<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <!--
       AFWall+ UI - String resource (English)
       By community with many improvements by Gitoffthelawn
    -->
    <!-- main -->
    <string name="app_name">AfWall+ </string>
    <string name="app_name_donate">نسخة (التبرع)</string>
    <string name="title_disabled">AFWall+ (معطل)</string>
    <string name="whitelist_array_item">السماح للمحدد</string>
    <string name="blacklist_array_item">منع المحدد</string>
    <string name="showrules">إظهار القواعد</string>
    <string name="applyrules">تطبيق التغييرات</string>
    <string name="saverules">حفظ</string>
    <string name="setpwd">تعيين كلمة  المرور</string>
    <string name="help">مساعدة</string>
    <string name="close">إغلاق</string>
    <string name="exit">خروج</string>
    <string name="error_purge">خطأ في قواعد العناوين</string>
    <string name="error_binary">خطأ في تثبيت ملفات binary</string>
    <string name="error_migration">خطأ في ترحيل الإعدادات القديمة</string>
    <string name="error_refresh">خطأ في تحديث قواعد العناوين</string>
    <string name="error_apply">خطأ في تطبيق قواعد العناوين</string>
    <string name="error_fetch">خطأ في جلب قواعد العناوين</string>
    <string name="error_su_toast">غير قادر على الحصول على صلاحيات الجذر!</string>
    <string name="error_su">لم أستطع الحصول على صلاحيات الرووت.\n يجب أن يكون جهازك مروت لإستعمال AFWall+.\n\n إذا كان هذا الجهاز مروت، الرجاء التأكد أن AFWall+ يملك الإذن لتنفيذ تعليمة \"su\".</string>
    <string name="error_netfilter">تعذر العثور على الدعم لأهداف iptables وسلاسل.\nAFWall+ قد لا يعمل كما هو متوقع بسبب هذا التقييد.</string>
    <string name="error_common">خطأ: </string>
    <string name="all_item">(أي تطبيق) - مماثل لتحديد جميع التطبيقات تحذير!! </string>
    <string name="kernel_item">(نواة) - نواة لينيكس</string>
    <string name="android_system">نظام الأندرويد</string>
    <string name="unknown_item">غير معروف</string>
    <string name="tethering_item">(مشاركة الانترنت) - خدمات DHCP+DNS</string>
    <string name="dnsproxy_item">(dns بروكسي) - عمليات بحث DNS بواسطة netd</string>
    <string name="ntp_item">(ntp) - مخدمات وقت انترنت</string>
    <string name="root_item">(رووت) - التطبيقات الي تعمل كرووت</string>
    <string name="adb_item">(adb) - جسر التصحيح لأندرويد</string>
    <string name="media_item">(الوسائط)-مخدم الوسائط</string>
    <string name="vpn_item">(vpn)- شبكات VPN</string>
    <string name="drm_item">(drm)-خدمة إدارة الحقوق الرقمية</string>
    <string name="gps_item">(gps)-خدمة تحديد المواقع</string>
    <string name="shell_item">(شل)--لينكس شل</string>
    <!-- <string name="operation_timeout">Operation timed out</string> -->
    <string name="fw_enabled">تفعيل جدار الحماية</string>
    <string name="fw_disabled">تعطيل جدار الحماية</string>
    <string name="flushed">مسح القواعد</string>
    <string name="show_log">عرض السجل</string>
    <string name="clear_log">مسح  السجل</string>
    <string name="applying_rules">تطبيق قواعد iptables</string>
    <string name="applying">تطبيق</string>
    <string name="saving_rules">حفظ قواعد iptables</string>
    <string name="rules_applied">تم تطبيق القواعد بنجاح</string>
    <string name="rules_saved">تم حفظ القواعد</string>
    <string name="rules_deleted">تم حذف القواعد</string>
    <string name="pass_titleset">تعيين كلمة مرور القفل</string>
    <string name="pass_titleget">كلمة المرور مطلوبة</string>
    <string name="enterpass">أدخل كلمة المرور</string>
    <string name="reenterpass">تأكيد كلمة المرور</string>
    <string name="error_write_pref">خطأ أثناء حفظ التفضيلات</string>
    <string name="enternewpass">أدخل كلمة مرور جديدة (اتركها فارغة لحذفها):</string>
    <string name="passdefined">تم تمكين قفل كلمة المرور</string>
    <string name="passremoved">تم تعطيل قفل كلمة المرور</string>
    <string name="passerror">خطأ في تغيير كلمة مرور القفل</string>
    <string name="working">جاري العمل</string>
    <string name="reading_apps">استخراج التطبيقات المثبتة</string>
    <string name="mode">وضع جدار الحماية</string>
    <string name="mode_header">الوضع: %s</string>
    <string name="legend_clear">امسح كافة خانات الاختيار في كافة الأعمدة</string>
    <string name="mode_whitelist">اسمح للمحدد</string>
    <string name="legend_whitelist">التطبيقات المحددة ستمنح حق الوصول إلى الإنترنت</string>
    <string name="mode_blacklist">منع المحدد</string>
    <string name="legend_blacklist">التطبيقات المحددة ستمنع من الوصول إلى الإنترنت</string>
    <string name="set_custom_script">تعيين برنامج نصي مخصص</string>
    <string name="preferences">تفضيلات</string>
    <string name="reload">إعادة تحميل التطبيقات</string>
    <string name="flush">امسح القواعد</string>
    <string name="send_report">إرسال تقرير الخطأ</string>
    <string name="enter_problem">يرجى توضيح المشكلة:</string>
    <string name="send_mail">إرسال بريد إلكتروني</string>
    <string name="notify_pref_summary_on">سيتم إظهار إشعار عندما يتم تثبيت تطبيق جديد</string>
    <string name="notify_pref_summary_off">لن يظهر أي إشعار عندما يتم تثبيت تطبيق جديد</string>
    <string name="custom_script_defined">تعريف برنامج نصي مخصص</string>
    <string name="custom_script_removed">إزالة برنامج نصي مخصص</string>
    <string name="custom_script_error">حدث خطأ أثناء حفظ البرنامج النصي المخصص</string>
    <string name="custom_script_info"><b>أدخل السكريبت المعدل أسفله</b> \n<i>(أتركه فارغ لحذفه.)</i> \nلمعلومات حول السكريبتات المعدلة اضغط  <a href="https://github.com/ukanth/afwall/wiki/CustomScripts">هنا</a>.</string>
    <string name="custom_script2_info">     يمكنك أيضا تعريف \n <b>البرنامج النصي المخصص لإيقاف التشغيل</b> \nYou برنامج نصي مخصص ليتم تنفيذها عندما يكون <b>تعطيل</b> جدار الحماية:</string>
    <string name="unsaved_changes">التغييرات غير محفوظة</string>
    <string name="unsaved_changes_message">لم تقم بتطبيق التغييرات. \n هل تريد تطبيقها أو تجاهلها ؟</string>
    <string name="help_dialog_text"></string>
    <string name="showrules_title">قواعد iptables</string>
    <string name="copy">نسخ</string>
    <string name="copied">تم النسخ</string>
    <string name="Search">بحث</string>
    <string name="flushRulesConfirm">مسح جميع قواعد iptables؟</string>
    <string name="overrideRules">هل تريد استيراد القواعد؟ هذا سوف يعوض القواعد الموجودة!</string>
    <string name="notification_new">تم تثبيت تطبيق جديد</string>
    <string name="notification_new_package">تكوين إذن الإنترنت</string>
    <string name="confirmMsg">تعطيل جدار الحماية بشكل كامل؟</string>
    <string name="apply">تطبيق</string>
    <string name="discard">تجاهل</string>
    <string name="delete">حذف</string>
    <string name="clone">أُنسخ</string>
    <string name="rename">عدِّل التسمية</string>
    <string name="Yes">نعم</string>
    <string name="Continue">استمر</string>
    <string name="No">لا</string>
    <string name="OK">موافق</string>
    <string name="Cancel">إلغاء</string>
    <string name="notification_title">فتح AFWall+</string>
    <string name="error_notification_title">AFWall+ خطأ</string>
    <string name="error_notification_text">حدث خطأ أثناء تطبيق قواعد جدار الحماية. انقر هنا لفتح الإعدادات.</string>
    <string name="error_notification_ticker">AFWall+ لا يمكن تطبيق القواعد</string>
    <!-- Advanced Settings -->
    <!-- init.d -->
    <string name="success_initd">تم تثبيت سكريبت الإقلاع</string>
    <string name="unable_initd">غير قادر على تثبيت البرنامج النصي لبدء تشغيل AFWall+ . الرجاء التحقق من أن لديك ROM/Kernel يدعم init.d</string>
    <string name="remove_initd">تم حذف سكريبت الإقلاع</string>
    <string name="unable_remove_initd">غير قادر على إزالة البرنامج النصي لبدء تشغيل AFWall+</string>
    <!-- Widget -->
    <string name="widget_disable_fail">لا يمكن تعطيل جدار الحماية - محمي بكلمة مرور!</string>
    <string name="widget_label_status">تبديل AFWall+</string>
    <string name="widget_label_settings">إعدادات AFWall+</string>
    <string name="widget_label_settings_old">إعدادات AFWall+ (قديم)</string>
    <!-- Color Picker -->
    <string name="color_pick">حدد لون لتطبيقه</string>
    <!-- Import/Export -->
    <string name="import_rules_droidwall">استيراد قواعد Droidwall</string>
    <string name="export_rules">تصدير القواعد فقط</string>
    <string name="export_all">تصدير القواعد، إعدادات الملف الشخصي، و التفضيلات</string>
    <string name="import_rules">استيراد القواعد فقط</string>
    <string name="import_all">استيراد القواعد، الإعدادات الشخصية، والتفضيلات</string>
    <string name="export_rules_success">تصدير إلى </string>
    <string name="export_rules_fail">فشلت عملية التصدير!</string>
    <string name="import_rules_success">استيراد من </string>
    <string name="import_rules_fail">فشل الإستيراد!</string>
    <string name="import_rules_missing">ملف القواعد مفقود!</string>
    <string name="exportConfirm">تصدير القواعد الى مساحة التخزين؟</string>
    <string name="export_logs_fail">فشل عملية التصدير الى مساحة التخزين!</string>
    <string name="export_to_sd">تصدير الى مساحة التخزين</string>
    <!-- Logging -->
    <string name="enable_firewall_log">فعِّل التسجيل في سِجِل الجدار الناري</string>
    <string name="enable_firewall_log_service">تشغيل خدمة السجلات</string>
    <string name="showlog_title">سجلات جدار الحماية</string>
    <string name="showlog_service_summary">تفعيل اظهار الرسائل العائمة عندما يتم منع إتصال </string>
    <string name="enable_log">تمكين السجل</string>
    <string name="disable_log">تعطيل السجل</string>
    <string name="log_disabled">السجل معطل</string>
    <string name="log_was_enabled">السِجِل مُفَعَّل</string>
    <string name="log_was_disabled">السجل معطل</string>
    <string name="log_target_success">سجل تغيير الهدف بنجاح</string>
    <string name="log_target_fail">فشل تغيير هدف السجل</string>
    <string name="log_toggle_failed">خطأ في تبديل حالة السجل</string>
    <string name="log_target_failed">خطأ: النواة لا تدعم LOG/NFLOG</string>
    <string name="log_cleared">تم مسح السجل</string>
    <string name="log_dmesg">أسلوب إحضار السجل</string>
    <string name="log_clear_error">خطأ في تنظيف السجل</string>
    <string name="log_fetch_error">خطأ في جلب السجل</string>
    <string name="log_parse_error">سجل تحليل الخطأ</string>
    <string name="no_log">السجل فارغ</string>
    <string name="LogAppName">اسم التطبيق</string>
    <string name="LogPackBlock">إجمالي الحزم المحظورة</string>
    <string name="blocked">حظر AFWall+ :</string>
    <string name="refresh">تحديث</string>
    <string name="block_ipv6_title">delete</string>
    <string name="block_ipv6_summary">حذف</string>
    <!-- Multi-User-Interface (MUI) -->
    <string name="mp_prefs_title">الأوضاع</string>
    <string name="custom_title1">اسم مخصص للوضع الإفتراضي</string>
    <string name="custom_title2">اسم مخصص للوضع 1</string>
    <string name="custom_title3">اسم مخصص للوضع 2</string>
    <string name="custom_title4">اسم مخصص للوضع 3</string>
    <string name="toggle_enable">تفعيل جدار الحماية</string>
    <string name="toggle_disable">تعطيل جدار الحماية</string>
    <string name="toggle_default">تنشيط الوضع الإفتراضي</string>
    <string name="toggle_profile1">تنشيط الوضع 1</string>
    <string name="toggle_profile2">تنشيط الوضع 2</string>
    <string name="toggle_profile3">تنشيط الوضع 3</string>
    <string name="multipleProfiles">أنماط متعددة</string>
    <string name="defaultProfile">الإفتراضي</string>
    <string name="profile1">ملف التعريف 1</string>
    <string name="profile2">ملف التعريف 2</string>
    <string name="profile3">ملف التعريف 3</string>
    <string name="profile_hint">اسم الملف الشخصي</string>
    <string name="profile_notsupport">الرجاء ترحيل بيانات الملف الشخصي لاستخدام هذا الخيار</string>
    <string name="profile_duplicate">الملف الشخصي موجود بالفعل!</string>
    <string name="reapply_profile">إعادة تطبيق قواعد الملف الشخصي</string>
    <!-- Interface -->
    <string name="lan_title">التحكم في الشبكة المحلية</string>
    <string name="lan_summary">تمكين التحكم في أذونات الشبكة المحلية منفصلة عن أذونات Wi-Fi</string>
    <string name="iptables_pref">Iptables binary</string>
    <string name="vpn_profile">التحكم بـ VPN</string>
    <string name="vpnSummary">تفعيل هذا، للتحكم في أذونات VPN بشكل منفصل</string>
    <string name="roaming">التحكم ببيانات التجوال</string>
    <string name="roamingSummary">تفعيل هذا، للتحكم في أذونات التجوال بشكل منفصل</string>
    <string name="tether_profile">التحكم بنقطة الاتصال wifi</string>
    <string name="tetherSummary">تمكين التحكم في اتصال بلوتوث/USB</string>
    <string name="tor_profile">التحكم ب Tor</string>
    <string name="torSummary">تمكين اعادة توجيه البيانات من خلال Tor</string>
    <!-- <string name="usb3g_pref_summary">Prevent AFWall+ from applying 3G rules when using wired USB Connection</string>
    <string name="usb3g_pref_title">Disable 3G rules on wired USB</string> -->
    <!-- Toast Messages -->
    <string name="toast_bin_installed">AFWall+ : تم تثبيت الملفات الثنائية</string>
    <string name="toast_enabled">AFWall+ : تم تفعيل جدار الحماية</string>
    <string name="toast_error_enabling">AFWall+ : خطأ عند محاولة تفعيل الجدار الناري !</string>
    <string name="toast_disabled">AFWall+ : الجدار الناري غير مُفَعَّل !</string>
    <string name="toast_error_disabling">AFWall+: خطأ في تعطيل جدار الحماية!</string>
    <!-- Binary -->
    <string name="busybox_pref">بوزي بوكس على شكل ثنائي</string>
    <string name="system_bb">نظام BusyBox</string>
    <string name="builtin_bb">BusyBox المدمج</string>
    <string name="system_ipt">نظام العناوين</string>
    <string name="builtin_ipt">iptables مدمجة</string>
    <string name="auto">تلقائي</string>
    <!-- XPOSED -->
    <string name="XPosed_prefs_title">متعلقة بـ Xposed</string>
    <string name="fixDownloadTitle">إصلاح تسرب مدير التحميل</string>
    <string name="fixDownloadTitleSummary">استخدام Xposed لمنع التطبيقات من تحميل البيانات باستخدام مدير التحميل المدمج بالنظام حتى لو تم حرمان التطبيق من إذن الوصول</string>
    <string name="LeakDetected">تم الكشف عن تسرب!</string>
    <!-- Tasker -->
    <string name="tasker_prefs_title">متعلقة بـ Tasker</string>
    <string name="disable_toaster">تعطيل تنبيهات Tasker</string>
    <string name="disableTasterSummary">تعطيل رسائل التنبيه للمدخلات الخاصة بـ Tasker</string>
    <string name="enable_tasker">تمكين AFWall+</string>
    <string name="disable_tasker">تعطيل AFWall+</string>
    <string name="tasker_apply">مدير المهام: تطبيق قواعد جدار الحماية</string>
    <string name="tasker_disabled">AFWall+ :Tasker معطل!</string>
    <string name="tasker_profile_applied">Tasker: تم تطبيق الملف الشخصي AFWall+</string>
    <string name="tasker_muliprofile">Tasker: تم تعطيل الملفات الشخصية المتعددة لـ AFWall+</string>
    <!-- IPv4/IPv6 -->
    <string name="ipv6_title">دعم IPv6</string>
    <string name="ipv6_summary">تمكين الدعم ل IPv6</string>
    <string name="control_ipv6_title">التحكم فقط في سلاسل IPv6</string>
    <string name="ip6unavailable">خطأ: IPv6 يتطلب \"/system/bin/ip6tables\".</string>
    <string name="switch_ipv6">تبديل قواعد IPV6</string>
    <string name="switch_ipv4">تبديل قواعد IPv4</string>
    <!-- Security Preferences -->
    <string name="sec_prefs_title">الحماية</string>
    <string name="usePattern">استخدام نمط قفل بدلاً من كلمة المرور</string>
    <string name="stealthMode">وضع الشبح على النمط</string>
    <string name="patternMaxTry">العدد الأقصى للمحاولات</string>
    <string name="resetPattern">إعادة تعيين نمط القفل؟</string>
    <!-- Device Admin -->
    <string name="enable_device_admin">مدير الجهاز</string>
    <string name="device_admin_enabled">تم تفعيل AFWall+ كمدير للجهاز</string>
    <string name="device_admin_disabled">تم تعطيل AFWall+ كمدير للجهاز</string>
    <string name="device_admin_on_disable">الرجاء الإنتقال إلى إعدادات مدير الجهاز لإلغاء تفعيل AFWall+</string>
    <!-- Experimental Preferences -->
    <string name="exp_prefs_title">اختبارية</string>
    <!-- Startup -->
    <string name="startup_service">تطبيق القواعد. الرجاء الإنتظار.</string>
    <string name="addStartupDelayTitle">تأخير بدء التشغيل</string>
    <string name="addStartupDelaySummary">AFWall+ سوف ينتظر لمدة 5 ثوان قبل تطبيق القواعد. فعل هذا الخيار فقط إذا كان تطبيق قواعد بدء التشغيل لا يتم بشكل صحيح أثناء الإقلاع.</string>
    <string name="fixleakTitle">إصلاح تسرب البيانات عند بدء التشغيل</string>
    <string name="fixleakSummary">منع تسريب البيانات اثناء بدء تشغيل النظام. يجب ان يدعم الرووم الخاص بك init.d او superSU) su.d). أجهزة HTC يجب وضعها على S-OFF.</string>
    <!--
    <string name="alternateStartTitle">Fix device start rules</string>
    <string name="alternateStartSummary">Fix AFWall+ not applying rules on some devices (CM10.1) after device startup</string>
    -->
    <string name="enableInboundTitle">تمكين الإتصالات الواردة</string>
    <string name="enableInboundSummary">السماح بالاتصالات من الشبكة المحلية LAN (Samba, sshd, AirDroid, إلخ.)</string>
    <!-- UI Preferences -->
    <string name="ui_prefs_title">واجهة المستخدم</string>
    <string name="rule_prefs_title">سلوك قواعد الاوامر</string>
    <string name="ui_chains_title">سلاسل IPv4</string>
    <string name="ui_chains6_title">سلاسل IPv6</string>
    <string name="rules_prefs_title">قواعد وإتصال</string>
    <string name="log_prefs_title">السجل</string>
    <string name="hideicons_pref_title">إخفاء ايقونات التطبيقات</string>
    <string name="hideicons_pref_summary_on">تحسين الأداء عن طريق تعطيل أيقونات التطبيقات في الشاشة الرئيسية</string>
    <string name="hideicons_pref_summary_off">إظهار أيقونات التطبيقات في الشاشة الرئيسية</string>
    <string name="notify_pref_title">تفعيل الإشعارات</string>
    <string name="syscolor_pref_title">تطبيقات النظام</string>
    <string name="primary_pref_title">اللون الأساسي</string>
    <string name="status_pref_title">لون شريط الحالة</string>
    <string name="accent_pref_title">اللون الثانوي</string>
    <string name="syscolor_pref_summary_on">تلوين جميع تطبيقات النظام</string>
    <string name="enableConfirmTitle">تأكيد تعطيل AFWall+</string>
    <string name="enableConfirm_summary_on">جدار الحماية سوف يطلب التأكيد قبل تعطيله</string>
    <string name="showUid">إظهار رمز المستخدم للتطبيقات</string>
    <string name="showuid_summary_on">إظهار المعرف الفريد للتطبيق في الشاشة الرئيسية</string>
    <string name="showuid_summary_off">إخفاء المعرف الفريد للتطبيق في الشاشة الرئيسية. تفعيل هذا يمكن أن يكون مفيداً لتعقب السجلات.</string>
    <string name="languages">اللغات</string>
    <string name="change_languages">تغيير اللغة</string>
    <string name="misc_header">لغات و إضافات</string>
    <!-- 1.2.6 -->
    <string name="active_rules">القواعد المفعلة</string>
    <string name="active_rules_summary">تطبيق قواعد جدار الحماية على كل تغيير في الاتصال (LAN/Wi-Fi/Mobile-data/roam/tether)</string>
    <string name="profile_add">إضافة ملف تعريف</string>
    <string name="profile_remove">إزالة ملف تعريف</string>
    <string name="profile_rename">إعادة تسمية الملف الشخصي</string>
    <string name="Donate">تبرع</string>
    <string name="multi_apply_rules">تطبيق القواعد على تبديل الأوضاع</string>
    <string name="multi_apply_rules_info">تحميل وتطبيق القواعد عند التبديل بين ملفات التعريف</string>
    <string name="multi_user_title">تفعيل دعم تعدد المستخدمين</string>
    <string name="multi_user_summary">دعم تعدد المستخدمين للنظام (يعمل فقط في الوضع حيث يتم حظر العناصر المحددة)</string>
    <!--  -->
    <string name="device_admin_desc">حماية إضافية - منع إلغاء تثبيت AFWall+</string>
    <string name="traffic_detail_title">تفاصيل حركة البيانات</string>
    <string name="uploaded">تم الرفع</string>
    <string name="downloaded">تم التحميل</string>
    <string name="app_system_detail">تفاصيل النظام المفتوح</string>
    <string name="settings_pwd_not_equal">كلمة المرور غير متطابقة</string>
    <string name="faq">الأسئلة المتداولة</string>
    <string name="reverse_all">عكس جميع التطبيقات المختارة ؟</string>
    <string name="unselect_all">إلغاء تحديد كل التطبيقات؟</string>
    <string name="check_all">اختر الكل</string>
    <string name="invert_all">عكس الكل</string>
    <string name="legend_invert">عكس كافة خانات الاختيار على كافة الأعمدة</string>
    <string name="uncheck_all">إزالة كل الإختيارات</string>
    <string name="select_action">اختر خانة العمل من الجدول </string>
    <string name="roam">تجوال</string>
    <string name="legend_roam">السماح AFWall+ بالتحكم في البيانات اثناء التشغيل على مزودوا شبكة مختلفين (التجول) اذونات منفصلة</string>
    <string name="wifi">واي-فاي</string>
    <string name="legend_wifi">السماح لـ AFWall+ التحكم في أذونات Wi-Fi</string>
    <string name="lan">الشبكة المحلية</string>
    <string name="vpn">VPN</string>
    <string name="tether">نقطة اتصال بلوتوث USB</string>
    <string name="tor">تور</string>
    <string name="data">البيانات</string>
    <string name="legend_data">السماح لـ AFWAll+ التحكم ببيانات الجوال (2G,3G,EDGE,LTE/4G) أذونات</string>
    <string name="pkg_all">الكل</string>
    <string name="pkg_core">النواة</string>
    <string name="pkg_sys">النظام</string>
    <string name="pkg_user">مستخدم</string>
    <string name="menu">القائمة</string>
    <string name="backup_notexist">لا توجد نسخة احتياطية. الرجاء التصدير من القائمة.</string>
    <string name="showFilter">إظهار الفلاتر</string>
    <string name="showfilter_summary_on">إظهار التصفية في طريقة العرض الأساسية حسب (الكل\الأساسية\النظام\المستخدم)</string>
    <string name="showfilter_summary_off">إخفاء التصفية في طريقة العرض الأساسية حسب (الكل\الأساسية\النظام\المستخدم)</string>
    <string name="enable_dns">تمكين DNS عبر netd</string>
    <string name="disable_dns">تعطيل DNS عبر netd</string>
    <string name="tasker_lable">إضافة مستخدمي المهام AFWall+</string>
    <string name="enable">تمكين</string>
    <string name="disable">تعطيل</string>
    <string name="filters_apps_title">تصفية الإشعارات</string>
    <string name="apply_color">حدد اللون الذي ستطبقه</string>
    <string name="binaries">الثنائيات</string>
    <string name="widgets">عناصر واجهة المستخدم</string>
    <string name="exports">تصدير</string>
    <string name="imports">إستيراد</string>
    <string name="invalid_profile">اسم الوضع غير صالح</string>
    <!-- Donate -->
    <string name="donate_only">هذه الميزة متوفرة فقط في الاصدار المدفوع/مفكوك القفل</string>
    <string name="buy_donate">شراء الاصدار المدفوع أو مفكوك القفل</string>
    <string name="unlock_donate"> اضغط لفتح التبرع</string>
    <string name="donate_support">يمكنك الآن استخدام الميزات المدفوعة.</string>
    <string name="donate_thanks">شكرا على دعمكم.</string>
    <string name="activeNotification">إظهار رمز الإعلام</string>
    <string name="activeNotification_summary">عرض الرمز بشكل دائم في شريط التنبيهات</string>
    <string name="active">جدار الحماية مُفَعَّل</string>
    <string name="inactive">جدار الحماية مُعَطَّل</string>
    <string name="About">عن البرنامج</string>
    <string name="FAQ">الأسئلة الشائعة</string>
    <string name="su_check_title">الحالة</string>
    <string name="su_check_message">تدقيق الوصول إلى الجذر</string>
    <!-- choose file -->
    <!-- <string name="fileSize">File Size</string>-->
    <!--<string name="currentDir">Current Dir</string>-->
    <string name="selectMode">وضع جدار الحماية</string>
    <string name="confirmation">تأكيد</string>
    <!--<string name="prefill_profile">Enter profile name</string>-->
    <!--<string name="profile_default">MyProfile</string>-->
    <!--<string name="filter">Filter</string>-->
    <string name="enable_protection">تفعيل الحماية</string>
    <string name="pref_none">لا شيء</string>
    <string name="pref_password">كلمة المرور</string>
    <string name="pref_pattern">نمط</string>
    <string name="pref_device">استخدام حماية أمن الجهاز</string>
    <string name="pref_device_desc">استخدم جهاز الفحص الأمني لفتح AFWall+ (تبرع\الميزة الرئيسية)</string>
    <string name="secure_option">الجهاز غير محمي لا بكلمة مرور ولا برقم التعريف الشخصي PIN.</string>
    <string name="android_version">تعمل هذه الميزة فقط على لولي بوب والإصدارات الحديثة لأوندرويد.</string>
    <!--<string name="pref_pin">Pin</string>-->
    <string name="set_password">إعداد</string>
    <string name="wrong_password">كلمة المرور غير صحيحة</string>
    <string name="password_empty"></string>
    <string name="submit">إرسال</string>
    <string name="dialog_color_picker">إنتقاء اللون</string>
    <!--<string name="sort">Sort Applications</string>-->
    <string name="access_sort">خيار الفرز</string>
    <string name="defaultsort">حسب الاسم (إفتراضي)</string>
    <string name="lastupdated">حسب التثبيت و التحديث</string>
    <string name="uid">حسب المعرف الفريد</string>
    <string name="select_dir">تحديد الدليل</string>
    <string name="select">تحديد المراد لـ</string>
    <string name="manage_profiles">إدارة الأوضاع</string>
    <string name="manage_profiles_summary">إضافة أو إزالة ملفات تعريف</string>
    <string name="profiles">ملف التعريف </string>
    <string name="migrate_profiles">ترحيل الأوضاع</string>
    <string name="migrate_summary">ترحيل كافة البيانات الشخصية</string>
    <string name="insert_profile">اسم الملف الشخصي</string>
    <string name="add">إضافة</string>
    <string name="showlog_toasts">تمكين اظهار الاشعار على المانع</string>
    <string name="enable_show_toasts">تمكين إظهار toasts</string>
    <string name="top">الأعلى</string>
    <string name="center">في المنتصف</string>
    <string name="bottom">في الأسفل</string>
    <string name="position">موضع Toasts</string>
    <string name="widget_prefs_title">موقع التطبيق المصغر</string>
    <string name="xTitle">الموضع X للتطبيق المصغر</string>
    <string name="xTitleSummary">التجاوز اليدوي للموضع X</string>
    <string name="xTitleDialog">حدد X الموضع (عدد)</string>
    <string name="yTitle">الموضع ع للتطبيق المصغر</string>
    <string name="yTitleSummary">التجاوز اليدوي للموضع Y</string>
    <string name="yTitleDialog">ضبط الموقع Y (رقم)</string>
    <string name="error_nonsupported">تم الكشف عن King Root!</string>
    <string name="error_nonsupported_details">اكتشف AFWall+ تطبيق سوبر يوزر غير مدعوم والذي سيتجاوز قواعد جدار الحماية. بما أنه تطبيق سوبر يوزر ، لا يمكن لـ AFWall+ إصلاح هذه المشكلة.</string>
    <string name="lockNotification">إخفاء رمز إشعار شاشة القفل</string>
    <string name="lockScreenNotification_summary">إخفاء الإشعار الجاري على شاشة القفل</string>
    <string name="menu_legend">قائمة تفسيرية</string>
    <string name="permissiondenied_importexport">تم رفض تصريح القراءة/الكتابة على وحدة التخزين. الرجاء امنح التصريح لاجل استيراد/تصدير قواعد البيانات.</string>
    <string name="permissiondenied_asset">تم رفض تصريح القراءة/الكتابة على وحدة التخزين. الرجاء امنح التصريح لاجل نسخ AFWAll+ قواعد البيانات.</string>
    <string name="log_deletedapp">التطبيقات المحذوفة</string>
    <string name="log_denied">تم الرفض:</string>
    <string name="log_times">مرات</string>
    <string name="log_time">الساعة</string>
    <string name="log_dst">الوجهة:</string>
    <string name="log_src">المصدر:</string>
    <string name="log_proto">البروتوكول:</string>
    <string name="no_data_available">الرجاء تمكين خدمة السجل. اذا تم التمكين، لن يتم تسجيل البيانات.</string>
    <string name="loading_data_title">جاري التحميل&#8230;</string>
    <string name="loading_data">استرداد بيانات السجل</string>
    <string name="switch_old">قم بالتبديل إلى طريقة العرض القديمة</string>
    <string name="switch_new">قم بالتبديل إلى طريقة العرض الجديدة</string>
    <string name="showlogdetail_title">تفاصيل سجل التطبيق</string>
    <string name="reapply_rules">الرجاء إعادة تطبيق القواعد بسبب تغيير التفضيل</string>
    <string name="custom_rules">قواعد مخصصة</string>
    <string name="mdnslabel">(mdns) DNS متعدد</string>
    <string name="mdns">تمكين DNS متعدد</string>
    <string name="error_log">غير قادر على بدء خدمة السجل. LogTarget فارغ أو لم يتم تمكين خدمة السجل.</string>
    <string name="delete_profile">غير قادر على حذف الملف الشخصي</string>
    <string name="profile_migrate_msg">ترحيل الملفات الشخصية</string>
    <!-- Log Details -->
    <string name="destination_address">عنوان الوجهة</string>
    <string name="source_address">عنوان المصدر</string>
    <string name="ping_destination">وجهة ping</string>
    <string name="ping_source">مصدر ping</string>
    <string name="resolve_destination">حل الوجهة</string>
    <string name="resolve_source">حل المصدر</string>
    <string name="copy_text">نسخ النص</string>
    <string name="destination_copied">تم نسخ الوجهة</string>
    <string name="source_copied">تم نسخ المصدر</string>
    <string name="select_the_action">حدد الإجراء</string>
    <string name="result_copied_to_clipboard">تم نسخ النتيجة إلى الحافظة</string>
    <string name="result">النتيجة</string>
    <string name="output_is_empty">الإخراج فارغ لان الوصول إلى الشبكة والسوبر يوزر مُرفوض</string>
    <string name="searching">جاري البحث</string>
    <string name="looking_for_data">البحث عن البيانات جارٍ ...</string>
    <string name="reachable_timeout">يمكن الوصول إليها، المهلة: %d مللي ثانية</string>
    <string name="error_or_unknown_category">خطأ أو فئة غير معروفة</string>
    <string name="show_destination_address">إظهار عنوان الوجهة</string>
    <string name="show_source_address">إظهار عنوان المصدر</string>
    <string name="network_connection_not_available">شبكة الاتصال غير متوفرة</string>
    <!-- Custom Rules -->
    <string name="add_ip_rule">إضافة إلى قاعدة مخصصة</string>
    <!-- Fingerprint -->
    <string name="pref_fingerprint">البصمة</string>
    <string name="fingerprint_authentication_error">خطأ في مصادقة البصمة\n</string>
    <string name="fingerprint_authentication_help">مساعدة مصادقة البصمة\n</string>
    <string name="fingerprint_authentication_failed">فشلت المصادقة على البصمة.</string>
    <string name="fingerprint_authentication_successded">نجاح المصادقة على البصمة.</string>
    <string name="title_activity_main">النشاط الرئيسي</string>
    <string name="title_fingerprint">فتح بلمسة واحدة</string>
    <string name="desc_fingerprint">الرجاء وضع إصبعك على الماسح الضوئي للتحقق من هويتك</string>
    <string name="note">(تسجيل الدخول بالبصمة يجعل تسجيل الدخول في التطبيق الخاص بك أسرع بكثير. يجب أن يكون جهازك على الأقل بصمة واحدة مسجلة في إعدادات الجهاز)</string>
    <string name="title_activity_home">البصمة</string>
    <string name="activity_home_desc">لقد قمت بتسجيل الدخول باستخدام مصادقة بصمة الإصبع</string>
    <string name="activity_home_note">إغلاق وإعادة فتح التطبيق لمشاهدة شاشة مصادقة بصمة الإصبع مرة أخرى</string>
    <string name="fingerprint_required">البصمة مطلوبة</string>
    <string name="device_with_no_fingerprint_sensor">جهازك يفتقر إلى مستشعر بصمة الإصبع</string>
    <string name="fingerprint_permission_manifest_missing">لم يتم تمكين إذن مصادقة بصمة الإصبع</string>
    <string name="register_at_least_one_fingerprint">قم بستجبل بصمة اصبع واحدة على الاقل، في الاعدادات</string>
    <string name="lock_screen_not_enabled">أمن شاشة القفل غير مفعل في الإعدادات</string>
    <string name="fingerprint_enabled_successfully">البصمة مفعلة</string>
    <string name="fingerprint_disabled_successfully">بصمة الإصبع معطلة</string>
    <string name="label_zoomin">تكبير في</string>
    <string name="label_zoomout">تكبير خارج</string>
    <string name="exception_pref">غير قادر على بدء النشاط بسبب تفضيلات معطوبة، يرجى مسح بيانات التطبيق</string>
    <string name="ipdetect">AFWall+ تم اكتشاف اتصال IPv6. الرجاء التمكين من تفضيلات-القواعد/الاتصال وإعادة التطبيق</string>
    <string name="delayTitle">تأخير الثواني المخصصة</string>
    <string name="delaySummary">انتظار AFWall+ لثوان معينة بعد بدء التشغيل قبل تطبيق القواعد</string>
    <string name="delayDialog">تعيين التأخير بالثواني</string>
    <string name="pingDelayTitle">مهلة Ping</string>
    <string name="notification_priority">أولوية الإشعار</string>
    <string name="defaultPriority">الأولوية الافتراضية</string>
    <string name="lowPriority">أولوية منخفضة</string>
    <string name="dualAppsTitle">دعم التطبيقات المزدوجة</string>
    <string name="dualAppsDesc">دعم التطبيقات المزدوجة و MIUI و العزل و وضع العمل</string>
    <string name="choose">اختر</string>
    <string name="input_chain">سلسلة الدمج (IPv4)</string>
    <string name="output_chain">سلسلة التسلسل (IPv4)</string>
    <string name="forward_chain">سلسلة المنبر (IPv4)</string>
    <string name="input_chain_summary_on">حاليًا <b>لا يسمح</b> اتصالات واردة</string>
    <string name="input_chain_summary_off">حاليا <b>حظر</b> الاتصالات الواردة</string>
    <string name="output_chain_summary_on">حاليًا <b>السماح</b> اتصالات صادرة</string>
    <string name="output_chain_summary_off">حالياً <b>تم حظر</b> اتصالات صادرة</string>
    <string name="forward_chain_summary_on">حاليًا، <b>لا يسمح</b> إعادة توجيه الاتصالات</string>
    <string name="forward_chain_summary_off">حاليا <b>تم حظر</b> إعادة توجيه الاتصالات</string>
    <string name="input_chain_v6">سلسلة الدمج (IPv6)</string>
    <string name="output_chain_v6">السلسلة السلسلة (IPv6)</string>
    <string name="forward_chain_v6">سلسلة المنبر (IPv6)</string>
    <string name="quick_apply_title">إظهار التطبيق السريع</string>
    <string name="quick_apply_summary">تبرع فقط! إظهار زر التطبيق العائم لتطبيق القواعد بسرعة</string>
    <string name="init_d">مسار دليل بدء التشغيل للسكريبت</string>
    <string name="mount_initd_error">تعذر تحميل الدليل</string>
    <string name="delete_initd_error">غير قادر على حذف البرنامج النصي لبدء التشغيل</string>
    <string name="runNotification_summary">سيتم عرض الإشعار عند تطبيق القواعد</string>
    <string name="runNotification">تقدم القواعد</string>
    <string name="displayBlockNotification">تعطيل إشعار السجل</string>
    <string name="displayBlockNotification_enable">تمكين إشعار السجل</string>
    <string name="applyRulesFasterTitle">التطبيق الفوري</string>
    <string name="applyRulesFaster">استخدام فقط إذا كانت قواعد التطبيق أبطأ - تجربة اسرع</string>
    <string name="purging_rules">إزالة جميع عناوين قواعد جدار الحماية</string>
    <string name="showhost_desc">عرض اسم المضيف من DNS (ميزة مدفوعة/تحتاج إنترنت للوصول إلى AFWall+)</string>
    <string name="show_host">اظهر اسم المضيف</string>
    <string name="host">المضيف:</string>
    <string name="battery_optimization_title">القائمة البيضاء afwall+</string>
    <string name="battery_optimization_desc">يحتاج AFWall+ إلى التشغيل في الخلفية وتطبيق القواعد عندما يكون هناك تغيير في الاتصال. الرجاء إزالة/تجاهل AFWall+ من مراقبة البطارية.</string>
    <string name="firewall_service">خدمة جدار الحماية</string>
    <string name="boot_notification">خدمة التمهيد</string>
    <string name="app_notification">إشعار التطبيق</string>
    <string name="hide">إخفاء</string>
    <string name="firewall_error_notify">اصدار جدار الحماية</string>
    <string name="firewall_log_notify">سجل الإشعارات</string>
    <string name="ui_themes_header">السمات</string>
    <string name="theme">سمة واجهة المستخدم</string>
    <string name="clat">(clat) Clat</string>
    <string name="legend_clone">استنساخ الأعمدة</string>
    <string name="from">من</string>
    <string name="legend_action">الإجراءات</string>
    <string name="clear_all">مسح الكل</string>
    <string name="log_target">Log Target</string>
    <string name="showallapps_summary_off">عرض التطبيقات التي معها اذن وصول للانترنت</string>
    <string name="showallapps_summary_on">يعرض حاليا جميع التطبيقات المثبتة (تحذير: تعطيل هذا الإعداد لتحسين الأداء)</string>
    <string name="showAllApps">إظهار جميع التطبيقات</string>
    <string name="default_connection_setting_allow">القائمة البيضاء الافتراضية (نسخة المدفوعة)</string>
    <string name="default_connection_setting_block">القائمة السوداء الافتراضي (نسخة مدفوعة)</string>
    <string name="connection_default_allow">السماح بالاتصال افتراضي</string>
    <string name="connection_default_block">حجب الإتصال افتراضي</string>
    <string name="log_service_start">بدء خدمة السجل</string>
    <string name="log_service_stop">إيقاف خدمة السجل</string>
    <string name="log_service_select">الرجاء تحديد هدف السجل أولا</string>
    <string name="log_service_watcher">فتح مراقب السجلات...</string>
    <string name="log_service_success">تم بدء خدمة السجل بنجاح!</string>
    <string name="unable_clone">Unable to clone</string>
    <string name="add_delay">Add Delay</string>
    <string name="add_delay_rules">Apply rules with 1sec delay.</string>
</resources>
