<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="action_settings">सेटिंग</string>
    <string name="action_about">हमारे बारे में</string>
    <string name="action_delete">हटाएँ</string>
    <string name="action_transfer">स्थानांतरण</string>
    <string name="action_edit_icon">आइकन संपादित करें</string>
    <string name="action_reset_usage_count">उपयोग गणना रीसेट करें</string>
    <string name="action_reset_usage_count_dialog">क्या आप वाकई इस प्रविष्टि की उपयोग संख्या को 0 पर सेट करना चाहते हैं?</string>
    <string name="action_default_icon">पूर्वनिर्धारित आइकन सेट करें</string>
    <string name="discard">रद्द करें</string>
    <string name="save">सहेजें</string>
    <string name="issuer">ज़ारीकर्ता</string>
    <string name="yandex_pin">पिन (4-16 अंक)</string>
    <string name="motp_pin">पिन (4- अंक)</string>
    <string name="suggested">सुझाव दिया</string>
    <string name="usage_count">उपयोग गिनती</string>
    <string name="warning">चेतावनी</string>
    <string name="pref_cat_appearance_app">एप</string>
    <string name="pref_cat_appearance_entries">प्रविष्टियां</string>
    <string name="pref_cat_backups_android">एंड्रॉयड</string>
    <string name="pref_cat_backups_auto">स्वचालित बैकअप</string>
    <string name="pref_section_behavior_title">व्यवहार</string>
    <string name="pref_section_behavior_summary">प्रवेश सूची के साथ बातचीत करते समय व्यवहार को अनुकूलित करें।</string>
    <string name="pref_section_appearance_title">दिखावट</string>
    <string name="pref_section_appearance_summary">ऐप की उपस्थिति को प्रभावित करने वाली थीम, भाषा और अन्य सेटिंग्स को समायोजित करें।</string>
    <string name="pref_section_security_title">सुरक्षा</string>
    <string name="pref_section_security_summary">एन्क्रिप्शन, बायोमेट्रिक अनलॉक, ऑटो लॉक और अन्य सुरक्षा सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें।</string>
    <string name="pref_section_import_export_title">आयात &amp; निर्यात</string>
    <string name="pref_section_import_export_summary">एजिस या अन्य प्रमाणक ऐप्स का बैकअप आयात करें। अपने एजिस वॉल्ट का मैन्युअल निर्यात बनाएं।</string>
    <string name="pref_section_backups_title">बैकअप्स</string>
    <string name="pref_section_backups_summary">अपने चुने हुए स्थान पर स्वचालित बैकअप सेट करें या एंड्रॉयड के क्लाउड बैकअप सिस्टम में भागीदारी को सक्षम करें।</string>
    <string name="pref_section_icon_packs">आइकन पैक्स</string>
    <string name="pref_section_icon_packs_summary">आइकन पैक प्रबंधित और आयात करें</string>
    <string name="pref_select_theme_title">थीम</string>
    <string name="pref_view_mode_title">देखने का प्रकार</string>
    <string name="pref_lang_title">भाषा</string>
    <string name="pref_show_icons_title">आइकन दिखाएं</string>
    <string name="pref_show_icons_summary">प्रत्येक एंट्री के आगे आइकन दिखाएं</string>
    <string name="pref_code_group_size_title">कोड संख्या समूह</string>
    <string name="pref_code_group_size_summary">कोड को समूहित करने के लिए अंकों की संख्या चुनें</string>
    <string name="pref_import_file_title">फ़ाइल से आयात करें</string>
    <string name="pref_import_file_summary">टोकन को फ़ाइल से आयात करें</string>
    <string name="pref_android_backups_title">एंड्रॉयड क्लाउड बैकअप</string>
    <string name="pref_android_backups_summary">एंड्रॉयड के क्लाउड बैकअप सिस्टम को उसके बैकअप में एजिस की तिजोरी को शामिल करने दें। यह केवल एन्क्रिप्टेड वॉल्ट के लिए समर्थित है।</string>
    <string name="pref_android_backups_hint"><i>डिवाइस-टू-डिवाइस (D2D) बैकअप की हमेशा अनुमति होती है, चाहे ऊपर की सेटिंग कुछ भी हो</i></string>
    <string name="pref_backups_title">तिजोरी का अपने आप बैकअप लें</string>
    <string name="pref_backups_summary">बदलाव होने पर एक्सटर्नल स्टोरेज में स्वतः ही वॉल्ट का बैकअप बनाएँ। यह सिर्फ एन्क्रिप्टेड वॉल्ट को सपोर्ट करता है।</string>
    <string name="pref_backups_reminder_title">बैकअप रिमाइंडर </string>
    <string name="pref_backups_reminder_summary">यदि आपने अपने नवीनतम परिवर्तनों का बैकअप नहीं लिया है तो अपनी वॉल्ट का बैकअप लेने के लिए एक रिमाइंडर दिखाएँ।</string>
    <string name="pref_backups_reminder_dialog_title">बैकअप रिमाइंडर बंद करें</string>
    <string name="pref_backups_reminder_dialog_summary">इस रिमाइंडर को बंद करने का मतलब है कि एजिस आपको यह नहीं बताएगा कि आपके पास ऐसे परिवर्तन हैं या नहीं जिनका अभी तक बैकअप नहीं लिया गया है। इससे आपको अपने टोकन तक पहुंच खोने का खतरा रहता है। क्या आप वाकई रिमाइंडर बंद करना चाहते हैं?</string>
    <string name="pref_backups_location_summary">बैकअप को इसमें सहेजा जाएगा</string>
    <string name="pref_backups_trigger_title">ट्रिगर बैकअप</string>
    <string name="pref_backups_trigger_summary">हाथ से बैकअप ट्रिगर करें</string>
    <string name="pref_backups_versions_title">रखने के लिए संस्करणों की संख्या</string>
    <plurals name="pref_backups_versions_summary">
        <item quantity="one">बैकअप का %1$d संस्करण रखें</item>
        <item quantity="other">बैकअप के %1$d संस्करणों को रखें</item>
    </plurals>
    <string name="pref_import_app_title">ऐप से आयात करें</string>
    <string name="pref_import_app_summary">टोकनों को एक ऐप से आयात करें (रुट एक्सेस ज़रूरी है)</string>
    <string name="pref_export_title">निर्यात</string>
    <string name="pref_export_summary">वॉल्ट निर्यात करें</string>
    <string name="pref_password_reminder_title">पासवर्ड अनुस्मारक</string>
    <string name="pref_google_auth_export_title">गूगल ऑथेंटिकेटर के लिए एक्सपोर्ट करें</string>
    <string name="pref_google_auth_export_descriptor">गूगल ऑथेंटिकेटर के साथ कंपेटिबल एक्सपोर्ट क्यूआर कोड्स जेनरेट करें</string>
    <string name="pref_google_auth_export_no_data">एक्सपोर्ट करने के लिए कोई डाटा नही </string>
    <plurals name="pref_google_auth_export_incompatible_entries">
        <item quantity="one">%d अयोग्य एंट्री को छोड़ दिया</item>
        <item quantity="other">%d अयोग्य एंट्रीज को छोड़ दिया गया</item>
    </plurals>
    <string name="pref_password_reminder_summary">पासवर्ड दर्ज करने के लिए %s रिमाइंडर दिखाएं, ताकि आप इसे न भूलें।</string>
    <string name="pref_password_reminder_summary_disabled">निष्क्रिय</string>
    <string name="pref_secure_screen_title">स्क्रीन सुरक्षा</string>
    <string name="pref_secure_screen_summary">एप्लीकेशन के भीतर स्क्रीनशॉट और स्क्रीन पर कब्जा करने के अन्य प्रयास ब्लॉक करें।</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_title">देखने के लिए टैप करें</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_summary">डिफ़ॉल्ट रूप से टोकन छिपाए जाएंगे। कोड देखने के लिए टोकन पर टैप करें</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">टैप करके देखने की समय सीमा</string>
    <string name="pref_auto_lock_title">स्वतः लॉक</string>
    <string name="pref_auto_lock_summary">जब %s</string>
    <string name="pref_auto_lock_summary_disabled">बंद है</string>
    <string name="pref_auto_lock_prompt">Aegis को स्वतः ही लॉक करें जब</string>
    <string name="pref_auto_lock_type_back_button">पीछे जाने वाली बटन दबाई जाए</string>
    <string name="pref_auto_lock_type_minimize">ऐप को मिनीमाइज किया जाए</string>
    <string name="pref_auto_lock_type_device_lock">डिवाइस को लॉक किया जाए</string>
    <string name="pref_backup_password_category">बैकअप &amp; निर्यात</string>
    <string name="pref_backup_password_title">बैकअप &amp; निर्यात के लिए अलग पासवर्ड</string>
    <string name="pref_backup_password_summary">यदि सक्षम किया गया है, तो ऐप को अनलॉक करने के लिए उपयोग किए जाने वाले पासवर्ड का उपयोग अब बैकअप और निर्यात को डिक्रिप्ट करने के लिए नहीं किया जा सकता है।</string>
    <string name="pref_backup_password_change_title">बैकअप &amp; निर्यात के लिए पासवर्ड बदलें</string>
    <string name="pref_backup_password_change_summary">एक नया पासवर्ड सेट करें जिसका उपयोग बैकअप और निर्यात के दौरान वॉल्ट को एन्क्रिप्ट करने के लिए किया जाएगा।</string>
    <string name="pref_encryption_title">एन्क्रिप्शन</string>
    <string name="pref_encryption_summary">वॉल्ट को एन्क्रिप्ट करें और पासवर्ड या बॉयोमीट्रिक्स से अनलॉक करें</string>
    <string name="pref_biometrics_title">बॉयोमेट्रिक अनलॉक</string>
    <string name="pref_biometrics_summary">वॉल्ट अनलॉक करने के लिए बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण की अनुमति दें</string>
    <string name="pref_set_password_title">पासवर्ड बदलें</string>
    <string name="pref_set_password_summary">नया पासवर्ड सेट करें जिसकी जरूरत आपको वॉल्ट अनलॉक करने के लिए होगी</string>
    <string name="export_encrypted">वॉल्ट एन्क्रिप्ट करें</string>
    <string name="export_help">यह क्रिया एजिस के आंतरिक संग्रहण से तिजोरी को निर्यात करेगी। उस प्रारूप का चयन करें जिसमें आप चाहते हैं कि आपका निर्यात हो:</string>
    <string name="export_warning_unencrypted">आप अपने एजिस वॉल्ट की एक अनएन्क्रिप्टेड कॉपी निर्यात करने वाले हैं। <b>यह अनुशंसित नहीं है</b>।</string>
    <string name="export_warning_password">एक्सपोर्ट्स को सुरक्षा सेटिंग्स में कॉन्फ़िगर किए गए एक अलग पासवर्ड का उपयोग करके एन्क्रिप्ट किया जाता है।</string>
    <string name="understand_risk_accept">मैं जोखिम को समझता हूं</string>
    <string name="export_format_aegis">एजिस (.JSON)</string>
    <string name="export_format_google_auth_uri">टेक्स्ट फ़ाइल (.TXT)</string>
    <string name="export_format_html">वेब पेज (.html)</string>
    <string name="export_format_hint">निर्यात स्वरूप</string>
    <string name="export_all_groups">सभी समूहों को एक्सपोर्ट करें</string>
    <string name="export_choose_groups">चुनें कि कौन से समूह एक्सपोर्ट करने हैं</string>
    <plurals name="export_groups_selected_count">
        <item quantity="one">%d समूह चयनित</item>
        <item quantity="other">%d समूह चयनित</item>
    </plurals>
    <string name="export_no_groups_selected">एक्सपोर्ट करने के लिए किसी भी ग्रुप का चयन नही किया गया</string>
    <string name="export_html_title" comment="The title of an HTML export document">एजिस ऑथेंटिकेटर एक्सपोर्ट</string>
    <string name="choose_authentication_method">सुरक्षा</string>
    <string name="authentication_method_explanation">Aegis एक सुरक्षा-केंद्रित 2FA ऐप है। टोकनों को एक वॉल्ट में संग्रहीत किया जाता है, जिसे वैकल्पिक रूप से आपके चुने पासवर्ड के साथ एन्क्रिप्ट किया जा सकता है। यदि कोई हमलावर आपकी एन्क्रिप्टेड वॉल्ट फ़ाइल प्राप्त करता है, तो वे पासवर्ड को जाने बिना सामग्री तक नहीं पहुँच पाएंगे। \n\nहमने उन विकल्पों पहले से सेट कर रखा है जो हमें लगता है कि आपके डिवाइस के लिए सबसे उपयुक्त होगा।</string>
    <string name="authentication_method_none">कोई नहीं</string>
    <string name="authentication_method_none_description">वॉल्ट को खोलने के लिए किसी पासवर्ड की आवश्यकता नहीं है और इसे एन्क्रिप्ट नहीं किया जाएगा। <b> यह विकल्प अनुशंसित नहीं है </b>।</string>
    <string name="authentication_method_password">पासवर्ड</string>
    <string name="authentication_method_password_description">वॉल्ट को खोलने के लिए पासवर्ड की जरूरत होगी।</string>
    <string name="authentication_method_password_explanation">चेतावनी: यदि आप अपना पासवर्ड भूल जाते हैं, तो आप स्थायी रूप से अपने टोकनों तक पहुंच खो देंगे। पासवर्ड के बिना उन्हें पुनर्प्राप्त करने का कोई तरीका नहीं है।</string>
    <string name="authentication_method_biometrics">बॉयोमेट्रिक्स</string>
    <string name="authentication_method_biometrics_description">एक पासवर्ड के अलावा, इस डिवाइस पर पंजीकृत बायोमेट्रिक्स, एक फिंगरप्रिंट या आपके चेहरे को वॉल्ट को अनलॉक करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।</string>
    <string name="authentication">वॉल्ट अनलॉक करें</string>
    <string name="authentication_multiline" comment="The newline in the middle is used for aesthetic purposes">वॉल्ट\nअनलॉक करें</string>
    <string name="auth_use_biometrics"><font fgcolor="#FF0D86C1">बॉयोमेट्रिक्स</font> का उपयोग करने के लिए टैप करें</string>
    <string name="set_password">कृपया पासवर्ड दर्ज करें</string>
    <string name="set_group">कृपया समूह नाम दर्ज़ करें</string>
    <string name="set_number">कृप्या कोई संख्या दर्ज़ करें</string>
    <string name="set_password_confirm">कृपया पासवर्ड की पुष्टि करें</string>
    <string name="invalid_password">पासवर्ड ग़लत है</string>
    <string name="invalidated_biometrics">आपके डिवाइस की सुरक्षा सेटिंग में बदलाव का पता चला है। बायोमेट्रिक अनलॉक को अक्षम और पुन: सक्षम करने के लिए कृपया \"एजिस -&gt; सेटिंग्स -&gt; सुरक्षा -&gt; बायोमेट्रिक अनलॉक\" पर जाएं।</string>
    <string name="password_reminder_freq_never">कभी नहीं</string>
    <string name="password_reminder_freq_weekly">साप्ताहिक</string>
    <string name="password_reminder_freq_biweekly">पाक्षिक</string>
    <string name="password_reminder_freq_monthly">मासिक</string>
    <string name="password_reminder_freq_quarterly">तिमाही</string>
    <string name="enter_password_2fas_message">ऐसा लगता है कि यह 2FAS बैकअप एन्क्रिप्टेड है। कृपया नीचे पासवर्ड दर्ज करें।</string>
    <string name="enter_password_authy_message">ऐसा लगता है कि आपके Authy टोकनों को एन्क्रिप्ट किया गया है। कृपया Aegis को बंद करें, Authy को खोलें और अपने पासवर्ड से टोकनों को अनलॉक करें। इसके बजाय, यदि आप अपना पासवर्ड नीचे दर्ज करते हैं, तो Aegis आपके लिए आपके Authy टोकनों को डिक्रिप्ट करने का भी प्रयास कर सकता है।</string>
    <string name="enter_password_aegis_title">कृपया आयात पासवर्ड दर्ज करें</string>
    <string name="period_hint">अवधि (सेकंड)</string>
    <string name="algorithm_hint">हैश फंकशन</string>
    <string name="type">प्रकार</string>
    <string name="share">साझा करें</string>
    <string name="yes">हां</string>
    <string name="no">नहीं</string>
    <string name="unlock">अनलॉक</string>
    <string name="advanced">उन्नत</string>
    <string name="counter">काउंटर</string>
    <string name="digits">अंक</string>
    <string name="secret">गुप्त</string>
    <string name="scan">क्यूआर कोड स्कैन करें</string>
    <string name="scan_image">छवि स्कैन करें</string>
    <string name="enter_manually">हाथों से दर्ज़ करें</string>
    <string name="set_up_biometric">बॉयोमेट्रिक अनलॉक सेट करें</string>
    <string name="copy">कॉपी करें</string>
    <string name="edit">संपादित करें</string>
    <string name="favorite" comment="Verb">फेवरेट</string>
    <string name="unfavorite" comment="Verb">पसंदीदा नहीं है</string>
    <string name="error_all_caps">एरर </string>
    <string name="password">पासवर्ड</string>
    <string name="confirm_password">पासवर्ड की पुष्टि करें</string>
    <string name="show_password">पासवर्ड दिखाएँ</string>
    <string name="new_entry">नई प्रविष्टि</string>
    <string name="add_new_entry">नयी प्रविष्टि जोड़ें</string>
    <string name="unlock_vault_error">वॉल्ट अनलॉक नहीं कर सके</string>
    <string name="unlock_vault_error_description">पासवर्ड गलत है। सुनिश्चित करें कि आपने अपना पासवर्ड गलत टाइप नहीं किया है।</string>
    <string name="password_equality_error">पासवर्ड समान और गैर-रिक्त होना चाहिए</string>
    <string name="snackbar_authentication_method">कृप्या एक प्रमाणीकरण तरीका चुनें</string>
    <string name="encrypting_vault">वॉल्ट एन्क्रिप्ट कर रहे हैं</string>
    <string name="exporting_vault">वॉल्ट निर्यात कर रहे हैं</string>
    <string name="reading_file">फ़ाइल डेटा पढ़ना</string>
    <string name="requesting_root_access">रूट एक्सेस रिक्वेस्ट कर रहा</string>
    <string name="analyzing_qr">क्यूआर कोड एनालाइज कर रहा है</string>
    <plurals name="added_new_entries">
        <item quantity="one">वॉल्ट में %d नयी एंट्री जोड़ी गई</item>
        <item quantity="other">वॉल्ट में %d नयी एंट्रीज जोड़ी गईं </item>
    </plurals>
    <string name="importing_icon_pack">आइकन पैक निर्यात कर रहा है…</string>
    <string name="delete_entry">प्रविष्टि हटाएँ</string>
    <string name="delete_entry_description">क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस प्रविष्टि को हटाना चाहते हैं?</string>
    <string name="delete_entry_explanation">यह क्रिया निम्न के लिए 2FA को अक्षम नहीं करती है:\n<b>%s</b>\n\n पहुंच खोने से बचाने के लिए, सुनिश्चित करें कि आपने 2FA अक्षम कर दिया है या आपके पास इस सेवा के लिए कोड जनरेट करने का एक वैकल्पिक तरीका है।</string>
    <string name="delete_entries">प्रविष्टियाँ हटाएँ</string>
    <plurals name="delete_entries_description">
        <item quantity="one">क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप %d प्रविष्टि को हटाना चाहते हैं?</item>
        <item quantity="other">क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप %d प्रविष्टियाँ हटाना चाहते हैं?</item>
    </plurals>
    <string name="discard_changes">परिवर्तन निरस्त करे?</string>
    <string name="discard_changes_description">आपके परिवर्तन सहेजे नहीं गए हैं</string>
    <string name="saving_profile_error">प्रोफाइल सहेजने में त्रुटि</string>
    <string name="welcome">स्वागत है</string>
    <string name="app_description">Aegis एक मुफ्त, सुरक्षित और ओपन सोर्स 2FA ऐप है</string>
    <string name="setup_completed">सेटअप समाप्त हुआ</string>
    <string name="setup_completed_description">Aegis का सेटअप हो चुका है और अब तैयार है</string>
    <string name="vault_not_found">वॉल्ट नहीं मिला, सेटअप शुरू हो रहा है...</string>
    <string name="copied">कॉपी किया गया</string>
    <string name="errors_copied">त्रुटियों को क्लिपबोर्ड में कॉपी किया गया</string>
    <string name="version_copied">संस्करण को क्लिपबोर्ड में कॉपी किया गया</string>
    <string name="error_occurred">एक त्रुटि हुई है</string>
    <string name="decryption_error">वॉल्ट को अनलॉक करने का प्रयास करते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई</string>
    <string name="decryption_corrupt_error">वॉल्ट को अनलॉक करने का प्रयास करते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई। आपकी वॉल्ट फ़ाइल करप्ट हो सकती है।</string>
    <string name="saving_error">वॉल्ट सहेजने का प्रयास करते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई</string>
    <string name="vault_init_error">वॉल्ट को शुरू करने की कोशिश करते समय एक त्रुटि हुई</string>
    <string name="vault_load_error">स्टोरेज से वॉल्ट को लोड करने की कोशिश करते समय एक त्रुटि हुई</string>
    <string name="biometric_decrypt_error">बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण के साथ वॉल्ट को डिक्रिप्ट करने की कोशिश करते समय एक त्रुटि हुई। यह आमतौर पर केवल तब होता है जब आपके डिवाइस की सुरक्षा सेटिंग्स बदल गई हो। कृपया अपने पासवर्ड के साथ वॉल्ट को अनलॉक करें और Aegis की सेटिंग में बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण को फिर से कॉन्फ़िगर करें।</string>
    <string name="biometric_init_error">बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण तैयार करने की कोशिश करते समय एक त्रुटि हुई। यह आमतौर पर केवल तब होता है जब आपके डिवाइस की सुरक्षा सेटिंग्स बदली गईं हों। कृपया अपने पासवर्ड के साथ वॉल्ट को अनलॉक करें और Aegis की सेटिंग में बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण को फिर से कॉन्फ़िगर करें।</string>
    <string name="disable_encryption">एन्क्रिप्शन अक्षम करें</string>
    <string name="disable_encryption_description">क्या आप वाकई एन्क्रिप्शन को अक्षम करना चाहते हैं? यह वॉल्ट को सादे पाठ में संग्रहीत करने का कारण बनेगा। <b>स्वचालित बैकअप भी अक्षम कर दिए जाएंगे</b>।</string>
    <string name="enable_encryption_error">एन्क्रिप्शन सक्षम करते समय एक त्रुटि हुई</string>
    <string name="disable_encryption_error">एन्क्रिप्शन को अक्षम करते समय एक त्रुटि हुई</string>
    <string name="backup_successful">बैकअप सफलतापूर्वक बनाया गया</string>
    <string name="backup_error">बैकअप बनाने की कोशिश करते समय एक त्रुटि हुई</string>
    <string name="backup_status_success">सबसे हालिया बैकअप सफल: %s </string>
    <string name="backup_status_failed">सबसे हालिया बैकअप असफल: %s </string>
    <string name="backup_status_none">अभी तक कोई बैकअप नहीं बनाया गया है</string>
    <string name="backup_warning_password">एक्सपोर्ट्स को सुरक्षा सेटिंग्स में कॉन्फ़िगर किए गए एक अलग पासवर्ड का उपयोग करके एन्क्रिप्ट किया जाता है।</string>
    <string name="documentsui_error">ऐसा लगता है कि आपके डिवाइस से DocumentsUI गायब है। यह दस्तावेजों के चयन और निर्माण के लिए आवश्यक एक महत्वपूर्ण प्रणाली घटक है। यदि आपने &quot;डिब्लोट&quot; आपका उपकरण, आपने गलती से इसे हटा दिया होगा और इसे पुनः स्थापित करना होगा।</string>
    <string name="icon_pack_import_error">एक आइकन पैक आयात करने का प्रयास करते समय एक त्रुटि हुई</string>
    <string name="icon_pack_import_exists_error">आप जिस आइकन पैक को आयात करने का प्रयास कर रहे हैं वह पहले से मौजूद है। क्या आप इसे अधिलेखित करना चाहते हैं?</string>
    <string name="icon_pack_delete_error">एक आइकन पैक को हटाने का प्रयास करते समय एक त्रुटि हुई</string>
    <plurals name="icon_pack_info">
        <item quantity="one">%d ऑयकन</item>
        <item quantity="other">%d ऑयकन्स</item>
    </plurals>
    <string name="icon_custom">कस्टम</string>
    <string name="permission_denied">अनुमति नहीं मिली</string>
    <string name="andotp_new_format">नया फॉर्मेट (0.6.3 या उससे नया)</string>
    <string name="andotp_old_format">पुराना फॉर्मेट (0.6.2 या उससे पुराना)</string>
    <string name="choose_andotp_importer">andOTP बैकअप फ़ाइल का कौन सा फॉर्मेट है?</string>
    <string name="choose_totpauth_importer">क्या यह TOTP ऑथेंटिकेटर बैकअप पासवर्ड के साथ एन्क्रिप्ट किया गया है?</string>
    <string name="choose_application">उस एप्लिकेशन का चयन करें जिससे।आप आयात करना चाहते हैं</string>
    <string name="choose_theme">अपने इच्छित थीम का चयन करें</string>
    <string name="choose_view_mode">अपने इच्छित दृश्य मोड का चयन करें</string>
    <string name="parsing_file_error">फ़ाइल को पार्स करने का प्रयास करते समय एक त्रुटि हुई</string>
    <string name="file_not_found">त्रुटी: फ़ाइल नहीं मिली</string>
    <string name="reading_file_error">फ़ाइल पढ़ने की कोशिश करते समय एक त्रुटि हुई</string>
    <string name="app_lookup_error">त्रुटी: ऐप इंस्टॉल नहीं है</string>
    <string name="app_version_error">%s का जो संस्करण इंस्टॉल है वह समर्थित नहीं है. हाल के संस्करणों ने इंटरनल स्टोरेज फोल्डर्स में कुछ फ़ाइलों को एन्क्रिप्ट करना शुरू कर दिया है, जिससे एजिस को इंपोर्ट के लिए आवश्यक जानकारी तक पहुंचने में असमर्थ बना दिया गया है। इंपोर्ट करने का प्रयास करने पर त्रुटि होने की संभावना है। क्या आप हर हाल में जारी रखना चाहेंगे?</string>
    <string name="root_error">एरर: रूट एक्सेस प्राप्त करने में असफल</string>
    <plurals name="imported_entries_count">
        <item quantity="one">%d प्रविष्टियाँ आयात कीं</item>
        <item quantity="other">%d प्रविष्टियाँ आयात कीं</item>
    </plurals>
    <plurals name="entries_shown">
        <item quantity="one">%d एंट्री दिखा रहा</item>
        <item quantity="other">%d एंट्रीज दिखा रहा</item>
    </plurals>
    <string name="intro_import_error_title">इंपोर्ट करने के दौरान एक त्रुटि उत्पन्न हुई</string>
    <string name="import_error_title">आयात के दौरान एक या अधिक त्रुटियां हुईं</string>
    <string name="exporting_vault_error">वॉल्ट को निर्यात करने की कोशिश करते समय एक त्रुटि हुई</string>
    <string name="exported_vault">वॉल्ट सफलतापूर्वक निर्यात किया गया</string>
    <string name="encryption_set_password_error">पासवर्ड सेट करने के दौरान एक त्रुटि हुई</string>
    <string name="encryption_enable_biometrics_error">बायोमेट्रिक अनलॉक को सक्षम करने का प्रयास करते समय एक त्रुटि हुई। कुछ डिवाइस में बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण के खराब कार्यान्वयन की संभावना है और हो सकता है कि आपका उनमें से एक है। इसके बजाय केवल-पासवर्ड कॉन्फ़िगरेशन पर स्विच करने पर विचार करें।</string>
    <string name="no_cameras_available">कोई कैमरा उपलब्ध नहीं</string>
    <string name="read_qr_error">क्यूआर कोड पढ़ने की कोशिश करते समय एक त्रुटि हुई</string>
    <string name="read_qr_error_phonefactor">एजिस माइक्रोसॉफ्ट के मालिकाना 2FA एल्गोरिथम के साथ संगत नहीं है। Office 365 में 2FA को कॉन्फ़िगर करते समय कृपया \"सूचनाओं के बिना सेटअप एप्लिकेशन\" का चयन करना सुनिश्चित करें।</string>
    <string name="partial_google_auth_import">अपूर्ण गूगल ऑथेंटिकेटर एक्सपोर्ट का पता चला</string>
    <string name="partial_google_auth_import_warning">आपके इंपोर्ट से कुछ क्यूआर कोड गायब हैं। निम्नलिखित कोड नहीं मिले:\n\n<b>%s</b>\n\nआप इस आंशिक एक्सपोर्ट को इंपोर्ट करना जारी रख सकते हैं लेकिन हम सभी क्यूआर कोड के साथ पुनः प्रयास करने की सलाह देते हैं ताकि आप किसी भी टोकन तक पहुंच खोने का जोखिम न उठाएं|</string>
    <string name="missing_qr_code_descriptor">• क्यूआर कोड %d </string>
    <string name="import_google_auth_failure">गूगल ऑथेंटिकेटर एक्सपोर्ट को इंपोर्ट करना असफल हुआ</string>
    <string name="unrelated_google_auth_batches_error">एक्सपोर्ट में किसी असंबंधित बैच की जानकारी शामिल है. एक समय में 1 बैच इंपोर्ट करने का प्रयास करें।</string>
    <string name="no_tokens_can_be_imported">परिणामस्वरूप कोई टोकन आयात नहीं किया जा सकता</string>
    <string name="unlocking_vault">वॉल्ट अनलॉक हो रहा है</string>
    <string name="remove_group">समूह हटाये</string>
    <string name="remove_group_description">क्या आप वाकई इस समूह को हटाना चाहते हैं? इस समूह में प्रविष्टियाँ स्वतः ही \'नो ग्रुप\' में बदल जाएँगी।</string>
    <string name="remove_icon_pack">आइकन पैक हटाएं</string>
    <string name="remove_icon_pack_description">क्या आप वाकई इस आइकन पैक को हटाना चाहते हैं? इस पैक से आइकॉन का उपयोग करने वाली प्रविष्टियां प्रभावित नहीं होंगी।</string>
    <string name="details">विवरण</string>
    <string name="show_error_details">एरर की जानकारी दिखाएं </string>
    <string name="lock">लॉक करें</string>
    <string name="name">नाम</string>
    <string name="no_group">कोई समूह नहीं</string>
    <string name="sort" comment="Title of the Sort button in the top action bar of the main view">क्रमबद्ध</string>
    <string name="sort_alphabetically">जारीकर्ता (A से Z)</string>
    <string name="sort_alphabetically_reverse">जारीकर्ता (Z से A)</string>
    <string name="sort_alphabetically_name">खाता (A से Z)</string>
    <string name="sort_alphabetically_name_reverse">खाता (Z से A)</string>
    <string name="sort_usage_count">उपयोग गिनती</string>
    <string name="sort_custom">कस्टम</string>
    <string name="new_group">नया समूह...</string>
    <string name="group">समूह</string>
    <string name="group_name_hint">समूह का नाम</string>
    <string name="preference_manage_groups">समूहों को संपादित करें</string>
    <string name="preference_manage_groups_summary">यहां अपने समूहों को प्रबंधित करें और हटाएँ</string>
    <string name="preference_reset_usage_count">उपयोग गणना रीसेट करें</string>
    <string name="preference_reset_usage_count_summary">अपनी तिजोरी में प्रत्येक प्रविष्टि की उपयोग संख्या को रीसेट करें</string>
    <string name="preference_reset_usage_count_dialog">क्या आप वाकई अपनी तिजोरी में प्रत्येक प्रविष्टि की उपयोग संख्या को 0 पर सेट करना चाहते हैं?</string>
    <string name="note" comment="Users can add a note to an entry">नोट</string>
    <string name="clear">खाली करें</string>
    <string name="pref_highlight_entry_title">टैप करने पर टोकन हाइलाइट करें</string>
    <string name="pref_highlight_entry_summary">टैप करने पर टोकनों को एक दूसरे से अलग उजागर करने के लिए उन्हें अस्थायी रूप से हाईलाइट करें</string>
    <string name="pref_minimize_on_copy_title">कॉपी करने पर मिनिमाइज करें</string>
    <string name="pref_minimize_on_copy_summary">ओटीपी कॉपी करने के बाद ऐप को मिनिमाइज करें</string>
    <string name="pref_pause_entry_title">टैप किए जाने पर टोकन फ़्रीज़ करें</string>
    <string name="pref_pause_entry_summary">टोकन को टैप करके उनके स्वचालित रीफ़्रेश को रोकें। जब तक वे केंद्रित हैं तब तक टोकन अपडेट नहीं होंगे। \"टैप किए जाने पर टोकन हाइलाइट करें\" या \"प्रकट करने के लिए टैप करें\" की आवश्यकता है।</string>
    <string name="pin_keyboard_description">पिन कीबोर्ड को सक्षम करने के लिए अपना पासवर्ड दर्ज करें। ध्यान दें कि यह केवल तभी काम करता है जब आपके पासवर्ड में केवल संख्याएँ हों</string>
    <string name="pin_keyboard_error">पिन कीबोर्ड सक्षम करने में त्रुटी</string>
    <string name="pin_keyboard_error_description">पिन कीबोर्ड सेट करना संभव नहीं है। आपके पासवर्ड में केवल संख्याएँ होनी चाहिए।</string>
    <string name="pin_keyboard_disabled">पासवर्ड बदला गया। पिन कीबोर्ड अब नहीं दिखाया जाएगा।</string>
    <string name="selected">चयनित</string>
    <string name="dark_theme_title">गहरे रंग की थीम</string>
    <string name="light_theme_title">सफेद रंग की थीम</string>
    <string name="amoled_theme_title">AMOLED थीम</string>
    <string name="system_theme_title">बैटरी सेवर के द्वारा सेट</string>
    <string name="system_amoled_theme_title">बैटरी सेवर के द्वारा सेट (AMOLED)</string>
    <string name="normal_viewmode_title">सामान्य</string>
    <string name="compact_mode_title">सघन</string>
    <string name="small_mode_title">छोटा</string>
    <string name="unknown_issuer">अज्ञात जारीकर्ता</string>
    <string name="unknown_account_name">अज्ञात खाता नाम</string>
    <string name="unable_to_process_deeplink">डीप लिंक प्रक्रिया करने में असमर्थ</string>
    <string name="unable_to_read_qrcode_file">क्यूआर कोड को फाइल:%s से पढ़ने और प्रोसेस करने में असमर्थ.</string>
    <string name="unable_to_process_shared_text">शेयर्ड टेक्स्ट को ओटीपी के रूप में प्रोसेस करने में असफल</string>
    <string name="unable_to_generate_qrcode">क्यूआर कोड उत्पन्न करने में असमर्थ</string>
    <string name="select_picture">छवि चयन करें</string>
    <string name="select_icon">आइकन चयन करें</string>
    <string name="tile_open_vault" comment="label for a quick settings tile that opens the app when tapped">वॉल्ट खोलें </string>
    <string name="tile_open_scanner" comment="label for a quick settings tile that opens the QR code scanner when tapped">स्कैनर खोलें </string>
    <string name="toggle_checkboxes">चेकबॉक्स टॉगल करें</string>
    <string name="search">खोजें</string>
    <string name="channel_name_lock_status">लॉक स्तिथि</string>
    <string name="channel_description_lock_status">वॉल्ट लॉक हो जाने पर Aegis आपको सूचित करने के लिए एक सतत अधिसूचना दिखा सकता है</string>
    <string name="vault_unlocked_state">वॉल्ट अनलॉक है। लॉक करने के लिए टैप करें।</string>
    <string name="version">संस्करण</string>
    <string name="changelog">परिवर्तन लॉग</string>
    <string name="whats_new">नया क्या है</string>
    <string name="github_description">सोर्स कोड, मुद्दे और जानकारी</string>
    <string name="license">लाइसेंस</string>
    <string name="license_description">एजिस प्रमाणक को जीपीएलवी3 के तहत लाइसेंस दिया गया है</string>
    <string name="third_party_licenses">तीसरे-पक्ष के लाइसेंस</string>
    <string name="third_party_licenses_description">एजिस तीसरे पक्ष के पुस्तकालयों के लाइसेंस का उपयोग करता है</string>
    <string name="country_netherlands">नीदरलैंड</string>
    <string name="email_us">ईमेल लिखें</string>
    <string name="visit_website">हमारी वेबसाइट पर जाएँ</string>
    <string name="about_support">सहायता</string>
    <string name="support_rate">रेट करें</string>
    <string name="support_rate_description">गूगल प्ले स्टोर में एक समीक्षा छोड़कर हमारा समर्थन करें</string>
    <string name="webview_error">यह उपकरण वेब दृश्य का समर्थन नहीं करता है, जो चैंज और लाइसेंस देखने के लिए आवश्यक है। इसमें एक सिस्टम घटक गायब है।</string>
    <string name="email">ईमेल</string>
    <string name="time_sync_warning_title">स्वचालित समय सिंक</string>
    <string name="time_sync_warning_message">Aegis सही कोड उत्पन्न करने के लिए सिस्टम समय पर निर्भर करता है। केवल कुछ सेकंड के विचलन से गलत कोड हो सकते हैं। ऐसा लगता है कि आपका डिवाइस समय को स्वचालित रूप से सिंक्रनाइज़ करने के लिए कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है। क्या आप अब ऐसा करना चाहेंगे?</string>
    <string name="time_sync_warning_disable">मुझे चेतावनी देना बंद करें। मैं जानता हूँ मैं क्या कर रहा हूँ</string>
    <string name="google_qr_export_unrelated">असंबंधित क्यूआर कोड मिला। स्कैनर को पुनरारंभ करने का प्रयास करें।</string>
    <string name="backup_error_bar_message"><b>हाल ही में वॉल्ट बैकअप विफल रहा</b></string>
    <string name="backup_system_builtin">एजिस के बिल्ट-इन स्वचालित बैकअप्स </string>
    <string name="backup_system_android">एंड्रॉयड क्लाउड बैकअप सिस्टम </string>
    <string name="backup_reminder_bar_message_with_latest" comment="The parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'">        लेटेस्ट बैकअप आउटडेटेड है (%s)
    </string>
    <string name="backup_reminder_bar_message">         परिवर्तनों का बैकअप नहीं लिया गया है</string>
    <string name="backup_reminder_bar_dialog_title">परिवर्तनों का बैकअप नहीं लिया गया है</string>
    <string name="backup_reminder_bar_dialog_summary">         वॉल्ट में हाल के बदलावों का अभी तक बैकअप नहीं लिया गया है। अपने खातों तक पहुंच खोने से रोकने के लिए नियमित बैकअप लेना महत्वपूर्ण है। कृपया सेटिंग मेनू में स्वचालित बैकअप सेट करने पर विचार करें।
    </string>
    <string name="backup_reminder_bar_dialog_accept">बैकअप्स  सेट करें</string>
    <string name="backup_plaintext_export_warning"><b>वॉल्ट को हाल ही में साधारण टेक्स्ट में एक्सपोर्ट किया गया था</b></string>
    <string name="pref_show_plaintext_warning_hint">यह चेतावनी दुबारा न दिखाएँ</string>
    <string name="backup_plaintext_warning_explanation">यह चेतावनी इसलिए दिखाई गई है क्योंकि आपने हाल ही में वॉल्ट की एक अनएन्क्रिप्टेड प्रति निर्यात की है। आपके टोकन की सुरक्षा बनाए रखने के लिए, हम अनुशंसा करते हैं कि जब इसकी आवश्यकता न रह जाए तो इस फ़ाइल को हटा दें।</string>
    <string name="switch_camera">कैमरा स्विच करें</string>
    <string name="empty_list">दिखाए जाने के लिए कोई कोड नहीं हैं। नीचे दाएं कोने में प्लस साइन टैप करके प्रविष्टियां जोड़ना प्रारंभ करें</string>
    <string name="empty_list_title">कोई प्रविष्टियाँ नहीं मिलीं</string>
    <string name="empty_group_list">दिखाए जाने के लिये कोई समूह नहीं हैं। एक प्रविष्टि के संपादन स्क्रीन में समूह जोड़ें</string>
    <string name="empty_group_list_title">कोई समूह नहीं मिले</string>
    <string name="no_icon_packs">अभी तक कोई आइकन पैक आयात नहीं किया गया है। एक आयात करने के लिए प्लस चिह्न टैप करें। युक्ति: <a href="https://aegis-icons.github.io">एजिस-आइकन</a> आज़माएं।</string>
    <string name="no_icon_packs_title">कोई आइकन पैक नहीं</string>
    <string name="pick_icon">चिह्न चुनें</string>
    <string name="uncategorized">अवर्गीकृत</string>
    <string name="done">हो गया</string>
    <plurals name="qr_count">
        <item quantity="one">%d / %d क्यूआर कोड </item>
        <item quantity="other">%d / %d क्यूआर कोड्स </item>
    </plurals>
    <string name="next">अगला</string>
    <string name="previous">पिछला</string>
    <string name="copy_uri">URI को कॉपी करें</string>
    <string name="unable_to_copy_uri_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पर कॉपी करने में असमर्थ</string>
    <string name="uri_copied_to_clipboard">क्लिपबोर्ड में कॉपी हो गया</string>
    <string name="transfer_entry_description">इस क्यूआर कोड को उस ऑथेंटिकेटर ऐप के साथ स्कैन करें जिसमें आप इस प्रविष्टि को स्थानांतरित करना चाहते हैं</string>
    <string name="google_auth_compatible_transfer_description">इन क्यूआर कोड को एजिस या गूगल ऑथेंटिकेटर से स्कैन करें।\n\n गूगल ऑथेंटिकेटर ऐप की सीमाओं के कारण, केवल TOTP &amp; HOTP टोकन जो SHA1 का उपयोग करते हैं और 6-अंकीय कोड उत्पन्न करते हैं, शामिल हैं</string>
    <string name="password_strength_very_weak">बहुत कमज़ोर</string>
    <string name="password_strength_weak">कमजोर</string>
    <string name="password_strength_fair">बढ़िया</string>
    <string name="password_strength_good">अच्छा</string>
    <string name="password_strength_strong">मजबूत</string>
    <string name="pref_pin_keyboard_title">लॉकस्क्रीन पर पिन कीबोर्ड का उपयोग करें</string>
    <string name="pref_pin_keyboard_summary">यदि आप लॉकस्क्रीन पर पिन कीबोर्ड को सक्षम करना चाहते हैं तो इसे सक्षम करें। यह केवल संख्यात्मक पासवर्ड के लिए काम करता है</string>
    <string name="title_activity_preferences">सेटिंग्स</string>
    <string name="title_activity_manage_groups">समूह प्रबंधित करें</string>
    <string name="title_activity_transfer">प्रविष्टियाँ स्थानांतरित करें</string>
    <string name="title_activity_about">ऐप के बारे में</string>
    <string name="title_activity_edit_entry">प्रविष्टि संपादित करें</string>
    <string name="title_activity_scan_qr">क्यूआर कोड स्कैन करें</string>
    <string name="title_activity_import_entries">प्रविष्टियाँ आयात करें</string>
    <string name="dialog_wipe_entries_title">प्रविष्टियों को साफ करें</string>
    <string name="dialog_wipe_entries_message">आपके वॉल्ट में पहले से ही प्रविष्टियाँ हैं। क्या आप इस फ़ाइल को आयात करने से पहले इन प्रविष्टियों को निकालना चाहते हैं?\n\n<b> ऐसा करने पर, आप स्थायी रूप से वॉल्ट में मौजूदा प्रविष्टियों तक पहुंच खो देंगे। </b></string>
    <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">वॉल्ट सामग्री साफ करें</string>
    <string name="panic_trigger_ignore_toast">एजिस को पैनिक ट्रिगर मिला लेकिन सेटिंग अक्षम है, अनदेखा कर रहा है</string>
    <string name="pref_panic_trigger_title">पैनिक ट्रिगर पर तिजोरी हटाएं</string>
    <string name="pref_panic_trigger_summary">रिपल से पैनिक ट्रिगर मिलने पर वॉल्ट को डिलीट करें</string>
    <string name="importer_help_2fas">2FAS प्रमाणक बैकअप फ़ाइल प्रदान करें।</string>
    <string name="importer_help_aegis">एजिस निर्यात/बैकअप फ़ाइल की आपूर्ति करें।</string>
    <string name="importer_help_authenticator_plus">एक प्रमाणक प्लस निर्यात फ़ाइल की आपूर्ति करें
<b>सेटिंग्स -&gt; बैकअप &amp; पुनर्स्थापना -&gt; पाठ और HTML के रूप में निर्यात करें</b>।</string>
    <string name="importer_help_authy">Authy की आंतरिक संग्रहण निर्देशिका में स्थित <b>/data/data/com.authy.authy/shared_prefs/com.authy.storage.tokens.authenticator.xml</b> की एक प्रति प्रदान करें।</string>
    <string name="importer_help_andotp">एक andOTP निर्यात/बैकअप फ़ाइल की आपूर्ति करें।</string>
    <string name="importer_help_bitwarden">एक बिटवर्डन निर्यात/बैकअप फ़ाइल की आपूर्ति करें। एन्क्रिप्टेड फ़ाइलें समर्थित नहीं हैं।</string>
    <string name="importer_help_duo">DUO की आंतरिक संग्रहण निर्देशिका में स्थित <b>/data/data/com.duosecurity.duomobile/files/duokit/accounts.json</b> की एक प्रति प्रदान करें।</string>
    <string name="importer_help_freeotp_plus">एक फ्रीओटीपी+ निर्यात फ़ाइल की आपूर्ति करें।</string>
    <string name="importer_help_google_authenticator"><b>केवल गूगल प्रमाणक v5.10 और पूर्व की डेटाबेस फ़ाइलें समर्थित हैं</b>।\n\n<b>/data/data/com.google.android.apps.authenticator2/databases/databases</b> की एक प्रति प्रदान करें, गूगल प्रमाणक की आंतरिक संग्रहण निर्देशिका में स्थित है।</string>
    <string name="importer_help_microsoft_authenticator">माइक्रोसॉफ्ट प्रमाणक। की आंतरिक संग्रहण निर्देशिका में स्थित <b>/data/data/com.azure.authenticator/databases/PhoneFactor</b> की एक प्रति प्रदान करें।</string>
    <string name="importer_help_plain_text">प्रत्येक पंक्ति पर एक गूगल प्रमाणक URI के साथ एक सादा पाठ फ़ाइल प्रदान करें।</string>
    <string name="importer_help_steam"><b>स्टीम ३.० और नए वर्जन असमर्थित हैं</b>। इंटरनल स्टोरेज की स्टीम डायरेक्टरी में स्थित<b>/data/data/com.valvesoftware.android.steam.community/files/Steamguard-*.json</b> की एक प्रति प्रदान करें।</string>
    <string name="importer_help_totp_authenticator">एक TOTP प्रमाणक निर्यात फ़ाइल की आपूर्ति करें।</string>
    <string name="importer_help_winauth">WinAuth निर्यात फ़ाइल प्रदान करें।</string>
    <string name="importer_encrypted_exception_google_authenticator">एन्क्रिप्टेड प्रविष्टि को छोड़ दिया गया था: %s</string>
    <string name="importer_help_direct">%s से सीधे प्रविष्टियां आयात करें। इसके लिए इस डिवाइस पर ऐप को इंस्टॉल करना होगा और एजिस को रूट एक्सेस देना होगा।</string>
    <string name="groups">समूह</string>
    <string name="pref_focus_search">ऐप स्टार्ट पर खोज फोकस फोकस करें</string>
    <string name="pref_focus_search_summary">ऐप खोलने के तुरंत बाद सर्च पर फोकस करें।</string>
    <string name="pref_grouping_halves">आधा</string>
    <string name="pref_grouping_none">ग्रुपिंग नहीं</string>
    <string name="pref_grouping_size_two">२ का समूह</string>
    <string name="pref_grouping_size_three">३ का समूह</string>
    <string name="pref_grouping_size_four">४ का समूह</string>
    <plurals name="time_elapsed_seconds" tools:ignore="UnusedResources">
        <item quantity="one">%d सेकंड पहले</item>
        <item quantity="other">%d सेकंड्स पहले</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_minutes" tools:ignore="UnusedResources">
        <item quantity="one">%d मिनट पहले</item>
        <item quantity="other">%d मिनट्स पहले</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_hours" tools:ignore="UnusedResources">
        <item quantity="one">%d घंटा पहले</item>
        <item quantity="other">%d घंटे पहले</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_days" tools:ignore="UnusedResources">
        <item quantity="one">%d दिन पहले</item>
        <item quantity="other">%d दिनों पहले</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_years" tools:ignore="UnusedResources">
        <item quantity="one">%d वर्ष पहले</item>
        <item quantity="other">%d वर्षों पहले</item>
    </plurals>
    <plurals name="dropdown_checkboxes_default_count">
        <item quantity="one">%d आइटम चयनित</item>
        <item quantity="other">%d आइटम्स चयनित</item>
    </plurals>
</resources>
