo": "Bureau d'ONG|organisation non gouvernementale|Bureau ONG",
|
||
"shop-erotic|@shop": "Boutique érotique",
|
||
"shop-massage": "Salon de massage",
|
||
"shop-motorcycle|@shop": "Magasin de motos",
|
||
"shop-motorcycle_repair": "Réparateur de moto",
|
||
"shop-newsagent": "Kiosque à journaux",
|
||
"shop-pawnbroker": "Prêteur sur gages",
|
||
"shop-stationery|@shop": "Papeterie",
|
||
"shop-tattoo": "Salon de tatouage|tatoueur",
|
||
"shop-variety_store|@category_shopping|@shop": "Bazar",
|
||
"shop-video|@shop": "Boutique de vidéos|videostore",
|
||
"shop-video_games|@shop": "Boutique de jeux vidéo",
|
||
"tourism-wilderness_hut|@category_hotel": "Refuge non gardé|Refuge-bivouac",
|
||
"tourism-gallery|@category_tourism": "3Galerie d'art|musée d'art",
|
||
"tourism-theme_park|@category_tourism|@category_children": "Parc d'attractions|Parc de loisirs",
|
||
"boundary-national_park|@category_tourism": "Parc national",
|
||
"leisure-nature_reserve|@category_tourism": "Réserve naturelle",
|
||
"natural-cape": "Cap",
|
||
"natural-geyser": "3Geyser",
|
||
"natural-glacier|@category_tourism": "Glacier",
|
||
"highway-ford": "Gué",
|
||
"piste:type-downhill|piste:type-nordic": "Ski|Piste de ski",
|
||
"amenity-events_venue": "Lieu des événements",
|
||
"shop-chocolate|@category_food|@shop": "Chocolatier",
|
||
"shop-coffee|@category_food|@shop": "Boutique de cafés",
|
||
"shop-fabric|@shop": "Tissus|Textile|Étoffe",
|
||
"shop-music|@shop": "Disquaire|vinyle|CD",
|
||
"shop-musical_instrument|@shop": "Magasin d'instruments de musique",
|
||
"shop-tea|@shop": "Boutique de thés",
|
||
"shop-antiques|@category_shopping|@shop|@category_secondhand": "Antiquités",
|
||
"shop-art|@category_shopping|@shop": "Boutique d'art",
|
||
"shop-baby_goods|@category_children|@shop": "Magasin de puériculture|bébé",
|
||
"shop-bag|@category_shopping|@shop": "Magasin de sacs",
|
||
"shop-cheese|@category_food|@shop": "Fromagerie",
|
||
"shop-dairy|@category_food|@shop": "Crémerie|Produits laitiers",
|
||
"shop-electrical|@shop": "Magasin de fournitures et d'appareils électriques",
|
||
"shop-fishing|@shop": "Magasin de pêche",
|
||
"shop-interior_decoration|@shop": "Décorations intérieures",
|
||
"shop-lottery|@gambling": "Tickets de loterie",
|
||
"shop-medical_supply|@shop": "Materiel médical",
|
||
"shop-nutrition_supplements|@shop": "Suppléments nutritionnels",
|
||
"shop-paint|@shop": "Magasin de peinture",
|
||
"shop-perfumery|@category_shopping|@shop": "Parfumerie",
|
||
"shop-sewing|@shop": "Mercerie|Couture",
|
||
"shop-storage_rental": "Location de stockage",
|
||
"shop-tobacco|@shop": "Bureau de tabac",
|
||
"shop-trade|@shop": "Grossiste",
|
||
"shop-watches|@category_shopping|@shop": "Montres",
|
||
"shop-wholesale|@shop": "Magasin de gros",
|
||
"leisure-track": "Piste de course",
|
||
"power-plant": "Centrale électrique",
|
||
"shop-auction|@category_secondhand": "Vente aux enchères",
|
||
"shop-collector|@category_shopping|@category_secondhand": "Collecteur|Objets de collection",
|
||
"wheelchair-yes": "Fauteuil roulant|Équipé pour l'usage des fauteuils roulants",
|
||
"amenity-social_facility": "Établissement de services sociaux",
|
||
"leisure-sports_hall": "Salle de sport",
|
||
"amenity-arts_centre|@category_tourism": "Centre artistique",
|
||
"amenity-prison": "prison",
|
||
"amenity-exhibition_centre": "Centre d'exposition",
|
||
"shop-bathroom_furnishing|@shop": "Mobilier de salle de bain",
|
||
"shop-bed|@shop": "Magasin de literie",
|
||
"shop-boutique|@shop": "Boutique",
|
||
"amenity-food_court": "Aire de restauration",
|
||
"shop-curtain|@shop": "Magasin de rideaux",
|
||
"shop-gas|@shop": "Vente de gaz",
|
||
"shop-pet_grooming": "Salon de toilettage",
|
||
"shop-hifi|@shop": "Matériel Hi-Fi",
|
||
"amenity-conference_centre": "Centre de conférence",
|
||
"shop-herbalist|@shop": "Herboristerie",
|
||
"shop-appliance|@shop": "Magasin d'électroménager",
|
||
"shop-agrarian|@shop": "Magasin d'agriculture",
|
||
"shop-fashion_accessories|@shop": "Boutique d'accessoires de mode",
|
||
"amenity-waste_transfer_station": "Station de transfert de déchets",
|
||
"shop-carpet|@shop": "Magasin de tapis",
|
||
"shop-craft|@shop": "Artisanat",
|
||
"shop-pasta|@shop": "Pâtes",
|
||
"amenity-luggage_locker": "Consigne à bagages",
|
||
"leisure-firepit": "Foyer",
|
||
"amenity-love_hotel": "Hôtel de passe|Hôtel de sexe|Hôtel pour adultes",
|
||
"healthcare-sample_collection": "Prélèvement d'échantillons",
|
||
"recycling-cardboard|@category_recycling": "5Recyclage de carton|Déchets de carton|Carton",
|
||
"amenity-charging_station-motorcar|amenity-charging_station-motorcar-small|@charging_station": "Chargeur automobile|Chargeur de voiture|Chargeur",
|
||
"shop-lighting|@shop": "4Lumières|Luminaires|4Lampes",
|
||
"office-security": "Bureau de sécurité",
|
||
"building-guardhouse": "Garde",
|
||
"leisure-dance|@category_entertainment": "4Danse|École de danse",
|
||
"shop-money_lender": "Prêteur d'argent",
|
||
"attraction-amusement_ride|attraction-carousel|attraction-roller_coaster|attraction-maze|attraction-historic|attraction-big_wheel|attraction-bumper_car|@category_children": "Attraction|Labyrinthe",
|
||
"amenity-animal_shelter": "Refuge pour animaux|Refuge Animalier",
|
||
"amenity-vending_machine-fuel|@category_fuel": "Pompe à gaz"
|
||
}
|