<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
    <!--Buttons-->
    <string name="button_exit">Išeiti</string>
    <string name="button_close">Uždaryti</string>
    <string name="button_yes">Taip</string>
    <string name="button_no">Ne</string>
    <string name="button_add">Pridėti</string>
    <string name="button_cancel">Atšaukti</string>
    <string name="button_save">Išsaugoti</string>
    <string name="button_help">Pagalba</string>

    <!--Home-->
    <string name="header_help">Sveiki!</string>
    <string name="text_help">AdAway yra nemokama ir atviro kodo programinė įranga sukurta blokuoti reklamas. Ši programa filtruoja reklamų tinklo adresus jūsų įrenginyje, taip jas blokuodama. Norite sužinoti daugiau? Patikrinkite pagalbą apačioje!</string>
    <string name="button_show_help">Parodyti daugiau pagalbos</string>
    <string name="icon_update_status">Atnaujinti būseną</string>
    <string name="text_update">Visi hosts failai atsiųsti ir apjungti su įdiegtu hosts failu.</string>
    <string name="button_enable_hosts">Įjungti reklamų blokavimą</string>
    <string name="button_disable_hosts">Išjungti reklamų blokavimą</string>
    <string name="header_webserver">Web tinklo serveris</string>
    <string name="webserver_status_running">Veikia</string>
    <string name="webserver_status_stopped">Sustabdytas</string>
    <string name="webserver_toggle_text">Pradėti arba sustabdyti tinklo web serverį jūsų vietiniame įrenginyje kuris atsako į blokuotų domenų užklausas.</string>
    <string name="button_enable_webserver">Įjungti web serverį</string>
    <string name="button_disable_webserver">Išjungti tinklo web serverį</string>
    <string name="header_vpn">VPN </string>
    <string name="vpn_status_running">Įjungta</string>
    <string name="vpn_status_stopped">Sustabdyta</string>
    <string name="vpn_toggle_text">Pradeti arba sustabdyti VPN kad pradėtų filtruoti užklausas.</string>
    <string name="button_enable_vpn">Įjungti VPN</string>
    <string name="button_disable_vpn">Išjungti VPN</string>

    <!--Checkbox List-->
    <string name="checkbox_list_context_title">Redeguoti Įrašą</string>
    <string name="checkbox_list_context_apply">Pritaikyti</string>
    <string name="checkbox_list_context_edit">Redeguoti</string>
    <string name="checkbox_list_context_delete">Ištrinti</string>

    <!--Your lists-->
    <string name="import_dialog">Importuoju…</string>
    <string name="import_success">Atsarginė kopija sėkmingai importuota iš jūsų išorinės atminties.</string>
    <string name="import_failed">Nepavyko importuoti atsarginės kopijos. Ar jos formatas teisingas? Patikrinkite logcat failą dėl išsamesnių detalių.</string>
    <string name="export_dialog">Eksportuojama…</string>
    <string name="export_success">Atsarginė kopija sėkmingai eksportuota į failą \'%s\' jūsų išorinėje saugykloje.</string>
    <string name="export_failed">Nepavyko eksportuoti atsarginės kopijos failą%s</string>

    <!--Hosts content-->
    <string name="hosts_header">Hosts failas</string>
    <string name="hosts_description">Hosts failas yra sistemos failas kuris pritaiko domenus prie IP adresų. Tai yra paprastas teksto failas kurio konfiguraciją tvarko ir naudoja AdAway. Čia yra jos pirmos eilutės:</string>
    <string name="hosts_content">Kraunama hosts failo duomenys…</string>
    <string name="hosts_open_button">Atverti hosts failą</string>

    <!--Status Notification-->
    <string name="status_check">Tikrinama ar yra atnaujinimų</string>
    <string name="status_check_source">Tikrinama %s šaltinį dėl atnaujinimo</string>
    <string name="status_retrieve">Gaunama šaltinius</string>
    <string name="status_download_source">Atsisiunčiama šaltinį %s</string>
    <string name="status_read_source">Skaitoma šaltinį %s</string>
    <string name="status_parse_source">Nagrinėjamas %s šaltinis</string>
    <string name="status_sync_database">Sinchronizuojamų taisyklių duomenų bazė</string>
    <string name="status_revert">Atstatomas originalus hosts failas</string>
    <string name="status_revert_done">Originalus hosts failas atkurtas</string>
    <string name="status_reverting_subtitle">Kuriu standartinį hosts failą</string>
    <string name="status_update_available">Pasiekiamas atnaujinimas</string>
    <string name="status_update_available_subtitle">Pasiekiamas naujesnis host failas</string>
    <string name="status_no_update_found">Šaltinio atnaujinimų nerasta.</string>
    <string name="status_no_connection">Nėra interneto</string>
    <string name="status_no_connection_subtitle">Neprisijungęs prie interneto</string>
    <string name="status_download_fail">Šaltiniai nepasiekiami</string>
    <string name="status_download_fail_subtitle_new">Nepasiekiami hosts šaltiniai!</string>
    <string name="status_root_access_denied">Root priėjimas atmestas</string>
    <string name="status_root_access_denied_subtitle">Leisti root prieigą iš jūsų root programos</string>
    <string name="status_failure">Kažkas nesutapo</string>
    <string name="status_failure_subtitle">Patikrinkite logcat failą dėl išsamesnių detalių</string>
    <string name="status_enabled">Įjungta</string>
    <string name="status_enabled_subtitle">Naujausias host failas ijungtas</string>
    <string name="status_disabled">Išjungta</string>
    <string name="status_disabled_subtitle">Originalus hosts failas instaliuotas</string>
    <string name="status_apply_sources">Pritaikyti naujausius šaltinius</string>
    <string name="status_create_new_hosts">Kuriamas naujas hosts failas</string>
    <string name="status_copy_new_hosts">Kopijuojamas naujas hosts failas</string>
    <string name="status_check_copy">Tikrinama hosts failo kopija</string>
    <string name="status_hosts_updated">Hosts failas sėkmingai atnaujintas</string>
    <string name="status_vpn_configuration_updated">VPN konfigūracija sėkmingai atnaujinta</string>
    <string name="notification_configuration_changed">Jūsų konfiguracija išsaugota. Jums reikia ją pritaikyti.</string>
    <string name="notification_configuration_changed_action">Pritaikyti</string>
    <string name="notification_configuration_installing">Pritaikoma nauja konfigūracija…</string>
    <string name="notification_configuration_failed">Nepavyko pritaikyti naujos konfigūracijos.</string>

    <!--Apply and Revert Dialogs-->
    <string name="apply_symlink_missing_status">Trūksta symlink nuorodos į hosts failą</string>
    <string name="apply_symlink_missing">Symlink nuoroda  /system/etc/hosts neteisinga! AdAway neveiks jei neteisingai nurodytas kelias.\n\nPabandyti sukurti teisingą symlink nuorodą?</string>
    <string name="apply_symlink_missing_title">Nėra symlink</string>
    <string name="apply_not_enough_space">Particijoje neužtenka vietos!\nPabandykite pakeisti pasirenkamą hosts failą nustatymuose  /data/data/hosts.</string>
    <string name="apply_not_enough_space_title">Nepakanka vietos</string>
    <string name="apply_private_file_fail">Nepavyksta nuskaityti atsiųsto failo.</string>
    <string name="apply_private_file_fail_title">Asmeninio failo klaida</string>
    <string name="apply_remount_fail">Nepavyko skirsnio padaryti įrašomu!</string>
    <string name="apply_remount_fail_title">Permantavimo klaida</string>
    <string name="apply_copy_fail_status">Nepavyko nukopijuoti hosts failo</string>
    <string name="apply_copy_fail">Hosts file kopijavimas nepavyko!</string>
    <string name="apply_copy_fail_title">Kopijavimas nepavyko</string>
    <string name="apply_success_subtitle">Pritaikyti hosts šaltiniai</string>
    <string name="apply_success_title">Pritaikymas sėkmingas</string>
    <string name="apply_success_dialog">Pritaikymas sėkmingas.\nlt gali būti kad reikės perkrauti jūsų Android įrenginį kad pritaikyti naujus pakeitimus.n\nAr jūs norite perkauti įrenginį?\n(Kad neprarastumėte duomenų įsitikinkite kad programa naudoja SD kortelę šio momentu!)</string>
    <string name="apply_symlink_successful">Symlink nuorodos sukūrimas sėkmingas.\nGali būti kad reikės perkrauti jūsų Android įrenginį kad pritaikyti naujus pakeitimus.n\nAr jūs norite perkauti įrenginį?\n(Kad neprarastumėte duomenų įsitikinkite kad programa naudoja SD kortelę šiuo momentu!)</string>
    <string name="apply_symlink_successful_title">Symlink sukurtas</string>
    <string name="apply_symlink_fail">Symlink nuoroda jūsų įrenginyje negalėjo būti sukurta.\nTaip įvyksta dėl \'funkcijos\' pavadinimu S-ON HTC telefonuose!\n\nA Sprendimas yra įjungti jūsų įrenginį į atsarginių kopijų rėžimą recovery mode ir sukurti nuorodą symlink, ten, naudojant \'In -s /data/data/hosts /system/etc/hosts\'.\n\n Jei nesuveiks jums reikės internete surasti S-OFF jūsų įrenginiui.</string>
    <string name="apply_symlink_fail_title">Nepavyko sukurti symlink</string>
    <string name="apply_help">Detalesnę informaciją rasite skiltyje Pagalba</string>
    <string name="apply_apn_proxy">APN proxy serveris yra įjungtas jūsų įrenginyje!\nAdAway neveiks patikimai kai naujomi mobilieji tinklai kaip 3G. Jūs galite deaktyvuoti jūsų proxy pasirenkant jūsų pasirinktą APN (Nustatymuose: Tinklas  &amp; Internetas -> Mobilusis tinklas -> Sudėtingiau -> Prieigų Taškų Pavadinimai) ir ištrinti adresą iš proxy laukelio.</string>
    <string name="apply_apn_proxy_title">APN proxy nustatytas!</string>
    <string name="no_connection">Prisijungti pire interneto nepavyko.</string>
    <string name="no_connection_title">Nėra Interneto</string>
    <string name="download_dialog">Atsisiunčiama…</string>
    <string name="apply_dialog">Pritaikoma…</string>
    <string name="apply_dialog_lists">Pritaikomas Juodasis ir Baltasis sąrašas.</string>
    <string name="apply_dialog_hostnames">Nagrinėjamas ir suliejamas host faias</string>
    <string name="apply_dialog_hosts">Tvarkomas host failas</string>
    <string name="apply_dialog_apply">Pritaikomas host failas</string>
    <string name="apply_fail_status">Nepavyko pritakyti naujam hosts failui.</string>
    <string name="apply_fail">Nepavyko pritaikyti hosts failo!\nPabandykite pakeisti paskirties vietą nustatymuose į /data/data/hosts.</string>
    <string name="apply_fail_title">Pritaikymas nepavyko</string>
    <string name="root_access_fail">Prašome patikrinti jūsų root prieigos tvarkymo programėlę, įsitikinkite kad leista root prieiga.</string>
    <string name="revert_successful">Jūs atstatėte originalų hosts failą.\nlt gali būti kad reikės perkrauti jūsų Android įrenginį kad pritaikyti naujus pakeitimus.n\nAr jūs norite perkauti įrenginį?\n(Kad nesukurti duomenų praradimo įsitikinkite kad programa naudoja SD kortelę šio momentu!)</string>
    <string name="revert_successful_title">Atkūrimas sėkmingas</string>
    <string name="revert_failed_status">Hosts failo atstatymas negalimas</string>
    <string name="revert_problem">Nepavyko atstatyti dėl nežinomų priežasčių.</string>
    <string name="revert_problem_title">Atkūrimas nepavyko!</string>
    <string name="download_fail_dialog">Nepasiekiamas nei vienas iš pasirinktų hosts šaltinių! Ar tikrai prisijungėte prie interneto?</string>
    <string name="download_fail_title">Atsisiuntimas nepavyko</string>
    <string name="no_private_file_status">Nėra prieigos koreguoti naujo privataus hosts failo</string>
    <string name="no_private_file">Nepavyko sukurti asmeninio failo.</string>
    <string name="no_private_file_title">Nepavyko sukurti asmeninio failo</string>
    <string name="enable_systemless_successful">Jūs įjungėte ne sisteminį rėžimą.\nGali būti kad reikės perkrauti jūsų Android įrenginį kad pritaikyti naujus pakeitimus.n\nAr jūs norite perkauti įrenginį?\n(Kad neprarastumėte duomenų įsitikinkite kad programa naudoja SD kortelę šiuo momentu!)</string>
    <string name="enable_systemless_successful_title">Pavyko įjungti</string>
    <string name="disable_systemless_successful">Jūs išjungėte ne sisteminį rėžimą.\nGali būti kad reikės perkrauti jūsų Android įrenginį kad pritaikyti naujus pakeitimus.n\nAr jūs norite perkauti įrenginį?\n(Kad neprarastumėte duomenų įsitikinkite kad programa naudoja SD kortelę šiuo momentu!)</string>
    <string name="disable_systemless_successful_title">Pavyko išjungti</string>
    <string name="enable_vpn_fail">Nepavyko įjungti VPN reklamų blokavimo.</string>
    <string name="disable_vpn_fail">Nepavyko išjungti VPN reklamų blokavimo.</string>
    <string name="enable_systemless_magisk_title">Įjungiamas hosts Magisk modulis</string>
    <string name="enable_systemless_magisk">Įjungkite ne sisteminę hosts funkciją iš Magisk tvarkytuvo. Jo nustatymuose įjungkite <cite>Ne sisteminiai hosts šaltiniai</cite> funkciją ir perkraukite jūsų įrenginį.</string>
    <string name="disable_systemless_magisk_title">Išjungiamas hosts Magisk modulis</string>
    <string name="disable_systemless_magisk">Išjungti ne sisteminių šaltinių hosts šaltinių funkciją Magisk tvarkytuve. Iš modulių sarašo, ištrinkite <cite>Ne sisteminiai hosts šaltiniai</cite> modulį ir perkraukite jūsų įrenginį.</string>

    <!--Other Dialogs-->
    <string name="hosts_add_dialog">Įterpti URL į hosts failą:</string>
    <string name="no_hostname">Neteisingas host vardas!</string>
    <string name="no_hostname_title">Neteisingas host vardo formatas</string>
    <string name="no_ip">Neteisingas IP</string>
    <string name="no_ip_title">Neteisingas IP formatas</string>
    <string name="reboot_never_reboot">Niekada neperkrauti ir neberodyti šio klausimo!</string>
    <string name="loading">Kraunama…</string>

    <!--Menu entries-->
    <string name="menu_refresh">Atnaujinti</string>
    <string name="menu_add">Pridėti</string>
    <string name="menu_help">Pagalba</string>
    <string name="menu_import">Imporuoti atsarginę kopiją</string>
    <string name="menu_export">Eksportuoti atsarginę kopiją</string>

    <!--Help-->
    <string name="help_tab_s_on_s_off">S-ON/S-OFF</string>
    <string name="help_tab_faq">DUK</string>
    <string name="help_tab_problems">Problemos</string>

    <!--Adware-->
    <string name="adware_header">Adware Reklamų virusas</string>
    <string name="adware_description">Čia jūs galite rasti blogas programas kurios negali būti užblokuotos AdAway programoje. Šios programos naudoja Airpush pranėšimus, kurie iššoka net jei ir programa išjungta, gali net pakeisti skambučio toną. Vienintelis būdas to išvengti - Ištrinti šias programas paspaudžiant ant programų sarašo.</string>
    <string name="adware_scanning">Skanuojama…</string>
    <string name="adware_empty">Nerasta Adware Reklamų virusų.</string>

    <!--Other-->
    <string name="app_subtitle">Reklamos blokavimas</string>
    <string name="no_text_editor_title">Neradau teksto redagavimo programos</string>
    <string name="no_text_editor">Neturite jokios teksto redagavimo programos, su kuria galėtume atidaryti host failą.\n\nĮdiegti Jota?</string>
    <string name="no_file_manager_title">Nėra failų tvarkyklės</string>
    <string name="no_file_manager">Neturite failų tvarkymo programos, su kuria galėtume atidaryti failus. Galite įdiegti OI Failų Tvarkyklę\n\nĮdiegti Dabar?</string>

    <!--Tcpdump-->
    <string name="tcpdump_header">Tcpdump</string>
    <string name="tcpdump_description">Tcpdump tai įrankis DNS užklausų stebėjimui ir iįsaugoimui log faile. Galite paleisti fone, įjungti programą, kuri rodo reklamą ir po to analizuoti DNS užklausas log faile. Reklamos serverį galėsite pridėti į juodąjį sąrašą.</string>
    <string name="tcpdump_disable_monitoring">Išjungti sekimą</string>
    <string name="tcpdump_enable_monitoring">įjungti sekimą</string>
    <string name="tcpdump_show_results">Parodyti rezultatus</string>
    <string name="tcpdump_menu_sort">Rūsiuoti domenus</string>
    <string name="tcpdump_menu_clear">Išvalyti surinktą informaciją</string>
    <string name="tcpdump_entry_add_blacklist">Įdėti įėjima į juodą sąrašą</string>
    <string name="tcpdump_entry_add_whitelist">Įdėti įėjimą į baltajį sąrašą</string>
    <string name="tcpdump_entry_add_redirection_list">Įdėti įėjima į nukreipimo sąrašą</string>

    <string name="pref_edit_text_value">Redaguoti teksto pasirinkimo vertę</string>
    <string name="drawer_open">Atverti meniu</string>
    <string name="drawer_close">Uždaryti meniu</string>

    <!-- !!! Attention, always translate all items from this array !!! - Drawer menu items -->
    <string-array name="drawer_items">
        <item>Namai</item>
        <item>Hosts šaltiniai</item>
        <item>Jūsų sarašai</item>
        <item>Atverti hosts failą</item>
        <item>Rinkti DNS užklausas</item>
        <item>Skanuoti dėl reklamų virusų</item>
        <item>Nustatymai</item>
        <item>Pagalba</item>
    </string-array>
    <!--Drawer menu labels-->

    <!--Shortcuts-->
    <string name="shortcut_dns_requests">DNS užklausos</string>
    <string name="shortcut_your_lists">Jūsų sarašai</string>
    <string name="shortcut_preferences">Nustatymai</string>

    <!--Hosts source status-->
    <string name="hosts_source_installed">Instaliuotos nuo %1$s </string>
    <string name="hosts_source_up_to_date">Galiojančios iki %1$s</string>
    <string name="hosts_source_need_update">Reikia atnaujinimo dėl %1$s</string>
    <string name="hosts_source_last_update">Paskutinis atnaujinimas %1$s </string>
    <string name="hosts_source_unknown_status">Nežinomas atnaujinimo statusas</string>
    <string name="hosts_source_few_minutes">kelios minutės</string>
    <plurals name="hosts_source_minutes">
        <item quantity="one">%d minutė</item>
        <item quantity="few">%d minutės</item>
        <item quantity="many">%d minutės</item>
        <item quantity="other">%d minutės</item>
    </plurals>
    <plurals name="hosts_source_hours">
        <item quantity="one">%d valanda</item>
        <item quantity="few">%d valandos</item>
        <item quantity="many">%d valandos</item>
        <item quantity="other">%d valandos</item>
    </plurals>
    <plurals name="hosts_source_days">
        <item quantity="one">%d diena</item>
        <item quantity="few">%d dienos</item>
        <item quantity="many">%d dienos</item>
        <item quantity="other">%d dienos</item>
    </plurals>
    <plurals name="hosts_source_months">
        <item quantity="one">%d mėnesis</item>
        <item quantity="few">%d mėnesiai</item>
        <item quantity="many">%d mėnesiai</item>
        <item quantity="other">%d mėnesiai</item>
    </plurals>

    <!--VPN notification-->
    <string name="vpn_notification_starting">Pradedama</string>
    <string name="vpn_notification_running">aktyvus</string>
    <string name="vpn_notification_stopping">stabdoma</string>
    <string name="vpn_notification_waiting_for_net">laukiama tinklo</string>
    <string name="vpn_notification_reconnecting">prisijungiama iš naujo</string>
    <string name="vpn_notification_reconnecting_error">prisijungimo klaida</string>
    <string name="vpn_notification_paused">pauzė</string>
    <string name="vpn_notification_stopped">sustabdyta</string>
    <string name="vpn_notification_title">Reklamų-blokavimo VPN %1$s</string>
    <string name="vpn_notification_action_pause">Pauzė</string>
    <string name="vpn_notification_action_resume">Tęsti</string>

    <!-- Permission -->
    <string name="permission_group_api_label">AdAway leidimai</string>
    <string name="permission_group_api_description">Leisti bendrauti su AdAway</string>
    <string name="permission_send_command_label">Siųsti komandas AdAway</string>
    <string name="permission_send_command_description">Leisti siųsti komandas AdAway, pvz., Įjungti arba išjungti sistemos reklamų blokavimą</string>

</resources>
