<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <!--
       AFWall+ UI - String resource (English)
       By community with many improvements by Gitoffthelawn
    -->
    <!-- main -->
    <string name="app_name">AFWall+ </string>
    <string name="app_name_donate">AFWall+ (Dohaintza)</string>
    <string name="title_disabled">AFWall+ (DESGAITUTA)</string>
    <string name="whitelist_array_item">Baimendu hautatutakoak</string>
    <string name="blacklist_array_item">Blokeatu hautatutakoak</string>
    <string name="showrules">Erakutsi arauak</string>
    <string name="applyrules">Aplikatu</string>
    <string name="saverules">Gorde</string>
    <string name="setpwd">Ezarri pasahitza</string>
    <string name="help">Laguntza</string>
    <string name="close">Itxi</string>
    <string name="exit">Irten</string>
    <string name="error_purge">Errorea iptables purgatzean</string>
    <string name="error_binary">Errorea fitxategi bitarrak instalatzean</string>
    <string name="error_migration">Errorea ezarpen zaharrak migratzean</string>
    <string name="error_refresh">Errorea iptables berristean</string>
    <string name="error_apply">Errorea iptables arauak aplikatzean</string>
    <string name="error_fetch">Errorea iptables arauak eskuratzean</string>
    <string name="error_su_toast">Ezinezkoa izan da erro-baimenak eskuratzea!</string>
    <string name="error_su">Ezin izan da root baimena eskuratu.\n root erabilgarri duen telefono bat behar duzu AFWall+ erabiltzeko.\n\nTelefono honek dagoeneko root badu egiaztatu AFWall+-ek \"su\" komandoa exekutatzeko baimena duela.</string>
    <string name="error_netfilter">Ezin izan da itables helburu eta kateetarako euskarririk aurkitu.\nAFWall+ agian ez dabil behar bezala muga hau dela eta.</string>
    <string name="error_common">Errorea: </string>
    <string name="all_item">(Edozien aplikazio): Aplikazio guztiak hautatzea bezala!! - KONTUZ!</string>
    <string name="kernel_item">(kernel) - Linux kernela</string>
    <string name="android_system">Android Sistema</string>
    <string name="unknown_item">Ezezaguna</string>
    <string name="tethering_item">(tethering) - DHCP+DNS zerbitzuak</string>
    <string name="dnsproxy_item">(dnsproxya) - DNS bilaketa netd bidez</string>
    <string name="ntp_item">(ntp) - Interneteko denbora zerbitzariak</string>
    <string name="root_item">(root) - root gisa abiarazitako aplikazioak</string>
    <string name="adb_item">(adb) - Android Debug Bridge</string>
    <string name="media_item">(media) - Multimedia zerbitzaria</string>
    <string name="vpn_item">(vpn) - VPN sarea</string>
    <string name="drm_item">(drm) - Digital Rights Management zerbitzua</string>
    <string name="gps_item">(gps) - GPS</string>
    <string name="shell_item">(shell) - Linux shell</string>
    <!-- <string name="operation_timeout">Operation timed out</string> -->
    <string name="fw_enabled">Gaitu suebakia</string>
    <string name="fw_disabled">Ezgaitu suebakia</string>
    <string name="flushed">Arauak ezabatu dira</string>
    <string name="show_log">Ikusi egunkaria</string>
    <string name="clear_log">Garbitu erregistroa</string>
    <string name="applying_rules">Iptables arauak aplikatzen</string>
    <string name="applying">Aplikatzen</string>
    <string name="saving_rules">Iptables arauak gordetzen</string>
    <string name="rules_applied">Arauak ondo aplikatu dira</string>
    <string name="rules_saved">Arauak gorde dira</string>
    <string name="rules_deleted">Arauak ezabatu dira</string>
    <string name="pass_titleset">Ezarri pasahitz blokeoa</string>
    <string name="pass_titleget">Pasahitza behar da</string>
    <string name="enterpass">Sartu pasahitza</string>
    <string name="reenterpass">Berretsi pasahitza</string>
    <string name="error_write_pref">Errorea hobespenak gordetzean</string>
    <string name="enternewpass">Idatzi pasahitz berria (laga hutsik pasahitza kentzeko):</string>
    <string name="passdefined">Pasahitz bidezko blokeoa gaituta</string>
    <string name="passremoved">Pasahitz bidezko blokeoa desgaituta</string>
    <string name="passerror">Errorea pasahitz blokeoa aldatzean</string>
    <string name="working">Lanean</string>
    <string name="reading_apps">Instalatutako aplikazioak jasotzen</string>
    <string name="mode">Suebaki modua</string>
    <string name="mode_header">Modua: %s</string>
    <string name="legend_clear">Garbitu zutabe guztietako koadroak</string>
    <string name="mode_whitelist">Baimendu hautatutakoak</string>
    <string name="legend_whitelist">Aukeratutako aplikazioei Internetera sarbidea emango zaie</string>
    <string name="mode_blacklist">Blokeatu hautatutakoak</string>
    <string name="legend_blacklist">Aukeratutako aplikazioei Internetera sarbidea ukatuko zaie</string>
    <string name="set_custom_script">Ezarri script propioa</string>
    <string name="preferences">Hobespenak</string>
    <string name="reload">Birkargatu aplikazioak</string>
    <string name="flush">Ezabatu arauak</string>
    <string name="send_report">Bidali errore txostena</string>
    <string name="enter_problem">Azaldu arazoa mesedez:</string>
    <string name="send_mail">E-maila bidali</string>
    <string name="notify_pref_summary_on">Jakinarazpen bat erakutsiko da aplikazio berri bat instalatzean</string>
    <string name="notify_pref_summary_off">Ez da jakinarazpenik erakutsiko aplikazio berri bat instalatzean</string>
    <string name="custom_script_defined">Script pertsonalizatua ezarri da</string>
    <string name="custom_script_removed">Script pertsonalizatua kendu da</string>
    <string name="custom_script_error">Errorea script pertsonalizatua gordetzean</string>
    <string name="custom_script_info"><b>Idatzi zure script propioa azpian.</b>		\n<i>(Laga hutsik kentzeko)</i>		\nScript propioei buruzko informazio gehiagorako egin klik <a href="https://github.com/ukanth/afwall/wiki/CustomScripts">hemen</a>.</string>
    <string name="custom_script2_info">    \n<b>Itzaltzeko script pertsonalizatua</b> \nSuebakia <b>ezgaitzean</b> abiatuko den script pertsonalizatu bat ere zehaztu dezakezu:</string>
    <string name="unsaved_changes">Gorde gabeko aldaketak</string>
    <string name="unsaved_changes_message">Gorde gabeko aldaketak dituzu.\nAplikatu ala baztertu nahi dituzu?</string>
    <string name="help_dialog_text"></string>
    <string name="showrules_title">Iptables arauak</string>
    <string name="copy">Kopiatu</string>
    <string name="copied">Kopiatuta</string>
    <string name="Search">Bilatu</string>
    <string name="flushRulesConfirm">Ezabatu iptables arau guztiak?</string>
    <string name="overrideRules">Arauak inportatu nahi dituzu? Honek dauden arauak gainidatziko ditu!</string>
    <string name="notification_new">Aplikazio berria intalatu da</string>
    <string name="notification_new_package">Internet baimena konfiguratu</string>
    <string name="confirmMsg">Guztiz DESGAITU suebakia?</string>
    <string name="apply">Aplikatu</string>
    <string name="discard">Baztertu</string>
    <string name="delete">Ezabatu</string>
    <string name="clone">Klonatu</string>
    <string name="rename">Aldatu izena</string>
    <string name="Yes">Bai</string>
    <string name="Continue">Jarraitu</string>
    <string name="No">Ez</string>
    <string name="OK">Ados</string>
    <string name="Cancel">Utzi</string>
    <string name="notification_title">Ireki AFWall+</string>
    <string name="error_notification_title">AFWall+ errorea</string>
    <string name="error_notification_text">Errorea suebaki arauak aplikatzean. Sakatu hemen ezarpenak irekitzeko.</string>
    <string name="error_notification_ticker">AFWall+-ek ezin izan ditu arauak aplikatu</string>
    <!-- Advanced Settings -->
    <!-- init.d -->
    <string name="success_initd">Abio scrita instalatu da</string>
    <string name="unable_initd">Ezin izan da AFWall+ abio script-a instalatu. Egiaztatu zure ROM/Kernelak init.d/su.d euskarria duen</string>
    <string name="remove_initd">Abio scripta kendu da</string>
    <string name="unable_remove_initd">Ezin izan da AFWall+ abio script-a kendu</string>
    <!-- Widget -->
    <string name="widget_disable_fail">Ezin da suebakia ezgaitu - Pasahitzez babestua!</string>
    <string name="widget_label_status">AFWall+ txandakatzea</string>
    <string name="widget_label_settings">AFWall+ Ezarpenak</string>
    <string name="widget_label_settings_old">AFWall+ Ezarpenak (zaharra)</string>
    <!-- Color Picker -->
    <string name="color_pick">Hautatu kolorea aplikatzeko</string>
    <!-- Import/Export -->
    <string name="import_rules_droidwall">Inportatu Droidwall arauak</string>
    <string name="export_rules">Esportatu arauak soilik</string>
    <string name="export_all">Esportatu arauak, profilaren ezarpenak, eta hobespenak</string>
    <string name="import_rules">Inportatu arauak soilik</string>
    <string name="import_all">Inportatu arauak, profilaren ezarpenak, eta hobespenak</string>
    <string name="export_rules_success">Hona esportatu da </string>
    <string name="export_rules_fail">Esportazioak huts egin du!</string>
    <string name="import_rules_success">Hemendik inportatu da </string>
    <string name="import_rules_fail">Inportazioak huts egin du!</string>
    <string name="import_rules_missing">Arau fitxategia falta da.</string>
    <string name="exportConfirm">Esportatu arauan biltegira?</string>
    <string name="export_logs_fail">Biltegira esportatzean huts egin du!</string>
    <string name="export_to_sd">Esportatu biltegiratzera</string>
    <!-- Logging -->
    <string name="enable_firewall_log">Gaitu suebakiaren egunkaria</string>
    <string name="enable_firewall_log_service">Piztu erregistro zerbitzua</string>
    <string name="showlog_title">Suebaki erregistroak</string>
    <string name="showlog_service_summary">Gaitu laster-mezuak erakusteko konexioren bat blokeatzen denean </string>
    <string name="enable_log">Gaitu egunkaria</string>
    <string name="disable_log">Ezgaitu egunkaria</string>
    <string name="log_disabled">Egunkaria ezgaituta</string>
    <string name="log_was_enabled">Egunkaria gaituta</string>
    <string name="log_was_disabled">Egunkaria ezgaituta</string>
    <string name="log_target_success">Erregistro aldaketa arrakastatsua</string>
    <string name="log_target_fail">Erregistro aldaketak huts egin du</string>
    <string name="log_toggle_failed">Errorea erregistroaren egoera txandakatzean</string>
    <string name="log_target_failed">Errorea: Kernelak ez du LOG/NFLOG euskarririk</string>
    <string name="log_cleared">Erregistroa garbitu da</string>
    <string name="log_dmesg">Egunkaria eskuratzeko metodoa</string>
    <string name="log_clear_error">Errorea erregistroa garbitzean</string>
    <string name="log_fetch_error">Errorea erregistroa eskuratzean</string>
    <string name="log_parse_error">Errorea erregistroa aztertzean</string>
    <string name="no_log">Egunkaria hutsik dago</string>
    <string name="LogAppName">Aplikazio izena</string>
    <string name="LogPackBlock">Blokeatutako paketeak guztira</string>
    <string name="blocked">AFWall+ suebakiak blokeatuta:</string>
    <string name="refresh">Berritu</string>
    <string name="block_ipv6_title">ezabatu</string>
    <string name="block_ipv6_summary">ezabatu</string>
    <!-- Multi-User-Interface (MUI) -->
    <string name="mp_prefs_title">Profilak</string>
    <string name="custom_title1">Lehenetsitako profilaren izen pertsonalizatua</string>
    <string name="custom_title2">1 Profilaren izen pertsonalizatua</string>
    <string name="custom_title3">2 Profilaren izen pertsonalizatua</string>
    <string name="custom_title4">3 Profilaren izen pertsonalizatua</string>
    <string name="toggle_enable">Gaitu suebakia</string>
    <string name="toggle_disable">Ezgaitu suebakia</string>
    <string name="toggle_default">Aktibatu lehenetsitako profila</string>
    <string name="toggle_profile1">Aktibatu 1. profila</string>
    <string name="toggle_profile2">Aktibatu 2. profila</string>
    <string name="toggle_profile3">Aktibatu 3. profila</string>
    <string name="multipleProfiles">Hainbat profil</string>
    <string name="defaultProfile">Lehenetsia</string>
    <string name="profile1">1 profila</string>
    <string name="profile2">2 profila</string>
    <string name="profile3">3 profila</string>
    <string name="profile_hint">ProfilIzena</string>
    <string name="profile_notsupport">Migratu profileko datuak aukera hau erabiltzeko</string>
    <string name="profile_duplicate">Profil hori dagoeneko existitzen da!</string>
    <string name="reapply_profile">Berraplikatu profilaren arauak</string>
    <!-- Interface -->
    <string name="lan_title">LAN kontrola</string>
    <string name="lan_summary">Gaitu LAN baimenak eta Wi-Fi baimenak bereizita kontrolatzea</string>
    <string name="iptables_pref">Iptables bitarra</string>
    <string name="vpn_profile">VPN kontrola</string>
    <string name="vpnSummary">Gaitu VPN baimenak bereizita kontrolatzeko</string>
    <string name="roaming">Ibiltaritzaren (Roaming-aren) kontrola</string>
    <string name="roamingSummary">Gaitu ibiltaritza baimenak bereizita kontrolatzeko</string>
    <string name="tether_profile">Lotura kontrola</string>
    <string name="tetherSummary">Kontrolatzeko, gaitu Bluetooth/USB konexioa gaitu</string>
    <string name="tor_profile">Tor kontrola</string>
    <string name="torSummary">Gaitu Tor ez den trafikoa Tor bidez berbideratzea</string>
    <!-- <string name="usb3g_pref_summary">Prevent AFWall+ from applying 3G rules when using wired USB Connection</string>
    <string name="usb3g_pref_title">Disable 3G rules on wired USB</string> -->
    <!-- Toast Messages -->
    <string name="toast_bin_installed">AFWall+: Fitxategi bitarrak instalatuta</string>
    <string name="toast_enabled">AFWall+: Suebakia gaituta</string>
    <string name="toast_error_enabling">AFWall+: ERROREA SUEBAKIA GAITZEAN!</string>
    <string name="toast_disabled">AFWall+: Suebakia DESGAITUTA!</string>
    <string name="toast_error_disabling">AFWall+: Errorea suebakia ezgaitzean!</string>
    <!-- Binary -->
    <string name="busybox_pref">BusyBox bitarra</string>
    <string name="system_bb">Sistemako BusyBox</string>
    <string name="builtin_bb">Integratutako BusyBox</string>
    <string name="system_ipt">Sistemako iptables</string>
    <string name="builtin_ipt">Integratutako iptables</string>
    <string name="auto">Automatikoa</string>
    <!-- XPOSED -->
    <string name="XPosed_prefs_title">XPosed aplikazioarekin erlazionatuta</string>
    <string name="fixDownloadTitle">Konpondu Deskarga kudeatzailearen datu-isuria</string>
    <string name="fixDownloadTitleSummary">Erabili Xposed sarbidea ukatuta duten aplikazioek Androiden barne deskarga kudeatzailearekin datuak deskargatzea eragozteko</string>
    <string name="LeakDetected">Datu-isuria antzeman da!</string>
    <!-- Tasker -->
    <string name="tasker_prefs_title">Tasker aplikazioarekin erlazionatuta</string>
    <string name="disable_toaster">Desgaitu Tasker laster-leihoak</string>
    <string name="disableTasterSummary">Desgaitu laster-leiho mezuak Tasker gehigarriarentzat</string>
    <string name="enable_tasker">Gaitu AFWall+</string>
    <string name="disable_tasker">Ezgaitu AFWall+</string>
    <string name="tasker_apply">Tasker: Suebaki arauak aplikatzen</string>
    <string name="tasker_disabled">Tasker: AFWall+ DESGAITUTA!</string>
    <string name="tasker_profile_applied">Tasker: AFWall+ profila aplikatu da</string>
    <string name="tasker_muliprofile">Tasker: AFWall+ profil-anitza desgaituta</string>
    <!-- IPv4/IPv6 -->
    <string name="ipv6_title">IPv6 euskarria</string>
    <string name="ipv6_summary">Gaitu IPv6 euskarria</string>
    <string name="control_ipv6_title">Kontrolatu IPv6 Chains besterik ez</string>
    <string name="ip6unavailable">Errorea: IPv6-k \"/system/bin/ip6tables\" behar du.</string>
    <string name="switch_ipv6">Aldatu IPv6 arauak</string>
    <string name="switch_ipv4">Aldatu IPV4 arauak</string>
    <!-- Security Preferences -->
    <string name="sec_prefs_title">Segurtasuna</string>
    <string name="usePattern">Erabili blokeo eredua pasahitzaren ordez</string>
    <string name="stealthMode">Modu sekretua ereduan</string>
    <string name="patternMaxTry">Gehieneko saiakera kopurua</string>
    <string name="resetPattern">Berrezarrri blokeo eredua?</string>
    <!-- Device Admin -->
    <string name="enable_device_admin">Gailu administratzailea</string>
    <string name="device_admin_enabled">AFWall+ gailu administratzailea gaituta</string>
    <string name="device_admin_disabled">AFWall+ gailu administratzailea ezgaituta</string>
    <string name="device_admin_on_disable">Zoaz gailuaren administrazio ezarpenetara AFWall+ ezgaitzeko</string>
    <!-- Experimental Preferences -->
    <string name="exp_prefs_title">Esperimentala</string>
    <!-- Startup -->
    <string name="startup_service">Arauak aplikatzen. Itxaron mesedez.</string>
    <string name="addStartupDelayTitle">Abioaren atzeratzea</string>
    <string name="addStartupDelaySummary">AFWall+ \'n\' segundoz itxarongo du arauak aplikatu aurretik. Gaitu ezarpen hau bakarrik abioko arauak ez badira behar bezala aplikatzen abioan.</string>
    <string name="fixleakTitle">Konpondu abioko datu-isuria</string>
    <string name="fixleakSummary">Eragotzi sistema abiatzean baimen gabe konektatu ahal izatea. Zure ROM-ak init.d edo su.d (superSU) euskarria izan behar du. HTC gailuak S-OFF gisa konfiguratu behar dira.</string>
    <!--
    <string name="alternateStartTitle">Fix device start rules</string>
    <string name="alternateStartSummary">Fix AFWall+ not applying rules on some devices (CM10.1) after device startup</string>
    -->
    <string name="enableInboundTitle">Baimendu sare barneko konexioak</string>
    <string name="enableInboundSummary">Baimendu LAN saretik telefonorako konexioak (Samba, sshd, AirDroid, etab.)</string>
    <!-- UI Preferences -->
    <string name="ui_prefs_title">Erabiltzaile interfazea</string>
    <string name="rule_prefs_title">Arauen portaera</string>
    <string name="ui_chains_title">IPv4 Chains</string>
    <string name="ui_chains6_title">IPv6 Chains</string>
    <string name="rules_prefs_title">Arauak/Konektibitatea</string>
    <string name="log_prefs_title">Egunkaria</string>
    <string name="hideicons_pref_title">Ezkutatu aplikazioen ikonoak</string>
    <string name="hideicons_pref_summary_on">Hobetu errendimendua ikuspegi nagusian aplikazioen ikonoak desgaituz</string>
    <string name="hideicons_pref_summary_off">Erakutsi aplikazioen ikonoak ikuspegi nagusian</string>
    <string name="notify_pref_title">Gaitu jakinarazpenak</string>
    <string name="syscolor_pref_title">Sistemako aplikazioak</string>
    <string name="primary_pref_title">Kolore nagusia</string>
    <string name="status_pref_title">Egoera-barraren kolorea</string>
    <string name="accent_pref_title">Nabarmentze kolorea</string>
    <string name="syscolor_pref_summary_on">Sistemako aplikazio guztien kolorea</string>
    <string name="enableConfirmTitle">Berretsi AFWall+ desgaitzea</string>
    <string name="enableConfirm_summary_on">Suebakiak berrespena eskatuko du ezgaitu aurretik</string>
    <string name="showUid">Bistaratu aplikazioen UIDa</string>
    <string name="showuid_summary_on">Erakutsi aplikazioen UID-ak ikuspegi nagusian</string>
    <string name="showuid_summary_off">Ezkutatu aplikazioen UID-ak ikuspegi nagusian. Gaitzea egunkariak jarraitzeko erabilgarria izan daiteke.</string>
    <string name="languages">Hizkuntzak</string>
    <string name="change_languages">Aldatu hizkuntza</string>
    <string name="misc_header">Hizkuntzak/Gehigarriak</string>
    <!-- 1.2.6 -->
    <string name="active_rules">Arau aktiboak</string>
    <string name="active_rules_summary">Aplikatu suebakiaren arauak konexio aldaketa bakoitzean (LAN/Wi-Fi/datu-mugikorrak/roam/tether)</string>
    <string name="profile_add">Gehitu profila</string>
    <string name="profile_remove">Ezabatu profila</string>
    <string name="profile_rename">Aldatu izena profilari</string>
    <string name="Donate">Diruz lagundu</string>
    <string name="multi_apply_rules">Aplikatu arauak profila aldatzean</string>
    <string name="multi_apply_rules_info">Kargatu eta aplikatu arauak profilak aldatzean</string>
    <string name="multi_user_title">Gaitu hainbat erabiltzailerentzako euskarria</string>
    <string name="multi_user_summary">Onartu hainbat Android erabiltzaile (Hautatutako elementuak blokeatuta dauden moduan besterik ez dabil)</string>
    <!--  -->
    <string name="device_admin_desc">Segurtasun gehigarria - Eragotzi AFWall+ desinstalatzea</string>
    <string name="traffic_detail_title">Trafikoaren xehetasunak</string>
    <string name="uploaded">Kargatuta</string>
    <string name="downloaded">Deskargatuta</string>
    <string name="app_system_detail">Ireki sistemako xehetasunak</string>
    <string name="settings_pwd_not_equal">Pasahitzak ez datoz bat</string>
    <string name="faq">Maiz egindako galderak</string>
    <string name="reverse_all">Alderantzikatu hautatutako aplikazio guztiak?</string>
    <string name="unselect_all">Garbitu hautatutako aplikazio guztiak?</string>
    <string name="check_all">Markatu guztiak</string>
    <string name="invert_all">Alderantzikatu guztiak</string>
    <string name="legend_invert">Alderantzikatu zutabe guztietako koadroak</string>
    <string name="uncheck_all">Desmarkatu guztiak</string>
    <string name="select_action">Aukeratu ekintza zutabean </string>
    <string name="roam">Ibiltaritza</string>
    <string name="legend_roam">Utzi AFWall+i beste sare-hornitzaile batean (roaming) datu-baimenak bereizita kontrolatzen</string>
    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="legend_wifi">Utzi AFWall+-i Wi-Fi baimenak kontrolatzen</string>
    <string name="lan">LAN</string>
    <string name="vpn">VPN</string>
    <string name="tether">USB Bluetooth konexioa</string>
    <string name="tor">Tor</string>
    <string name="data">Datuak</string>
    <string name="legend_data">Utzi AFWall+-i datu mugikorren (2G,3G,EDGE,LTE/4G) baimenak kontrolatzen</string>
    <string name="pkg_all">Guztiak</string>
    <string name="pkg_core">Nukleoa</string>
    <string name="pkg_sys">Sistema</string>
    <string name="pkg_user">Erabiltzailea</string>
    <string name="menu">Menua</string>
    <string name="backup_notexist">Ez dago segurtasun kopiarik. Esportatu menutik.</string>
    <string name="showFilter">Erakutsi iragazkiak</string>
    <string name="showfilter_summary_on">Iragazkiak (Denak/Nukleoa/Sistema/Erabiltzailea) ikuspegi nagusian erakusten dira</string>
    <string name="showfilter_summary_off">Iragazkiak (Denak/Nukleoa/Sistema/Erabiltzailea) ikuspegi nagusian ezkutatuta daude</string>
    <string name="enable_dns">Gaitu netd bidezko DNS</string>
    <string name="disable_dns">Ezgaitu netd bidezko DNS</string>
    <string name="tasker_lable">AFWall+ Tasker gehigarria</string>
    <string name="enable">Gaitu</string>
    <string name="disable">Ezgaitu</string>
    <string name="filters_apps_title">Jakinarazpen iragazkia</string>
    <string name="apply_color">Hautatu kolorea aplikatzeko</string>
    <string name="binaries">Bitarrak</string>
    <string name="widgets">Trepetak</string>
    <string name="exports">Esportatu</string>
    <string name="imports">Inportatu</string>
    <string name="invalid_profile">Baliogabeko profil izena</string>
    <!-- Donate -->
    <string name="donate_only">Ezaugarri hau dehazko bertsioan besterik ez dago erabilgarri</string>
    <string name="buy_donate">Dohazko bertsioa erosi edo desblokeatu</string>
    <string name="unlock_donate"> sakatu dohaintza bertsioa desblokeatzeko</string>
    <string name="donate_support">Dohaineko ezaugarriak erabili ditzakezu orain.</string>
    <string name="donate_thanks">Eskerrik asko zure babesagatik.</string>
    <string name="activeNotification">Bistaratu jakinarazpen ikonoa</string>
    <string name="activeNotification_summary">Bistaratu behin betiko ikonoa jakinarazpen barran</string>
    <string name="active">Suebakia gaituta</string>
    <string name="inactive">Suebakia ezgaituta dago</string>
    <string name="About">Honi buruz</string>
    <string name="FAQ">FAQ (Maiz Egindako Galderak)</string>
    <string name="su_check_title">Egoera</string>
    <string name="su_check_message">Root baimena egiaztatzen</string>
    <!-- choose file -->
    <!-- <string name="fileSize">File Size</string>-->
    <!--<string name="currentDir">Current Dir</string>-->
    <string name="selectMode">Suebaki modua</string>
    <string name="confirmation">Berrespena</string>
    <!--<string name="prefill_profile">Enter profile name</string>-->
    <!--<string name="profile_default">MyProfile</string>-->
    <!--<string name="filter">Filter</string>-->
    <string name="enable_protection">Gaitu babesa</string>
    <string name="pref_none">Bat ere ez</string>
    <string name="pref_password">Pasahitza</string>
    <string name="pref_pattern">Eredua</string>
    <string name="pref_device">Erabili gailuaren segurtasunaren babesa</string>
    <string name="pref_device_desc">Erabili gailuaren segurtasun egiaztaketa AFWall+ irekitzeko (dohaintza/gako ezaugarria)</string>
    <string name="secure_option">Gailua ez dago pasahitz edo PIN bidez babestuta</string>
    <string name="android_version">Ezaugarri hau Android Lollipop eta osteko bertsioetan besterik ez dabil</string>
    <!--<string name="pref_pin">Pin</string>-->
    <string name="set_password">Ezarri</string>
    <string name="wrong_password">Pasahitz okerra</string>
    <string name="password_empty"></string>
    <string name="submit">Bidali</string>
    <string name="dialog_color_picker">Kolore hautatzailea</string>
    <!--<string name="sort">Sort Applications</string>-->
    <string name="access_sort">Ordenatze aukera</string>
    <string name="defaultsort">Izenez (lehenetsia)</string>
    <string name="lastupdated">Instalazio/eguneratze dataz</string>
    <string name="uid">UIDz</string>
    <string name="select_dir">Hautatu direktorioa</string>
    <string name="select">Hautatu ekintza</string>
    <string name="manage_profiles">Kudeatu profilak</string>
    <string name="manage_profiles_summary">Gehitu edo kendu profilak</string>
    <string name="profiles">Profila </string>
    <string name="migrate_profiles">Migratu profilak</string>
    <string name="migrate_summary">Migratu profileko datu guztiak</string>
    <string name="insert_profile">Profilaren izena</string>
    <string name="add">Gehitu</string>
    <string name="showlog_toasts">Erakutsi laster-leiho jakinarazpenak blokean</string>
    <string name="enable_show_toasts">Gaitu laster-leihoan bistaratzea</string>
    <string name="top">Goian</string>
    <string name="center">Erdian</string>
    <string name="bottom">Behean</string>
    <string name="position">Laster-leihoaren posizioa</string>
    <string name="widget_prefs_title">Trepetaren koordenatuak</string>
    <string name="xTitle">Trepetaren X koordenatua</string>
    <string name="xTitleSummary">Eskuz gainidatzi X koordenatua</string>
    <string name="xTitleDialog">Ezarri X koordenatua (zenbakia)</string>
    <string name="yTitle">Trepetaren Y koordenatua</string>
    <string name="yTitleSummary">Eskuz gainidatzi Y koordenatua</string>
    <string name="yTitleDialog">Ezarri Y koordenatua (zenbakia)</string>
    <string name="error_nonsupported">King Root antzeman da!</string>
    <string name="error_nonsupported_details">AFWall+ek suebakiaren arauak ezikusi ohi dituen euskarririk gabeko super-erabiltzaile aplikazio bat aurkitu du. Root baimena duenez AFWall+ek ezin du hau eragotzi.</string>
    <string name="lockNotification">Ezkutatu blokeo-pantailako jakinarazpen ikonoa</string>
    <string name="lockScreenNotification_summary">Ezkutatu jakinarazpen jarraia blokeo-pantailan</string>
    <string name="menu_legend">Legenda</string>
    <string name="permissiondenied_importexport">IRAKURKETA/IDAZKETA biltegiratzeko baimena ukatua. Mesedez eman arauak esportatzeko/inportatzeko sarbidea.</string>
    <string name="permissiondenied_asset">IRAKURKETA/IDAZKETA biltegiratzeko baimena ukatua. Mesedez eman AFWall+ bitarrak kopiatzeko sarbidea.</string>
    <string name="log_deletedapp">Ezabatutako aplikazioa</string>
    <string name="log_denied">Ukatua:</string>
    <string name="log_times">aldi</string>
    <string name="log_time">aldi</string>
    <string name="log_dst">Helmuga:</string>
    <string name="log_src">Jatorria:</string>
    <string name="log_proto">Protokoloa:</string>
    <string name="no_data_available">Gaitu egunkari zerbitzua hobespenetan. Gaituta badago, ez dago daturik egunkarian.</string>
    <string name="loading_data_title">Kargatzen&#8230;</string>
    <string name="loading_data">Egunkariko datuak eskuratzen</string>
    <string name="switch_old">Aldatu ikuspegi zaharrera</string>
    <string name="switch_new">Aldatu ikuspegi berrira</string>
    <string name="showlogdetail_title">Aplikazioaren egunkariaren xehetasunak</string>
    <string name="reapply_rules">Aplikatu berriro arauak hobespen aldaketa dela eta</string>
    <string name="custom_rules">Arau pertsonalizatuak</string>
    <string name="mdnslabel">(mdns) Multicast DNS</string>
    <string name="mdns">Gaitu Mutlicast DNS</string>
    <string name="error_log">Ezin izan da egunkari zerbitzua hasi. LogTarget hutsik dago edo LogService desgaituta dago.</string>
    <string name="delete_profile">Ezin izan da profila ezabatu</string>
    <string name="profile_migrate_msg">Profilak migratu dira</string>
    <!-- Log Details -->
    <string name="destination_address">Helburuaren helbidea</string>
    <string name="source_address">Iturriaren helbidea</string>
    <string name="ping_destination">Ping helburura</string>
    <string name="ping_source">Ping iturrira</string>
    <string name="resolve_destination">Ebatzi helburua</string>
    <string name="resolve_source">Ebatzi iturria</string>
    <string name="copy_text">Kopiatu testua</string>
    <string name="destination_copied">Helburua kopiatuta</string>
    <string name="source_copied">Iturria kopiatuta</string>
    <string name="select_the_action">Hautatu ekintza</string>
    <string name="result_copied_to_clipboard">Emaitza arbelera kopiatuta</string>
    <string name="result">Emaitza</string>
    <string name="output_is_empty">Irteera hutsa, sarerako sarbidea eta SuperSu ukatu direlako</string>
    <string name="searching">Bilatzen</string>
    <string name="looking_for_data">Datuak bilatzen&#8230;</string>
    <string name="reachable_timeout">Eskuragarria, denbora-muga: %d ms</string>
    <string name="error_or_unknown_category">Errorea edo kategoria ezezaguna</string>
    <string name="show_destination_address">Erakutsi helburuaren helbidea</string>
    <string name="show_source_address">Erakutsi iturriaren helbidea</string>
    <string name="network_connection_not_available">Sare konexioa ez dago eskuragarri</string>
    <!-- Custom Rules -->
    <string name="add_ip_rule">Gehitu arau pertsonala</string>
    <!-- Fingerprint -->
    <string name="pref_fingerprint">Hatz-marka</string>
    <string name="fingerprint_authentication_error">Hatz-marka bidezko egiaztaketaren errorea\n</string>
    <string name="fingerprint_authentication_help">Hatz-marka bidezko egiaztaketaren laguntza\n</string>
    <string name="fingerprint_authentication_failed">Hatz-marka bidezko egiaztaketak huts egin du.</string>
    <string name="fingerprint_authentication_successded">Hatz-marka bidezko egiaztaketak aurrera egin du.</string>
    <string name="title_activity_main">JardueraNagusia</string>
    <string name="title_fingerprint">Behin ukitu eta desblokeatu</string>
    <string name="desc_fingerprint">Jarri zure atzamarra eskanerrean zure identitatea egiaztatzeko</string>
    <string name="note">(Hatz marka bidezko sinadurak aplikazioan saioa hastea azkartzen du. Zure gailuak gutxienez hatz-marka baten erregistroa izan behar du gailuaren ezarpenetan)</string>
    <string name="title_activity_home">Hatz-marka</string>
    <string name="activity_home_desc">Hatz-marka egiaztapena erabiliz saioa hasi duzu</string>
    <string name="activity_home_note">Itxi eta berriro ireki aplikazioa hatz-marka bidezko egiaztaketaren pantaila berriro ikusteko</string>
    <string name="fingerprint_required">Hatz-marka ezinbestekoa</string>
    <string name="device_with_no_fingerprint_sensor">Zure gailuak ez dauka hatz-marka sentsorerik</string>
    <string name="fingerprint_permission_manifest_missing">Hatz-marka bidezko egiaztaketarako baimena gaitu gabe</string>
    <string name="register_at_least_one_fingerprint">Erregistratu gutxienez hatz-marka bat ezarpenetan</string>
    <string name="lock_screen_not_enabled">Blokeo pantailaren segurtasuna ez dago ezarpenetan gaituta</string>
    <string name="fingerprint_enabled_successfully">Hatz-marka gaitua</string>
    <string name="fingerprint_disabled_successfully">Hatz-marka ezgaitua</string>
    <string name="label_zoomin">Handitu zooma</string>
    <string name="label_zoomout">Txikiagotu zooma</string>
    <string name="exception_pref">Ezin izan da jarduera hasi hondatutako hobespenak direla eta, garbitu aplikazioaren datuak</string>
    <string name="ipdetect">AFWall+ aplikazioak IPv6 konexio bat antzeman du. Gaitu hemen Hobespen-arauak/konektibitatea, eta berriro aplikatu</string>
    <string name="delayTitle">Atzerapen segundo kopuru aukeratua</string>
    <string name="delaySummary">AFWall+ aplikazioak emandako segundo kopurua itxarongo du arauak aplikatu aurretik</string>
    <string name="delayDialog">Ezarri atzerapena segundotan</string>
    <string name="pingDelayTitle">Ping-aren denbora-muga</string>
    <string name="notification_priority">Jakinarazpenen lehentasuna</string>
    <string name="defaultPriority">Lehenetsitako lehentasuna</string>
    <string name="lowPriority">Lehentasun gutxikoa</string>
    <string name="dualAppsTitle">Dual Apps euskarria</string>
    <string name="dualAppsDesc">Dual Apps, MIUI, Island eta Lanerako profileko aplikazioen euskarria</string>
    <string name="choose">Aukeratu</string>
    <string name="input_chain">SARRERA katea (IPv4)</string>
    <string name="output_chain">IRTEERA katea (IPv4)</string>
    <string name="forward_chain">BIRBIDALTZE katea (IPv4)</string>
    <string name="input_chain_summary_on">Orain <b>BAIMENDUTAKO</b> sarrera konexioak</string>
    <string name="input_chain_summary_off">Orain <b>BLOKEATUTAKO</b> sarrera konexioak</string>
    <string name="output_chain_summary_on">Orain <b>BAIMENDUTAKO</b> irteera konexioak</string>
    <string name="output_chain_summary_off">Orain <b>BLOKEATUTAKO</b> irteera konexioak</string>
    <string name="forward_chain_summary_on">Orain <b>BAIMENDUTAKO</b> birbidaltze konexioak</string>
    <string name="forward_chain_summary_off">Orain <b>BLOKEATUTAKO</b> birbidaltze konexioak</string>
    <string name="input_chain_v6">SARRERA katea (IPv6)</string>
    <string name="output_chain_v6">IRTEERA katea (IPv6)</string>
    <string name="forward_chain_v6">BIRBIDALTZE katea (IPv6)</string>
    <string name="quick_apply_title">Erakutsi aplikatze azkarra</string>
    <string name="quick_apply_summary">Dohaintza besterik ez! Erakutsi aplikatu boti flotatzailea arauak azkar aplikatzeko</string>
    <string name="init_d">Abiaratze direktorio-bidea scriptarentzat</string>
    <string name="mount_initd_error">Ezinezkoa izan da direktorioa muntatzea</string>
    <string name="delete_initd_error">Ezinezkoa izan da abiaratze script-a ezabatzea</string>
    <string name="runNotification_summary">Arauak aplikatzean jakinarazpena erakutsiko da</string>
    <string name="runNotification">Arauen Aurrerapena</string>
    <string name="displayBlockNotification">Desgaitu erregistroaren jakinarazpenak</string>
    <string name="displayBlockNotification_enable">Gaitu erregistroaren jakinarazpenak</string>
    <string name="applyRulesFasterTitle">Aplikatu berehala</string>
    <string name="applyRulesFaster">Arauak aplikatzea motelagoa denean erabili besterik ez - Oso esperimentala</string>
    <string name="purging_rules">Suebakiko IP bideratze-taulen arau guztiak ezabatzen</string>
    <string name="showhost_desc">Erakutsi ebatzitako ostalari-izena DNStik (Dohaineko ezaugarria/AFWall+era INTERNET sarbidea beharrezkoa)</string>
    <string name="show_host">Ostalari-izena erakutsi</string>
    <string name="host">Ostalaria:</string>
    <string name="battery_optimization_title">Zrrenda zuria afwall+ doze</string>
    <string name="battery_optimization_desc">Konexio aldaketa bat dagoenean AFWall+ek atzealdean exekutatu behar du eta arauak aplikatu. Mesedez ezabatu/ignoratu AFWall+ bateri optimizaziotik/Doze preferentzitik.</string>
    <string name="firewall_service">Suebaki Zerbitzua</string>
    <string name="boot_notification">Makina hasiera zerbitzua</string>
    <string name="app_notification">Aplikazio jakinarazpena</string>
    <string name="hide">Ezkutatu</string>
    <string name="firewall_error_notify">Suebakiaren arazoa</string>
    <string name="firewall_log_notify">Erregistro jakinarazpena</string>
    <string name="ui_themes_header">Gaiak</string>
    <string name="theme">Interfazearen gaia</string>
    <string name="clat">(clat) Clat</string>
    <string name="legend_clone">Zutabeak klonatu</string>
    <string name="from">Igorlea</string>
    <string name="legend_action">Ekintzak</string>
    <string name="clear_all">Garbitu dena</string>
    <string name="log_target">Erregistratze helburua</string>
    <string name="showallapps_summary_off">Une honetan INTERNET baimena duten aplikazioak erakusten ditu</string>
    <string name="showallapps_summary_on">Une honetan instalatutako aplikazio guztiak erakusten ditu (KONTUZ: desgaitu ezarpen hau errendimendu hobea izateko)</string>
    <string name="showAllApps">Erakutsi aplikazio guztiak</string>
    <string name="default_connection_setting_allow">Zerrenda zuriko portaera lehenetsia (Donaziozkoak bakarrik)</string>
    <string name="default_connection_setting_block">Zerrenda beltzeko portaera lehenetsia (Donaziozkoak bakarrik)</string>
    <string name="connection_default_allow">Baimendu konexio lehenetsia</string>
    <string name="connection_default_block">Blokeatu konexio lehenetsia</string>
    <string name="log_service_start">Erregistro zerbitzuak abiarazten</string>
    <string name="log_service_stop">Erregistro zerbitzuak gelditzen</string>
    <string name="log_service_select">Mesedez, hautatu erregistroaren helburua lehenik</string>
    <string name="log_service_watcher">Erregistroen behatzailea irekitzen...</string>
    <string name="log_service_success">Erregistro zerbitzua ongi hasi da!</string>
    <string name="unable_clone">Unable to clone</string>
    <string name="add_delay">Add Delay</string>
    <string name="add_delay_rules">Apply rules with 1sec delay.</string>
</resources>
