441 lines
24 KiB
JSON
441 lines
24 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"@category_eat": "Ăn ở đâu|ẩm thực",
|
||
|
|
"@category_food": "Cửa hàng tạp hóa|ẩm thực",
|
||
|
|
"@category_transport": "Giao thông",
|
||
|
|
"@category_fuel": "Khí đốt",
|
||
|
|
"@category_parking": "đỗ xe",
|
||
|
|
"@category_shopping": "Đi mua sắm",
|
||
|
|
"@category_hotel": "Khách sạn",
|
||
|
|
"@category_tourism": "Diểm tham quan",
|
||
|
|
"@category_entertainment": "Giải trí",
|
||
|
|
"@category_nightlife": "Cuộc sống về đêm",
|
||
|
|
"@category_children": "Kỳ nghỉ gia đình",
|
||
|
|
"@category_atm": "ATM",
|
||
|
|
"@category_rv": "Đối với RV",
|
||
|
|
"amenity-atm|@category_atm": "2Máy atm|tiền",
|
||
|
|
"@category_bank": "3Ngân hàng",
|
||
|
|
"@category_secondhand": "Đồ cũ",
|
||
|
|
"amenity-bank|@category_bank": "tiền",
|
||
|
|
"@category_recycling": "Tái chế rác thải|Sử dụng rác thải|Tái chế|Thu gom rác riêng|Phân loại rác|Sử dụng lại",
|
||
|
|
"amenity-bureau_de_change": "2Tỉ giá hiện tại|tỉ giá",
|
||
|
|
"amenity-bar|amenity-pub|@category_eat|@category_nightlife": "2Quán bar|quán rượu|đồ uống",
|
||
|
|
"amenity-cafe|@category_eat": "Cà phê|quán ăn",
|
||
|
|
"amenity-fast_food|@category_eat": "Thức ăn nhanh|quán ăn",
|
||
|
|
"amenity-restaurant|@category_eat": "Quán ăn|cà phê",
|
||
|
|
"amenity-fuel|@category_fuel": "Trạm xăng",
|
||
|
|
"@shop": "Cửa hàng",
|
||
|
|
"shop-bakery|shop-pastry|@category_eat|@category_food|@shop": "Hiệu bánh",
|
||
|
|
"shop-cosmetics|@category_shopping|@shop": "Mỹ phẩm",
|
||
|
|
"shop-convenience|@category_food|@shop": "Cửa hàng tạp hóa",
|
||
|
|
"shop-deli|@category_food|@shop": "Món ăn ngon",
|
||
|
|
"shop-garden_centre|@shop": "Nhà trẻ",
|
||
|
|
"shop-hearing_aids|@shop": "Máy trợ thính",
|
||
|
|
"shop-mobile_phone|@shop": "Cửa hàng điện thoại di động|cửa hàng ĐTDĐ",
|
||
|
|
"shop-florist|@shop": "Cửa hàng hoa|tiệm hoa",
|
||
|
|
"shop-butcher|@category_food|@shop": "Cửa hàng thịt",
|
||
|
|
"shop-furniture|@shop": "Cửa hàng nội thất",
|
||
|
|
"shop-kitchen|@shop": "Cửa hàng nhà bếp",
|
||
|
|
"shop-alcohol|@category_food|@shop": "Cửa hàng rượu|rượu",
|
||
|
|
"shop-books|@shop": "Hiệu sách",
|
||
|
|
"shop-shoes|@category_shopping|@shop": "Cửa hàng giày",
|
||
|
|
"shop-electronics|@shop": "Cửa hàng điện",
|
||
|
|
"shop-hardware|shop-doityourself|@shop": "Cửa hàng phần cứng",
|
||
|
|
"shop-houseware|@shop": "Hàng gia dụng",
|
||
|
|
"shop-jewelry|@category_shopping|@shop": "Đồ trang sức",
|
||
|
|
"shop-optician|@shop": "Cửa hàng mắt kính",
|
||
|
|
"shop-gift|@category_shopping|@shop": "Cửa hàng quà tặng",
|
||
|
|
"shop-beauty": "Thẩm mỹ viện",
|
||
|
|
"shop-greengrocer|@category_food|@shop": "Cửa hàng rau củ",
|
||
|
|
"shop-sports|@category_shopping|@shop": "Đồ dùng thể thao",
|
||
|
|
"shop-supermarket|@category_food|@shop": "Siêu thị",
|
||
|
|
"shop-mall|@category_shopping|@shop": "Khu mua sắm",
|
||
|
|
"shop-department_store|@category_shopping|@shop": "Cửa hàng bách hóa",
|
||
|
|
"shop-beverages|@category_food|@shop": "Đồ uống",
|
||
|
|
"shop-computer|@shop": "Cửa hàng máy tính",
|
||
|
|
"shop-confectionery|craft-confectionery|@category_food|@shop": "Cửa hàng kẹo",
|
||
|
|
"shop-laundry": "Giặt là",
|
||
|
|
"shop-toys|@category_children|@shop": "Cửa hàng đồ chơi",
|
||
|
|
"amenity-money_transfer": "Chuyển tiền",
|
||
|
|
"shop-clothes|@category_shopping|@shop": "Cửa hàng quần áo",
|
||
|
|
"shop-car|@shop": "Cửa hàng xe",
|
||
|
|
"shop-bicycle|@shop": "3Cửa hàng xe đạp",
|
||
|
|
"highway-bus_stop|@category_transport": "3Bến xe buýt",
|
||
|
|
"railway-tram_stop|@category_transport": "Bến tàu điện",
|
||
|
|
"amenity-bus_station|@category_transport": "Trạm xe buýt|2Bến xe buýt",
|
||
|
|
"railway-station|railway-halt|building-train_station|@category_transport": "Đường tàu hỏa",
|
||
|
|
"railway-station-funicular": "Đường sắt leo núi",
|
||
|
|
"railway-station-subway|@category_transport": "3Ngầm",
|
||
|
|
"amenity-ferry_terminal|@category_transport": "Phà|bến tàu xe",
|
||
|
|
"amenity-taxi|@category_transport": "3Taxi",
|
||
|
|
"amenity-townhall": "3Trung tâm thành phố",
|
||
|
|
"tourism-attraction|@category_tourism": "3Hấp dẫn|diểm tham quan",
|
||
|
|
"tourism-artwork": "3Du lịch",
|
||
|
|
"tourism-viewpoint|@category_tourism": "Điểm nhìn",
|
||
|
|
"tourism-information": "Thông tin du lịch",
|
||
|
|
"tourism-picnic_site|amenity-bbq|leisure-picnic_table": "Điểm cắm trại",
|
||
|
|
"amenity-place_of_worship": "Chùa",
|
||
|
|
"amenity-place_of_worship-christian": "Chùa|nhà thờ",
|
||
|
|
"amenity-place_of_worship-muslim": "Nhà thờ Hồi Giáo|chùa",
|
||
|
|
"amenity-place_of_worship-buddhist": "Đền|chùa",
|
||
|
|
"amenity-place_of_worship-hindu": "Đền|chùa",
|
||
|
|
"amenity-place_of_worship-shinto": "Miếu thờ|chùa",
|
||
|
|
"amenity-place_of_worship-jewish": "Giáo đường Do Thái|chùa",
|
||
|
|
"amenity-place_of_worship-taoist": "Đền|chùa",
|
||
|
|
"tourism-museum|@category_tourism": "3Bảo tàng",
|
||
|
|
"waterway-waterfall|@category_tourism": "2Thác nước|điểm tham quan",
|
||
|
|
"historic-archaeological_site|@category_tourism": "Điểm khảo cổ",
|
||
|
|
"historic-battlefield": "Chiến trường",
|
||
|
|
"historic-stone": "Đá lịch sử",
|
||
|
|
"historic-boundary_stone": "Đá ranh giới",
|
||
|
|
"historic-castle|@category_tourism": "Pháo đài|Lâu đài|Pháo đài La mã|Nhà thờ kiên cố|Trang viên|Cung điện|",
|
||
|
|
"historic-city_gate|@category_tourism": "Cổng thành",
|
||
|
|
"historic-citywalls|@category_tourism": "Tường thành",
|
||
|
|
"historic-fort|@category_tourism": "Pháo đài",
|
||
|
|
"historic-gallows|@category_tourism": "Giá treo cổ",
|
||
|
|
"historic-memorial|@category_tourism": "3Đài tưởng niệm",
|
||
|
|
"historic-memorial-cross": "Thánh giá tưởng niệm",
|
||
|
|
"historic-memorial-plaque": "Đài tưởng niệm",
|
||
|
|
"historic-memorial-sculpture|@category_tourism": "Đài tưởng niệm",
|
||
|
|
"historic-memorial-statue|@category_tourism": "Đài tưởng niệm",
|
||
|
|
"historic-memorial-stolperstein": "Vấp ngã",
|
||
|
|
"historic-memorial-war_memorial|@category_tourism": "Đài tưởng niệm chiến tranh",
|
||
|
|
"historic-monument|@category_tourism": "Tượng đài",
|
||
|
|
"historic-pillory|@category_tourism": "Thuốc viên",
|
||
|
|
"historic-cannon": "Pháo",
|
||
|
|
"historic-anchor": "Mỏ Neo lịch sử",
|
||
|
|
"historic-ruins|@category_tourism": "Phế tích",
|
||
|
|
"historic-mine": "Mỏ lịch sử",
|
||
|
|
"historic-ship|@category_tourism": "Diểm tham quan",
|
||
|
|
"historic-wreck": "Sự chìm tàu",
|
||
|
|
"historic-locomotive|@category_tourism": "Đầu máy lịch sử",
|
||
|
|
"historic-tank|@category_tourism": "Xe tăng lịch sử",
|
||
|
|
"historic-aircraft|@category_tourism": "Máy bay lịch sử",
|
||
|
|
"historic-tomb|@category_tourism": "Diểm tham quan",
|
||
|
|
"historic-wayside_cross": "Đường chéo",
|
||
|
|
"historic-wayside_shrine": "Đền thờ",
|
||
|
|
"leisure-garden": "Điểm khảo cổ",
|
||
|
|
"amenity-bench|amenity-bench-backless": "Xe đạp",
|
||
|
|
"amenity-bicycle_rental": "Cho thuê xe đạp",
|
||
|
|
"amenity-car_sharing": "Chia sẻ Xe",
|
||
|
|
"amenity-car_rental": "Ô tô",
|
||
|
|
"amenity-motorcycle_rental": "Cho thuê xe máy",
|
||
|
|
"amenity-cinema|@category_entertainment": "Rạp chiếu phim",
|
||
|
|
"leisure-bowling_alley|@category_entertainment": "Sân chơi bowling",
|
||
|
|
"amenity-theatre|@category_entertainment": "Điểm trú ẩn",
|
||
|
|
"amenity-nightclub|@category_entertainment|@category_nightlife": "Câu lạc bộ đêm",
|
||
|
|
"@gambling": "Bài bạc",
|
||
|
|
"leisure-adult_gaming_centre|@gambling": "Trung tâm trò chơi dành cho người lớn",
|
||
|
|
"leisure-amusement_arcade|@category_entertainment": "Giải trí",
|
||
|
|
"amenity-college": "Trường đại học",
|
||
|
|
"amenity-fire_station": "Trạm cứu hỏa",
|
||
|
|
"amenity-fountain": "Đài phun nước",
|
||
|
|
"amenity-grave_yard|landuse-cemetery": "Bãi tha ma",
|
||
|
|
"shop-funeral_directors": "Tổ chức tang lễ",
|
||
|
|
"@category_hospital": "Bệnhviện|Bệnh viện",
|
||
|
|
"amenity-clinic|@category_hospital": "Phòng khám|bịnh viện|dưỡng đường|Bệnh viện|BV",
|
||
|
|
"amenity-doctors|@category_hospital": "Bác sĩ|Phòng khám|bịnh viện|dưỡng đường|BVbệnh viện",
|
||
|
|
"amenity-dentist": "Nha sĩ",
|
||
|
|
"healthcare-laboratory": "Phòng thí nghiệm y tế",
|
||
|
|
"healthcare-physiotherapist": "Nhà vật lý trị liệu",
|
||
|
|
"healthcare-alternative": "Liều thuốc thay thế",
|
||
|
|
"healthcare-audiologist": "Thính học",
|
||
|
|
"healthcare-blood_donation": "Hiến máu",
|
||
|
|
"healthcare-optometrist": "Khúc xạ nhãn khoa|bác sĩ nhãn khoa",
|
||
|
|
"healthcare-podiatrist": "khoa bàn chân|Bác sĩ chân",
|
||
|
|
"healthcare-psychotherapist": "Tâm lý trị liệu|nhà trị liệu tâm lý",
|
||
|
|
"healthcare-speech_therapist": "Ngôn ngữ trị liệu|Trị liệu bằng lời nói",
|
||
|
|
"amenity-hunting_stand": "Điểm săn bắn",
|
||
|
|
"amenity-kindergarten": "Mẫu giáo",
|
||
|
|
"amenity-library": "Thư viện",
|
||
|
|
"amenity-parking|amenity-parking_entrance|@category_parking": "Đỗ xe",
|
||
|
|
"@category_pharmacy": "3Hiệu thuốc",
|
||
|
|
"@category_post": "Bưu điện",
|
||
|
|
"amenity-post_box|@category_post": "Hòm thư|Bưu điện",
|
||
|
|
"amenity-post_office|post_office-post_partner|@category_post": "Bưu điện",
|
||
|
|
"amenity-vehicle_inspection": "Kiểm tra xe",
|
||
|
|
"amenity-waste_disposal": "Xử lý chất thải|Rác",
|
||
|
|
"amenity-recycling-centre|@category_recycling": "Trung tâm tái sinh",
|
||
|
|
"amenity-recycling-container|amenity-recycling|@category_recycling": "Thùng rác",
|
||
|
|
"recycling-batteries|@category_recycling": "Ắc quy",
|
||
|
|
"recycling-clothes|@category_recycling": "Quần áo cũ|Chuyển giao những thứ không cần thiết",
|
||
|
|
"recycling-glass_bottles|@category_recycling": "Chai lọ thủy tinh",
|
||
|
|
"recycling-paper|@category_recycling": "Giấy phế liệu",
|
||
|
|
"recycling-plastic|@category_recycling": "Rác thải nhựa",
|
||
|
|
"recycling-plastic_bottles|@category_recycling": "Bộ chai lọ nhựa",
|
||
|
|
"recycling-scrap_metal|@category_recycling": "Phế liệu kim loại",
|
||
|
|
"recycling-small_appliances|@category_recycling": "Chất thải đồ điện",
|
||
|
|
"amenity-school": "Trường học",
|
||
|
|
"amenity-shelter": "Chổ nương thân",
|
||
|
|
"amenity-shelter-basic_hut": "Túp lều Bivouac",
|
||
|
|
"amenity-shelter-lean_to": "Chổ nương thân",
|
||
|
|
"amenity-stripclub": "Câu lạc bộ thoát y",
|
||
|
|
"amenity-telephone": "Điện thoại",
|
||
|
|
"@category_toilet": "Nhà vệ sinh",
|
||
|
|
"amenity-university": "Nhà hát",
|
||
|
|
"place-continent": "Trường đại học",
|
||
|
|
"place-country": "Trường đại học",
|
||
|
|
"place-city": "Đất nước",
|
||
|
|
"place-town": "Thành phố",
|
||
|
|
"place-city-capital": "Thủ đô",
|
||
|
|
"place-county": "Thị trấn",
|
||
|
|
"place-state": "Hạt",
|
||
|
|
"place-region": "Vùng",
|
||
|
|
"place-island|place-islet": "Tỉnh",
|
||
|
|
"place-suburb|place-quarter|place-neighbourhood|landuse-residential": "Đảo",
|
||
|
|
"place-hamlet": "Quận",
|
||
|
|
"place-village": "Xóm",
|
||
|
|
"place-locality": "Thôn",
|
||
|
|
"place-farm": "Nội hạt",
|
||
|
|
"highway-raceway": "Đường đua",
|
||
|
|
"highway-path|highway-footway|highway-steps|highway-cycleway": "Đường",
|
||
|
|
"highway-pedestrian|highway-primary|highway-primary_link|highway-residential|highway-secondary|highway-secondary_link|highway-tertiary|highway-tertiary_link|highway-service|highway-road|highway-track|highway-trunk|highway-trunk_link|highway-living_street|highway-unclassified|highway-motorway_link|highway-motorway|highway-cycleway": "Phố",
|
||
|
|
"highway-motorway_junction": "Lối ra",
|
||
|
|
"@mountain": "Đỉnh",
|
||
|
|
"natural-strait": "Eo biển",
|
||
|
|
"landuse-forest": "Rừng",
|
||
|
|
"leisure-park": "Công viên",
|
||
|
|
"tourism-aquarium|@category_tourism": "Bể nuôi cá",
|
||
|
|
"tourism-hostel|@category_hotel": "Nhà trọ",
|
||
|
|
"tourism-guest_house|@category_hotel": "Nhà khách",
|
||
|
|
"tourism-motel|@category_hotel": "Nhà nghỉ",
|
||
|
|
"tourism-alpine_hut|@category_hotel": "Nhà ở trên núi|khách sạn",
|
||
|
|
"shop-hairdresser": "Tiệm làm tóc",
|
||
|
|
"aeroway-aerodrome": "Sân bay",
|
||
|
|
"leisure-stadium": "Sân vận động",
|
||
|
|
"leisure-playground|@category_children": "Sân chơi",
|
||
|
|
"leisure-sports_centre|leisure-sports_centre-sport-american_football|leisure-sports_centre-sport-archery|leisure-sports_centre-sport-athletics|leisure-sports_centre-sport-australian_football|leisure-sports_centre-sport-badminton|leisure-sports_centre-sport-baseball|leisure-sports_centre-sport-basketball|leisure-sports_centre-sport-beachvolleyball|leisure-sports_centre-sport-bowls|leisure-sports_centre-sport-climbing|leisure-sports_centre-sport-cricket|leisure-sports_centre-sport-curling|leisure-sports_centre-sport-equestrian|leisure-sports_centre-sport-field_hockey|leisure-sports_centre-sport-futsal|leisure-sports_centre-sport-golf|leisure-sports_centre-sport-gymnastics|leisure-sports_centre-sport-handball|leisure-sports_centre-sport-ice_hockey|leisure-sports_centre-sport-multi|leisure-sports_centre-sport-padel|leisure-sports_centre-sport-pelota|leisure-sports_centre-sport-scuba_diving|leisure-sports_centre-sport-shooting|leisure-sports_centre-sport-skateboard|leisure-sports_centre-sport-skiing|leisure-sports_centre-sport-soccer|leisure-sports_centre-sport-table_tennis|leisure-sports_centre-sport-tennis|leisure-sports_centre-sport-volleyball|leisure-sports_centre-sport-yoga": "Thể thao",
|
||
|
|
"leisure-golf_course": "Sân gôn",
|
||
|
|
"leisure-escape_game": "Phòng giải đố",
|
||
|
|
"leisure-hackerspace": "Không gian tin tặc",
|
||
|
|
"leisure-pitch": "Sân vận động|đường pích",
|
||
|
|
"leisure-swimming_pool": "Bể bơi",
|
||
|
|
"sport-american_football": "Bóng bầu dục Mỹ",
|
||
|
|
"sport-archery": "Bắn cung",
|
||
|
|
"sport-athletics": "Thế vận hội",
|
||
|
|
"sport-australian_football": "Bóng bầu dục Úc",
|
||
|
|
"sport-baseball": "Bóng chày",
|
||
|
|
"sport-basketball": "Bóng rổ",
|
||
|
|
"sport-beachvolleyball": "Bóng chuyền bãi biển",
|
||
|
|
"sport-chess": "Cờ vua",
|
||
|
|
"sport-cricket": "Cricket",
|
||
|
|
"sport-curling": "Bi đá trên băng",
|
||
|
|
"sport-equestrian": "Môn cưỡi ngựa",
|
||
|
|
"sport-golf": "Golf",
|
||
|
|
"sport-gymnastics": "Thể dục",
|
||
|
|
"sport-handball": "bóng ném",
|
||
|
|
"sport-scuba_diving": "Môn lặn",
|
||
|
|
"sport-shooting": "Nơi bắn súng",
|
||
|
|
"sport-skateboard": "Trượt ván",
|
||
|
|
"sport-skiing": "Trượt tuyết",
|
||
|
|
"sport-soccer": "Bóng đá",
|
||
|
|
"sport-swimming": "Trung tâm Bơi lội",
|
||
|
|
"sport-table_tennis": "Bóng bàn",
|
||
|
|
"sport-tennis": "Quần vợt",
|
||
|
|
"sport-padel": "Padel",
|
||
|
|
"sport-volleyball": "Bóng chuyền",
|
||
|
|
"building": "Tòa nhà",
|
||
|
|
"building-address": "Địa chỉ",
|
||
|
|
"@category_police": "Cảnh sát",
|
||
|
|
"office-diplomatic": "Đại sứ quán",
|
||
|
|
"natural-bay": "Vịnh",
|
||
|
|
"@category_water": "Nước",
|
||
|
|
"amenity-drinking_water|drinking_water-yes|@category_water": "Nước uống",
|
||
|
|
"natural-hot_spring|@category_water": "Suối nóng",
|
||
|
|
"natural-spring|@category_water": "Suối",
|
||
|
|
"man_made-water_well|@category_water": "Giếng Nước",
|
||
|
|
"amenity-water_point|@category_water|@category_rv": "Điểm cấp nước",
|
||
|
|
"man_made-water_tap|@category_water": "Vòi nước",
|
||
|
|
"@waterbody": "Thủy vực",
|
||
|
|
"natural-water-basin|landuse-basin|@waterbody": "Một chậu nước",
|
||
|
|
"natural-water-pond|@waterbody": "Ao",
|
||
|
|
"natural-water-lake|@waterbody": "Hồ",
|
||
|
|
"natural-water-reservoir|landuse-reservoir|@waterbody": "Hồ chứa",
|
||
|
|
"waterway-river|waterway-stream|natural-water-river": "Sông",
|
||
|
|
"waterway-canal": "Kênh",
|
||
|
|
"shop-car_repair": "Cửa hàng sửa chữa ô tô",
|
||
|
|
"tourism-camp_site|@category_hotel": "Cắm trại",
|
||
|
|
"tourism-caravan_site|@category_rv||@category_hotel": "Khu lễ hội hóa trang",
|
||
|
|
"office": "Văn phòng",
|
||
|
|
"office-company": "Văn phòng công ty",
|
||
|
|
"office-government": "Văn phòng chính phủ",
|
||
|
|
"office-lawyer": "Văn phòng luật sư",
|
||
|
|
"office-telecommunication": "Điều hành di động",
|
||
|
|
"craft-beekeeper": "Người nuôi ong",
|
||
|
|
"craft-blacksmith": "Thợ rèn",
|
||
|
|
"craft-brewery": "Nhà máy bia",
|
||
|
|
"craft-caterer": "Người cung cấp thực phẩm",
|
||
|
|
"craft-carpenter": "Thợ mộc",
|
||
|
|
"craft-confectionery": "Người làm bánh kẹo",
|
||
|
|
"craft-electrician": "Thợ điện",
|
||
|
|
"craft-electronics_repair": "Sửa chữa điện tử",
|
||
|
|
"craft-gardener": "Người thiết kế và xây dựng cảnh quan",
|
||
|
|
"craft-grinding_mill": "Cối xay",
|
||
|
|
"craft-handicraft": "Thủ công mỹ nghệ",
|
||
|
|
"craft-hvac": "Điều hòa nhiệt độ",
|
||
|
|
"craft-metal_construction": "Nhà kim khí",
|
||
|
|
"craft-key_cutter": "Cắt chính",
|
||
|
|
"craft-locksmith": "Thợ khóa",
|
||
|
|
"craft-painter": "Họa sỹ",
|
||
|
|
"craft-photographer": "Thợ chụp ảnh",
|
||
|
|
"craft-plumber": "Thợ đường ống",
|
||
|
|
"craft-sawmill": "Sumel",
|
||
|
|
"craft-shoemaker": "Sửa giày",
|
||
|
|
"craft-winery": "Nhà máy rượu",
|
||
|
|
"craft-tailor": "Thợ may",
|
||
|
|
"area:highway-footway|area:highway-pedestrian|area:highway-steps|place-square": "Quảng trường",
|
||
|
|
"place-sea": "Biển",
|
||
|
|
"place-ocean": "Đại dương",
|
||
|
|
"@category_wifi": "WiFi|Wi-Fi",
|
||
|
|
"internet_access|internet_access-wlan|@category_wifi": "3Internet",
|
||
|
|
"natural-beach|natural-beach-sand|natural-beach-gravel|leisure-beach_resort": "Bãi biển",
|
||
|
|
"man_made-lighthouse": "Hải đăng",
|
||
|
|
"man_made-communications_tower|man_made-tower-communication": "Tháp truyền thông",
|
||
|
|
"man_made-petroleum_well": "Giếng dầu",
|
||
|
|
"organic-only|organic-yes": "sinh thái|sinh học|lành mạnh|sinh học|sinh thái|tự nhiên|hữu cơ",
|
||
|
|
"shop-copyshop": "Cửa hàng Copy|Máy in",
|
||
|
|
"shop-photo|@shop": "Hiệu Ảnh|khung ảnh",
|
||
|
|
"shop-camera|@shop": "Cửa hàng máy ảnh",
|
||
|
|
"shop-travel_agency": "Đại lý Du lịch|chuyến du lịch",
|
||
|
|
"shop-outdoor|@shop": "Thiết bị Ngoài trời|dã ngoại|leo|cắm trại",
|
||
|
|
"shop-dry_cleaning": "Giặt Sấy|giặt giũ",
|
||
|
|
"shop-tyres|@shop": "Cửa hàng Lốp",
|
||
|
|
"amenity-car_wash": "Rửa Xe",
|
||
|
|
"amenity-veterinary": "Bác sĩ Thú y",
|
||
|
|
"@charging_station": "Trạm Sạc điện|sạc điện",
|
||
|
|
"amenity-charging_station-bicycle|@charging_station": "Sạc xe đạp",
|
||
|
|
"amenity-childcare": "Nhà trẻ|Chăm sóc Trẻ em",
|
||
|
|
"amenity-bicycle_parking": "Chỗ Đậu Xe Đạp",
|
||
|
|
"amenity-waste_basket": "Thùng rác",
|
||
|
|
"emergency-phone": "Điện thoại khẩn cấp",
|
||
|
|
"leisure-fitness_centre": "Phòng Tập",
|
||
|
|
"leisure-sauna": "Phòng xông hơi",
|
||
|
|
"shop-car_repair-tyres|shop-car_repair": "Vá Lốp",
|
||
|
|
"shop-chemist|@shop": "Cửa hàng Hóa chất",
|
||
|
|
"shop-pet|@shop": "Cửa Hàng Vật Nuôi",
|
||
|
|
"tourism-zoo|@category_tourism|@category_children": "Vườn bách thú",
|
||
|
|
"attraction-animal": "Bao vây động vật",
|
||
|
|
"tourism-information-office|amenity-ranger_station|@category_tourism": "Văn Phòng Du Lịch",
|
||
|
|
"tourism-information-visitor_centre|amenity-ranger_station|@category_tourism": "Trung tâm du khách",
|
||
|
|
"amenity-community_centre": "Trung Tâm Cộng Đồng",
|
||
|
|
"amenity-compressed_air": "Khí nén",
|
||
|
|
"amenity-courthouse": "Tòa án",
|
||
|
|
"amenity-vending_machine-cigarettes": "Máy bán thuốc lá",
|
||
|
|
"amenity-vending_machine-drinks": "Máy bán thức uống",
|
||
|
|
"amenity-vending_machine-parking_tickets|@category_parking": "Máy trả tiền vé đậu xe",
|
||
|
|
"amenity-vending_machine-public_transport_tickets|@category_transport": "Máy bán vé phương tiện công cộng tự động",
|
||
|
|
"shop-outpost": "Điểm đón",
|
||
|
|
"building-garage": "Gara",
|
||
|
|
"highway-rest_area|highway-services": "Khu Vực Thụt Vào Để Đỗ Xe",
|
||
|
|
"man_made-chimney": "Ống Khói Nhà Máy",
|
||
|
|
"man_made-tower|man_made-flare": "Tháp",
|
||
|
|
"shop-bookmaker|@gambling": "Người nhận cá cược",
|
||
|
|
"shop-seafood|@category_food|@shop": "Người bán cá",
|
||
|
|
"shop-second_hand|@category_shopping|@shop|@category_secondhand": "Cửa hàng bán đồ đã qua sử dụng",
|
||
|
|
"shop-charity|@shop|@category_secondhand": "Cửa hàng từ thiện",
|
||
|
|
"shop-ticket": "Phòng vé",
|
||
|
|
"shop-wine|@category_food|@shop": "Rượu|Cửa hàng rượu",
|
||
|
|
"shop-car_parts|@shop": "Những bộ phận xe hơi",
|
||
|
|
"tourism-chalet|@category_hotel": "Nha nghi",
|
||
|
|
"tourism-information-board": "Bảng Thông Tin",
|
||
|
|
"tourism-information-map": "Bản Đồ Du Lịch",
|
||
|
|
"aerialway-station": "Trạm Cáp Treo",
|
||
|
|
"aeroway-helipad": "Bãi đỗ trực thăng",
|
||
|
|
"barrier-border_control": "Biên Phòng",
|
||
|
|
"leisure-water_park|@category_tourism|@category_children": "Công Viên Nước",
|
||
|
|
"man_made-water_tower": "Tháp Nước",
|
||
|
|
"man_made-windmill": "Cối xay gió",
|
||
|
|
"natural-cave_entrance": "Hang|Hang động",
|
||
|
|
"natural-volcano|@mountain": "Núi lửa",
|
||
|
|
"office-estate_agent": "Đại Lý Bất Động Sản",
|
||
|
|
"waterway-lock_gate": "Cổng Khóa",
|
||
|
|
"amenity-public_bookcase": "Kệ sách|Trao đổi sách",
|
||
|
|
"sport-climbing": "Trung tâm leo núi",
|
||
|
|
"sport-yoga": "Phòng tập yoga",
|
||
|
|
"tourism-apartment|@category_hotel": "Căn hộ",
|
||
|
|
"leisure-resort|@category_hotel": "Khu nghỉ dưỡng",
|
||
|
|
"amenity-biergarten|@category_eat|@category_nightlife": "Vườn bia",
|
||
|
|
"amenity-driving_school": "Trường lái xe",
|
||
|
|
"amenity-music_school": "Trường âm nhạc",
|
||
|
|
"amenity-language_school": "Ngôn ngữ Trường học",
|
||
|
|
"amenity-ice_cream": "Quầy kem",
|
||
|
|
"amenity-internet_cafe": "Quán Internet",
|
||
|
|
"amenity-motorcycle_parking": "Bãi đỗ xe máy",
|
||
|
|
"amenity-parking_space-disabled|@category_parking": "Chỗ đậu xe dành cho người khuyết tật",
|
||
|
|
"amenity-nursing_home": "Nhà dưỡng lão",
|
||
|
|
"amenity-payment_terminal": "Thiết bị thanh toán",
|
||
|
|
"amenity-public_bath": "Nhà tắm công cộng",
|
||
|
|
"amenity-shower": "Nhà tắm",
|
||
|
|
"emergency-assembly_point": "Điểm tập hợp khẩn cấp",
|
||
|
|
"emergency-defibrillator": "Máy khử rung tim",
|
||
|
|
"emergency-fire_hydrant": "Vòi chữa cháy",
|
||
|
|
"emergency-lifeguard": "Cứu hộ khẩn cấp",
|
||
|
|
"emergency-mountain_rescue": "Cứu hộ khẩn cấp trên núi",
|
||
|
|
"leisure-fitness_station": "Trạm tập thể hình",
|
||
|
|
"office-insurance": "Văn phòng bảo hiểm",
|
||
|
|
"office-ngo": "Văn phòng NGO",
|
||
|
|
"shop-erotic|@shop": "Cửa hàng người lớn",
|
||
|
|
"shop-massage": "Quán massage",
|
||
|
|
"shop-motorcycle|@shop": "Cửa hàng xe máy",
|
||
|
|
"shop-motorcycle_repair": "Sửa chữa xe máy",
|
||
|
|
"shop-newsagent": "Quầy báo",
|
||
|
|
"shop-pawnbroker": "Cầm đồ",
|
||
|
|
"shop-stationery|@shop": "Cửa hàng văn phòng phẩm",
|
||
|
|
"shop-tattoo": "Tiệm xăm",
|
||
|
|
"shop-variety_store|@category_shopping|@shop": "Cửa hàng tiện lợi",
|
||
|
|
"shop-video|@shop": "Cửa hàng bán/cho thuê bằng đĩa",
|
||
|
|
"shop-video_games|@shop": "Cửa hàng bán trò chơi điện tử",
|
||
|
|
"tourism-wilderness_hut|@category_hotel": "Nhà tạm trú",
|
||
|
|
"boundary-national_park|@category_tourism": "Công viên quốc gia",
|
||
|
|
"leisure-nature_reserve|@category_tourism": "Giữ chỗ",
|
||
|
|
"natural-cape": "Áo choàng",
|
||
|
|
"natural-geyser": "Suối nước nóng",
|
||
|
|
"natural-glacier|@category_tourism": "Sông băng",
|
||
|
|
"highway-ford": "Đập tràn",
|
||
|
|
"piste:type-downhill|piste:type-nordic": "Trượt tuyết|Chạy trượt tuyết",
|
||
|
|
"amenity-events_venue": "Địa điểm tổ chức sự kiện",
|
||
|
|
"shop-antiques|@category_shopping|@shop|@category_secondhand": "Đồ cổ",
|
||
|
|
"shop-art|@category_shopping|@shop": "Cửa hàng nghệ thuật",
|
||
|
|
"shop-baby_goods|@category_children|@shop": "Cửa hàng trẻ em",
|
||
|
|
"shop-bag|@category_shopping|@shop": "Cửa hàng túi xách",
|
||
|
|
"shop-cheese|@category_food|@shop": "Cửa hàng pho mát",
|
||
|
|
"shop-dairy|@category_food|@shop": "Sản phẩm từ sữa",
|
||
|
|
"shop-electrical|@shop": "Cửa hàng điện tử",
|
||
|
|
"shop-fishing|@shop": "Cửa hàng câu cá",
|
||
|
|
"shop-interior_decoration|@shop": "Đồ trang trí nội thất",
|
||
|
|
"shop-lottery|@gambling": "Vé xổ số kiến thiết",
|
||
|
|
"shop-medical_supply|@shop": "Vật tư y tế",
|
||
|
|
"shop-nutrition_supplements|@shop": "Bổ sung dinh dưỡng",
|
||
|
|
"shop-paint|@shop": "Sơn",
|
||
|
|
"shop-perfumery|@category_shopping|@shop": "Nước hoa",
|
||
|
|
"shop-sewing|@shop": "Nguồn cung cấp may",
|
||
|
|
"shop-storage_rental": "Cho thuê kho lưu trữ",
|
||
|
|
"shop-tobacco|@shop": "Thuốc lá",
|
||
|
|
"shop-trade|@shop": "Nguồn cung cấp Giao dịch",
|
||
|
|
"shop-watches|@category_shopping|@shop": "Xem",
|
||
|
|
"shop-wholesale|@shop": "Cửa hàng bán buôn",
|
||
|
|
"power-plant": "Nhà máy điện",
|
||
|
|
"shop-auction|@category_secondhand": "Bán đấu giá",
|
||
|
|
"shop-collector|@category_shopping|@category_secondhand": "Nhà sưu tập",
|
||
|
|
"wheelchair-yes": "Xe lăn",
|
||
|
|
"amenity-social_facility": "Cơ sở xã hội",
|
||
|
|
"leisure-sports_hall": "Nhà thi đấu thể thao",
|
||
|
|
"amenity-arts_centre|@category_tourism": "Trung tâm nghệ thuật",
|
||
|
|
"amenity-prison": "nhà tù",
|
||
|
|
"amenity-exhibition_centre": "Trung tâm triển lãm",
|
||
|
|
"shop-bathroom_furnishing|@shop": "Nội thất phòng tắm",
|
||
|
|
"shop-bed|@shop": "Cửa hàng giường",
|
||
|
|
"shop-boutique|@shop": "Cửa hàng",
|
||
|
|
"shop-curtain|@shop": "Rèm cửa",
|
||
|
|
"shop-gas|@shop": "Cửa hàng gas",
|
||
|
|
"shop-pet_grooming": "Chải lông thú cưng",
|
||
|
|
"shop-hifi|@shop": "Âm thanh hifi",
|
||
|
|
"amenity-conference_centre": "Trung tâm Hội nghị",
|
||
|
|
"shop-herbalist|@shop": "Cửa hàng thảo mộc",
|
||
|
|
"shop-appliance|@shop": "Cửa hàng đồ gia dụng",
|
||
|
|
"shop-agrarian|@shop": "Cửa hàng nông sản",
|
||
|
|
"shop-fashion_accessories|@shop": "Phụ kiện thời trang",
|
||
|
|
"shop-carpet|@shop": "Những cái thảm",
|
||
|
|
"shop-pasta|@shop": "mì ống",
|
||
|
|
"amenity-luggage_locker": "Tủ khóa hành lý"
|
||
|
|
}
|