<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <!--
       AFWall+ UI - String resource (English)
       By community with many improvements by Gitoffthelawn
    -->
    <!-- main -->
    <string name="app_name">AFWall+ </string>
    <string name="app_name_donate">AFWall+ (Spenden)</string>
    <string name="title_disabled">AFWall+ (DEAKTIVIERT)</string>
    <string name="whitelist_array_item">Auswahl erlauben</string>
    <string name="blacklist_array_item">Auswahl blockieren</string>
    <string name="showrules">Regeln anzeigen</string>
    <string name="applyrules">Anwenden</string>
    <string name="saverules">Speichern</string>
    <string name="setpwd">Passwort festlegen</string>
    <string name="help">Hilfe</string>
    <string name="close">Schließen</string>
    <string name="exit">Beenden</string>
    <string name="error_purge">Fehler beim Löschen der IPTables-Regeln</string>
    <string name="error_binary">Fehler beim Installieren der Binärdateien</string>
    <string name="error_migration">Fehler beim Migrieren der alten Einstellungen!</string>
    <string name="error_refresh">Fehler beim Aktualisieren der IPTables</string>
    <string name="error_apply">Fehler beim Anwenden der IPTables-Regeln</string>
    <string name="error_fetch">Fehler beim Abrufen der IPTables-Regeln</string>
    <string name="error_su_toast">Es ist kein Root-Zugriff möglich!</string>
    <string name="error_su">Es ist kein Root-Zugriff möglich.\nUm AFWall+ nutzen zu können, benötigen Sie ein gerootetes Gerät.\n\nWenn das Gerät bereits gerootet ist, stellen Sie bitte sicher, dass AFWall+ Superuser-Rechte gewährt werden.\n.</string>
    <string name="error_netfilter">IPTables-Ziele und -Ketten werden nicht unterstützt.\nAFWall+ funktioniert aufgrund dieser Einschränkung möglicherweise nicht wie erwartet.</string>
    <string name="error_common">Fehler: </string>
    <string name="all_item">(Jede App) - Entspricht der Auswahl aller Apps - !!WARNUNG!! </string>
    <string name="kernel_item">(Kernel) - Linux Kernel</string>
    <string name="android_system">Android-System</string>
    <string name="unknown_item">Unbekannt</string>
    <string name="tethering_item">(Tethering) - DHCP+DNS-Dienste</string>
    <string name="dnsproxy_item">(DNS-Proxy) - DNS-Abfragen über netd</string>
    <string name="ntp_item">(NTP) - Internet-Zeitserver</string>
    <string name="root_item">(Root) - Apps mit Root-Rechten</string>
    <string name="adb_item">(ADB) - Android Debug Bridge</string>
    <string name="media_item">(Medien) - Medienserver</string>
    <string name="vpn_item">(VPN) - VPN-Netzwerk</string>
    <string name="drm_item">(DRM) - Digitale Rechteverwaltung</string>
    <string name="gps_item">(GPS) - GPS</string>
    <string name="shell_item">(Shell) - Linux-Shell</string>
    <!-- <string name="operation_timeout">Operation timed out</string> -->
    <string name="fw_enabled">Firewall aktivieren</string>
    <string name="fw_disabled">Firewall deaktivieren</string>
    <string name="flushed">Regeln gelöscht</string>
    <string name="show_log">Protokoll anzeigen</string>
    <string name="clear_log">Protokoll löschen</string>
    <string name="applying_rules">IPTables-Regeln werden angewendet</string>
    <string name="applying">Anwenden</string>
    <string name="saving_rules">IPTables-Regeln werden gespeichert</string>
    <string name="rules_applied">Regeln erfolgreich angewendet</string>
    <string name="rules_saved">Regeln gespeichert</string>
    <string name="rules_deleted">Regeln gelöscht</string>
    <string name="pass_titleset">Passwortsperre festlegen</string>
    <string name="pass_titleget">Passwort erforderlich</string>
    <string name="enterpass">Passwort eingeben</string>
    <string name="reenterpass">Passwort bestätigen</string>
    <string name="error_write_pref">Fehler beim Speichern der Einstellungen</string>
    <string name="enternewpass">Neues Passwort eingeben (Zum Löschen leer lassen):</string>
    <string name="passdefined">Passwortsperre definiert</string>
    <string name="passremoved">Passwortsperre entfernt</string>
    <string name="passerror">Fehler beim Ändern der Passwortsperre</string>
    <string name="working">Verarbeitung</string>
    <string name="reading_apps">Installierte Apps werden eingelesen</string>
    <string name="mode">Firewall-Modus</string>
    <string name="mode_header">Modus: %s</string>
    <string name="legend_clear">Alle Markierungen in allen Spalten löschen</string>
    <string name="mode_whitelist">Auswahl erlauben</string>
    <string name="legend_whitelist">Ausgewählten Apps wird der Internetzugang gewährt</string>
    <string name="mode_blacklist">Auswahl blockieren</string>
    <string name="legend_blacklist">Ausgewählten Apps wird der Internetzugang verweigert</string>
    <string name="set_custom_script">Skript festlegen</string>
    <string name="preferences">Einstellungen</string>
    <string name="reload">Apps erneut laden</string>
    <string name="flush">Regeln löschen</string>
    <string name="send_report">Fehlerbericht senden</string>
    <string name="enter_problem">Bitte beschreiben Sie das Problem:</string>
    <string name="send_mail">E-Mail senden</string>
    <string name="notify_pref_summary_on">Benachrichtigung bei Installation einer neuen App anzeigen</string>
    <string name="notify_pref_summary_off">Keine Benachrichtigung bei Installation einer neuen App anzeigen</string>
    <string name="custom_script_defined">Eigenes Skript definiert</string>
    <string name="custom_script_removed">Eigenes Skript entfernt</string>
    <string name="custom_script_error">Fehler beim Speichern des eigenen Skripts</string>
    <string name="custom_script_info"><b>Geben Sie hier Ihr benutzerdefiniertes Skript ein.</b>\n<i>(Wollen Sie es entfernen, lassen Sie das Feld leer.)</i>\nInformationen zu benutzerdefinierten Skripts finden Sie <a href="https://github.com/ukanth/afwall/wiki/CustomScripts">hier</a>.</string>
    <string name="custom_script2_info">     \n<b>Benutzerdefiniertes Shutdown-Skript</b>\nSie können auch ein eigenes Skript festlegen, das ausgeführt wird, wenn die Firewall <b>deaktiviert</b> ist:</string>
    <string name="unsaved_changes">Ungesicherte Änderungen</string>
    <string name="unsaved_changes_message">Sie haben ungesicherte Änderungen.\nMöchten Sie diese speichern oder verwerfen?</string>
    <string name="help_dialog_text"></string>
    <string name="showrules_title">IPTables-Regeln</string>
    <string name="copy">Kopieren</string>
    <string name="copied">Kopiert</string>
    <string name="Search">Suchen</string>
    <string name="flushRulesConfirm">Alle Regeln zurücksetzen?</string>
    <string name="overrideRules">Möchten Sie die Regeln importieren? Dabei werden die aktuellen Regeln überschrieben!</string>
    <string name="notification_new">Neue App installiert</string>
    <string name="notification_new_package">Internet-Berechtigung konfigurieren</string>
    <string name="confirmMsg">Die Firewall komplett DEAKTIVIEREN?</string>
    <string name="apply">Anwenden</string>
    <string name="discard">Verwerfen</string>
    <string name="delete">Löschen</string>
    <string name="clone">Duplizieren</string>
    <string name="rename">Umbenennen</string>
    <string name="Yes">Ja</string>
    <string name="Continue">Fortfahren</string>
    <string name="No">Nein</string>
    <string name="OK">OK</string>
    <string name="Cancel">Abbrechen</string>
    <string name="notification_title">AFWall+ öffnen</string>
    <string name="error_notification_title">AFWall+ Fehler</string>
    <string name="error_notification_text">Fehler beim Anwenden der Firewall-Regeln. Hier tippen, um die Einstellungen zu öffnen.</string>
    <string name="error_notification_ticker">AFWall+ konnte die Regeln nicht anwenden!</string>
    <!-- Advanced Settings -->
    <!-- init.d -->
    <string name="success_initd">Startup-Skript installiert</string>
    <string name="unable_initd">Installieren des Startup-Skripts nicht möglich. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr ROM/Kernel init.d/su.d unterstützt!</string>
    <string name="remove_initd">Startup-Skript entfernt</string>
    <string name="unable_remove_initd">Entfernen des AFWall+ Startup-Skript nicht möglich!</string>
    <!-- Widget -->
    <string name="widget_disable_fail">Firefall kann nicht deaktiviert werden. Es wurde ein Passwort festgelegt!</string>
    <string name="widget_label_status">AFWall+ Schalter</string>
    <string name="widget_label_settings">AFWall+ Einstellungen</string>
    <string name="widget_label_settings_old">AFWall+ Einstellungen (alt)</string>
    <!-- Color Picker -->
    <string name="color_pick">Farbe zum Anwenden auswählen</string>
    <!-- Import/Export -->
    <string name="import_rules_droidwall">Droidwall-Regeln importieren</string>
    <string name="export_rules">Nur Regeln exportieren</string>
    <string name="export_all">Regeln, Profile und Einstellungen exportieren</string>
    <string name="import_rules">Nur Regeln importieren</string>
    <string name="import_all">Regeln, Profile und Einstellungen importieren</string>
    <string name="export_rules_success">Exportiert nach </string>
    <string name="export_rules_fail">Export fehlgeschlagen!</string>
    <string name="import_rules_success">Importieren von </string>
    <string name="import_rules_fail">Import fehlgeschlagen!</string>
    <string name="import_rules_missing">Datei mit Regeln fehlt!</string>
    <string name="exportConfirm">Regeln exportieren?</string>
    <string name="export_logs_fail">Export der Regeln fehlgeschlagen!</string>
    <string name="export_to_sd">Regeln exportieren</string>
    <!-- Logging -->
    <string name="enable_firewall_log">Firewall-Protokoll aktivieren</string>
    <string name="enable_firewall_log_service">Protokolldienst einschalten</string>
    <string name="showlog_title">Firewall-Protokolle</string>
    <string name="showlog_service_summary">Bei Aktivierung werden Meldungen zu blockierten Verbindungen angezeigt </string>
    <string name="enable_log">Protokoll aktivieren</string>
    <string name="disable_log">Protokoll deaktivieren</string>
    <string name="log_disabled">Protokollierung deaktiviert</string>
    <string name="log_was_enabled">Protokollierung aktiviert</string>
    <string name="log_was_disabled">Protokollierung wurde deaktiviert</string>
    <string name="log_target_success">Log-Ziel erfolgreich geändert</string>
    <string name="log_target_fail">Log-Ziel wurde nicht geändert</string>
    <string name="log_toggle_failed">Fehler beim Ändern des Protokoll-Status!</string>
    <string name="log_target_failed">Fehler: Kernel fehlt LOG/NFLOG-Unterstützung</string>
    <string name="log_cleared">Protokoll gelöscht!</string>
    <string name="log_dmesg">Protokolliermethode</string>
    <string name="log_clear_error">Fehler beim Löschen des Protokolls!</string>
    <string name="log_fetch_error">Fehler beim Abrufen des Protokolls!</string>
    <string name="log_parse_error">Fehler in der Protokollanalyse!</string>
    <string name="no_log">Protokoll ist leer</string>
    <string name="LogAppName">App-Name</string>
    <string name="LogPackBlock">Gesamt blockierte Pakete</string>
    <string name="blocked">AFWall+ blockierte:</string>
    <string name="refresh">Aktualisieren</string>
    <string name="block_ipv6_title">entfernen</string>
    <string name="block_ipv6_summary">löschen</string>
    <!-- Multi-User-Interface (MUI) -->
    <string name="mp_prefs_title">Profile</string>
    <string name="custom_title1">Benutzerdefinierter Name für Standardprofil</string>
    <string name="custom_title2">Benutzerdefinierter Name für Profil 1</string>
    <string name="custom_title3">Benutzerdefinierter Name für Profil 2</string>
    <string name="custom_title4">Benutzerdefinierter Name für Profil 3</string>
    <string name="toggle_enable">Firewall aktivieren</string>
    <string name="toggle_disable">Firewall deaktivieren</string>
    <string name="toggle_default">Standardprofil aktivieren</string>
    <string name="toggle_profile1">Profil 1 aktivieren</string>
    <string name="toggle_profile2">Profil 2 aktivieren</string>
    <string name="toggle_profile3">Profil 3 aktivieren</string>
    <string name="multipleProfiles">Mehrere Profile</string>
    <string name="defaultProfile">Standard</string>
    <string name="profile1">Profil 1</string>
    <string name="profile2">Profil 2</string>
    <string name="profile3">Profil 3</string>
    <string name="profile_hint">Profilname</string>
    <string name="profile_notsupport">Bitte Datenprofil migrieren, um diese Option verwenden zu können</string>
    <string name="profile_duplicate">Profil existiert bereits!</string>
    <string name="reapply_profile">Profilregeln erneut anwenden</string>
    <!-- Interface -->
    <string name="lan_title">LAN-Steuerung</string>
    <string name="lan_summary">Ermöglicht die separate Steuerung von LAN- und WLAN-Berechtigungen</string>
    <string name="iptables_pref">IPTables-Binärdatei</string>
    <string name="vpn_profile">VPN-Steuerung</string>
    <string name="vpnSummary">Ermöglicht die separate Steuerung von VPN-Berechtigungen</string>
    <string name="roaming">Roaming-Steuerung</string>
    <string name="roamingSummary">Ermöglicht die separate Steuerung von Roaming-Berechtigungen</string>
    <string name="tether_profile">Tethering-Steuerung</string>
    <string name="tetherSummary">Aktivieren der Steuerung der Bluetooth/USB-Tethering-Verbindung</string>
    <string name="tor_profile">Tor-Steuerung</string>
    <string name="torSummary">Ermöglicht Nicht-Tor-Datenverkehr über Tor umzuleiten</string>
    <!-- <string name="usb3g_pref_summary">Prevent AFWall+ from applying 3G rules when using wired USB Connection</string>
    <string name="usb3g_pref_title">Disable 3G rules on wired USB</string> -->
    <!-- Toast Messages -->
    <string name="toast_bin_installed">AFWall+: Binärdateien installiert</string>
    <string name="toast_enabled">AFWall+: Firewall aktiviert!</string>
    <string name="toast_error_enabling">AFWall+: FEHLER BEI DER FIREWALL-AKTIVIERUNG!</string>
    <string name="toast_disabled">AFWall+: Firewall DEAKTIVIERT!</string>
    <string name="toast_error_disabling">AFWall+: Fehler beim Deaktivieren der Firewall!</string>
    <!-- Binary -->
    <string name="busybox_pref">BusyBox-Binärdatei</string>
    <string name="system_bb">System-BusyBox</string>
    <string name="builtin_bb">Integrierte BusyBox</string>
    <string name="system_ipt">System-IPTables</string>
    <string name="builtin_ipt">Integrierte IPTables</string>
    <string name="auto">Auto</string>
    <!-- XPOSED -->
    <string name="XPosed_prefs_title">Von Xposed abhängig</string>
    <string name="fixDownloadTitle">Download-Manager-Leck beheben</string>
    <string name="fixDownloadTitleSummary">Xposed verwenden, um Apps daran zu hindern, Daten über den Android-eigenen Downloadmanager herunterzuladen, obwohl ihnen kein Internetzugang gewährt wird</string>
    <string name="LeakDetected">Leck erkannt!</string>
    <!-- Tasker -->
    <string name="tasker_prefs_title">Tasker</string>
    <string name="disable_toaster">Tasker-Meldungen ausschalten</string>
    <string name="disableTasterSummary">Meldungen des Tasker-Moduls werden nicht angezeigt</string>
    <string name="enable_tasker">AFWall+ aktivieren</string>
    <string name="disable_tasker">AFWall+ deaktivieren</string>
    <string name="tasker_apply">Tasker: Firewall-Regeln anwenden</string>
    <string name="tasker_disabled">Tasker: AFWall+ DEAKTIVIERT!</string>
    <string name="tasker_profile_applied">Tasker: AFWall+ Profil angewendet</string>
    <string name="tasker_muliprofile">Tasker: AFWall+ Multi-Profil deaktiviert</string>
    <!-- IPv4/IPv6 -->
    <string name="ipv6_title">IPv6-Unterstützung</string>
    <string name="ipv6_summary">IPv6-Unterstützung aktivieren</string>
    <string name="control_ipv6_title">Nur IPv6-Ketten überwachen</string>
    <string name="ip6unavailable">Fehler: IPv6 benötigt \"/system/bin/ip6tables\".</string>
    <string name="switch_ipv6">IPv6-Regeln einschalten</string>
    <string name="switch_ipv4">IPv4-Regeln einschalten</string>
    <!-- Security Preferences -->
    <string name="sec_prefs_title">Sicherheit</string>
    <string name="usePattern">Sperrmuster statt Passwort verwenden</string>
    <string name="stealthMode">Verdecktes Sperrmuster</string>
    <string name="patternMaxTry">Maximale Anzahl an Versuchen</string>
    <string name="resetPattern">Entsperrmuster zurücksetzen?</string>
    <!-- Device Admin -->
    <string name="enable_device_admin">Geräteadministrator</string>
    <string name="device_admin_enabled">AFWall+ als Geräteadministrator aktiviert</string>
    <string name="device_admin_disabled">AFWall+ als Geräteadministrator deaktiviert</string>
    <string name="device_admin_on_disable">Bitte unter Einstellungen > Sicherheit > Geräteadministratoren  AFWall+ deaktivieren</string>
    <!-- Experimental Preferences -->
    <string name="exp_prefs_title">Experimentell</string>
    <!-- Startup -->
    <string name="startup_service">Regeln werden angewendet. Bitte warten.</string>
    <string name="addStartupDelayTitle">Startverzögerung</string>
    <string name="addStartupDelaySummary">AFWall+ wartet 5 Sekunden, bis die Regeln angewendet werden. Aktivieren Sie diese Einstellung nur, wenn die Startup-Regeln während des Systemstarts nicht sauber befolgt werden.</string>
    <string name="fixleakTitle">Start-Datenleck beheben</string>
    <string name="fixleakSummary">Datenlecks während des Systemstarts verhindern. Ihre ROM muss init.d oder su.d (superSU) unterstützen. HTC-Geräte müssen für S-OFF konfiguriert sein.</string>
    <!--
    <string name="alternateStartTitle">Fix device start rules</string>
    <string name="alternateStartSummary">Fix AFWall+ not applying rules on some devices (CM10.1) after device startup</string>
    -->
    <string name="enableInboundTitle">Interne Verbindungen erlauben</string>
    <string name="enableInboundSummary">Verbindungen vom LAN zum Gerät zulassen (Samba, sshd, AirDroid, etc.)</string>
    <!-- UI Preferences -->
    <string name="ui_prefs_title">Benutzeroberfläche</string>
    <string name="rule_prefs_title">Regeln</string>
    <string name="ui_chains_title">IPv4-Ketten</string>
    <string name="ui_chains6_title">IPv6-Ketten</string>
    <string name="rules_prefs_title">Regel/Verbindung</string>
    <string name="log_prefs_title">Protokoll</string>
    <string name="hideicons_pref_title">App-Symbol-Anzeige</string>
    <string name="hideicons_pref_summary_on">Leistungssteigerung durch Ausblenden der App-Symbole in der Hauptansicht</string>
    <string name="hideicons_pref_summary_off">App-Symbole werden in der Hauptansicht angezeigt</string>
    <string name="notify_pref_title">Benachrichtigungen</string>
    <string name="syscolor_pref_title">Systemanwendungen</string>
    <string name="primary_pref_title">Primärfarbe</string>
    <string name="status_pref_title">Statusleistenfarbe</string>
    <string name="accent_pref_title">Akzentfarbe</string>
    <string name="syscolor_pref_summary_on">Farbe für alle System-Apps</string>
    <string name="enableConfirmTitle">Bestätigungsfenster beim Deaktivieren von AFWall+</string>
    <string name="enableConfirm_summary_on">Ausschalten der Firewall muss bestätigt werden</string>
    <string name="showUid">APP-UID-Anzeige</string>
    <string name="showuid_summary_on">App-User-Identifier (UID) werden in der Hauptansicht angezeigt</string>
    <string name="showuid_summary_off">App-User-Identifier (UID) sind in der Hauptansicht ausgeblendet. Ihre Anzeige kann aber nützlich sein, um Protokolleinträge zu verfolgen.</string>
    <string name="languages">Sprache</string>
    <string name="change_languages">Sprache ändern</string>
    <string name="misc_header">Sprachen/Erweiterungen</string>
    <!-- 1.2.6 -->
    <string name="active_rules">Aktive Regeln</string>
    <string name="active_rules_summary">Regeln bei jeder Änderung der Datenverbindung anwenden (LAN/WLAN/Mobile Daten/Roaming/Tethering)</string>
    <string name="profile_add">Profil hinzufügen</string>
    <string name="profile_remove">Profil entfernen</string>
    <string name="profile_rename">Profil umbenennen</string>
    <string name="Donate">Spenden</string>
    <string name="multi_apply_rules">Regeln bei Profilwechsel anwenden</string>
    <string name="multi_apply_rules_info">Regeln beim Profilwechsel laden und anwenden</string>
    <string name="multi_user_title">Multi-User-Unterstützung</string>
    <string name="multi_user_summary">Multi-User-Unterstützung aktivieren (nur im Modus möglich, in dem ausgewählte Elemente blockiert werden)</string>
    <!--  -->
    <string name="device_admin_desc">Erweiterte Sicherheit - Deinstallation von AFWall+ verhindern</string>
    <string name="traffic_detail_title">Traffic-Details</string>
    <string name="uploaded">Hochgeladen</string>
    <string name="downloaded">Heruntergeladen</string>
    <string name="app_system_detail">Systemdetails öffnen</string>
    <string name="settings_pwd_not_equal">Passwort stimmt nicht überein</string>
    <string name="faq">Häufig gestellte Fragen</string>
    <string name="reverse_all">Auswahl der gewählten Apps umkehren?</string>
    <string name="unselect_all">Auswahl der gewählten Apps aufheben?</string>
    <string name="check_all">Alle auswählen</string>
    <string name="invert_all">Auswahl umkehren</string>
    <string name="legend_invert">Alle Markierungen in allen Spalten umkehren</string>
    <string name="uncheck_all">Alle abwählen</string>
    <string name="select_action">Markierungen in Spalte </string>
    <string name="roam">Roaming</string>
    <string name="legend_roam">Lassen Sie AFWall+ die Datenverbindung mit einem fremden Provider (Roaming) separat steuern</string>
    <string name="wifi">WLAN</string>
    <string name="legend_wifi">Lassen Sie AFWall+ die WLAN-Berechtigungen steuern</string>
    <string name="lan">LAN</string>
    <string name="vpn">VPN</string>
    <string name="tether">USB Bluetooth Tethering</string>
    <string name="tor">Tor</string>
    <string name="data">Daten</string>
    <string name="legend_data">Lassen Sie AFWall+ die Berechtigungen für mobile Daten (2G, 3G, EDGE, LTE/4G) steuern</string>
    <string name="pkg_all">Alle</string>
    <string name="pkg_core">Core</string>
    <string name="pkg_sys">System</string>
    <string name="pkg_user">Benutzer</string>
    <string name="menu">Menü</string>
    <string name="backup_notexist">Es sind keine Sicherungen vorhanden. Bitte zuvor über \"Exportieren\" erstellen.</string>
    <string name="showFilter">Filteranzeige</string>
    <string name="showfilter_summary_on">Filter (Alle/Core/System/Benutzer) werden in der Hauptansicht angezeigt</string>
    <string name="showfilter_summary_off">Filter (Alle/Core/System/Benutzer) werden in der Hauptansicht ausgeblendet</string>
    <string name="enable_dns">DNS über netd aktivieren</string>
    <string name="disable_dns">DNS über netd deaktivieren</string>
    <string name="tasker_lable">AFWall+ Tasker-Plugin</string>
    <string name="enable">Aktivieren</string>
    <string name="disable">Deaktivieren</string>
    <string name="filters_apps_title">Benachrichtigungsfilter</string>
    <string name="apply_color">Auf Farbe zum Anwenden tippen</string>
    <string name="binaries">Binärdateien</string>
    <string name="widgets">Widgets</string>
    <string name="exports">Export</string>
    <string name="imports">Import</string>
    <string name="invalid_profile">Ungültiger Profilname</string>
    <!-- Donate -->
    <string name="donate_only">Diese Funktion ist nur in der Spenderversion/Unlocker verfügbar</string>
    <string name="buy_donate">Spenderversion oder Unlocker kaufen</string>
    <string name="unlock_donate"> Tippen zum Entsperren</string>
    <string name="donate_support">Sie können nun die Funktionen der Spendenversion nutzen.</string>
    <string name="donate_thanks">Vielen Dank für Ihre Unterstützung.</string>
    <string name="activeNotification">AFWall-Symbol anzeigen</string>
    <string name="activeNotification_summary">Symbol in der Benachrichtigungsleiste dauerhaft anzeigen</string>
    <string name="active">Firewall aktiviert</string>
    <string name="inactive">Firewall ausgeschaltet</string>
    <string name="About">Über</string>
    <string name="FAQ">FAQ</string>
    <string name="su_check_title">Status</string>
    <string name="su_check_message">Root-Zugriffsüberprüfung</string>
    <!-- choose file -->
    <!-- <string name="fileSize">File Size</string>-->
    <!--<string name="currentDir">Current Dir</string>-->
    <string name="selectMode">Firewall-Modus</string>
    <string name="confirmation">Bestätigung</string>
    <!--<string name="prefill_profile">Enter profile name</string>-->
    <!--<string name="profile_default">MyProfile</string>-->
    <!--<string name="filter">Filter</string>-->
    <string name="enable_protection">Schutz aktivieren</string>
    <string name="pref_none">Kein</string>
    <string name="pref_password">Passwort</string>
    <string name="pref_pattern">Muster</string>
    <string name="pref_device">Gerätesicherheitseinstellungen verwenden</string>
    <string name="pref_device_desc">Gerätesicherheitsprüfung zum Öffnen von AFWall+ verwenden (Funktion in der Spendenversion)</string>
    <string name="secure_option">Gerät ist nicht mit Passwort oder PIN gesichert</string>
    <string name="android_version">Diese Funktion erfordert Lollipop oder eine spätere Android-Version</string>
    <!--<string name="pref_pin">Pin</string>-->
    <string name="set_password">Festlegen</string>
    <string name="wrong_password">Ungültiges Passwort</string>
    <string name="password_empty"></string>
    <string name="submit">Senden</string>
    <string name="dialog_color_picker">Farbauswahl</string>
    <!--<string name="sort">Sort Applications</string>-->
    <string name="access_sort">Sortieroption</string>
    <string name="defaultsort">Nach Namen (Standard)</string>
    <string name="lastupdated">Nach Installation/Aktualisierung</string>
    <string name="uid">Nach UID</string>
    <string name="select_dir">Verzeichnis auswählen</string>
    <string name="select">Aktion auswählen für</string>
    <string name="manage_profiles">Profile verwalten</string>
    <string name="manage_profiles_summary">Profile hinzufügen oder entfernen</string>
    <string name="profiles">Profile </string>
    <string name="migrate_profiles">Profile migrieren</string>
    <string name="migrate_summary">Alle Profildaten übertragen</string>
    <string name="insert_profile">Profilname</string>
    <string name="add">Hinzufügen</string>
    <string name="showlog_toasts">Bei Blockade eine Kurzmeldung einblenden</string>
    <string name="enable_show_toasts">Meldungen einblenden</string>
    <string name="top">Oben</string>
    <string name="center">Mittig</string>
    <string name="bottom">Unten</string>
    <string name="position">Position der Meldung</string>
    <string name="widget_prefs_title">Widget positionieren</string>
    <string name="xTitle">Horizontale Widget-Position</string>
    <string name="xTitleSummary">Manuelles Festlegen der Widget-Position entlang der X-Achse</string>
    <string name="xTitleDialog">X-Position festlegen (Zahl)</string>
    <string name="yTitle">Vertikale Widget-Position</string>
    <string name="yTitleSummary">Manuelles Festlegen der Widget-Position entlang der Y-Achse</string>
    <string name="yTitleDialog">Y-Position festlegen (Zahl)</string>
    <string name="error_nonsupported">King-Root erkannt!</string>
    <string name="error_nonsupported_details">AFWall+ erkannte eine nicht unterstützte Superuser-App, die Firewall-Regeln übergeht. Da es eine Superuser-App ist, kann AFWall+ dieses Problem nicht beheben.</string>
    <string name="lockNotification">Sperrbildschirm-Benachrichtigung ausblenden</string>
    <string name="lockScreenNotification_summary">Permanente Benachrichtigung auf Sperrbildschirm ausblenden</string>
    <string name="menu_legend">Legende</string>
    <string name="permissiondenied_importexport">Keine LESE/SCHREIB-Berechtigung für den Speicher. Bitte für den Export/Import von Regeln erteilen.</string>
    <string name="permissiondenied_asset">Lese-/Schreibberechtigung für den Speicher verweigert. Bitte erlauben Sie den Zugriff für das Kopieren von Binärdateien von AFWall+.</string>
    <string name="log_deletedapp">Gelöschte App</string>
    <string name="log_denied">Verweigert:</string>
    <string name="log_times">Mal</string>
    <string name="log_time">Mal</string>
    <string name="log_dst">Ziel:</string>
    <string name="log_src">Quelle:</string>
    <string name="log_proto">Protokoll:</string>
    <string name="no_data_available">Es liegen keine Protokolldaten vor. Bitte überprüfen Sie, ob der Protokolldienst in den Einstellungen aktiviert ist.</string>
    <string name="loading_data_title">Wird geladen &#8230;</string>
    <string name="loading_data">Protokoll wird abgerufen ...</string>
    <string name="switch_old">Zur alten Ansicht wechseln</string>
    <string name="switch_new">Zur neuen Ansicht wechseln</string>
    <string name="showlogdetail_title">Anwendungsprotokolldetails</string>
    <string name="reapply_rules">Regeln nach Einstellungsänderungen erneut anwenden</string>
    <string name="custom_rules">Benutzerdefinierte Regeln</string>
    <string name="mdnslabel">(mdns) Multicast DNS</string>
    <string name="mdns">Mutlicast DNS aktivieren</string>
    <string name="error_log">Protokolldienst kann nicht gestartet werden. Entweder LogTarget enthält keine Werte oder LogService ist nicht aktiviert.</string>
    <string name="delete_profile">Profil kann nicht gelöscht werden</string>
    <string name="profile_migrate_msg">Profile übertragen</string>
    <!-- Log Details -->
    <string name="destination_address">Zieladresse</string>
    <string name="source_address">Herkunftsadresse</string>
    <string name="ping_destination">Ziel des Ping</string>
    <string name="ping_source">Herkunftsadresse anpingen</string>
    <string name="resolve_destination">Ziel auflösen</string>
    <string name="resolve_source">Herkunftsadresse auflösen</string>
    <string name="copy_text">Text kopieren</string>
    <string name="destination_copied">Ziel kopiert</string>
    <string name="source_copied">Herkunft kopiert</string>
    <string name="select_the_action">Aktion auswählen</string>
    <string name="result_copied_to_clipboard">Ergebnis in Zwischenablage kopiert</string>
    <string name="result">Ergebnis</string>
    <string name="output_is_empty">Ausgabe ist leer, da Netzwerk- und Root-Zugriff verweigert wurden</string>
    <string name="searching">Wird gesucht</string>
    <string name="looking_for_data">Daten suchen &#8230;</string>
    <string name="reachable_timeout">Erreichbar, nach: %d ms</string>
    <string name="error_or_unknown_category">Fehler oder unbekannte Kategorie</string>
    <string name="show_destination_address">Zieladresse anzeigen</string>
    <string name="show_source_address">Herkunftsadresse anzeigen</string>
    <string name="network_connection_not_available">Keine Netzwerkverbindung verfügbar</string>
    <!-- Custom Rules -->
    <string name="add_ip_rule">Zu benutzerdefiniertem Filter hinzufügen</string>
    <!-- Fingerprint -->
    <string name="pref_fingerprint">Fingerabdruck</string>
    <string name="fingerprint_authentication_error">Fehler bei Fingerabdruck-Authentifizierung\n</string>
    <string name="fingerprint_authentication_help">Hilfe zur Fingerabdruck-Authentifizierung\n</string>
    <string name="fingerprint_authentication_failed">Fingerabdruck-Authentifizierung fehlgeschlagen.</string>
    <string name="fingerprint_authentication_successded">Fingerabdruck-Authentifizierung erfolgreich.</string>
    <string name="title_activity_main">Hauptaktivität</string>
    <string name="title_fingerprint">Mit Fingerabdruck entsperren</string>
    <string name="desc_fingerprint">Bitte legen Sie zur Identitätsüberprüfung Ihre Fingerspitze auf den Sensor</string>
    <string name="note">(Die Fingerabdruck-Anmeldung beschleunigt das Entsperren der App. Sie müssen in den Geräteeinstellungen mindestens einen Fingerabdruck registriert haben.)</string>
    <string name="title_activity_home">Fingerabdruck</string>
    <string name="activity_home_desc">Sie haben sich erfolgreich mit der Fingerabdruck-Authentifizierung angemeldet</string>
    <string name="activity_home_note">Starten Sie die App neu, damit der Bildschirm mit der Fingerabdruck-Authentifizierung wieder angezeigt wird</string>
    <string name="fingerprint_required">Fingerabdruck erforderlich</string>
    <string name="device_with_no_fingerprint_sensor">Ihr Gerät besitzt keinen Fingerabdrucksensor</string>
    <string name="fingerprint_permission_manifest_missing">Fingerabdruck-Authentifizierung nicht aktiviert</string>
    <string name="register_at_least_one_fingerprint">Registrieren Sie mindestens einen Fingerabdruck in den Geräteeinstellungen</string>
    <string name="lock_screen_not_enabled">Keine Sperrbildschirm-Sicherheitseinstellungen aktiviert</string>
    <string name="fingerprint_enabled_successfully">Fingerabdruck aktiviert</string>
    <string name="fingerprint_disabled_successfully">Fingerabdruck deaktiviert</string>
    <string name="label_zoomin">Vergrößern</string>
    <string name="label_zoomout">Verkleinern</string>
    <string name="exception_pref">Aktivität kann aufgrund fehlerhafter Einstellungen nicht gestartet werden. Bitte Anwendungsdaten löschen.</string>
    <string name="ipdetect">AFWall+ hat eine IPv6-Verbindung erkannt. Bitte unter Einstellungen-Regel/Verbindung IPv6-Unterstützung aktivieren und erneut anwenden</string>
    <string name="delayTitle">Startverzögerung (in Sekunden)</string>
    <string name="delaySummary">AFWall+ wartet für die angegebene Zeit nach dem Gerätestart, bevor die Regeln angewendet werden</string>
    <string name="delayDialog">Startverzögerung (in Sekunden) festlegen</string>
    <string name="pingDelayTitle">Ping-Zeitüberschreitung</string>
    <string name="notification_priority">Benachrichtigungspriorität</string>
    <string name="defaultPriority">Standardpriorität</string>
    <string name="lowPriority">Niedrige Priorität</string>
    <string name="dualAppsTitle">Unterstützung von Dual Apps</string>
    <string name="dualAppsDesc">Unterstützung für Dual Apps, MIUI, Island und Arbeitsprofil-Apps</string>
    <string name="choose">Auswählen</string>
    <string name="input_chain">EINGABE-Kette (IPv4)</string>
    <string name="output_chain">AUSGABE-Kette (IPv4)</string>
    <string name="forward_chain">WEITERLEITUNGS-Kette (IPv4)</string>
    <string name="input_chain_summary_on">Derzeit <b>ERLAUBTE</b> eingehende Verbindungen</string>
    <string name="input_chain_summary_off">Derzeit <b>BLOCKIERTE</b> eingehende Verbindungen</string>
    <string name="output_chain_summary_on">Derzeit <b>ERLAUBTE</b> ausgehende Verbindungen</string>
    <string name="output_chain_summary_off">Derzeit <b>BLOCKIERTE</b> ausgehende Verbindungen</string>
    <string name="forward_chain_summary_on">Derzeit <b>ERLAUBTE</b> weitergeleitete Verbindungen</string>
    <string name="forward_chain_summary_off">Derzeit <b>BLOCKIERTE</b> weitergeleitete Verbindungen</string>
    <string name="input_chain_v6">EINGABE-Kette (IPv6)</string>
    <string name="output_chain_v6">AUSGABE-Kette (IPv6)</string>
    <string name="forward_chain_v6">WEITERLEITUNGS-Kette (IPv6)</string>
    <string name="quick_apply_title">\"Sofort anwenden\" anzeigen</string>
    <string name="quick_apply_summary">Nur in der Spendenversion! Schwebende Anwenden-Taste einblenden, um Regeln schnell anzuwenden.</string>
    <string name="init_d">Startverzeichnispfad für das Skript</string>
    <string name="mount_initd_error">Verzeichnis kann nicht eingehängt werden</string>
    <string name="delete_initd_error">Startup-Skript kann nicht gelöscht werden</string>
    <string name="runNotification_summary">Anzeige einer Benachrichtigung, wenn die Regeln angewendet werden</string>
    <string name="runNotification">Fortschrittsanzeige für Regeln</string>
    <string name="displayBlockNotification">Log-Benachrichtigung deaktivieren</string>
    <string name="displayBlockNotification_enable">Log-Benachrichtigung aktivieren</string>
    <string name="applyRulesFasterTitle">Sofort anwenden</string>
    <string name="applyRulesFaster">Nur verwenden, wenn die Anwendung der Regeln langsam ist - Hoch experimentell</string>
    <string name="purging_rules">Alle Firewall IPTables-Regeln entfernen</string>
    <string name="showhost_desc">Über DNS aufgelösten Hostnamen anzeigen (Funktion der Spendenversion; AFWall+ benötigt dafür einen INTERNET-Zugang)</string>
    <string name="show_host">Hostnamen anzeigen</string>
    <string name="host">Host:</string>
    <string name="battery_optimization_title">Doze-Ausnahme für AFWall+</string>
    <string name="battery_optimization_desc">AFWall+ muss im Hintergrund ausgeführt werden, um bei Verbindungsänderungen die Regeln anwenden zu können. Bitte ändern Sie für AFWall+ die Akkuoptimierungseinstellungen.</string>
    <string name="firewall_service">Firewall-Dienst</string>
    <string name="boot_notification">Boot-Dienst</string>
    <string name="app_notification">App-Benachrichtigung</string>
    <string name="hide">Ausblenden</string>
    <string name="firewall_error_notify">Firewall-Problem</string>
    <string name="firewall_log_notify">Log-Benachrichtigung</string>
    <string name="ui_themes_header">Designs</string>
    <string name="theme">Design der Benutzeroberfläche</string>
    <string name="clat">(Clat) Clat</string>
    <string name="legend_clone">Spalten klonen</string>
    <string name="from">Von</string>
    <string name="legend_action">Aktionen</string>
    <string name="clear_all">Alles löschen</string>
    <string name="log_target">Log-Ziel</string>
    <string name="showallapps_summary_off">Zeigt derzeit Apps mit INTERNET-Berechtigung an</string>
    <string name="showallapps_summary_on">Zeigt derzeit alle installierten Apps an (WARNUNG: deaktiviere diese Einstellung für bessere Leistung)</string>
    <string name="showAllApps">Alle Apps anzeigen</string>
    <string name="default_connection_setting_allow">Voreinstellung für Whitelist-Verhalten (nur Spenden)</string>
    <string name="default_connection_setting_block">Voreinstellung für Blacklist-Verhalten (nur Spenden)</string>
    <string name="connection_default_allow">Voreinstellung Verbindung zulassen</string>
    <string name="connection_default_block">Voreinstellung Verbindung blockieren</string>
    <string name="log_service_start">Log-Dienst starten</string>
    <string name="log_service_stop">Log-Dienst stoppen</string>
    <string name="log_service_select">Bitte zuerst das Log-Ziel auswählen</string>
    <string name="log_service_watcher">Log-Überwachung öffnen...</string>
    <string name="log_service_success">Log-Dienst erfolgreich gestartet!</string>
    <string name="unable_clone">Unable to clone</string>
    <string name="add_delay">Add Delay</string>
    <string name="add_delay_rules">Apply rules with 1sec delay.</string>
</resources>
