<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
    <!--Buttons-->
    <string name="button_exit">പുറത്തേക് ഉള്ള വഴി </string>
    <string name="button_close">അവസാനിപ്പിക്കുക</string>
    <string name="button_yes">ആണ്</string>
    <string name="button_no">അല്ല </string>
    <string name="button_add">ചേർക്കുക </string>
    <string name="button_cancel">ഉപേക്ഷിക്കുക </string>
    <string name="button_save">സൂക്ഷിക്കുക </string>
    <string name="button_help">സഹായം </string>

    <!--Home-->
    <string name="header_help">സ്വാഗതം </string>
    <string name="text_help">പരസ്യംചെയ്യൽ തടയുന്നതിനുള്ള ഒരു സൗജന്യ ,ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് സോഫ്റ്റ്വെയർ ഡിസൈനാണ് AdAway.നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ പരസ്യങ്ങൾ തടയുന്നതിന് ഇത് പരസ്യ നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസങ്ങൾ നേടുന്നു.കൂടുതൽ അറിയണോ?ചുവടെയുള്ള സഹായം പരിശോധിക്കുക!</string>
    <string name="button_show_help">കൂടുതൽ സഹായം കാണിക്കുക</string>
    <string name="icon_update_status">നില മെച്ചപ്പെടുത്തുക </string>
    <string name="text_update">നിർവചിക്കപ്പെട്ട ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ ഹോസ്റ്റ് ഫയലുകളും ഡൗൺലോഡ്‌ ചെയ്‌തു,നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ലിസ്റ്റുകളുമായി ലയിപ്പിച്ച് നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ ഒരു ഹോസ്റ്റ് ഫയലായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു</string>
    <string name="button_enable_hosts">പരസ്യ-തടയൽ പ്രാപ്തമാക്കുക</string>
    <string name="button_disable_hosts">പരസ്യ-തടയൽ അപ്രാപ്തമാക്കുക</string>
    <string name="header_webserver">വെബ് സെർവർ</string>
    <string name="webserver_status_running">പ്രവർത്തിക്കുന്നു </string>
    <string name="webserver_status_stopped">നിർത്തലാക്കപ്പെട്ടു </string>
    <string name="button_enable_webserver">വെബ് സെർവർ പ്രാപ്തമാക്കുക</string>
    <string name="button_disable_webserver">വെബ് സെർവർ അപ്രാപ്തമാക്കുക</string>
    <!--Checkbox List-->
    <string name="checkbox_list_context_title">ചേർത്തത് തിരുത്തുക </string>
    <string name="checkbox_list_context_apply">പ്രയോഗിക്കുക</string>
    <string name="checkbox_list_context_edit">തിരുത്തുക </string>
    <string name="checkbox_list_context_delete">നീക്കം ചെയ്യുക </string>

    <!--Your lists-->
    <string name="import_dialog">ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു…</string>
    <string name="import_success">നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ സംഭരണത്തിൽ നിന്ന് ബാക്കപ്പ് വിജയകരമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്തു.</string>
    <string name="import_failed">ബാക്കപ്പ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.അതിന്റെ ഫോർമാറ്റ് ശരിയാണോ?കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ലോഗ്കാറ്റ് പരിശോധിക്കുക.</string>
    <string name="export_dialog">കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നു </string>
    <!--Hosts content-->
    <string name="hosts_header">ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഫയൽ</string>
    <string name="hosts_description">ഹോസ്റ്റ്നാമങ്ങൾ IP വിലാസങ്ങളിലേക്ക് മാപ്പ് ചെയ്യുന്ന ഒരു സിസ്റ്റം ഫയലാണ് ഹോസ്റ്റ്സ് ഫയൽ.AdAway കോൺഫിഗറേഷൻ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്ലെയിൻ ടെക്സ്റ്റ് ഫയലാണിത്.അതിന്റെ ആദ്യ വരികൾ ഇതാ:</string>
    <string name="hosts_content">ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഫയൽ ഉള്ളടക്കം ലോഡുചെയ്യുന്നു…</string>
    <string name="hosts_open_button">ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഫയൽ തുറക്കുക</string>

    <string name="status_reverting_subtitle">സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഹോസ്റ്റ്  ഫയൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു</string>
    <string name="status_update_available">നവീകരണം ലഭ്യമാണ്</string>
    <string name="status_update_available_subtitle">പുതിയ ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഫയലുകൾ ലഭ്യമാണ്</string>
    <string name="status_no_connection">ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനില്ല</string>
    <string name="status_no_connection_subtitle">ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനൊന്നും ലഭ്യമല്ല</string>
    <string name="status_download_fail">ലഭ്യമല്ലാത്ത ഉറവിടങ്ങൾ</string>
    <string name="status_download_fail_subtitle_new">ഹോസ്റ്റ് ഉറവിടങ്ങളൊന്നും എത്തിച്ചേരാനാവില്ല !</string>
    <string name="status_root_access_denied">റൂട്ട് ആക്‌സസ്സ് നിരസിച്ചു</string>
    <string name="status_root_access_denied_subtitle">നിങ്ങളുടെ റൂട്ട് അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്ന് റൂട്ട് ആക്‌സസ്സ് അനുവദിക്കുക</string>
    <string name="status_failure">എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു</string>
    <string name="status_failure_subtitle">കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ലോഗ്കാറ്റ് പരിശോധിക്കുക</string>
    <string name="status_enabled">പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി</string>
    <string name="status_enabled_subtitle">ഏറ്റവും പുതിയ ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഫയലുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി</string>
    <string name="status_disabled">അപ്രാപ്‌തമാക്കി</string>
    <string name="status_disabled_subtitle">സ്ഥിരസ്ഥിതി ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഫയൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു</string>
    <string name="notification_configuration_changed_action">പ്രയോഗിക്കുക</string>
    <string name="apply_symlink_missing">നിങ്ങളുടെ ടാർഗെറ്റിൽ നിന്ന് / സിസ്റ്റം / etc / ഹോസ്റ്റുകളിലേക്കുള്ള സിംലിങ്ക് നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റാണു ! ശരിയായ ഫയലിലേക്ക് പോയിന്റുചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ AdAway പ്രവർത്തിക്കില്ല.\n\nഒരു സിംലിങ്ക് സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കണോ?</string>
    <string name="apply_symlink_missing_title">സിംലിങ്ക് കാണുന്നില്ല</string>
    <string name="apply_not_enough_space">പാർട്ടീഷനിൽ മതിയായ ഇടമില്ല.\nടാർ‌ഗെറ്റ് ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഫയൽ‌ / data / data / hosts നു മുൻഗണന മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുക.</string>
    <string name="apply_not_enough_space_title">മതിയായ സ്ഥലമില്ല </string>
    <string name="apply_private_file_fail">ഡൗൺലോഡുചെയ്‌ത ഫയൽ വായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</string>
    <string name="apply_private_file_fail_title">സ്വകാര്യ ഫയൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="apply_remount_fail">പാർട്ടീഷൻ read / write ആയി റീമൗണ്ട് ചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="apply_remount_fail_title">റീമൗണ്ട് പരാജയപെട്ടു </string>
    <string name="apply_copy_fail">ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഫയൽ പകർത്തുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="apply_copy_fail_title">പകർപ്പ് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="apply_success_subtitle">പ്രയോഗിച്ച ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഉറവിടങ്ങൾ</string>
    <string name="apply_success_title">പ്രയോഗിക്കുന്നത് വിജയകരമാണ്</string>
    <string name="apply_success_dialog">പ്രയോഗിച്ചിരുന്നത് വിജയകരമായിരുന്നു.\nമാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരാൻ ആൻഡ്രോയിഡ് റീബൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.\n\nനിങ്ങൾക്ക് റീബൂട്ട് ചെയ്യണോ?(ഡാറ്റ നഷ്‌ടപ്പെടുന്നത് തടയാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു അപ്ലിക്കേഷനും എസ്ഡി.  കാർഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക!)</string>
    <string name="apply_symlink_successful">സിം‌ലിങ്ക് വിജയകരമായി സൃഷ്‌ടിച്ചു.\nമാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരാൻ ആൻഡ്രോയിഡ് റീബൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.\n\nനിങ്ങൾക്ക് റീബൂട്ട് ചെയ്യണോ?(ഡാറ്റ നഷ്‌ടപ്പെടുന്നത് തടയാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു അപ്ലിക്കേഷനും എസ്ഡി. കാർഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക!)</string>
    <string name="apply_symlink_successful_title">സിംലിങ്ക് സൃഷ്ടിക്കൽ വിജയിച്ചു</string>
    <string name="apply_symlink_fail">ആൻഡ്രോയ്‌ഡിന് സിംലിങ്ക് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.എച്ച്ടിസി ഫോണുകളിലെ എസ്-ഓൺ എന്ന സവിശേഷത കാരണം ഇത് പരാജയപ്പെടുന്നു!.നിങ്ങളുടെ ഫോൺ റിക്കവറി മോഡിലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് \'ln -s / data / data / host / system / etc / host\' ഉപയോഗിച്ച് സിംലിങ്ക് സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതാണ് ഒരു പരിഹാരം.ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ എസ്-ഓഫിനും നിങ്ങളുടെ ഫോണിനുമായി ഇന്റർനെറ്റിൽ തിരയുക.</string>
    <string name="apply_symlink_fail_title">സിംലിങ്ക് സൃഷ്ടിക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="apply_help">കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് സഹായം വായിക്കുക.</string>
    <string name="apply_apn_proxy">നിങ്ങളുടെ ആൻഡ്രോയിഡിൽ ഒരു APN പ്രോക്‌സി സജ്ജമാക്കി!3 ജി പോലുള്ള മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ AdAway വിശ്വസനീയമായി പ്രവർത്തിക്കില്ല.നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത APN- ലേക്ക് പോയി (From the Settings app: Network &amp; Internet -&gt; Mobile network -&gt; Advanced -&gt; Access Point Names) ആ പ്രോക്സി നിർജ്ജീവമാക്കി പ്രോക്സി ഫീൽഡിലെ മൂല്യം നീക്കംചെയ്യാം.</string>
    <string name="apply_apn_proxy_title">APN പ്രോക്സി നേരെയാക്കി!</string>
    <string name="no_connection">ഇന്റർനെറ്റിലേക്കുള്ള കണക്ഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.</string>
    <string name="no_connection_title">ബന്ധമില്ല</string>
    <string name="download_dialog">ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു…</string>
    <string name="apply_dialog">പ്രയോഗിക്കുന്നു…</string>
    <string name="apply_dialog_lists">ബ്ലാക്ക് ലിസ്റ്റും വൈറ്റ്‌ലിസ്റ്റും പ്രയോഗിക്കുന്നു</string>
    <string name="apply_dialog_hostnames">ഹോസ്റ്റ് ഫയലുകൾ വിശകലനം ചെയ്യുകയും ലയിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു</string>
    <string name="apply_dialog_hosts">ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഫയൽ നിർമ്മിക്കുന്നു</string>
    <string name="apply_dialog_apply">ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഫയൽ പ്രയോഗിക്കുന്നു</string>
    <string name="apply_fail">നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് ഹോസ്റ്റ്സ് ഫയൽ പ്രയോഗിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു!ടാർ‌ഗെറ്റ് ഹോസ്റ്റുകൾ‌ ഫയൽ‌ / data / data / hosts മുൻ‌ഗണനയായി മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുക.</string>
    <string name="apply_fail_title">പ്രയോഗിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="root_access_fail">റൂട്ട് ആക്‌സസ് അനുവദിച്ചുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ദയവായി നിങ്ങളുടെ റൂട്ട് മാനേജുമെന്റ് അപ്ലിക്കേഷൻ പരിശോധിക്കുക.</string>
    <string name="revert_successful">നിങ്ങൾ സ്ഥിരസ്ഥിതി ഹോസ്റ്റ് ഫയൽ പഴയപടിയാക്കി.മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരാൻ ആൻഡ്രോയിഡ് റീബൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.നിങ്ങൾക്ക് റീബൂട്ട് ചെയ്യണോ?(ഡാറ്റ നഷ്‌ടപ്പെടുന്നത് തടയാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു അപ്ലിക്കേഷനും എസ്ഡി കാർഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക!)</string>
    <string name="revert_successful_title">പഴയപടിയാക്കുന്നു പഴയപടിയാക്കുന്നതിൽ വിജയിച്ചു  </string>
    <string name="revert_problem">അജ്ഞാതമായ കാരണങ്ങളാൽ പഴയപടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു.</string>
    <string name="revert_problem_title">പഴയപടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു!</string>
    <string name="download_fail_dialog">നിങ്ങളുടെ പ്രാപ്‌തമാക്കിയ ഹോസ്റ്റ് ഉറവിടങ്ങളൊന്നും എത്തിച്ചേരാനാകില്ല!നിങ്ങൾ ശരിയായി ഇന്റർനെറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ?</string>
    <string name="download_fail_title">ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="no_private_file">സ്വകാര്യ ഫയൽ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല.</string>
    <string name="no_private_file_title">സ്വകാര്യ ഫയൽ സൃഷ്‌ടിക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="enable_systemless_successful">നിങ്ങൾ സിസ്റ്റമില്ലാത്ത മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി..മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരാൻ ആൻഡ്രോയിഡ് റീബൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.നിങ്ങൾക്ക് റീബൂട്ട് ചെയ്യണോ?(ഡാറ്റ നഷ്‌ടപ്പെടുന്നത് തടയാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു അപ്ലിക്കേഷനും എസ്ഡി കാർഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക!)</string>
    <string name="enable_systemless_successful_title">പ്രവർത്തനക്ഷമംമാക്കുന്നതിൽ വിജയിച്ചു </string>
    <string name="disable_systemless_successful">നിങ്ങൾ സിസ്റ്റമില്ലാത്ത മോഡ് അപ്രാപ്തമാക്കി.മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരാൻ ആൻഡ്രോയിഡ് റീബൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.നിങ്ങൾക്ക് റീബൂട്ട് ചെയ്യണോ?(ഡാറ്റ നഷ്‌ടപ്പെടുന്നത് തടയാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു അപ്ലിക്കേഷനും എസ്ഡി കാർഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക!)</string>
    <string name="disable_systemless_successful_title">പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിൽ വിജയിച്ചു </string>
    <string name="enable_systemless_magisk_title">ഹോസ്റ്റുകളുടെ മാജിസ്ക് മൊഡ്യൂൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു</string>
    <string name="enable_systemless_magisk">മാജിസ്ക് മാനേജറിൽ നിന്ന് സിസ്റ്റമില്ലാത്ത ഹോസ്റ്റ് സവിശേഷത പ്രാപ്തമാക്കുക.അതിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന്, സിസ്റ്റംലെസ്സ് ഹോസ്റ്റുകൾ<cite> ഓപ്ഷൻ പ്രാപ്തമാക്കി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം റീബൂട്ട് ചെയ്യുക</cite>.</string>
    <string name="disable_systemless_magisk_title">ഹോസ്റ്റുകൾ മാജിസ്ക് മൊഡ്യൂൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു</string>
    <string name="disable_systemless_magisk">മാജിസ്ക് മാനേജറിൽ നിന്ന് സിസ്റ്റമില്ലാത്ത ഹോസ്റ്റ് സവിശേഷത അപ്രാപ്തമാക്കുക.മൊഡ്യൂൾ ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന്,സിസ്റ്റംലെസ്സ് ഹോസ്റ്റ് <cite>മൊഡ്യൂൾ അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് </cite>നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം റീബൂട്ട് ചെയ്യുക.</string>

    <!--Other Dialogs-->
    <string name="hosts_add_dialog">ഹോസ്റ്റ് ഫയലിലേക്ക് URL ഇൻപുട്ട് ചെയ്യുക:</string>
    <string name="no_hostname">ഇതൊരു സാധുവായ ഹോസ്റ്റ്നാമമല്ല!</string>
    <string name="no_hostname_title">അനുചിതമായി ഫോർമാറ്റുചെയ്‌ത ഹോസ്റ്റ്നാമം</string>
    <string name="no_ip">ഇതൊരു സാധുവായ IP അല്ല!</string>
    <string name="no_ip_title">അനുചിതമായി ഫോർമാറ്റുചെയ്‌ത IP</string>
    <string name="reboot_never_reboot">ഒരിക്കലും റീബൂട്ട് ചെയ്യരുത്, അടുത്ത തവണ ഈ ചോദ്യം കാണിക്കരുത്!</string>
    <string name="loading">ലോഡിംഗ്…</string>

    <!--Menu entries-->
    <string name="menu_refresh">പുതുക്കുക</string>
    <string name="menu_add">ചേർക്കുക </string>
    <string name="menu_help">സഹായം </string>
    <string name="menu_import">ബാക്കപ്പ് ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുക</string>
    <string name="menu_export">ബാക്കപ്പ് എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക </string>

    <!--Help-->
    <string name="help_tab_s_on_s_off">എസ്-ഓൺ / എസ്-ഓഫ് </string>
    <string name="help_tab_faq">പതിവുചോദ്യങ്ങൾ</string>
    <string name="help_tab_problems">പ്രശ്നങ്ങൾ</string>

    <!--Adware-->
    <string name="adware_header">ആഡ് വെയർ </string>
    <string name="adware_description">ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ആഡ്വെയർ കണ്ടെത്താം,AdAway- ന് തടയാൻ കഴിയാത്ത മോശം അപ്ലിക്കേഷനുകൾ.അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തിക്കാത്തപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ റിംഗ്‌ടോൺ മാറ്റുമ്പോഴും പോപ്പ് അപ്പ് ചെയ്യുന്ന എയർപുഷ് അറിയിപ്പുകൾ ഈ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.ലിസ്റ്റ് ഇനങ്ങളിൽ ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് ആ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക എന്നതാണ് ലഭ്യമായ ഒരേയൊരു പ്രതിവാദം.</string>
    <string name="adware_scanning">സ്കാൻ ചെയ്യുന്നു…</string>
    <string name="adware_empty">ആഡ് വെയർ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല!</string>

    <!--Other-->
    <string name="app_subtitle">Ad blocker</string>
    <string name="no_text_editor_title">ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്ററൊന്നും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ല</string>
    <string name="no_text_editor">ഹോസ്റ്റ് ഫയൽ തുറക്കുന്നതിന് ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്ററൊന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് ജോറ്റ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്ററുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും.\n\nനിങ്ങൾക്ക് ജോറ്റ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണോ?</string>
    <string name="no_file_manager_title">ഫയൽ മാനേജറൊന്നും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ല</string>
    <string name="no_file_manager">ഫയലുകൾ തുറക്കാൻ ഒരു ഫയൽ മാനേജറും കണ്ടെത്താനായില്ല.ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് OI ഫയൽ മാനേജർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഫയൽ മാനേജർമാർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും.\n\nOI ഫയൽ മാനേജർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?</string>

    <!--Tcpdump-->
    <string name="tcpdump_header">Tcpdump</string>
    <string name="tcpdump_description">DNS അഭ്യർത്ഥനകൾ നിരീക്ഷിക്കാനും അവ ഒരു ലോഗ് ഫയലിൽ സംരക്ഷിക്കാനും ഉള്ള ഉപകരണമാണ് Tcpdump.നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പശ്ചാത്തലത്തിൽ ആരംഭിക്കാൻ കഴിയും,പരസ്യങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക,അതിനുശേഷം ലോഗ് ഫയൽ ഉപയോഗിച്ച് DNS അഭ്യർത്ഥനകൾ വിശകലനം ചെയ്യുക.സാധ്യമായ പരസ്യ സെർവർ നിങ്ങളുടെ ബ്ലാക്ക് ലിസ്റ്റിൽ ചേർക്കാൻ കഴിയും.</string>
    <string name="tcpdump_disable_monitoring">നിരീക്ഷണം അപ്രാപ്‌തമാക്കുക</string>
    <string name="tcpdump_enable_monitoring">നിരീക്ഷണം പ്രാപ്തമാക്കുക</string>
    <string name="tcpdump_show_results">ഫലങ്ങൾ കാണിക്കുക</string>
    <string name="tcpdump_menu_sort">ഡൊമെയ്‌നുകൾ അടുക്കുക</string>
    <string name="tcpdump_menu_clear">ലോഗ് മായ്‌ക്കുക</string>
    <string name="tcpdump_entry_add_blacklist">ബ്ലാക്ക് ലിസ്റ്റിലേക് എൻട്രി ചേർക്കുക</string>
    <string name="tcpdump_entry_add_whitelist">വൈറ്റ് ലിസ്റ്റിലേക്ക് എൻ‌ട്രി ചേർക്കുക</string>
    <string name="tcpdump_entry_add_redirection_list">റീഡയറക്‌ട് ലിസ്റ്റിലേക്ക് എൻട്രി ചേർക്കുക</string>

    <string name="pref_edit_text_value">വാചക മുൻഗണന മൂല്യം എഡിറ്റുചെയ്യുക</string>
    <string name="drawer_open">മെനു തുറക്കുക</string>
    <string name="drawer_close">മെനു അടയ്‌ക്കുക</string>

    <!-- !!! Attention, always translate all items from this array !!! - Drawer menu items -->
    <string-array name="drawer_items">
        <item>Home</item>
        <item>Hosts sources</item>
        <item>Your lists</item>
        <item>Open hosts file</item>
        <item>Log DNS requests</item>
        <item>Scan for adware</item>
        <item>Preferences</item>
        <item>Help</item>
    </string-array>
    <!--Drawer menu labels-->

    <!--Shortcuts-->
    <string name="shortcut_dns_requests">DNS അഭ്യർത്ഥനകൾ</string>
    <string name="shortcut_your_lists">നിങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റുകൾ</string>
    <string name="shortcut_preferences">മുൻ‌ഗണനകൾ</string>

    <string name="hosts_source_up_to_date">%1$sഇതിനകം  കാലികമാണ്</string>
    <string name="hosts_source_need_update">%1$s ന് അപ്‌ഡേറ്റ് ആവശ്യമാണ്</string>
    <string name="hosts_source_last_update">അവസാന അപ്‌ഡേറ്റ് %1$s മുമ്പ്</string>
    <string name="hosts_source_unknown_status">അജ്ഞാത അപ്‌ഡേറ്റ് നില</string>
    <plurals name="hosts_source_minutes">
        <item quantity="one">%dമിനിറ്റ്</item>
        <item quantity="other">%d മിനിറ്റ് </item>
    </plurals>
    <plurals name="hosts_source_hours">
        <item quantity="one">%dമണിക്കൂറുകൾ</item>
        <item quantity="other">%dമണിക്കൂറുകൾ</item>
    </plurals>
    <plurals name="hosts_source_days">
        <item quantity="one">%dദിവസങ്ങൾ </item>
        <item quantity="other">%dദിവസങ്ങൾ </item>
    </plurals>
    <plurals name="hosts_source_months">
        <item quantity="one">%dമാസങ്ങൾ </item>
        <item quantity="other">%dമാസങ്ങൾ </item>
    </plurals>

    </resources>
