<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
    <!--Buttons-->
    <string name="button_exit">Изход</string>
    <string name="button_close">Затваряне</string>
    <string name="button_yes">Да</string>
    <string name="button_no">Не</string>
    <string name="button_add">Добавяне</string>
    <string name="button_cancel">Отказ</string>
    <string name="button_save">Запазване</string>
    <string name="button_help">Помощ</string>

    <!--Home-->
    <string name="header_help">Добре дошли!</string>
    <string name="text_help">AdAway е безплатно приложение с отворен код, създадено да спира рекламите. То изтегля адресите на рекламните мрежи и спира заявките от устройството към тях.\nИскате ли да научите повече? Потърсете помощ по-долу!</string>
    <string name="button_show_help">Помощ</string>
    <string name="icon_update_status">Състояние на обновяване</string>
    <string name="text_update">Всички hosts файлове от зададените източници се изтеглят, сливат се с вашите списъци и се инсталират като един host файл във вашата система.</string>
    <string name="button_enable_hosts">Включване блокирането на реклами</string>
    <string name="button_disable_hosts">Изключване блокирането на реклами</string>
    <string name="header_webserver">Уеб сървър</string>
    <string name="webserver_status_running">Включен</string>
    <string name="webserver_status_stopped">Изключен</string>
    <string name="webserver_toggle_text">Включване или изключване на местен уеб сървър, отговарящ на заявки към блокирани хостове.</string>
    <string name="button_enable_webserver">Включване на уеб сървър</string>
    <string name="button_disable_webserver">Изключване на уеб сървър</string>
    <string name="header_vpn">VPN</string>
    <string name="vpn_status_running">Работи</string>
    <string name="vpn_status_stopped">Спрян</string>
    <string name="vpn_toggle_text">Включване или изключване на VPN, който да филтрира на заявки.</string>
    <string name="button_enable_vpn">Включване на VPN</string>
    <string name="button_disable_vpn">Изключване на VPN</string>

    <!--Checkbox List-->
    <string name="checkbox_list_context_title">Редактиране</string>
    <string name="checkbox_list_context_apply">Прилагане</string>
    <string name="checkbox_list_context_edit">Редактиране</string>
    <string name="checkbox_list_context_delete">Изтриване</string>

    <!--Your lists-->
    <string name="import_dialog">Внасяне…</string>
    <string name="import_success">Резервното копие е внесено успешно от външната памет.</string>
    <string name="import_failed">Грешка при внасяне на резервно копие. Форматът правилен ли е? Проверете дневника за подробности.</string>
    <string name="export_dialog">Изнасяне…</string>
    <string name="export_success">Резервното копие е изнесено във файла „%s“ на външното хранилище.</string>
    <string name="export_failed">Грешка при изнасяне на резервното копие „%s“.</string>

    <!--Hosts content-->
    <string name="hosts_header">Файлът hosts</string>
    <string name="hosts_description">Файлът hosts е системен файл, който свързва имена на хостове с адреси по IP. Той е обикновен текстов файл, настройката на който се извършва от AdAway. Ето първите няколко реда:</string>
    <string name="hosts_content">Зареждане съдържанието на файла hosts…</string>
    <string name="hosts_open_button">Отваряне на файла hosts</string>

    <!--Status Notification-->
    <string name="status_check">Проверка за обновяване</string>
    <string name="status_check_source">Проверка за обновяване на %s </string>
    <string name="status_retrieve">Извличане на източници</string>
    <string name="status_download_source">Изтегляне на източник%s</string>
    <string name="status_read_source">Прочитане на %s</string>
    <string name="status_parse_source">Анализ на %s</string>
    <string name="status_sync_database">Синхронизиране на базата данни с правила</string>
    <string name="status_revert">Връщане към файл с хостове по подразбиране</string>
    <string name="status_revert_done">Файлът с хостове по подразбиране е възстановен</string>
    <string name="status_reverting_subtitle">Създаване на стандартен файл Hosts</string>
    <string name="status_update_available">Налично е обновяване</string>
    <string name="status_update_available_subtitle">Налични са нови файлове hosts</string>
    <string name="status_no_update_found">Няма обновен източник</string>
    <string name="status_no_connection">Няма връзка с интернет</string>
    <string name="status_no_connection_subtitle">Няма връзка с интернет</string>
    <string name="status_download_fail">Не са достипни източници</string>
    <string name="status_download_fail_subtitle_new">Няма достъпни източници на файлове hosts!</string>
    <string name="status_root_access_denied">Достъпът до суперпотребителя е отказан</string>
    <string name="status_root_access_denied_subtitle">Дайте достъп до суперпотребителя от съответното приложение</string>
    <string name="status_failure">Нещо се обърка</string>
    <string name="status_failure_subtitle">Проверете дневника за повече подробности</string>
    <string name="status_enabled">Активиран</string>
    <string name="status_enabled_subtitle">Най-новите Hosts файлове са активирани</string>
    <string name="status_disabled">Деактивиран</string>
    <string name="status_disabled_subtitle">Hosts файлът по подразбиране е инсталиран</string>
    <string name="status_apply_sources">Прилагане на последните източници</string>
    <string name="status_create_new_hosts">Създаване на нов хост файл</string>
    <string name="status_copy_new_hosts">Копиране на нов хост файл</string>
    <string name="status_check_copy">Проверяване на копието на хост файла</string>
    <string name="status_hosts_updated">Файлът hosts е успешно обновен</string>
    <string name="status_vpn_configuration_updated">Настройката на VPN е успешно обновена</string>
    <string name="notification_configuration_changed">Настройките са променени. Трябва да бъдат приложени.</string>
    <string name="notification_configuration_changed_action">Прилагане</string>
    <string name="notification_configuration_installing">Прилагане на настройки…</string>
    <string name="notification_configuration_failed">Грешка при прилагане на настройките.</string>

    <!--Apply and Revert Dialogs-->
    <string name="apply_symlink_missing_status">Символната връзка целта на хост файла липсва</string>
    <string name="apply_symlink_missing">Символната връзка от целевия файл към /system/etc/hosts не съществува или е недействителна! AdAway няма да работи ако тя не е правилна.\n\nЖелаете ли да бъде създадена символна връзка?</string>
    <string name="apply_symlink_missing_title">Липсва символна връзка</string>
    <string name="apply_not_enough_space">Няма достатъчно място на дяла!\nОпитайте да промените целевия Hosts файл в настройките на /data/data/hosts.</string>
    <string name="apply_not_enough_space_title">Няма достатъчно място</string>
    <string name="apply_private_file_fail">Изтегленият файл не може да бъде прочетен.</string>
    <string name="apply_private_file_fail_title">Неуспех с личния файл</string>
    <string name="apply_remount_fail">Неуспешно монтиране на дяла за четене / запис!</string>
    <string name="apply_remount_fail_title">Повторното монтиране се провали</string>
    <string name="apply_copy_fail_status">Копирането на хост файла се провали</string>
    <string name="apply_copy_fail">Неуспешно копиране на Hosts файла!</string>
    <string name="apply_copy_fail_title">Копирането е неуспешно</string>
    <string name="apply_success_subtitle">Приложени източници на Hosts</string>
    <string name="apply_success_title">Успешно прилагане</string>
    <string name="apply_success_dialog">Успешно прилагане.\nМоже да се наложи да рестартирате Android, за да влязат в сила промените.\n\nИскате ли да рестартирате?\n(За да предотвратите загуба на данни, уверете се, че в момента никое приложение не използва SD картата!)</string>
    <string name="apply_symlink_successful">Символичната връзка е създадена успешно.\nМоже да се наложи да рестартирате Android, за да влязат в сила промените.\n\nИскате ли да рестартирате?\n(За да предотвратите загуба на данни, уверете се, че в момента никое приложение не използва SD картата!)</string>
    <string name="apply_symlink_successful_title">Успешно създаване на символична връзка</string>
    <string name="apply_symlink_fail">Символната връзка не може да бъде създадена от Android.\nТова се дължи най-вече на „функция“, наречена S-ON при телефоните на HTC!\n\nЕдно от възможните решения е да заредите телефона си в режим на възстановяване и там да създадете символна връзка с командата „ln -s /data/data/hosts /system/etc/hosts“.\n\nАко това и не работи, потърсете в интернет за S-OFF и вашия модел на телефона.</string>
    <string name="apply_symlink_fail_title">Грешка при създаване на символна връзка.</string>
    <string name="apply_help">Моля, прочетете Помощ за повече информация.</string>
    <string name="apply_apn_proxy">Зададено е APN прокси на вашия Android!\nAdAway няма да работи надеждно, когато сте на мобилни мрежи като 3G. Можете да деактивирате това прокси като отидете на вашия избран APN (От Настройки: Мрежа и интернет -&gt; Мобилна мрежа -&gt; Разширени -&gt; Имена на точки за достъп) и премахнете стойността в полето за прокси.</string>
    <string name="apply_apn_proxy_title">APN прокси е зададено!</string>
    <string name="no_connection">Връзката с интернет не работи.</string>
    <string name="no_connection_title">Няма връзка</string>
    <string name="download_dialog">Изтегляне…</string>
    <string name="apply_dialog">Прилагане…</string>
    <string name="apply_dialog_lists">Прилагане на черния и белия списък</string>
    <string name="apply_dialog_hostnames">Анализ и обединяване на Hosts файловете</string>
    <string name="apply_dialog_hosts">Изграждане на Hosts файла</string>
    <string name="apply_dialog_apply">Прилагане на Hosts файла</string>
    <string name="apply_fail_status">Прилагането на новия хост файл се провали.</string>
    <string name="apply_fail">Прилагането на Hosts файла във вашата система е неуспешно!\nОпитайте да промените целевия Hosts файл в настройките на /data/data/hosts.</string>
    <string name="apply_fail_title">Неуспешно прилагане</string>
    <string name="root_access_fail">Моля проверете Вашето root приложение за управление, за да сте сигурни, че root правата са дадени.</string>
    <string name="revert_successful">Върнахте Hosts файла по подразбиране.\nМоже да се наложи да рестартирате Android, за да влязат в сила промените.\n\nИскате ли да рестартирате?\n(За да предотвратите загуба на данни, уверете се, че в момента никое приложение не използва SD картата!)</string>
    <string name="revert_successful_title">Връщането е успешно</string>
    <string name="revert_failed_status">Хост файлът не може да се върне</string>
    <string name="revert_problem">Връщането се провали по неизвестни причини.</string>
    <string name="revert_problem_title">Връщането е неуспешно!</string>
    <string name="download_fail_dialog">Нито един от включените източници на Hosts файлове не е достъпен! Правилно ли сте свързани към Интернет?</string>
    <string name="download_fail_title">Изтеглянето е неуспешно</string>
    <string name="no_private_file_status">Записването на нов частен хост файл се провали</string>
    <string name="no_private_file">Личен файл не може да бъде създаден.</string>
    <string name="no_private_file_title">Неуспешно създаване на личен файл</string>
    <string name="enable_systemless_successful">Активирахте безсистемен режим.\nМоже да се наложи да рестартирате Android, за да влязат в сила промените.\n\nИскате ли да рестартирате?\n(За да предотвратите загуба на данни, уверете се, че в момента никое приложение не използва SD картата!)</string>
    <string name="enable_systemless_successful_title">Успешно активиране</string>
    <string name="disable_systemless_successful">Деактивирахте безсистемния режим.\nМоже да се наложи да рестартирате Android, за да влязат в сила промените.\n\nИскате ли да рестартирате?\n(За да предотвратите загуба на данни, уверете се, че в момента никое приложение не използва SD картата!)</string>
    <string name="disable_systemless_successful_title">Деактивирането е успешно</string>
    <string name="enable_vpn_fail">Включването на VPN блокирането на реклами се провали.</string>
    <string name="disable_vpn_fail">Спирането на VPN блокирането на реклами се провали.</string>
    <string name="enable_systemless_magisk_title">Включване на хостове от модула Magisk</string>
    <string name="enable_systemless_magisk">Включване на функцията безсистемни хостове от управлението на Magisk. От неговите настройките включете опцията <cite>Безсистемни хостове</cite>, след което рестартирайте устройството Ви.</string>
    <string name="disable_systemless_magisk_title">Изключване на хостове от модула Magisk</string>
    <string name="disable_systemless_magisk">Изключване на функцията безсистемни хостове от управлението на Magisk. От списъка на модула, деинсталирайте модула <cite>Безсистемни хостове</cite>, след което рестартирайте устройството Ви.</string>

    <!--Other Dialogs-->
    <string name="hosts_add_dialog">Въведете URL на Hosts файла:</string>
    <string name="no_hostname">Това не е валидно име на хост!</string>
    <string name="no_hostname_title">Неправилно форматирано име на хост</string>
    <string name="no_ip">Това не е валиден IP адрес!</string>
    <string name="no_ip_title">Неправилно форматиран IP адрес</string>
    <string name="reboot_never_reboot">Никога да не се рестартира и да не се показва този въпрос следващия път!</string>
    <string name="loading">Зареждане…</string>

    <!--Menu entries-->
    <string name="menu_refresh">Опресняване</string>
    <string name="menu_add">Добавяне</string>
    <string name="menu_help">Помощ</string>
    <string name="menu_import">Внасяне на резервно копие</string>
    <string name="menu_export">Изнасяне на резервно копие</string>

    <!--Help-->
    <string name="help_tab_s_on_s_off">S-ON/S-OFF</string>
    <string name="help_tab_faq">Въпроси и отговори</string>
    <string name="help_tab_problems">Проблеми</string>

    <!--Adware-->
    <string name="adware_header">Рекламен софтуер</string>
    <string name="adware_description">Тук може на намерите инсталиран рекламен софтуер, лоши приложения, които не могат да бъдат блокирани от AdAway. Тези приложения използват например изскачащи известия, които се появяват дори когато приложението не работи. Могат дори да променят мелодията ви. Единственото налично противодействие е да деинсталирате тези приложения като натиснете върху елементите в списъка.</string>
    <string name="adware_scanning">Сканиране…</string>
    <string name="adware_empty">Не са открити рекламни приложения!</string>

    <!--Other-->
    <string name="app_subtitle">Спира рекламите</string>
    <string name="no_text_editor_title">Не е инсталиран текстов редактор</string>
    <string name="no_text_editor">Не е намерен текстов редактор, за да се отвори файла Hosts. Можете да инсталирате Jota или друг текстов редактор.\n\nИскате ли да инсталирате Jota?</string>
    <string name="no_file_manager_title">Не е инсталиран файлов мениджър</string>
    <string name="no_file_manager">Не е намерен файлов мениджър, който да отваря файлове. Можете да инсталирате OI File Manager или друг файлов мениджър, който да се справи с това.\n\nИскате ли да инсталирате OI File Manager?</string>

    <!--Tcpdump-->
    <string name="tcpdump_header">Tcpdump</string>
    <string name="tcpdump_description">Tcpdump е инструмент за наблюдение на DNS заявките и записването им във файл. Можете да го стартирате във фонов режим, да стартирате приложения, които показват реклами, а след това да анализирате DNS заявките с помощта на този файл. Възможен рекламен сървър може да бъде добавен към вашия черен списък.</string>
    <string name="tcpdump_disable_monitoring">Изключване на мониторинг</string>
    <string name="tcpdump_enable_monitoring">Включване на мониторинг</string>
    <string name="tcpdump_show_results">Показване на резултатите</string>
    <string name="tcpdump_menu_sort">Сортиране на домейните</string>
    <string name="tcpdump_menu_clear">Изчистване на дневника</string>
    <string name="tcpdump_entry_add_blacklist">Добавяне на запис в черния списък</string>
    <string name="tcpdump_entry_add_whitelist">Добавяне на запис в белия списък</string>
    <string name="tcpdump_entry_add_redirection_list">Добавяне на запис в списъка за пренасочване</string>

    <string name="pref_edit_text_value">Редактиране стойност на предпочитания за текст</string>
    <string name="drawer_open">Отваряне на менюто</string>
    <string name="drawer_close">Затваряне на менюто</string>

    <!-- !!! Attention, always translate all items from this array !!! - Drawer menu items -->
    <string-array name="drawer_items">
        <item>Начало</item>
        <item>Източници за Hosts файла</item>
        <item>Вашите списъци</item>
        <item>Отваряне на Hosts файла</item>
        <item>Регистриране на DNS заявките</item>
        <item>Сканиране за рекламен софтуер</item>
        <item>Настройки</item>
        <item>Помощ</item>
    </string-array>
    <!--Drawer menu labels-->

    <!--Shortcuts-->
    <string name="shortcut_dns_requests">DNS заявки</string>
    <string name="shortcut_your_lists">Вашите списъци</string>
    <string name="shortcut_preferences">Настройки</string>

    <!--Hosts source status-->
    <string name="hosts_source_installed">Инсталиран преди %1$s</string>
    <string name="hosts_source_up_to_date">Без обновяване от %1$s</string>
    <string name="hosts_source_need_update">За обновяване %1$s</string>
    <string name="hosts_source_last_update">Последно обновяване преди %1$s</string>
    <string name="hosts_source_unknown_status">Състоянието на обновяване е неизвестно</string>
    <string name="hosts_source_disabled">Изключено</string>
    <string name="hosts_source_few_minutes">няколко минути</string>
    <plurals name="hosts_source_minutes">
        <item quantity="one">%d минута</item>
        <item quantity="other">%d минути</item>
    </plurals>
    <plurals name="hosts_source_hours">
        <item quantity="one">%d час</item>
        <item quantity="other">%d часа</item>
    </plurals>
    <plurals name="hosts_source_days">
        <item quantity="one">%d ден</item>
        <item quantity="other">%d дни</item>
    </plurals>
    <plurals name="hosts_source_months">
        <item quantity="one">%d месец</item>
        <item quantity="other">%d месеца</item>
    </plurals>

    <!-- Clipboard -->
    <string name="clipboard_host_copied">Хостът е копиран</string>

    <!--VPN notification-->
    <string name="vpn_notification_starting">стартиране</string>
    <string name="vpn_notification_running">активно</string>
    <string name="vpn_notification_stopping">спиране</string>
    <string name="vpn_notification_waiting_for_net">изчакване за мрежа</string>
    <string name="vpn_notification_reconnecting">повторно свързване</string>
    <string name="vpn_notification_reconnecting_error">грешка при повторно свързване</string>
    <string name="vpn_notification_paused">пауза</string>
    <string name="vpn_notification_stopped">спрян</string>
    <string name="vpn_notification_title">VPN блокер на реклами %1$s</string>
    <string name="vpn_notification_action_pause">Пауза</string>
    <string name="vpn_notification_action_resume">Възстановяване</string>

    <!-- Permission -->
    <string name="permission_group_api_label">Разрешения на AdAway</string>
    <string name="permission_group_api_description">Разрешаване на взаимодействие с AdAway</string>
    <string name="permission_send_command_label">Изпращане на команди към AdAway</string>
    <string name="permission_send_command_description">Разрешете изпращането на команди към AdAway като включване или изключване на спирането на реклами на ниво система.</string>

</resources>
